「Spring a」に関連した英語例文の一覧と使い方(580ページ目) - Weblio英語例文検索

The amount of magnetic flux proportional to the amount of lift of the valve body, in the balance between a magnetic attractive force and an energizing force, etc., of a compression spring 18 which resist the magnetic attractive force; since the amount of magnetic flux corresponds to the magnetic attractive force, of which the solenoid 20 has influence on the plunger 22.例文帳に追加

磁束量はソレノイド２０がプランジャ２２に及ぼす磁気吸引力に対応しているので、磁気吸引力とそれに対抗する圧縮スプリング１８の付勢力等との釣り合いにおいて、磁束量は弁体のリフト量に比例した値となる。 - 特許庁

On the base seat provided with a pushing mechanism, a base member 20 divided into two or more portions, is supported so as to be freely advanced/retreated through spring mechanism 23 at plural positions, and in each divided base member, the ceramic plate 21 slidingly moved with the end surface of the cooling roll, is arranged.例文帳に追加

押付機構を備えた台座に、２分割以上に分割されたベ−ス部材２０を、複数箇所でバネ機構２３を介して進退自在に支持し、各分割ベース部材に、それぞれ、冷却ドラム端面と摺動するセラミックスプレート２１を設けたものである。 - 特許庁

By energizing the bracket toward the roller 100 by the coil spring 152 of a pressing holder 136, the backup roller presses the roller 100 toward the roller 102, so that the bending of the roller 100 is prevented and consequently a gap between the rollers 100 and 102 is prevented from getting larger.例文帳に追加

バックアップローラは、ブラケットが押圧ホルダ１３６のコイルバネ１５２によってローラ１００へ向けて付勢されていることにより、ローラ１００をローラ１０２へ向けて押圧し、ローラ１００に撓みが生じてローラ１０２との隙間が大きくなるのを防止している。 - 特許庁

To provide a ball-point pen tip wherein the writing ball is located in the immediate proximity to the inner surface of the ball-point pen tip when it is not used, and a pressing force is given to the approximate center of the writing ball, the rod shank of the coil spring not closing off the radial grooves.例文帳に追加

非使用時に、筆記用ボールがチップ先端部の内壁面に密接するボールペンチップにおいて、筆記用ボールの略中心に、押圧力を付与することができ、コイルスプリングの棒軸部が、放射状溝を閉鎖することのないボールペンチップを提供することである。 - 特許庁

A rubber elastic body 63 is fitted with the knob body 60 in contact with the front of the lateral fin 31, and a leaf spring 69 is arranged between the rubber elastic body 63 and the knob cover 61 to energize the rubber elastic body 63 toward the lateral fin 31.例文帳に追加

ゴム状弾性体６３が横フィン３１の前部に接触するようにノブ本体６０に嵌着され、ゴム状弾性体６３とノブカバー３１の内面との間に板ばね６９がゴム状弾性体６３を横フィン３１側に付勢して配設されている。 - 特許庁

The attachment spring 10 for a luminaire has an attachment main piece 10a to be attached to the reflector 2a, and is provided, nearly at the center of the attachment main piece 10a, with an elastic lock piece locked to an engagement projection arranged in a fixed part of the reflector 2a.例文帳に追加

この照明器具用取付ばね１０は、反射板２ａに取付けるための取付主片１０ａを有し、取付主片１０ａの略中央には反射板２ａの固定部に設けた係合突起と係止する弾性係止片が設けてある。 - 特許庁

The spring member 4 is made of poly-phenylene oxide and is formed to a nearly U sectional shape and further top end parts of parts 4a extending in parallel and facing each other are in contact with the both clamping plates 3a, 3b in a state extending till near top end parts of the clamping plates 3a, 3b.例文帳に追加

バネ部材４はポリフェニレンオキシド製で断面ほぼＵ字状に形成されるとともに、その対向して平行に延びる部分４ａの先端部が挟持板３ａ，３ｂの先端部近傍まで延びる状態で両挟持板３ａ，３ｂに当接している。 - 特許庁

A ball-like first closing member 23 inserted into the first valve chest 15 is allowed to abut to the first valve seat 17 by a first closing spring 25, and is projected rightward more than the first tip surface 19 and the sealing tool 21.例文帳に追加

