「Spring a」に関連した英語例文の一覧と使い方(482ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pushing type spring connector capable of housing a contact pin inside a tube so as to line along an axis center of the tube, always obtaining stable electric characteristics by a touch ring fitted at an outer side face of the contact pin, and being miniaturized.例文帳に追加

チューブの軸心に沿うようにしてコンタクトピンをチューブの内部に収納することと、コンタクトピンの外側面に設けられるタッチリングによって常に安定した電気特性を得ることが可能であり、小型化が可能な押圧式スプリングコネクタを提供する。 - 特許庁

A resilient force transmission member 40 arranged in series to the spring member 30 can change the gap G between an upper plate 42 and a lower plate 44, and thereby can impart a resilient force which is set in advance to a friction damping force generation part 21.例文帳に追加

ばね部材３０と直列配置される弾発力伝達部材４０は上プレート４２と下プレート４４との間の隙間Ｇを変更可能であり、これにより設定通りの弾発力を摩擦減衰力生成部２１に付与できる。 - 特許庁

A metallic spring 35 energizing a shutter button 15 in a direction where it is separated from an internal cover 11 is incorporated between the back surface of the button 15 the entire surface of which is metallic vapor- deposited and the bottom 31 of a receiving part 30 receiving the button 15.例文帳に追加

全面が金属蒸着されたシャッタボタン１５の裏面と、シャッタボタン１５を受け入れる受け部３０の底３１との間には、シャッタボタン１５を内カバー１１から離れる方向に付勢する金属製のバネ３５が組み込まれている。 - 特許庁

A leaf spring 47 formed in an approximately M-shaped which a middle part is projecting to the visor support part 3a side, is held by adjoining a second leg part 47h and a first leg part 47g to the first support base 31 and the second support base 33 respectively.例文帳に追加

中間部がバイザ支持部３ａ側に突出する略Ｍ字状に形成された板バネ４７を、その第２脚部４７ｈ及び第１脚部４７ｇを第１支持台３１及び第２支持台３３にそれぞれ隣接させて保持する。 - 特許庁

In an internal inspection method of a nuclear fuel rod, presence/absence of a spring to be inserted into the inside of the nuclear fuel rod or presence/absence of a metal pipe is determined by using a nuclide whose energy of emitted γ rays is 220-400 keV as an external radiation source.例文帳に追加

外部線源として放出γ線のエネルギーが２２０〜４００ｋｅＶの核種を用いて、原子燃料棒の内部に挿入されるスプリングの有無または金属管の有無の判定を行う原子燃料棒の内部検査方法。 - 特許庁

The valve device 2 has a cylindrical housing 3, a valve body 4 installed in the housing 3, an advancing and retreating body 5 screwed to the back end side of the housing 3, and a spring 6 intervening between the valve body 4 and the advancing and retreating body 5 under a power storing condition.例文帳に追加

弁装置２は、筒状のハウジング３と、該ハウジング３内に設置された弁体４と、該ハウジング３の後端側に螺着された進退体５と、弁体４と進退体５との間に蓄力状態で介在されたバネ６とを有する。 - 特許庁

The rotary tool 10 comprises a rotary shaft member 12 to be fixed to a driving shaft Sp so as to rotate together with the driving shaft Sp, the tool body 14 to be mounted on the rotary shaft member 12, a nut member 18, and a belleville spring 16.例文帳に追加

回転工具１０は、駆動軸Ｓｐにこの駆動軸Ｓｐと一体に回転するように固定される回転軸部材１２と、この回転軸部材１２に装着される工具本体１４と、ナット部材１８および皿ばね１６とを有する。 - 特許庁

When an opening and closing lid 14 is at a first released position of releasing openings 1202, 1902, the curved middle part of a spring member 16 still pressurizes the battery 20 housed in a battery housing chamber 12 in the direction of a partition wall 1204F.例文帳に追加

