「Smoking」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide paper wrappers for smoking articles with reduced ignition proclivity by reducing the permeability of a paper wrapper used in the construction of a smoking article, and a process for making the wrappers.例文帳に追加

喫煙品の製作に使用される巻紙の空気透過性を低減して、発火傾向が低減された喫煙品の巻紙、および該巻紙を製造するための方法を提供する。 - 特許庁

An adhesive is applied onto one surface of the Japanese paper into a seal type, the Japanese paper is shaped to a character or a design and is attached to the bamboo material surface before smoking, and then smoking is carried out.例文帳に追加

和紙の片面に粘着材を塗布しシ−ル状とし、該和紙を文字又は図案として型取りし、燻煙前の竹材の表面に貼り付けた後に燻煙する。 - 特許庁

To provide an air cleaning device, in which delay in operation or erroneous detection of smoking is eliminated by starting its operation after surely detecting the start of the smoking of an occupant.例文帳に追加

乗員が喫煙を開始したことを確実に検出して始動することにより作動遅れが無く、更に喫煙検出の誤検出もない空気清浄装置を提供する。 - 特許庁

The operation tester for the smoke sensor includes a hood which covers the circumferential space of the smoke sensor, a smoking device 2 which generates the test smoke, a housing which houses the smoking device 2, and a column which supports the housing.例文帳に追加

煙感知器の周囲空間を覆うフードと、試験煙を生成する発煙装置２と、発煙装置２を収容するハウジングと、ハウジングを支持する支柱とを備えている。 - 特許庁

This composition can prevent and/or treat a wide variety of circulating actions caused by the complex circulatory functional disease or dysfunction due to smoking, a nicotine preparation for cessation aid of smoking.例文帳に追加

喫煙による複合的循環機能障害もしくは不全、禁煙補助用ニコチン製剤によって引き起こされる多岐にわたる循環作用を予防および／または治療することができる。 - 特許庁

To provide a smoking room system which suppresses smoking of smokers and can grasp how much healthy repercussion substance the smoker inhales.例文帳に追加

喫煙者の喫煙を抑制するとともに、喫煙者がどれだけの健康影響物質を吸っているかを把握することが可能な喫煙室システムを提供する。 - 特許庁

To provide a soot removing method for an independent type burning and smoking furnace for burning the soot jetted from a small hole of a damper completely when smoking to prevent it from becoming cause of air pollution.例文帳に追加

単独型焼成燻化炉において、燻化時にダンパの小孔から噴出する煤を完全に焼却でき、大気汚染の原因となるおそれがない単独型焼成燻化炉の煤除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substitute for a smoke material, capable of giving such an imitative smoking feeling that the substitute is ignited by fire at its tip so as to generate heat as if actual tobacco does, while conventional substitutes are not ignited by actual fire for smoking.例文帳に追加

従来の喫煙代用具は実際に火を着けて吸引するものではないため、実際のタバコのように先端に着けられた火の熱気を感じながら吸うという感覚が発生しない。 - 特許庁

To provide a smoking article that has substantially no difference in smoking taste, can fully satisfy smokers and can truly replace tobacco and which is very safe in terms of health.例文帳に追加

煙草の喫味と殆ど差異がなく、煙草愛好者にも十分満足される、真に煙草に代替し得る健康上極めて安全な喫煙物を提供すること。 - 特許庁

To provide a smoking area separation apparatus capable of efficiently separating a smoking area so as not to let the smoke of cigarettes flow to an adjacent player side, saving energy, and enabling each player to comfortably play a game.例文帳に追加

煙草の煙が隣の遊技者側に流れないように効率よく分煙して省エネルギー化を行うことが可能であり、且つ、各遊技者が快適に遊技を行うことが可能な分煙装置を提供すること。 - 特許庁

The antioxidative nutrient-supplementing composition of the invention has the effect that it can remove nicotine accumulated in the body of smokers and former smokers by smoking and supplement an antioxidative nutrient that tends to be insufficient due to smoking.例文帳に追加

本発明による抗酸化栄養素補充組成物によれば、喫煙により喫煙者および喫煙経験者の体内に溜まったニコチンを除去でき、且つ不足しやすい抗酸化栄養素を補充できる効果がある。 - 特許庁