上記の第１弁室１５に挿入したボール状の第１閉止部材２３を、第１閉じバネ２５によって上記の第１弁座１７に接当させると共に上記の第１先端面１９および上記の封止具２１よりも右方へ突出させる。 - 特許庁

Vibration or impact generated in the cylinder 27 is reduced or eliminated by the first region 60a and the first support 61a functioning as a leaf spring when telescopic stroke of a rod 27a is repeated, and is not transmitted directly to the machine casing.例文帳に追加

これにより、ロッド２７ａの伸縮行程を繰り返し行う際にシリンダ２７に発生する振動や衝撃は、板ばねとして機能する第１の領域６０ａおよび第１の支持部６１ａにより減滅されるので、機枠に直接的に伝達することがない。 - 特許庁

In this tool, a spring is used to press eyelashes between warm heat/heat preservation part 1 and a trowel function 3, the eyelashes can be quickly curled by heat, and an angle is freely adjusted 2, thus beautifully and simply curling left and right eyelashes at the best position without any difficulty.例文帳に追加

マツ毛を ，▲１２▼温・保熱部と コテの間でスプリングを使用してプレスし熱によりマツ毛を早くカールでき、自在に 角度調整することで全ての使用者は、左右のマツ毛を何ら支障無く任意の最良の位置で奇麗で簡単にカールすることができる器具。 - 特許庁

By calculating and estimating the amount B of spring back from this reflected mechanical control physical quantity A', the bending angle A at loading time at the time of the last stage of the maximum stroke at the time of bending work is opimized and the work is automatically bent to the target bending angle C.例文帳に追加

この反映された機械制御物理量Ａ′からスプリングバック量Ｂを算出して予想することにより曲げ加工時のストローク最大追い込み時のワークの負荷時曲げ角度Ａを最適化し、自動的に目標とする曲げ角度Ｃに折り曲げる。 - 特許庁

The sealing member 7 is provided with a lid member 71 airtightly mounted on the inner periphery of the locking part 63 and a pressure discharge plate 72 disposed on the side facing the grounding electrode 5 of the lid member 71, and the inner diameter of the spring 8 is made larger than the outer diameter of the pressure discharge plate 72.例文帳に追加

封止部材７は、係止部６３の内周に気密に装着される蓋部材７１と、蓋部材７１の接地電極５と対向する側に配設される放圧板７２とを備えており、スプリング８の内径は放圧板７２の外径よりも大径とされている。 - 特許庁

The carriage 2 is provided with a slider 20 elastically urged by a compression coil spring 21 in the deadweight action direction of the carriage 2, and the pressing and urging of the slider 20 against the guide shaft 1 make an equivalent to the deadweight of the carriage 2 act on the guide shaft 1.例文帳に追加

キャリッジ２には、圧縮コイルバネ２１によって該キャリッジ２の自重作用方向に弾性付勢されたスライダ２０が設けられており、該スライダ２０がガイド軸１に押圧付勢されることにより、キャリッジ２の自重相当分をガイド軸１に作用させる。 - 特許庁

To provide a high class writing utensil whose spring set for returning a refill eliminates friction sound made by compression or torsion caused by draw-out of the refill and slippage sound when drawing out the refill by turning relatively front and end axes of the high-class writing utensil, thereby high class feel of use is realized.例文帳に追加

高級筆記具において前後軸の相対的な回転による繰り出し時にリフィールを戻すためにセットされたバネ部品がリフィールの繰り出しにより圧縮あるいはねじれによる擦れ音、ずれ音等をなくし、高級な使用感を可能とする。 - 特許庁

In the horizontal balancing machine provided with a pair of vibrating frames 2, 3 having bearing parts, the drive part side vibrating frame 2 which drives and rotates a test piece is provided with an elastic member (plate spring 6) of high torsional rigidity, which is used as the bearing part.例文帳に追加

横形で、軸受部を有する振動架台２，３を一対備えた釣合い試験機において、試験体を回転駆動させる駆動部側の振動架台２に、ねじり剛性の高い弾性部材（板ばね６）を設け、この弾性部材（板ばね６）によって軸受部をする。 - 特許庁

When the cutting part is capable of rocking to the tip of the tape guide trough 7, a gap is generated between the tip of the tape guide trough 7 and the cutting part 2, so that a plate spring-like tape guide is separately provided between the tip of the tape guide trough 7 and the cutting part 2.例文帳に追加

