「Slidable」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

A sliding material 23 for slidable movement on a floor surface formed of a nylon resin with less coefficient of friction and excellent wear resistance is fitted to the lower end part of a wall body 1 so that the movable partition wall can be smoothly moved.例文帳に追加

壁本体(１)の下端部に、摩擦係数の小さい耐摩耗性に優れたナイロン系樹脂等からなる床面摺動用の滑材(23)を設けて、可動間仕切り壁の移動をスムーズに行わせる。 - 特許庁

A crime prevention lens comprising an inner cylinder 1, an intermediate cylinder M, and an outer cylinder 2 is constituted in such a manner that the inner cylinder 1 is insertedly fitted in the intermediate cylinder M in a threadedly engaged state, the intermediate cylinder M being slidable against the inner cylinder 1 toward an outdoor side in a threadedly engaged state, the outer cylinder 2 being slidable against the intermediate cylinder M in a threadedly engaged state.例文帳に追加

内筒１と中筒Ｍと外筒２からなる防犯レンズであって、内筒１は、螺合状態で中筒Ｍにのみ込まれるように取付けられ、中筒Ｍは、螺合状態で外筒２にのみ込まれるように取り付けられると共に、内筒１に対して中筒Ｍが室外側に螺合状態でスライド可能に、中筒Ｍに対して外筒２が螺合状態でスライド可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a wing system capable of being locked, in which a form that a wing can be fixed onto a system frame by two slidable locking members mutually installed on the reverse side is improved and can be operated comfortably and can be comfortably opened particularly, in the rotating and/or slidable wing system having at lest one rotatable wind and being capable of being locked.例文帳に追加

少なくとも１つの回転及び／又は旋回可能なウイング１を備えた錠止可能な回転及び／又はスライド・ウイングシステムであって、前記ウイング１が、互いに反対側に取り付けられたスライド可能な２つの錠止部材５によってシステム枠に固定可能である形式のものを改良して、快適に操作することができ、特に快適に開放することができるような、錠止可能なウイングシステムを提供する。 - 特許庁

The apparatus is equipped with a vertically stretching frame, a vertically slidable first slide established on the frame, the cylinder supported by the first slide together with a mechanism for supporting the cylinder and for controlling its rotation and a verically slidable second slide established on the frame on which the doctor is supported together with a mechanism for supporting the doctor and for controlling its motion.例文帳に追加

装置は、垂直に伸張するフレームと、フレームに設置されて垂直に滑動可能な第１のスライドと、シリンダを支持するための機構及びそれの回転を制御するための機構と共に、第１のスライドにおいて支持されるシリンダと、ドクターを支持するための機構及びその動きを制御するための機構と共に、ドクターがそこに支持されるフレーム上に設置されて垂直に滑動可能である、第２のスライドとを具備する。 - 特許庁

The sliding wheel 13 is slidable in the axial direction of the roll sheet and urged toward the fixed wheel rotatably about the axis of the roll sheet and has a pivot projecting to engage with the center of the roll sheet.例文帳に追加

摺動ホイール１３は、ロール紙軸方向に摺動可能であって、固定ホイールに向けて付勢されており、ロール紙軸を中心に回転可能であり、ロール紙の中心と係合するように突出したピボットを有している。 - 特許庁

An approximately cylindrical narrow body part 24 is connected to the lower side of the drain port insertion port 22, and an inner edge 18a is engaged between an upper piece 24a and a lower piece 24b to make the socket upper 20 slidable.例文帳に追加

この排水口差込口２２の下側に略円筒状の細胴部２４が連なっており、上片２４ａと下片２４ｂとの間に内縁１８ａが係合することにより、ソケットアッパー２０はスライド可能となっている。 - 特許庁

The first sliding groove 11 is formed on the ribbon core 10 in the axial direction and the projection 21 of the ribbon guide 20 is fitted to be slidable in the axial direction of the ribbon core 10 along the first sliding groove 11.例文帳に追加

第一の摺動用溝部１１は、リボンコア１０の軸方向に形成されており、リボンガイド２０の突起２１が第一の摺動用溝部１１に沿ってリボンコア１０の軸方向に摺動可能に嵌装されている。 - 特許庁

A bolt 10 of the decorative material mounting implement 6 embedded in a concrete retaining wall 1 is mounted at a slide pin 9 laterally slidably in a guide groove 8, laterally slidable and laterally swiveled.例文帳に追加