開閉蓋１４が開口１２０２、１９０２を開放した第１の開放位置にあるときは、ばね部材１６の湾曲した中間部分が電池収容室１２に収容された電池２０を依然として隔壁１２０４Ｆ方向に押圧する。 - 特許庁

The degree of the height of the air spring force based on gas pressure in a gas chamber G formed by a free piston 4 can be adjusted by enlarging and reducing capacity of an oil chamber part in a cylinder body 1 by operation of a manual pump 10 provided outside.例文帳に追加

外部に配在の手動ポンプ１０における操作によってシリンダ体１内の油室部分における容積を大小することで、フリーピストン４で画成されるガス室Ｇにおけるガス圧に基づくエアばね力を高低調整し得るようにした。 - 特許庁

Thereby, a situation where the engagement roller 13 is stopped in the wedge-like space, an idling function is degraded, and the engagement roller 13 moves in a reverse direction lock to break a coil spring 14 and the holder 15 in a further severe case can be prevented.例文帳に追加

したがって、くさび状空間で係合ころ１３が詰まり、空転機能の低下、さらにひどい場合には、逆方向ロックで係合ころ１３が移動してコイルバネ１４や保持器１５を破損するという事態が未然に回避される。 - 特許庁

A gusset part 34 formed on the spring support 30 covers a high position part 42 above the ground which is formed on a rear floor cross member 20 and can prevent interference with an independent suspension device from a lower side of the vehicle body, and reinforces the high position part 42 above the ground.例文帳に追加

また、スプリングサポート３０に形成したガセット部３４が、リヤフロアクロスメンバ２０に形成され独立懸架装置との干渉が防止可能な地上高高位置部４２を車体下方側から覆っており、地上高高位置部４２を補強している。 - 特許庁

Accordingly, the intermediate wheel 45, a circular hole wheel 44, and a winding pinion 43 are not rotated in automatic winding-up, as a result, much rotational energy of the rotating weight can be used for winding-up a spring 10, which improves the winding-up efficiency.例文帳に追加

従って、自動巻上げ時には伝え中間車４５、丸穴車４４、およびきち車４３が回転せず、回転錘の回転エネルギーをぜんまい１０の巻上げにより多く費やすことができ、巻上げ効率を向上させることができる。 - 特許庁

To sufficiently exhibit vehicle performance with a selector valve by using up the selector valve, which switches a spring constant for changing degree of smoothness when the operating fluid flows into/out of a cylinder of a suspension mechanism, to the service life operation time.例文帳に追加

サスペンション機構のシリンダに対する作動液の流出入のしやすさを変化させるばね定数を切り替える切替弁を寿命作動回数まで使い切るようにして、切替弁の使用による車両性能を十分に発揮させる。 - 特許庁

The lens barrel is equipped with a spring 8 energizing the 1st group 2 toward the machined surface of the cam groove 50 on the object side and a plane formed in a state where at least a part of the surface of the cam groove opposed to the machined surface of the cam groove 50 is orthogonal to an optical axis.例文帳に追加

第１群２をカム溝５０の物体側の精度面に向けて付勢するスプリング８と、カム溝５０の精度面に対向するカム溝面の少なくとも一部が光軸に直交して形成されている平面とを備えている。 - 特許庁

The AF driving shaft 20 of a camera main body 40 at the tip part of which a projected line 20a is provided to project is energized leftward and pressed to the coupling gear 12 of a lens barrel 30 by a spring 21, so that the projected line 20a is engaged in the recessed groove part 12a of the gear 12.例文帳に追加

先端部に突条２０ａを突設したカメラ本体４０のＡＦ駆動軸２０をばね２１により左方へ付勢してレンズ鏡筒３０の連結歯車１２に押圧してその凹溝１２ａに突条２０ａを係合可能とする。 - 特許庁

When an armature shaft 23 fixed with an armature 24 drives a valve member 20 to open/close with a stem 21, an opening side coil spring 59 is fixed at both ends, and a position displacement in a rotating direction vertical to an axial direction thereof is made to be constant at all times.例文帳に追加