To provide a smoking assist device capable of setting the operational quantity of devices to be operated during the smoking such as a window opening/closing device and an air-conditioner as desired by a driver without providing any exclusive switch for a hardware.例文帳に追加

ハードウェアとして専用のスイッチを設けることなく、窓開閉装置や空調装置等の喫煙時に作動させる装置の作動量を運転者の好み通りに設定できる喫煙支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the smoking assist switch is depressed, a cigar lighter ECU 20, a power window ECU 30 and an air-conditioner ECU 40 perform the drive control by the smoking assist mode.例文帳に追加

この喫煙支援スイッチが押圧されると、シガーライタＥＣＵ２０、パワーウィンドウＥＣＵ３０、及びエアコンＥＣＵ４０に喫煙支援モードによる駆動制御を行わせる。 - 特許庁

To provide a mosquito incense coil smoking vessel that can prevent the bottom plate of the main vessel of the mosquito incense coil smoking vessel from becoming hot, when it is used, and is made easy to wash the incense coil-supporting mat on the vessel main body side.例文帳に追加

蚊取線香燻煙容器の容器本体の底板が使用時に高温になるのを防止し、且つ容器本体側の蚊取線香支持マットの洗浄も容易に行えるようにする。 - 特許庁

In smoking, the fine air holes(2) are opened or closed by smoker's fingers holding the filter to make the outside air flow variable and thereby allow the smoking concentrations to be controlled.例文帳に追加

そして喫煙時、保持する指により凹部（４）内側の微細通気口（２）を開放、或いは閉塞することで、外気通気流量を増減でき、喫煙濃度を調整できる可変型のフィルターとした。 - 特許庁

To provide an ashtray which has a simple structure, can effectively absorb the smell and smoke of a cigarette on its smoking, can extinguish the smoke approximately without deteriorating the smoking taste of the cigarette, and can prevent the deterioration in the taste of the cigarette, when the cigarette is extinguished and then smoked.例文帳に追加

喫煙時の煙草の臭気や煙を効果的に吸収するとともに、味をほとんど落とさず煙草を消火でき、しかも、消火後の二度吸いの時にも煙草の味の劣化を防止できる簡素な構造の灰皿を提供する。 - 特許庁

To provide information which is more useful to smokers, including information on smoking areas and smoking-permitted areas that is necessary for smokers, on a website providing map information that can be accessed from mobile terminals and computers.例文帳に追加

携帯端末・パソコンからアクセスする地図サイトで、喫煙者にとって必要である、喫煙所・喫煙可能箇所等、より喫煙者にとって、有益な情報を提供する。 - 特許庁

To solve the environmental problem of conventional inhaling tobacco comprising the injury by sidestream smoke and fire hazard by careless throwing of a cigarette butt or smoking in bed and the problem of mental stress caused by nicotine-dependency of a smoking person.例文帳に追加

従来の吸引タバコでは、複流煙の被害と吸殻のポィ捨てや寝タバコの火災など環境問題があり、また喫煙者のニコチン依存による、精神的ストレス問題を解決する。 - 特許庁

Thereafter, the impregnated firewood materials are dried to be reduced to 20-25% in water content and the dried impregnated firewood materials are put in a smoking furnace and subjected to smoking treatment at 200-230°C for two days before dried to be reduced to 5-15% in water content.例文帳に追加

その後、含浸済みの薪材を取り出して含水率２０〜２５％に乾燥させ、これを燻煙炉に入れ、温度２００〜２３０℃の下で２日間燻煙処理した後、含水率５〜１５％に乾燥させる。 - 特許庁

To provide a ventilating device capable of comfortably keeping aerial environment over the whole inside a room, in which smoking is allowed, by appropriately ventilating inside the room, in which smoking is allowed.例文帳に追加

喫煙がなされる室内の換気を適切に行うことができ、そのため喫煙がなされる室内全体の空気環境を快適に保つことが可能な換気装置を提供する。 - 特許庁

In the smoking treatment, water vapor generated by a water vapor generator 12, water vapor generated from fuel and wood and a large quantity of water vapor generated from an excess water vapor generating part 16 are introduced directly into a smoking treatment chamber 14 .例文帳に追加