コンクリート擁壁１に埋め込まれた化粧材取り付け具６のボルト１０は、ガイド溝８を左右にスライド可能なスライドピン９に取り付けられており、左右にスライド可能であると共に、左右に旋回可能である。 - 特許庁

The air bag body 16 is a separate body from the shoulder belt 26 which is inserted into a hollow part of an approximately cylindrical shape, and both the air bag body 16 and the shoulder belt 26 are adapted to be relatively slidable with each other.例文帳に追加

また、エアバッグ袋体１６はショルダベルト部２６に対して別体で且つ、中空略円筒形状の中空部４８内にショルダベルト部２６が挿通されており、両者が相対的に摺動可能に配設されている。 - 特許庁

In the road rail working vehicle 1, a vehicle body 2 is lifted up by the turntable 13 while maintaining a horizontal attitude, and the turntable 13 is slidable in the vehicle body longitudinal direction by a slide mechanism 14 while maintaining a vertical attitude.例文帳に追加

軌陸作業車１では、車体２が水平姿勢を維持したまま転車台１３によって持ち上げられ、スライド機構１４によって転車台１３は垂直姿勢のまま車体前後方向にスライド可能である。 - 特許庁

The paper feeder comprises a paper storage part 10 on which stacked paper sheets P are placed and the pair of right and left cursors 12a, 12b slidable in the cross direction of the paper sheets corresponding the size of the paper sheets for restricting the position of the paper sheets in the cross direction.例文帳に追加

積み重ねられた用紙Ｐを載置する用紙収納部１０と、用紙サイズに合わせて用紙の幅方向に摺動可能で、幅方向の用紙位置を規制する左右一対のカーソル１２ａ，１２ｂとを設ける。 - 特許庁

Thus, a part projected from the outer periphery of the rotary drum 22 is formed at the fixed drum 21, and by bringing the projected part into slidable contact with the magnetic tape 23, the vibration generated on the magnetic tape 23 is suppressed.例文帳に追加

これにより、固定ドラム２１には回転ドラム２２外周より突出した部位が生じ、この突出部分が磁気テープ２３と摺接することにより、磁気テープ２３に発生する振動を抑制することが可能となる。 - 特許庁

The pump wheel 32 has cam surfaces C brought into slidable contact with each other when moving between a pump acting position at which the pressing member 46 presses the discharge tube 27 and a pump non-acting position at which the pressing member almost presses the discharge tube 27.例文帳に追加

ポンプホイル３２は、押圧部材４６が排出チューブ２７を押圧するポンプ作用位置と排出チューブ２７をほとんど押圧しないポンプ非作用位置との間で移動する際に摺接するカム面Ｃを備えている。 - 特許庁

Besides, one end 17a of the flexible printed cable 17 attached to a yawing frame 4 which is made freely slidable in the direction different from that of the pitching frame is fixed so that it may be almost parallel to the sliding direction Y of the pitching frame 2.例文帳に追加

さらに、上記ピッチング枠とは異なる方向に摺動自在のヨーイング枠４に取り付けられたフレキシブルプリントケーブル１７の一端１７ａを、ピッチング枠２の摺動方向Ｙとほぼ平行となるように固定する。 - 特許庁

In this valve device, a valve element for interrupting and releasing a fluid is formed of a cylinder structure 8 having an opening 8b at one end, which is liquid-tightly slidable within a sleeve 9 housed in a valve device body 1.例文帳に追加

流体の遮断および開放を行う弁体が、一端に開口８ｂを有するシリンダー構造８であって、弁装置本体１内部に収容されたスリーブ９内を液密的に摺動自在である。 - 特許庁

The lock member 5 is attached to the handle 2 in a freely rotatable and slidable manner back-and-forth and can be rotated to the handle 2 and slid back-and-forth by inserting a key piece to the lock member 5.例文帳に追加

錠部材５は、ハンドル２に回動自在に、且つ前後方向に摺動自在に取り付けられ、錠部材５に鍵片を挿入することにより、ハンドル２に回動し得るとともに、前後方向に摺動し得る。 - 特許庁

A plurality of movable partitions 49, 50 and 51 are provided substantially parallel to one side plate 42 of the container body 40 and slidable in the vertical direction with respect to the side plate 42 in the article storage area.例文帳に追加

そして、この容器本体４０の一方の側板４２に対してほぼ平行に、かつ、物品収納エリア内を側板４２に対して鉛直方向にスライド自在に複数の可動仕切板４９，５０，５１を設けている。 - 特許庁