アーマチュア２４が固定されたアーマチュアシャフト２３がステム２１を伴ってバルブ部材２０を開閉駆動する際、開側コイルスプリング５０は両端が固定されており、その軸方向に垂直な回転方向の位置ずれが常に、一定となる。 - 特許庁

To provide an adjusting mechanism and an over-adjusting preventive mechanism by forming a subassembly with an adjusting screw, spring receiver, cam mechanism, etc., together with a brake piston and an adjusting sleeve, to be assembled in a brake cylinder by inserting the subassembly as it is, in a disk brake device.例文帳に追加

ディスクブレーキ装置において、ブレーキピストン、アジャストスリーブと共にアジャストスクリュー、ばね受け、カム機構等をサブアセンブリにして、これをそのままブレーキシリンダに挿入して組み付けられるように、アジャスト機構、オーバーアジャスト防止機構を工夫することを課題とする。 - 特許庁

On the above contact piece 2, a fixing portion 2a to a base 1, a plurality of contact shoes 2h, and two parallel spring-like extending portions 2d, 2e for connecting the above fixing portion 2a to the contact shoes and vertically spaced at a predetermined interval.例文帳に追加

上記接片２には、基台１への固定部２ａと、複数の接触子２ｈと、上記固定部と接触子間を連らねる部分であって、上下に所定間隔を隔てた平行バネ状の２つの延出部２ｄ，２ｅが設けられている。 - 特許庁

At that time, since the lid 94 is always pressed in the closing direction by the energizing force of a spring 14 caught between a first movable plate 5 and a second movable plate 6, the displacement of the body 95 from a predetermined holding position in the recessed part 4 is prevented.例文帳に追加

このとき、第１可動板５と第２可動板６との間に挟まれたばね１４の付勢力によって蓋９４は常に閉じる方向に押圧されるため、前記凹部４内における所定の保持位置からの本体９５のズレが阻止される。 - 特許庁

When the movement of one or both of mask members 602, 604 to the inside in a film width direction is restricted, a coil spring 670 is elastically deformed (extended) in a pulling direction in accordance with the movement of a slide plate 622 to the inside in the film width direction.例文帳に追加

マスク部材６０２及びマスク部材６０４の一方又は双方のフィルム幅方向内側への移動が阻止されると、スライドプレート６２２のフィルム幅方向内側への移動に従ってコイルスプリング６７０が引張り方向へ弾性変形（伸長）する。 - 特許庁

The slide member 25 is mounted on a cylinder 14 equipped with the pulling spring forming an air damper, and the slide member 25 in this state is incorporated in a frame body 10 which is then mounted on a roller support body 7 on one side as a unit together with guide rollers 4, 4, ... and guide rollers 5, 5, ....例文帳に追加

スライド部材２５は、エアダンパーを構成する引きバネ入りのシリンダ１４に取付けた状態で枠体１０内に組み込み、この枠体１０をガイドローラ４…,５…と一体のユニットとして片側のローラ支持体７に取付けるように構成した。 - 特許庁

A bathtub 1 is filled with a mixture 2 of large sawdust pellets and chaff, into which a person puts his/her body to bathe while being exposed to the steam of hot-spring water or the like coming up from the lower part of the bathtub or the like, sprayed by a steam suction pipe 3.例文帳に追加

浴槽１の内部に大鋸屑ペレットと籾殻の混合したもの２を入れ、入浴する者はその中に体を埋め、浴槽の下部などから温泉水の蒸気などを蒸気吸入パイプ３で噴霧させて入浴するものである。 - 特許庁

In the fitting of the connector, when the oblique part of a lamp spring terminal 14 receives the load of a counterpart connector 31 toward the lower direction E from the top, one joint part 15 pushes the vicinity of the top of a peak-shaped joint part 25 toward a lower direction from the top.例文帳に追加

