「Slidable」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

In this seat for a vehicle, a seat back 2 is connected to a base frame 4 slidable on a floor F with an intermediate member 7 interposed therebetween by a walk-in reclining device 10 and a tilt-down reclining device 20, so that the seat back 2 can be tilted toward both of the intermediate member 7 and the base frame 4.例文帳に追加

シートバック２はフロアＦ上をスライド可能なベースフレーム４に対して間に中間部材７を介在させてウォークイン用リクライニング装置１０及びチルトダウン用リクライニング装置２０によって連結されることで、中間部材７及びベースフレーム４の双方に対して傾動可能とされている。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine provided with a leg mounting part which is freely slidable to a seat part and is spring-energized in a direction of approaching the seat part, and for which the leg mounting part is surely prevented from powerfully returning too much from a largely slid position by a compact and inexpensive structure.例文帳に追加

座部に対してスライド自在であり且つ座部に近付く方向にばね付勢される脚載部を備えるとともに、大きくスライドさせた位置から脚載部が勢い良く戻り過ぎることがコンパクト且つ安価な構造により確実に防止された椅子式マッサージ機を提供する。 - 特許庁

The inner frame 12 is locked on the outer frame 11 with a lock device and the hook member slidable vertically sticks out to the rear side from the lock device provided on the inner frame 12 while the metal receptacle adapted to let the hook member be engaged therewith is provided inside the outer frame 11.例文帳に追加

内枠１２は、施錠装置によって外枠１１に対し施錠されるが、内枠１２の備える施錠装置からは上下方向に摺動可能な鉤部材が背面側へ突出し、一方、外枠１１の内側には、鉤部材が係合する受け金具が設けられる。 - 特許庁

To provide a brush by which an excellent image is obtained by uniformly bringing the top of fluff into slidable contact with the surface of a moving member by means of uniformly raising the fluff and preventing waste thread caused by fluff cutting from being stuck to the moving member.例文帳に追加

毛羽を均一に立毛させ、移動部材表面に毛羽の毛先を均一に摺接させることができるとともに、毛切れにより生ずる糸くずの移動部材への付着を防止することによって、得られる画像を良好なものとすることができる画像形成装置用のブラシを提供する。 - 特許庁

A plurality of members 13, 14 are molded by a molding die 10 having relatively slidable sliding dies 15, 16, and the sliding dies 15, 16 are slidingly moved by a prescribed space to open a space between the members 13, 14, thus securing a built-in space for an intermediate member 33.例文帳に追加

相対的にスライド移動可能とされたスライド金型１５を有する成形金型１０により複数の部材１３，１４を成形すると共に、スライド金型１５，１６を所定の間隔スライド移動させて部材１３，１４の間隔を開き、中間部材３３の組込みスペースを確保する。 - 特許庁

At the service position, the angle of the footrest surface S is adjustable by the connection arm 15 while maintaining an opening angle of the ottoman body 10 to a seat cushion 2, and the footrest surface S is slidable in the longitudinal direction by the long hole 17 and the connection pin 18.例文帳に追加

使用位置において、シートクッション２に対するオットマン本体１０の開き角度を維持しながら、連結アーム１５によって脚載せ面Ｓの角度を調節可能であると共に、長孔１７と連結ピン１８によって脚載せ面Ｓを前後方向にスライド可能である。 - 特許庁

The installing flange 3 side forms circular through holes 33 and 34 for penetrating the connector body 2 in a play (ΔD2) existent state, and slide holes 51 to 54 for holding the slide pieces 41 to 44 in a freely slidable state in the direction orthogonal to the axis 2a.例文帳に追加

取り付け用フランジ３の側には、コネクタ本体２が遊び（ΔＤ２）のある状態で貫通している円形貫通孔３３、３４と、スライド片４１〜４４を中心軸線２ａに直交する方向にスライド自在の状態で保持しているスライド孔５１〜５４が形成されている。 - 特許庁

To accurately push a seal or partially push the seal to an easily slidable article without contaminating a document or the like with an unnecessary ink and to deal with special orders with the small number of types by increasing number of repeating seal pushing with uniform overall seal shadow and no gray level of a rotary rubber seal.例文帳に追加

回転式ゴム印を、印影全体が均一で濃淡差が無く、繰返し押印の回数が増加し、書類等を不要なインキで汚さず、滑り易いものへの押印や部分押印を正確に行え、かつ特別注文にも少ない種類で対応可能とする。 - 特許庁