A frame body 22 provided with a mask 18, a squeegee 26 and a scraper 28 is arranged in a freely slidable manner so that the mask 18 can be changed over to a horizontal posture and the vertical posture opposed to the printing surface 10a of the work 10.例文帳に追加

また、マスク１８とスキージ２６およびスクレッパ２８を設けた枠体２２を、マスク１８が横の姿勢とワーク１０の印刷面１０ａに対向する縦の姿勢に切り換え得るように揺動自在に配設する。 - 特許庁

Moreover, the under side part and the upper side part of a lower side support part 4b of a frame bearing part 2a which forms a fulcrum are contacted in a slidable way, so that the contact resistance that obstructs the turn of the float arm 3 is decreased.例文帳に追加

更に、回動の支点となるフレーム軸受部２ａの下面部と下側保持部４ｂの上面部とが摺動可能に当接されるので、フロートアーム３の回動の妨げになる接触抵抗が小さくなる。 - 特許庁

A chuck part 4 for clamping the drill tool 3 is mounted on a tip of a drill body 2, and a run-out preventing member 5 covering the drill tool 3 along the longitudinal direction and being slidable is provided on the chuck part 4.例文帳に追加

ドリル本体２の先端にドリル工具３をクランプするためのチャック部４が取付けられ、このチャック部４に前記ドリル工具３の長手方向に沿って覆い、かつスライド可能な芯振れ防止部材５が設けてある。 - 特許庁

An oblique line part of (Fig. 10) is a grain flowing range 10, and the nozzle can be fixed when lifting the nozzle by a slidable range 11 after lowering the circular arc-shaped fixing plate 9 up to a grain not flowing depth place.例文帳に追加

「図１０」の斜線部が穀物の流れる範囲１０であり、円弧状固定板９を穀物の流れない深さの所まで下げてから、ノズルをスライド可動範囲１１だけ上げてやればノズルを固定する事ができる。 - 特許庁

The door-integrated handle consists of a long base member (2) fixed to a door (1) at its upper end along its longitudinal direction, and a long handle member (3) attached to the base member (2) in a manner slidable along its longitudinal direction.例文帳に追加

扉（１）の上端部にその長手方向に沿って固定される長尺のベース部材（２）と、当該ベース部材（２）にその長手方向に沿ってスライド可能に取り付けられる長尺の把手部材（３）とからなる。 - 特許庁

A catheter port cleaning system includes: a syringe body part 42b having a chamber 54b and a slidable plunger 46b disposed in the chamber; and a cap 45b connected to the plunger to be attachable and detachable.例文帳に追加

カテーテルポート洗浄システムは、チャンバ５４ｂ、及び、前記チャンバ内に配置されたスライド可能なプランジャ４６ｂを具備する注射器の本体部４２ｂと、前記プランジャに着脱可能に連結されるキャップ４５ｂと、を備える。 - 特許庁

A length of slidable mechanisms 22 which are freely supported by the first guide rails 11 in the moving member is formed to be longer than that in the axial direction of an assembly formed of the ball nuts 29 and the ball nut motors 30.例文帳に追加

移動部材における第１のガイドレール１１に移動自在に支持されるスライド部２２の長さは、ボールナット２９とボールナット用モータ３０とからなる組立体の軸線方向の長さより長く形成されている。 - 特許庁

Plural rotary bodies (iron balls) 8 consisting of electrical good conductors rotated in accordance with the core bar 5 while being brought into contact with it are embedded at equal intervals along in the circumferential direction of the core bar 5 at a slidable contact part between the bearing 7 and the core bar 5.例文帳に追加

軸受７の芯金５との摺接部に、芯金５と接触しつつ従動回転する電気的良導体からなる回転体（鉄球）８を芯金５の周方向に沿って等間隔に複数個埋設した。 - 特許庁

To provide a mobile terminal with a sliding mechanism that carries out input operation by selecting various execution menus by means of slide operation of two case bodies which are slidable each other without depending on a key operation using a keyboard, a button and the like.例文帳に追加

キーボード、ボタン等のキー操作によらず、互いにスライド自在な２つの筐体のスライド操作によって多様な実行メニューを選択して実行させることが可能なスライド機構付き携帯端末を提供する。 - 特許庁

Because the flow passage switching unit 36 is slidable in a direction A so as to increase a retracting movement amount of the bathtub 32 as the bathtub 32 is unscrewed and retracted in the direction A, an object dropped into the dead space can be easily taken out.例文帳に追加