本発明のコネクタ嵌合の際、ランプばねターミナル１４のアップ斜部が、相手側コネクタ３１の荷重を上から下方向Ｅに受けたときに、一方の接点部１５は、山形接点部２５の頂点の近傍を上から下方向に押し付ける。 - 特許庁

An engaging part 54 of an engaging member 50 is made to project under an engaging condition by means of a push spring 18 that pushes a moving element 30 to a projecting position from a push-in position through the engaging member 50.例文帳に追加

本発明では、係合体５０を介して移動子３０を押込位置から突出位置に向けて押圧する押圧バネ１８により、係合状態において該係合体５０の係合部５４を前記移動子３０から突出させるようにしている。 - 特許庁

The extra length absorber 21 is attached under the slide door 33 of an automobile and constituted of a case 22, a rotary member 23 provided rotatably in the case 22, and a spiral spring 24 for imparting a torque to the rotary member 23.例文帳に追加

余長吸収装置２１は、自動車のスライドドア３３の下方に取り付けられており、ケース２２と、ケース２２内に回転自在に設けられた回転部材２３と、この回転部材２３に回転力を付与する渦巻バネ２４と、を有している。 - 特許庁

The battery is housed in the housing section 22 and supported by the battery holder 1 by a pawl 38 of the contact 28 and a protrusion 26 of the housing section 22, and is electrically connected to a spring member 30 of the contact 28 and a contact piece 54 of the contact 50.例文帳に追加

電池は、収容部２２に収容されて、コンタクト２８の爪３８と収容部２２の凸部２６により、電池ホルダ１に保持されるとともに、コンタクト２８のばね片３０と、コンタクト５０の接触片５４に電気的に接続される。 - 特許庁

The engagement member 13 normally abuts against the lower end edge 9a of the boss 9 with the elastic force of a coin spring 12, and then the support shaft 2 stands vertically to transmit a load placed on a scale pan 15 to a load receiving member 4.例文帳に追加

常時はコイルばね１２の弾発力により、係止部材１３がボス部９の下部端縁９ａに当接することにより支持軸２は鉛直方向に立設し、秤量皿１５に負荷された荷重を荷重受け部材４側に伝達する。 - 特許庁

In this position sensor, a movable member burying the clearance between a fixed protective ring and a movable protective cover is provided and the movable member is slid by following the movement of the protective cover by being energized by a spring, thereby minimizing the clearance and preventing the failure.例文帳に追加

固定された保護リングと可動する保護カバーの間のすきまを埋める可動部材を設け、ばねによって付勢して保護カバーの動きに追従して摺動することによりすきまを極度に小さくして故障を防止することができる。 - 特許庁

With a function added in which the ring is easily attached to the head with a fitting stabilizer bar 6 and a fitting spring composed of three polyurethane coils, the turban auxiliary device for a permanent wave can be obtained that is light and safe without causing chemical reactions with cosmetic chemicals.例文帳に追加

そのリングを装着安定棒６と３本のポリウレタンコイルで構成される装着用バネで頭部に簡単装着出来る機能を付加すると、軽量で薬品と化学反応を起こさない安全なパーマ用ターバン補助器具となる。 - 特許庁

According to this movement, a switch activating section 16 located at the tip of a spring member 15 formed as an extension of the first link member 9 slides on the upper surface of a membrane sheet 5 keeping in contact with it through an opening 5A and activates a switching section 27.例文帳に追加

これに基づき、第１リンク部材９から延出して形成されたスプリング部材１５における先端のスイッチ作動部１６は、挿通孔５Ａを介して、メンブレンシート５上面に接触しながら摺動され、スイッチング部27を作動させる。 - 特許庁

A transmission shaft 8 extended toward the upper side of a valve 3 is provided by inserting to a pair of electromagnets 5 and 6 opposite vertically to each other, and a pair of spring members 12 and 18 to energize the transmission shaft 8 are provided opposite vertically to each other through both the electromagnets 5 and 6.例文帳に追加