A tip part of this locking piece 44 is inserted in a locking hole 41 formed in a base frame 1 through a passing hole 23 formed in the rotary frame 2 and a through-hole 33C formed in a slidable plate 33 to lock the rotary frame 2 to the base frame 1 in a non-rotatable manner.例文帳に追加

この係止片４４の先端部を、回転フレーム２に形成された挿通孔２３および摺動板３３に形成された逃げ孔３３Ｃを通して、ベースフレーム１に形成された係止孔４１に挿入することにより、回転フレーム２をベースフレーム１に回転不能に係止する。 - 特許庁

A fluid warming device 10 includes axially or longitudinally slidable covers 16 that retain a removable heat exchange body 18 in a housing 12 in heat exchange communication with a heater assembly while allowing flow through the heat exchange body 18 to be observed.例文帳に追加

流体加温装置１０は、取り外し可能な熱交換体１８を、当該熱交換体１８を通じて流れる流体を観察できるようにしつつ、ヒータアセンブリとの熱交換伝達状態でハウジング１２内に保持する軸方向または長手方向にスライドできるカバー１６を含んでいる。 - 特許庁

The manufacturing apparatus for the optical elements can exert a torsional load to the glass/forming die boundary of an optical effective diameter by means of rotationally slidable cylindrical members fitted to the circumferences of a pair of the upper and lower forming dies, and the manufacturing method for the optical elements including this torsion loading process step is provided.例文帳に追加

上下一対の成形型の周囲に嵌合されている、回転摺動可能な円筒状部材により、光学有効径外のガラス／成形型界面にねじり負荷を与えることが可能な光学素子の製造装置、およびそのねじり負荷工程を含む光学素子の製造方法。 - 特許庁

The lower unit B2 is provided with a rail member 222 extending in the front/rear direction of the upper unit B1 and forming a horizontal slide surface and a vertical slide surface, and the upper unit B1, in its bottom plate 130, is provided with a sliding leg member 132 slidable with the rail member 222.例文帳に追加

下部ユニットＢ２には上部ユニットＢ１の前後方向に延びるとともに水平摺動面および鉛直摺動面を形成するレール部材２２２が設けられ、上部ユニットＢ１の底板１３０にはレール部材２２２と摺動可能とされる摺動脚部材１３２が設けられる。 - 特許庁

This resin composition for a slidable member comprises 5 to 40 wt.% of barium sulfate, 1 to 30 wt.% of phosphate, 1 to 10 wt.% of one or not less than 2 of resins selected from a polyimide resin, a fired phenolic resin and a polyphenylene sulphone resin and a tetrafluoroethylene resin as a residual component.例文帳に追加

硫酸バリウム５〜４０重量％、リン酸塩１〜３０重量％、ポリイミド樹脂、焼成フェノール樹脂およびポリフェニレンスルホン樹脂から選択される１種または２種以上の樹脂１〜１０重量％、残部四ふっ化エチレン樹脂である摺動部材用樹脂組成物。 - 特許庁

The support mechanism 35 supports the antenna 34 to make the antenna 34 slidable between a first position P1 where it is housed in the housing 21 and a second position P2 where it is extracted to the outside of the housing 21, and to make the antennal 34 rotatable at the second position P2.例文帳に追加

支持機構３５は、筐体２１の内部に収容された第１の位置Ｐ１と、筐体２１の外側に引き出された第２の位置Ｐ２と、の間でアンテナ３４をスライド移動可能で、第２の位置Ｐ２においてアンテナ３４を回転可能とするようにアンテナ３４を支持する。 - 特許庁

The urinary incontinence device applicator has an insertion body, a plunger slidable within the insertion body, an appropriate means combined with the applicator and indicating an appropriate depth of the insertion body in the user's vagina, and a means combined with the applicator and indicating an appropriate direction of the insertion body.例文帳に追加

尿失禁用装置アプリケータは、挿入胴部；挿入胴部の中でスライド可能なプランジャ；アプリケータと結合されて使用者の膣内に入る挿入胴部の適切な挿入深度を示す手段；および、アプリケータと結合されて挿入胴部の適切な向きを示す手段、を有する。 - 特許庁

The valve forms at least one first protruding portion, which slidably contacts with a yoke in a solenoid within a movable core, constituting of the valve body and at least one second protruding portion which is brought into slidable contact with a sleeve onto a spool, and is configured so that the valve body can maintain a fixed attitude for the sleeve.例文帳に追加