ねじを外して浴槽３２をＡ方向に退かすと流路切り替えユニット３６もＡ方向にスライド移動するので、浴槽３２の退かし移動量を大きくでき、デッドスペースに落とした物を容易に取り出せる。 - 特許庁

One end of the screen 12 is fixed to an operation stile 18 freely slidable in a screen frame 2, and the other end is fixed to a winding shaft 14 rotating in a side frame 4 constituting a winding box by energizing force of a spring 16.例文帳に追加

スクリーン１２の一端をスクリーン枠２に摺動自在の操作框１８に固定し、他端を巻取りボックスを構成する側枠４内においてスプリング１６の付勢力で回転する巻取り軸１４に固定する。 - 特許庁

Between a vacuum chamber 1 and a ventilated conveyor belt 5, a plurality of shutter plates 4 are respectively provided to be slidable in width directions, so that the suction ports 2 opened in the vacuum chamber can be opened and closed by the shutter plates.例文帳に追加

真空チャンバ１と通気性コンベヤベルト５との間に複数枚のシャッタ板４を夫々幅方向にスライド可能に設け、該シャッタ板により前記真空チャンバに開設された吸気口２を開閉し得るようにした。 - 特許庁

Pins 42a, 42b for holes as cast, supported on second sliding molds 16a, 16b advancingly/retreatingly moved along an arrow mark B direction, are connected so as to be slidable with pushing block bodies 40a, 40b through disk springs 64a, 64b.例文帳に追加

矢印Ｂ方向に沿って進退動作する第２摺動型１６ａ、１６ｂに支持された鋳抜きピン４２ａ、４２ｂは、押圧ブロック体４０ａ、４０ｂに皿ばね６４ａ、６４ｂを介して揺動可能に連結されている。 - 特許庁

As a result, the part provided with the sheet member 43 is made slidable, as compared with the parts provided without sheet member; and thus, infiltration and stagnation of the toner between the developing roller 40 and the seal member 39 is less likely to occur.例文帳に追加

これにより、シート部材４３を備えた箇所では、備えていない箇所よりも滑りが生じて、現像ローラ４０とシール部材３９との間に対してトナーが侵入したり、滞留したりし難くなる。 - 特許庁

A slidable material such as polyacetal or the like, for example, is used for the collar member 23, whereby generation of a foreign sound by the slide of the sheet presser member 21 with a tip roller shaft 17a can be reduced.例文帳に追加

このカラー部材２３としては、例えばポリアセタール等の摺動性がよい材質のものを用いることで、用紙押さえ部材２１と先端コロ軸１７ａとの摺動による異音の発生などを低減することができる。 - 特許庁

The syringe has a spring disposed about the mount biased to urge slidable movement of the needle from the first position and includes a latch disposed in the hub to engage the mount and retain the mount in the first position.例文帳に追加

注射器は、第一の位置から針を摺り移動させるように偏倚した、マウント回りに配置されたスプリングを有し、マウントと係合し、第一の位置においてマウントを保持するハブに配置されたラッチを含んでいる。 - 特許庁

The steering device 1 comprises the rack shaft 6, a tubular housing 7 for containing the rack shaft 6, and the rack bush 9 held by a holding hole 18 provided in the housing 7 for supporting the rack shaft 6 in a freely slidable manner.例文帳に追加

本ステアリング装置１では、ラック軸６と、ラック軸６を収容する筒状のハウジング７と、ハウジング７に設けられる保持孔１８によって保持されラック軸６を摺動自在に支持するラックブッシュ９とを備える。 - 特許庁

To provide an interconnecting structure of an exterior trim for a car body, with which the positional deviation between first and second exterior trim parts is prevented by imparting high rigidity to the relatively slidable connecting portion of the exterior trim parts.例文帳に追加

第１外装部品と第２外装部品との相対摺動可能の結合部に高い剛性を付与して，両外装部品間の位置ずれを防ぐようにした車体用外装部品相互の結合構造を提供する。 - 特許庁

This chuck is constituted by a main unit 16 supporting a rotatable split nut 38 having a relatively fine thread ridge and a plurality of equivalent slidable jaws 18 driven by the rotatable spilt nut 38.例文帳に追加

本チャックは、比較的微細なねじ山を有する回転自在スプリットナット３８を支承する本体１６と、前記回転自在スプリットナット３８により駆動される複数の同等な摺動自在ジョー１８とで構成される。 - 特許庁