テープ案内樋７の先端に対して切断部２を首振り可能にすると、テープ案内樋７の先端と切断部２との間に隙間が生ずるため、テープ案内樋７の先端と切断部２との間に別に板ばね状のテープガイドを設ける。 - 特許庁

The computing control device 38 obtains a new adjustment quantity on the basis of the change quantity and the deviation after the adjustment, and a screw driving device 31 operates an adjusting screw 14 for turning at the new adjustment quantity to adjust the elastic force of an adjusting spring 13.例文帳に追加

前記演算制御装置３８はその変化量と前記調整後の偏差に基づいて新たな調整量を求め、ネジ駆動装置３１はその新たな調整量にて調整ネジ１４を回動操作し、調整バネ１３の弾性力を調整する。 - 特許庁

To provide a biaxial connector for concrete products, wherein bolt axial lines are deflected toward a product side surface to facilitate work time saving, safety and saving, and wherein tightened crossing bolts have spring elastic force, tensile and shearing resistance bearing forces.例文帳に追加

連結時にボルト軸線が製品側面側へ偏向して作業の時間短縮と安全かつ省力化が計れ、Ｘ形に緊締したボルトのバネ弾性力と引張抵抗耐力及び剪断抵抗耐力を備えたコンクリート製品の二軸方向連結器の提供。 - 特許庁

In the case of other than printing, when the mirror barrels 13, 14 are thrust to a wide position, the stopper 22 energized by a spring 23 is moved in front of the camera to release the engagement between the eject lever 21 and the stopper 22 thereby permitting the removal of the paper cartridge 12 from the camera main body 1.例文帳に追加

印刷以外の時、鏡筒１３、１４をワイド位置に繰り出すと、バネ２３により付勢されたストッパ２２がカメラ前方に移動し、イジェクトレバー２１とストッパ２２の係合が解除されるので、カメラ本体１から用紙カートリッジ１２の取り外しが可能となる。 - 特許庁

This ignition coil device comprises the ignition coils 11 wherein one ignition coil is provided per one spark plug 40, and also comprises a spring 20 provided between a head terminal 41 of the spark plug 40 and an output terminal 12 of the ignition coil 11 so as to electrically connect therebetween.例文帳に追加

一個の点火プラグ４０に対して一個設けられるイグニッションコイル１１と、点火プラグ４０の頭部端子４１とイグニッションコイル１１の出力端子１２とが電気的に接続されるよう両者の間に配されるスプリング２０とを備えている。 - 特許庁

As the holding body fitted to the waterproof cover is made by a curved leaf spring, under a condition where the holder is mounted on the waterproof cover, the top curtain is projected upward, and therefore, the poured rain does not stay on the top curtain, but falls down on the ground as raindrops.例文帳に追加

防水カバーに取り付けられる保持体は、湾曲した板バネ製であるため、保持体を防水カバーに装着した状態では、頂幕が上方に突出するため降り注いだ雨は頂幕にとどまることなく、地面に雨滴となって落下する。 - 特許庁

The gas spring 51 includes a bellows unit 60 capable of extending an contracting in an axis line X direction of the valve 20, compressed gas 62 enclosed inside of the bellows unit 60, fluid 62 which is an example of incompressible heat exchange medium, and a heat exchange accelerating member 80.例文帳に追加

ガスばね５１は、弁２０の軸線Ｘ方向に伸縮可能なベローズユニット６０と、ベローズユニット６０の内部に封入された圧縮ガス６１と、非圧縮性の熱交換媒体の一例である液６２と、熱交換促進部材８０などを含んでいる。 - 特許庁

To provide an illumination type input device capable of providing superior sense of clicking, when a plate spring is inverted by the pressing operation of key top, and of brightly illuminating the key top by surely guiding the light emitted from a light-emitting element.例文帳に追加

本発明は、キートップの押圧操作で板バネを反転させたときに好適なクリック感を得ることができると共に、発光素子からの出射光を確実に導光してキートップを明るく照光することができる照光式入力装置を提供すること。 - 特許庁

Relating to a rear blade driving member 11 rotating the member 10 by the energizing force of a rear blade driving spring 12, its cylindrical rotary shaft part is rotatably fit to the columnar shaft part of the member 10 when exposure is actuated.例文帳に追加