バルブ体を構成する可動コアに、ソレノイドのヨークと摺接する少なくとも１つの第１の突起部と、スプールにはスリーブと摺接する少なくとも１つの第２の突起部を形成し、スリーブに対してバルブ体が一定の姿勢を保つことができるように構成した。 - 特許庁

An opening closing cover 25 is larger than the length of the opening part 15 and has a curvature almost corresponding to the revolution of the operation lever 13 and is provided so as to permit the operation lever 13 to pierce and held in a slidable manner in the state positionally prescribed at the wall part of the opening part 15.例文帳に追加

そして、開口閉塞カバー２５が、開口部１５の長さよりも長くかつ操作レバー１３の回動に略対応する曲率を有し、操作レバー１３に貫通されて設けられ、開口閉塞カバー２５が、開口部１５の壁部にて位置規制された状態でスライド可能に保持されている。 - 特許庁

In this heavy load driving belt constituted by engaging many blocks so as to be slidable and to contact one another in the longitudinal direction of the endless carrier, the endless carrier is constituted by laminating plural sheets of bands B spirally embedding a core wire 2d in a resin material 2c.例文帳に追加

無端キャリアの長手方向に、摺動可能であるとともに互いに接するように多数のブロックを係合してなる高負荷伝動ベルトにおいて、無端キャリアは樹脂材２ｃ中に心線２ｄをスパイラル状に埋設したバンドＢを複数枚積層した構成からなる。 - 特許庁

The camera device 1 includes: a support frame 8 that supports an imaging element 6; a focus position adjustment frame 9 having a cylindrical part 18 into which the support frame 8 is inserted so as to be slidable; and a focus position adjustment ring 10 having a ring-shaped main part 24 that is fitted around the cylindrical part 18.例文帳に追加

カメラ装置１は、撮像素子６を支持する支持フレーム８と、支持フレーム８が内側にスライド可能に挿着される円筒部１８を有するフォーカス位置調整フレーム９と、円筒部１８の外側に嵌着されるリング状の本体部２４を有するフォーカス位置調整リング１０を備える。 - 特許庁

A guide member capable of inserting a printing plate cassette in the plate cylinder 1 in a slidable manner along the axial direction of the plate cylinder 1 is provided to the cylinder groove 20 formed to the plate cylinder 1 and an operator can load the plate cylinder with the printing plate axially through a side plate opening part 6a and an end surface opening part 20b.例文帳に追加

版胴１に形成された胴溝２０には、印刷版カセットを版胴の軸線方向に沿ってスライド挿入可能なガイド部材が設けられており、オペレータは側板開口部６ａと端面開口部２０ｂとを通して印刷版を版胴の軸線方向から装填することができる。 - 特許庁

The table device 200 is provided with a cradle 201 that can slide with respect to the cavity section 101 in a state where the subject is placed on the cradle 201, a self-slidable table section 202, and a panel section 204 which can show the scannable range of the cradle 201 and can specify the scanning range of the cradle 201.例文帳に追加

ここで、テーブル装置２００は、被検体を載せた状態で空洞部１０１内に対してスライド可能なクレードル２０１と、自らスライド可能なテーブル部２０２と、クレードル２０１のスキャン可能範囲の表示及びスキャン範囲を指定するパネル部２０４とを備える。 - 特許庁

This slot machine (S) is provided with at least a slide member (8) slidable ahead of the front of a body cabinet (1) and an replacing unit (9) which is fixed on the slide member (8) while comprising at least one part among those requiring the replacement inside the slot machine (S).例文帳に追加

スロットマシン（Ｓ）は、本体キャビネット（１）の正面の手前側に向かってスライド可能なスライド部材（８）と、スライド部材（８）に固定されるとともに、スロットマシン（Ｓ）内部の交換を要する部品のうち少なくとも一つの部品からなる交換ユニット（９）とを少なくとも備えていることを特徴とする。 - 特許庁

In a camshaft 10 formed by fixing a cam pipe 11 to a shaft 12, cylindrical fixing parts 14 and 14 coaxial with a through hole 13A are protrusively disposed on both sides of a cam body 13 having the through hole 13A and a slidable surface 13F, projections 15 are formed on the inner walls of the fixing parts 14.例文帳に追加