弁部３の上方に向かって延設された伝達軸８を、上下に対向する一対の電磁石５，６に挿通して設け、伝達軸を付勢する一対のスプリング部材１２，１８を両電磁石５，６を介して上下に対向して設ける。 - 特許庁

A periphery of the sliding member 2 is supported by a snap ring 4 and a spring 3 of the lower part, pressed upward with a force F by means of the differential pressure ΔP of internal pressure Pi and external pressure P0 (Pi>P0, presses the gasket 1 against the circumferential surface of the hole 11 through the taper 2a.例文帳に追加

摺動部材２は下部のスナップリング４とスプリング３で周囲が支持され、内部の圧力Ｐ_i と外部の圧力Ｐ_o （Ｐ__i ＞Ｐ_o ）の差圧ΔＰにより上方へ力Ｆで押され、テーパ部２ａを介してガスケット１を穴１１の周面へ押付ける。 - 特許庁

A serrated male screw 21 formed around the periphery of a screw rod 20 is engaged with a serrated female screw 19 formed around the inner periphery of the nut member, and the elastic force of a rod spring 23 is applied to the screw rod, thereby pressing the screw rod toward the plunger.例文帳に追加

ナット部材の内周に形成された鋸歯状の雌ねじ１９にスクリュロッド２０の外周に形成された鋸歯状の雄ねじ２１をねじ係合し、スクリュロッドにロッドスプリング２３の弾性力を付与して、スクリュロッドをプランジャに向けて付勢する。 - 特許庁

An operation lever 32 made of an insulator is disposed in a case 30 of a dielectric material so as to be reciprocatingly, not to be projected and not to be drawn out in a projecting direction, and the lever 32 is elastically energized by a coiled spring 36 in the projecting direction.例文帳に追加

誘電材からなるケース３０内に、絶縁材からなる操作レバー３２を往復動自在で操作部３２ａを突出させしかも突出方向に抜け出ないように配設し、操作レバー３２を突出方向にコイルスプリング３６で弾性付勢する。 - 特許庁

A reciprocating plate 31 is fixed to a tip end part of the piston rod 25, between itself and a stopper 41 fixed to the operating rod 34, a compression coil spring 39 transmitting reciprocating movement of the piston rod 25 to reciprocating movement of the operating rod 34 is mounted.例文帳に追加

ピストンロッド２５の先端部には往復動プレート３１が固定され、作動ロッド３４に固定されたストッパ４１との間には、ピストンロッド２５の往復動を作動ロッド３４の往復動に伝達する圧縮コイルばね３９が装着されている。 - 特許庁

For this clamp of the necklace with a family crest, the decoration body on which the family crest is displayed is provided on the upper surface of a clamp body and the attaching/detaching member of a structure to be hardly detached by the force of a leaf spring or the like is inserted to the insertion port of the clamp body.例文帳に追加

止め金本体の上面に、家紋を表示した装飾体を設け，かつ該止め金本体の差込口には、板バネ等の力により脱けにくい構造の着脱部材を挿脱することを特徴とする，家紋付きネックレスの止め金である。 - 特許庁

To provide a piezoelectric driving body capable of preventing peeling between a piezoelectric driving element and a metal spring plate, improving the durability of the piezoelectric driving element, and reducing the loss of driving force, and to provide a vibration type conveyor using the same.例文帳に追加

圧電駆動素子と金属ばね板との間の剥離を防止して圧電駆動素子の耐久性を向上できるとともに駆動力のロスを低減することのできる圧電駆動体及びこれを用いた振動式搬送装置を実現する。 - 特許庁

The damper 14 is defined by a piston 14a sliding inside, has a hydraulic chamber 14c communicated with the branch oil passage, and further has a coil spring 14d for energizing the piston 14a in the direction to reduce a volume of the hydraulic chamber 14c.例文帳に追加