露光作動時に、後羽根用駆動ばね１２の付勢力によって後羽根用作動部材１０を回転させる後羽根用駆動部材１１は、円筒状の回転軸部が、後羽根用作動部材１０の円柱状の回転軸部に対し、回転可能に嵌合されている。 - 特許庁

A spring member formed roughly in M-shape is hooked to tip parts of the projections 7 by roughly ring shaped hook parts 8a provided on tips of both leg parts respectively and is locked to the ring member 5 in such a manner of holding an outer circumference of the ring member 5.例文帳に追加

略Ｍ字形に形成されたバネ部材８は、両脚部の先端に設けられた略リング状の引っ掛け部８ａを前記突起７の先端部にそれぞれ引っ掛けると共に、前記リング部材５の外周を抱持するようにしてリング部材５に係止する。 - 特許庁

In addition, it is not necessary to perform even a temporary fixing of the operating button 4 and the cover body 5 for stably fitting the operating button 4 to the stem 3 since a positional relation between the operating button 4 and the cover body 5 is kept constant by the gate spring 6 of the resilient member until they are assembled to each other.例文帳に追加

また、組み付けるまでは、操作ボタン４とカバー体５との位置関係を弾性部材のゲートバネ６が一定に保つので、ステム３へ操作ボタン４を安定して嵌合させるために操作ボタン４とカバー体５とを一時的に固定する必要もない。 - 特許庁

The push button 2 with force applied to an inclined face 22b is rotated in a direction for pressing the coil part 4c of the coil spring 4 against the lower side of the housing chamber 3 (counterclockwise) by using the projection part 20b locked to the upper end of the groove part 13b as a supporting point.例文帳に追加

傾斜面２２ｂに力を加えられた押し釦２は、第２のガイド溝部１３ｂの上端に係止した第２の凸部２０ｂを支点としてコイルばね４のコイル部４ｃを収納室３の下方に押しつける方向（反時計回り）に回動する。 - 特許庁

To provide a tip for an applicator and the applicator wherein a spring used in the tip for the applicator is easy to be handled, easy to be inserted into the tip main body, further difficult be bent in compression, difficult to generate ink drops and ink leakage and difficult to leave an air in the tip.例文帳に追加

塗布具用チップに用いられるばねが、扱いやすく、チップ本体に挿入しやすいものであり、また、圧縮の際に撓みにくく、インキドロップやインキ漏れが発生しにくいものであり、チップ内部に空気が残りにくい塗布具用チップおよび塗布具の提供。 - 特許庁

To provide an air bag dealing device for a front passenger seat without causing spring-up of an air bag module due to an impact at the time of actuation, damage to the inner wall of an enclosed space due to the collision of the module, and degradation of a soundproofing function due to deformation of the inner wall with the lapse of time.例文帳に追加

従来の処理装置では、作動時の衝撃でエアバッグモジュールが跳ね上がり、エアバッグモジュールの衝突で密閉空間の内壁を損傷させたり、内壁の経時的変形により防音機能が低下したりする恐れがあるという問題点があった - 特許庁

When the locking between the upper door 4 and the main body member 3 in a locking device 50 is released at the time of the replacement of the upper door 4, the upper door 4 is pushed out by the urging by the coil spring 66, and a door opening/closing switch 70 which is provided on the main body member 3 turns off.例文帳に追加

上部扉４の交換時に、施錠装置５０における上部扉４と本体部材３との施錠を解除すると、コイルバネ６６の付勢により上部扉４が押し出され、本体部材３に設けられた扉開閉スイッチ７０がオフとなる。 - 特許庁

The pin member 10 includes: a housing which is inserted into bores 34 and 35 of the ring member 6; the body of the pin which is stored in the housing so as to be freely movable therein and projects its tip from the housing; and a spring which has been stored in the housing and energizes the body of the pin.例文帳に追加

ピン部材１０は、リング部材６の孔３４,３５に挿入されるハウジングと、ハウジングから先端を突出させてハウジング内に移動自在に収容されたピン本体と、ハウジング内に収容されてピン本体を付勢するスプリングとを備えている。 - 特許庁

Stepped parts of first and second bearing holders 18 and 20 for supporting the rotary shaft 11 are omitted, an outer ring 12b of the first ball bearing is pressed against a bearing regulating plate 30 by the urging force of a wave washer 25 of the pre-load spring member to regulate the position of the rotary shaft 11 in the axial direction.例文帳に追加