シャフト１２にカム管１１が固着されてなるカムシャフト１０は、挿通孔１３Ａと摺動面１３Ｆとが形成されたカム本体１３の両側に、挿通孔１３Ａと同軸をなす円筒形状の固着部１４，１４が突設され、固着部１４の内壁には突条１５が形成されている。 - 特許庁

In the connecting machine 10, attaching pipe bodies 11 arranged inside and outside the periphery wall of the box body 1 and a duct sleeve bodies 14 are screwed and connected with sockets 16, and the storing wiring pipe P is stored in a duct sleeve body 14 so as to be slidable via a waterproof packing 15.例文帳に追加

接続機構１０は、ボックス本体１の周側壁の内外に配置した取付管体１１と、ダクトスリーブ体１４とをソケット体１６にてネジ止め連結し、収納配線管Ｐを防水パッキング１５を介してスライド自在にダクトスリーブ体１４に収納して成る。 - 特許庁

The binoculars consist mainly of a binocular body, left lens barrels 14 and 15 which are supported at a supporting frame 16, right lens barrels 20 and 21 which are supported by the main body, a left armor 2 which is slidable in a eye width regulation direction and a right armor 3 which is fixed to the main body.例文帳に追加

本双眼鏡は、主に双眼鏡本体１と、支持枠１６に支持される左レンズ鏡筒１４，１５と、本体１に支持される右レンズ鏡筒２０，２１と、眼幅調整方向にスライド可能な左外装体２と、本体１に固定される右外装体３とからなる。 - 特許庁

A recessed groove B having a lead is provided in the inner face of an outer cylinder 17 and a protruded portion along which the outer cylinder 17 is rotationally slidable is provided on the outer face of a socket 5 so that the pipe body can be separated by rotationally moving the outer cylinder 17 along the recessed groove B having the lead.例文帳に追加

外筒１７の内面にリードを有する凹溝Ｂを、またソケット５の外面に外筒１７が回転摺動可能な凸部を設ける事で管体を離脱する際、外筒１７をリードを有する凹溝Ｂに沿って回転移動させる事により離脱を可能とした。 - 特許庁

In this half fitting preventive connector 1, a compression spring 20 having a first bending part 21 bending in a U shape by opening upward and a second bending part 23 continuously connected to the first bending part and bending in a V shape by opening downward, is fixed in a partially slidable state.例文帳に追加

本発明の半嵌合防止コネクタ１は、上方に開いてＵ字状に屈曲した第１屈曲部２１と、該第１屈曲部に連接され、下方に開いてＶ字状に屈曲した第２屈曲部２３を有する圧縮バネ２０が部分的に摺動可能な状態に固定されている。 - 特許庁

The slide type electronic component includes a moving body 10 having an operation lever 40 protruded from a top surface, a body case 50 which houses the moving body 10 in a freely slidable state, and a cover 100 covering the top of the body case 50 and having a lever insertion hole 107 into which the operation lever 40 is inserted.例文帳に追加

上面から操作レバー４０を突出してなる移動体１０と、移動体１０をスライド移動自在に収納する本体ケース５０と、本体ケース５０の上部を覆うとともに操作レバー４０を挿通するレバー挿通孔１０７を有するカバー１００とを具備する。 - 特許庁

In the vehicular seat, a seat 10 is slidable in the longitudinal direction of a vehicle by a slide mechanism 20, and the seat 10 folded by a turning storage mechanism 30 provided between the slide mechanism 20 and a floor F is stored in an erected state with respect to the floor F.例文帳に追加

シート１０がスライド機構２０により車両の前後方向にスライド移動可能とされ、スライド機構２０とフロアＦとの間に設けられた回動格納機構３０により折り畳まれたシート１０をフロアＦに対して起立させた格納状態とする車両用シートである。 - 特許庁

An inner diameter of a cylinder 51 of a lateral movement damper 5 is set so that a piston 52 is slidable with its periphery in close contact with the inner wall of the cylinder 51 at an intermediate part which serves as a neutral position of the piston 52 and set larger than the outer diameter of the piston 52 in a range where the piston 52 laterally moves more than prescribed.例文帳に追加

左右動ダンパ５のシリンダ５１内径を、ピストン５２の中立位置となる中間部では、ピストン５２がシリンダ５１内壁に外周を密着して摺動可能な径に、ピストン５２が所定以上に左右に移動する範囲では、ピストン５２の外径よりも大径に形成する。 - 特許庁