ダンパ１４は、内部を摺動するピストン１４ａによって画成されて分岐油路に連通する油圧室１４ｃを有し、ピストン１４ａを油圧室１４ｃの容積が小さくなる方向に付勢するコイルスプリング１４ｄを備えている。 - 特許庁

A safety valve to open/close a drain port 51 formed to be communicated with the valve accommodation chamber 17k is accommodated between the fitting plate 53 and the valve body 17, and the safety valve 56 is urged by a spring 58 in a constantly closing direction.例文帳に追加

前記取付板５３と弁本体１７の間に、弁収容室１７ｋと連通するように形成されたドレンポート５１を開閉するための安全弁５６を収容し、この安全弁５６をスプリング５８によって常には閉鎖方向に付勢する。 - 特許庁

A retainer 9 of a coil spring 8 which continually forces an intake/exhaust valve 4 towards the valve seat is provided with a concave portion 9a on its side facing a hydraulic tappet 5 so that the bottom portion of the hydraulic tappet 5 can enter the concave portion 9a.例文帳に追加

吸排気バルブ４を常時着座方向に付勢するコイルスプリング８のリテーナ９の油圧タペット５に対向する側の面に、凹部９a が形成され、該凹部９a に油圧タペット５の下方部分が進入することができるようにされている。 - 特許庁

To an impact applied to a drive wheel 11 by irregularities on a road surface, a lower arm 20 oscillates to displace the drive wheel 11 up and down, and a leaf spring 30 regulates it from making quick displacement to absorb the impact.例文帳に追加

路面の凹凸によって駆動輪１１にかかる衝撃に対しては、ロアーアーム２０が揺動して駆動輪１１が上下に変位し、かつ、それが急激な変位とならないようにリーフスプリング３０が規制することによって衝撃を吸収する。 - 特許庁

This headlamp is provided with: a first solenoid and spring member 7 for changing over the movable shades 10 and 11 between a low-beam attitude and a high-beam attitude; and stopping means 5 and 34 for stopping the movable shades 10 and 11 at a middle-beam attitude between the low-beam attitude and the high-beam attitude.例文帳に追加

可動シェード１０、１１をロービーム姿勢とハイビーム姿勢とに切り替える第１ソレノイドおよびバネ部材７と、可動シェード１０、１１をロービーム姿勢とハイビーム姿勢との間のミッドビーム姿勢に停止させる停止手段５、３４と、を備える。 - 特許庁

The cutter unit 16 comprises a rod 17 supported by the rotation member 12, a cutter 18 supported to be rotation around a rod axial center movable in the rod axial direction, and a spring 19 to energize the rod 17 and the cutter 18 in the rod axial direction.例文帳に追加

カッターユニット１６は、回転部材に支持されたロッド１７と、ロッド軸芯まわりに回転可能にかつロッド軸方向に可動に支持されたカッター１８と、ロッド１７およびカッター１８をロッド軸方向に付勢するばね１９と、を有する。 - 特許庁

The connection terminal for electric conductors has a rigid conducting plate which is substantially flat and has a window opening, and a spring band material of one piece whose terminal is fitted into the window opening to form a clamping place for connecting an electric conductor together with the window opening.例文帳に追加

電気導体用接続端子は、実質的に平らで窓開口を持つ剛性通電板を有し、１片から成るばね帯材料の末端が窓開口へはまり、窓開口と共に電気導体を接続するための締付け個所を形成している。 - 特許庁

The contact projection piece 57 receives a force for bending the moving coil plate 56, when the tip of a coaxial post 5 elastically contacts with the tip, ad the moving spring plate 56 is bent in the direction of separating the a moving contact 58 from the contact surface of a fixed terminal 59.例文帳に追加

この接触突片５７は先端に同軸ポスト５の先端が弾接したときに可動ばね板５６を撓わませる力を受けて、可動ばね板５６を可動接点５８を固定端子５９の接点面から開離させる方向に撓ませる。 - 特許庁