燻煙処理時、燻煙処理室１４には水蒸気発生機１２により発生した水蒸気、燃料、木材から発生した水蒸気の他に、過剰水蒸気発生部１６から発生した多量の水蒸気が、直接、導入される。 - 特許庁

To provide a device allowing a chronic smoker desiring smoking cessation to cut out nicotine dependence and habit dependence without mental/physical pain and to quit the smoking.例文帳に追加

禁煙を希望する喫煙習慣者が、心理的・身体的な苦痛なしにニコチン依存および習慣依存を断ち、禁煙を達成できる装置を提供することである。 - 特許庁

The smoking exhaust gas generated from a smoking zone 3 passes through a first heat exchanger 7 and a second heat exchanger 8 continuously provided for heat exchange with air to remove heat therefrom.例文帳に追加

燻化帯３から発生した燻化排ガスを、連設された第１熱交換器７及び第２熱交換器８を通過させてエアと熱交換して抜熱する。 - 特許庁

When smoking dirt before the misfire occurs is detected based on the discharge current integrated value Ii, ignition time and fuel supply amount are changed so as to eliminate smoking dirt.例文帳に追加

そして、放電電流積分値Ｉｉに基づいて失火に至る前のくすぶり汚損を検出すると、点火時期および燃料供給量をくすぶり汚損が解消するように変化させている。 - 特許庁

The smoking article uses at least one of dried leaf of kale (Brassoca olercea) and/or Chinese cabbage (Brassica compestrsis) as a smoking material 4.例文帳に追加

本発明の喫煙物は、喫煙のための材料４として、ケール葉および白菜の少なくともいずれかの材料葉を乾燥させたものを使用したことを特徴とする。 - 特許庁

When a smoking is detected by the detection means 61 under the condition that a cool down control is performed, the blowing rate of air conditioning air is decreased less than when the smoking is not performed to prevent the ash of the cigarette from being dispersed.例文帳に追加

また、クールダウン制御を行う条件下で検出手段６１により喫煙が検出された時は、非喫煙時よりも空調風の送風量を減少させることにより、タバコの灰の飛散を防止する。 - 特許庁

By using the smoking case of light weight, inexpensive, small sized, having a shape similar to one piece of cigarette and just fitting to one piece of the cigarette, smoking is enjoyed.例文帳に追加

軽量、安価、小型で、一本の煙草と同じ様な形状で、一本の煙草にぴったりはまる喫煙ケースを用いて、課題を満たす事ができるようにした。 - 特許庁

With respect to COPD, the targets shall be to increase recognition that prevention is possible by stopping smoking since smoking is the major cause of COPD, and that early detection is important.例文帳に追加

ＣＯＰＤは、喫煙が最大の発症要因であるため、禁煙により予防可能であるとともに、早期発見が重要であることから、これらについての認知度の向上を目標とする。 - 厚生労働省

There are provided a smoking article and a method for producing the smoking article, in which a web material containing an adsorbent material such as activated carbon and the stabilized flavorant such as menthol is positioned adjacent to an interior surface of a cigarette paper to deliver flavor to the smoker with minimal migration of flavor to other parts of the smoking article or package.例文帳に追加

活性炭などの吸着材とメンソールなどの安定化された風味材料とを含むウェブ材がシガレットペーパーの内面に隣接して配置することによって喫煙者に風味を供し、且つ、喫煙品の他の部分またはパッケージに風味が移るのを最小限に抑えた喫煙品およびその製造方法による。 - 特許庁

This smoking tool set enables sustaining home burning through making a burning container enabling adjustment of smoking time and blend of smoking materials by using paper and woody pellets capable of being reconstituted to sawdust through including a fixed amount of water and capable of burning each in a sawdust-like shape and a single body, and holding the sawdust in the container.例文帳に追加