To obtain a slidable throttle valve type carburetor which has high freedom degree of arrangement of an atmosphere passage for adjusting air intake negative pressure to act on a single fuel supply pipe, and an air control needle valve for adjusting the atmospheric pressure and a simple constitution of the atmosphere passage, and in which machine working is easily executed.例文帳に追加

単一の燃料供給管に作用する吸気負圧を加減する大気通路と大気圧を加減する空気調整針弁との気化器本体に対する配置の自由度が高く、大気通路の構成が簡単で機械加工が容易な摺動絞り弁式気化器を得る。 - 特許庁

A forming apparatus for an optical glass element comprises a retention member 4 for holding a preformed glass 3, a lower die 2 slidable along the retention member for press forming the preformed glass, and an upper die 1 provided to face the lower die for press forming the preformed glass.例文帳に追加

少なくとも、ガラスプリフォーム３を保持するための保持部材４、該保持部材と摺動可能で、ガラスプリフォームを加圧成形するための下金型２、および該下金型に対向して設置される、ガラスプリフォームを加圧成形するための上金型１からなる光学ガラス素子の成形装置。 - 特許庁

This reciprocation type electric razor includes the screen, a cutter having a plurality of small blades to be in slidable contact with the inner surface of the screen and a driving mechanism for reciprocating the cutter in the longitudinal direction of the screen and the peak part of the screen 10a is formed by being curved in a concave shape.例文帳に追加

外刃と、外刃の内面に摺接する複数の小刃を備えた内刃と、内刃を外刃の長手方向に往復動させる駆動機構とを備えた往復動式電気かみそりにおいて、外刃１０ａの頂部が凹形状に湾曲して形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To bring the internal face of a recess and the eternal face of a jig into slidable contact with each other and make corrections to a packaging container so that it is moved to a proper position, even if the packaging container is displaced when the recess is to be pressed by means of the jig so as to deform the lid downward.例文帳に追加

治具により凹所を押圧して蓋体を下方へ変形させるときに、包装用容器の位置がずれていたりしていても、凹所の内面と治具の外面とが摺動当接し、包装用容器を適切な位置へ移動修正することができる包装用容器を提供する。 - 特許庁

The discharging container 1 is provided with a pump 3 for discharging a gel 2 being a content, the container 4 into which the gel 2 is filled, a piston 5 provided on the bottom part of the container 4 and is freely slidable in the container 4, and a bottom cap 6 mounted on the bottom part of the container 4 and covering the bottom part of the container 4 and the piston 5.例文帳に追加

吐出容器１は、内容物であるジェル２を吐出するポンプ３と、ジェル２が充填される容器４と、容器４の底部に設けられ容器４内を摺動自在のピストン５と、容器４の底部に装着され容器４の底部とピストン５とを覆うボトムキャップ６とを備える。 - 特許庁

A slide member 3 is mounted on the mounting surface 21 of the base plate portion 2 in a manner slidable along a front surface of the mounting surface, and a fixed plate portion 31 which is fixed to the wall substrate, is provided with a pair of mutually opposed guide plate portions 33 and a tongue receiving portion 34 orthogonal to the guide plate portions 33, on three sides thereof.例文帳に追加

スライド部材３は、基板部２の取付面２１の前面に沿ってスライド可能に設けられ、壁下地に固定される固定板部３１の三方に、対向する一対のガイド板部３３と、これらのガイド板部３３に直交する実受け部３４とを備える。 - 特許庁

Supporting legs 3 and 3 support a movable shelf 2 of the auxiliary showcase apparatus 1, wherein ends of individual stays are supported by pivoting against receiving members 6 and 7, and the other ends are equipped with supporting pins 8 which are inserted to be slidable along guiding grooves 11 provided on standing pieces of receiving members 9 and 10.例文帳に追加

補助陳列棚装置１の可動棚２を支持する左右の支持脚３，３は、各ステー４，５の一端が、受け部材６，７に対して軸支されるとともに、他端に備えられた支持ピン８が受け部材９，１０の立上り片に設けられた案内溝１１に沿って摺動可能に挿嵌されている。 - 特許庁

The nozzle member 40 is slidable along the surface of the workpiece 12 over a first position P where the nozzle member 40 becomes a non-communicating state with the machining hole 13 of the workpiece 12 and a second position P2 communicated with both of the machining hole 13 and the atmosphere 71 at the outside of the machining hole 13.例文帳に追加