The element part fixing a top part 10 at the end and having a second element 12, and an antenna base part 13 are supported so as to be slidable by a spring part folded so that the section of a spring holder 18 is almost circular.例文帳に追加

トップ部１０が先端に固着され第２エレメント１２を備えるエレメント部分とアンテナ基部１３とは、スプリングホルダー１８の断面がほぼ円形に折曲されているスプリング部に摺動自在に保持される。 - 特許庁

To prevent all of impact force applied to a fixed blade part by a rotatable blade body from acting to a direction for pushing back a plunger rod of an actuator for moving a slidable blade body constituting the fixed blade part along forward and backward directions.例文帳に追加

回転刃体によって固定刃部に加わる衝撃力の全てが、固定刃部を構成するスライド移動可能な刃体を前後動させるアクチュエータのプランジャーロッドを押し戻す向きに作用されないようにする。 - 特許庁

A floor plate front cover 27 is formed with vertically extending oblong holes 27A, and the floor plate front cover 27 is mounted in a vertically slidable manner to the floor plate 16 using bolts 28 inserted through the oblong holes 27A.例文帳に追加

床板前カバー２７に上，下方向に延びる長孔２７Ａを設け、この長孔２７Ａに挿通したボルト２８を用いて、床板前カバー２７を床板１６に対して上，下方向にスライド可能に取付ける構成とする。 - 特許庁

The bearing 12 includes a pedestal part 12b slidable in the thrust direction along the sidewalls 14b, 14c in the bearing storage space S and a bearing cylinder 12c projecting in a diameter reducing manner from the pedestal part through the through-hole H.例文帳に追加

軸受１２は、軸受収容空部Ｓで側壁部１４ｂ，１４ｃに沿ってスラスト方向にスライド可能な台座部１２ｂと、これから縮径状に突出して貫通孔Ｈを通る軸受筒部１２ｃを有する。 - 特許庁

A sleeve 2 being fitted in an elongative member and provided with a slidable groove 4 along a slot is included in a fixing device 1 for fixing this elongative member to a flat plate 8 equipped with this slot leading to one edge.例文帳に追加

１つのエッジ10に通じるスロット6を備えた平らなプレート8に、細長い部材を固定するための固定用装置1には、細長い部材にはまり、スロット6に沿って摺動可能な溝４を備えるスリーブ2が含まれる。 - 特許庁

The holding pieces 18a-18e slidable to the bar-shaped spring members 19a-19c are tilted in a twisting manner with respect to the adjacent holding pieces 18a-18e, and the blade rubber 21 is allowed to follow the window glass surface.例文帳に追加

棒状ばね部材１９ａ〜１９ｃに対して摺動自在となった保持片１８ａ〜１８ｅは、隣接する保持片１８ａ〜１８ｅに対して捩られるように傾動し、ブレードラバー２１をウィンドガラス面に追従させる。 - 特許庁

The faucet 1 is composed of: a faucet body 10 which is provided with a sliding valve device including a fixed valve body and a sliding valve body slidable with respect to the fixed valve body; and a lever handle for operating the sliding valve device 30.例文帳に追加

固定弁体と、固定弁体に対して摺動する可動弁体とを備える摺動弁装置を具備する水栓本体１０と、摺動弁装置３０を操作するためのレバーハンドルと、を備える水栓１である。 - 特許庁

This air bag device has a case 10 disposed along the opening of an instrument panel 84; an air bag 12; an inflator 18; a slider 14 moving along the case 10; and a lid 16 slidable along the upper face of the instrumeFnt panel 84.例文帳に追加

エアバッグ装置は、インパネの開口に沿って配置されるケース１０と、エアバッグ１２と、インフレータ１８と、ケース１０に沿って移動するスライダ１４と、インパネの上面に沿ってスライド可能なリッド１６とを有する。 - 特許庁

Locking projected pieces 16 and 17 joining the first and second members 2 and 3 to each other are slidably fitted to the receiving grooves 7 and 12 from a same direction projectedly installed on the joined surface of a joining material 4 in slidable contact with the surfaces 2' and 3'.例文帳に追加

そして、該受入溝７，１２に互いに同方向から摺嵌して前記第一、第二の各部材２，３を接合する係止突片１６，１７を、接合材４の、前記表面２´，３´に摺接する接合面に突設する。 - 特許庁