一定の水分を含ませることで大鋸屑に戻すことが可能であるとともに大鋸屑状及び単体でそれぞれ燃焼可能な木質ペレットと紙を使用して燻煙時間調節及び燻煙材のブレンドを可能とする燃焼容器を製作し前記大鋸屑を収納することにより自家燃焼を維持出来ることを特徴とする燻煙具セット。 - 特許庁

Compared with conventional techniques, the tea-flavored low-tar cigarette produced by the method gives good satisfaction in smoking the cigarette, fully develops cigarette smoking characteristics such as smoking interest and pleasure, and solves universal problems of sensual quality such as monotonous feeling caused by loss of flavor after lowering tar content of conventional cigarette, low smoke density, dry feeling of throat and tongue and deficient satisfaction and enjoying sense.例文帳に追加

公知技術と比較し、本発明で製造したお茶味低タール巻きタバコは、タバコを吸った時に良好な満足感を感じさせ、巻きタバコを吸う興味と楽しみなどの特徴を十分に体現し、並びに、公知巻きタバコのタール量低下後の、香気欠乏による単調性、低濃度、喉や舌の乾き、満足感や楽しむ感覚の欠乏など感覚的な質の普遍的問題を解決する。 - 特許庁

The smoke-generating part 21 is nearly automated by allowing the smoking material W in a silo 25 to be continuously fed to a smoking material-firing furnace 29 by a screw conveyor 27, and the air required for the combustion in the smoking material-firing furnace 29 is fed while regulating the air by a blower 35 through a dumper 39.例文帳に追加

発煙部２１は、サイロ２５内の燻煙材Ｗがスクリューコンベア２７によって燻煙材燃焼炉２９に連続供給されるようにしてほぼ無人化し、燻煙材燃焼炉２９での燃焼に必要な空気はダンパー３９を介してブロワー３５で調節しながら供給するようにした。 - 特許庁

The manner violation management system 10 obtains the position information of the above sensor 302 by receiving a notification of smoking from a sensor 302 provided in the no-smoking area, and also from a position information acquisition section 400, obtains the position information of the mobile phone terminal 210 in the no-smoking area and the identification information of the mobile phone terminal 210.例文帳に追加

マナー違反管理システム１０は、禁煙エリアに設けられたセンサ３０２から喫煙の検出通知を受け付け当該センサ３０２の位置情報を取得するとともに位置情報取得部４００から、禁煙エリア内における携帯電話端末２１０の位置情報および当該携帯電話端末２１０の識別情報を取得する。 - 特許庁

This generator provided with an ignition device, a smoking agent which is burnt by the ignition device to generate smoke, and a combustion chamber for housing the smoking agent, which comprises the fuming port for blowing the gas smoke generated by the combustion of the smoking agent, is characterized in that a pressure holding member for holding the pressure of the gas smoke is provided on the fuming port.例文帳に追加

点火装置と、前記点火装置により燃焼発煙する発煙剤と、前記発煙剤の燃焼により発生するガス煙を外部へ噴出する噴煙口を設け前記発煙剤を収容する燃焼室とを備え、前記噴煙口には前記ガス煙の圧力を保持する圧力保持部材が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

When smoking of a spark plug of the cylinder direct injection engine is detected, an operation region A1 in a stratified charge combustion operation region A, where smoking is easily generated with the high load and high rotation, is expanded to be included in a weak stratified charge combustion operation region B, where smoking is hardly generated, to make an operation region (B+A1).例文帳に追加

筒内直噴エンジンの点火プラグでくすぶり発生が検出されたときには、高負荷・高回転時にくすぶりが発生し易い成層燃焼運転領域Ａのうちの運転領域Ａ1 がくすぶりが発生し難い弱成層燃焼運転領域Ｂに含まれるよう拡大され運転領域（Ｂ＋Ａ1 ）とされる。 - 特許庁

The container for the smoking articles includes an opening for taking out the smoking articles at small quantities and a step 7, and the step 7 is constituted so that a smoker can grasp the projected smoking article by shaking the container and forcibly moving an individual cigarette 11 so as to make one end stay on the step 7 in the container, and by making the cigarette 11 project from the opening.例文帳に追加