ノズル部材４０は、ワーク１２の加工穴１３に対して非連通状態になる第１の位置Ｐ１と、加工穴１３と該加工穴１３の外側の大気７１との双方に連通する第２の位置Ｐ２とにわたってワーク１２の表面に沿って摺動可能である。 - 特許庁

The guide means (for example, protrusions 40c-45c and guide grooves 51) holds the plural plates 40-45 to be slidable while separated vertically, the plural plates are overlapped each other vertically in a storage position, and the each plate 40-45 is slided to be pulled out to a using position.例文帳に追加

ガイド手段（例えば突起部40c〜45cとガイド溝51）は、複数枚のプレート４０〜４５を上下方向に離れてスライド可能に保持し、収納位置においては、複数枚のプレートが上下方向に重なり合い、収納位置から個々のプレート４０〜４５をスライドさせて引き出して使用位置にスライド可能なものである。 - 特許庁

A first paper feed guide 4 slidable in a breadthwise direction of a sheet material not shown for regulating a movement of the sheet material in the breadthwise direction which is nearly orthogonal to a transfer direction of the sheet material is set to a paper feed tray 3 arranged to the side of a paper feed opening 11 of a recording apparatus body 1.例文帳に追加

記録装置本体１の給紙口１１側に設けられた給紙トレイ３には、不図示のシート材の搬送方向に略直交な方向であるシート材の幅方向への、シート材の移動を規制するための、幅方向に摺動可能な第１の給紙ガイド４が設けられている。 - 特許庁

The downward C-shaped slide metal fittings 10 are supported in a freely slidable manner so as to straddle the guide rule 2 and the circular saw guide 1 is closed so as to be superposed on the base plate 3 to allow the circular saw guide 1 and the base plate 3 to cooperate with each other to hold and process the processing material W.例文帳に追加

下向きコ字状のスライド金具１０を前記誘導定規２に跨るように摺動自在に支持し、前記丸鋸ガイド１を前記台盤３に重ねるように閉じることにより、前記丸鋸ガイド１と前記台盤３と協働して加工材料Ｗを挟持加工することができる。 - 特許庁

The solid cam 12 is arranged at a prescribed location in the axial direction of the camshaft 11, and the valve lifter 20 is constructed to be slidable in the axial direction of the camshaft 11 and includes a tappet arm 21 which can hold a coincidentally contacting state with a plurality of valves 31 arranged on the intake or exhaust side.例文帳に追加

立体カム１２はカムシャフト１１の軸方向における所定位置に配設され、バルブリフタ２０はカムシャフト１１の軸方向にスライド可能に構成され、吸気側または排気側に配設された複数のバルブ３１との同時接触状態を保持可能なタペットアーム２１を含む。 - 特許庁

In an attaching construction for attaching a solar energy collecting device 1 through a frame member 2 or directly to an attaching framework 3, a frame member of a solar energy collecting device 1 or the solar energy collecting device 1 is fitted in a slidable manner to the attaching framework 3.例文帳に追加

太陽エネルギー集収装置１を枠材２を介し、又は直接的に取付架台３に取付ける取付構造において、太陽エネルギー集収装置１の枠材、又は太陽エネルギー集収装置１を取付架台３に対しスライド可能な状態で嵌合したもの。 - 特許庁

The supporting arm part 10 extends frontward from the rotating shaft 8, and the transporting device body part 4 is constituted to be slidable between a first position located on the front side and a second position located on the rear side by the slide moving mechanism.例文帳に追加

支持アーム部１０は回転軸８より前方に延び、また操作アーム部１２は回転軸８より後方に延びており、運搬装置本体部４は、スライド移動機構２０によって前側に位置する第１の位置と後側に位置する第２の位置との間をスライド移動自在に構成されている。 - 特許庁

The index device is provided with a disk-shaped substrate 81, an engaging-in grooves 82 installed at proper intervals on the periphery of the substrate, a locking roller 83 engaging in the engaging-in grooves, and an arm 84 slidable while directing and energizing the locking roller toward the substrate periphery.例文帳に追加

インデックス装置は、円盤状の基板８１と、基板の周縁上に適宜間隔で設けられた係入溝８２と、係入溝に係入可能な係止ローラ８３と、係止ローラを上記基板周縁に向けて付勢しつつ揺動可能なアーム８４とを備えている。 - 特許庁