喫煙品を小出しするための開口部と、ステップ７とを含み、このステップ７は容器を振って個々の紙巻きタバコ１１が容器内でその一端がステップ７上に留まるように強制的に移動させることによって、紙巻タバコ１１を開口部から突出させて、喫煙者が突出した喫煙品を掴めるように構成されている喫煙品用容器。 - 特許庁

The smoking room system characterized by having; a smoker identification means to identify a smoker who comes in and/or leaves from a smoking area; an intake prediction means to predict intake of healthy repercussion substance when a specified smoker smokes in a smoking area; and a reporting means which reports predicted intake at predetermined timing can be provided.例文帳に追加

喫煙エリアへ入場および／または退場する喫煙者を特定する喫煙者特定手段と、特定された喫煙者が喫煙エリアにおいて喫煙する際の、健康影響物質の摂取量を予測する摂取量予測手段と、予測された摂取量を所定のタイミングで報知する報知手段と、を有することを特徴とする喫煙室システムとして提供可能である。 - 特許庁

To provide a smoking room with an air cleaner having a mechanism for installing the air cleaner at a site where the efficiency for sucking dust is highest by efficiently cleaning the smoking room without a negative pressure being created within the entire smoking room to cause cigarette smoke and the like to flow out, and making it possible to set the distance between an inlet and an air outlet.例文帳に追加

喫煙ルーム全体を負圧にして煙草の煙等を外部に流出することなく、効率よく喫煙ルームを清浄化して、吸い込み口とエアー吹き出し口との距離を設定可能とすることにより空気清浄機を集塵効率の最も良い場所に設置する機構を有する空気清浄機付き喫煙ルームを提供することを課題とする。 - 特許庁

A fixture comprises a partition 2 for dividing a partial space region in a building structure as a smoking space, a ventilator 3 for exhausting air in the smoking space while setting the smoking space divided by the partition 2 to negative pressure, and a deformable duct 4 that guides air exhausted by the ventilator 3 to an opening V that is provided at the building structure in advance.例文帳に追加

建築構造物内の一部空間領域を喫煙スペースとして区画するパーティション２と、前記パーティション２により区画された喫煙スペースを負圧としつつ該喫煙スペース内の空気を排気する換気装置３と、前記換気装置３により排気される空気を前記建築構造物に予め設けられている開口Ｖへと導く変形可能なダクト４とを具備してなる什器を構成した。 - 特許庁

To provide an operation system which approves and gives a smoking abstainer a special favor, makes health insurance union operation sound, serves as a means for strictly making minors abstain from smoking, and provides services for visitors to an exhibition of environmental sanitation, etc., although a business body only promoted the abstaining of individuals of the organization from smoking through a campaign before.例文帳に追加

従来、事業体がその組織に従属する個人の健康管理に禁煙をキャンペーンとして推進している事例はあるが、具体策として禁煙者を認定して、恩典を与えたり、健康保険組合運営の健全化を図ったり、未成年者の禁煙遵守の手段としたり、環境衛生等の展示会入場者にサービスを与えたりすることはなかった、本発明では上記課題解決の運用方式を提供する。 - 特許庁

In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.例文帳に追加

個人主義がより行き渡っている国では、人中での喫煙に対する個人的反対が普通尊重される。 - Tatoeba例文

67% of those who never smoked said they worried about the health effects of passive smoking.例文帳に追加

タバコを全く吸わなかった人々の６７％が受動的にタバコの煙を吸わされることで、健康への影響が心配だと言った。 - Tatoeba例文

The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.例文帳に追加

「家」という単語は、草木に囲まれ、幸せな家族が住んでいる屋根や煙突がある長方形の建物、という心象を呼び起こす。 - Tatoeba例文

Similarly, the strongest reasons for stopping smoking are usually the short-term benefits (for example, feeling healthier and more attractive).例文帳に追加

同様に、禁煙する最大の理由はたいてい、短期的な利点（例えば、以前より健康で魅力的になった気がするということなど）なのである。 - Tatoeba例文

this helps stop nicotine cravings and relieves symptoms that occur when a person is trying to quit smoking. 例文帳に追加

これにより、ニコチンへの強い欲求が阻止され、禁煙しようとしている人に起こる症状が緩和される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版