回転軸１１を支持する第１，第２軸受ホルダー１８，２０の段部をなくし、予圧用バネ部材の波座金２５の付勢力で第１玉軸受外輪１２ｂを軸受規制板３０に押圧して回転軸１１の軸方向位置を規制する。 - 特許庁

For example, by rotating the spring body 44 and vertically moving a powder coating gun 70 in synchronous to the rotation, the powder coating gun 70 is always made opposed to an element wire 42 and a rotation speed is reduced at the portion where the coating film should be thickened.例文帳に追加

例えば、スプリング本体４４を回転させ、その回転に同期して粉体塗装ガン７０を上下に移動させることにより、粉体塗装ガン７０を常時素線４２に対向させるとともに、塗膜を厚くすべき部分では回転速度を小さくする。 - 特許庁

The stem reeds 21a, 22a are respectively contacted to backsides of the insulating substrates 7a opposed to the contact films 23a, 24a, and pinch like a spring and retain from both sides a laminated structure composed of the insulating substrates 7a and the wide forbidden band semiconductor layers 1a.例文帳に追加

ステムリード２１ａ，２２ａは、コンタクト膜２３ａ，２４ａと対向する絶縁性基板７ａの裏面にそれぞれ接触させ、絶縁性基板７ａと広禁制帯幅半導体層１ａからなる積層構造を両側からスプリング的に挟持し、保持している。 - 特許庁

The lock arm 6 is formed with a locking protrusion 40 for locking the slider 10 to the lock position against the repulsive force of the compressive spring 9, while the locking protrusion 40 abutting on an engagement part 51 of the slider 10 is formed with a slant face for dispersing collision force of the slider 10.例文帳に追加

ロックアーム６には圧縮バネ９の反発力に抗してスライダー10をロック位置に係止するロック用突起40が設けられると共に、スライダー10の係合部51と当接するロック用突起40にはスライダー10の衝突力を分散させる傾斜面が形成される。 - 特許庁

To facilitate tuning by providing an advantageous structure for tuning so as to display a low dynamic spring effect based on liquid column resonant action along an extensive frequency region and to reduce a plural number of different vibration of the frequency region.例文帳に追加

液柱共振作用に基づく低動ばね効果を広い周波数領域にわたって発揮させることができ、かつ周波数域の異なる複数の振動を低減できるようにチューニングする上で有利な構造を有し、チューニングを容易に行い得るようにする。 - 特許庁

By inserting the first locking end 81 into a first locking hole 62 provided in the cam 6, and inserting the second locking end 82 into a second locking hole 24 provided in the base plate 2, the bar spring 8 is attached to turnably urge the cam 6.例文帳に追加

第１の係止端８１をカム６に設けられた第１係止孔６２に挿入すると共に、第２の係止端８２をベースプレート２に設けられた第２係止孔２４に挿入することで、棒バネ８はカム６を回動付勢するように取り付けられる。 - 特許庁

Here, the winding pitches P2 of the coil spring 60 on 1/3 portions of a fixing roller pipe 52 with an entire length 360 mm from both longitudinal ends of the roller pipe 52 are coarser than the winding pitch on a portion other than the portions with the lengths L1 and L3.例文帳に追加

ここでは、全長３６０ｍｍの定着ローラ管５２の長手方向両端からその全長の３分の１の部分におけるコイルばね６０の巻きピッチＰ２が、Ｌ１及びＬ３で示す長さの部分以外の部分よりも粗になるようにした。 - 特許庁

An elastic biasing member such as a spring 934 which is located between a head portion 816 and the second surface of the cam driven portion pushes the cam driven portion 922, and pushes the second bristle holder 910 to return it in the direction of the longitudinal axis 818 of the head portion 816.例文帳に追加

頭部分８１６の壁とカム従動部の第２表面との間にある、ばね９３４のような弾性のある偏倚部材がカム従動部９２２を押し、従って第２毛ホルダ９１０を押して頭部分８１６の長手方向軸線８１８の方へ戻す。 - 特許庁

This hair remover includes: a cylindrical cylinder 11; a rod 12 penetrating the interior of the cylinder 11 and displaceable on the same axis; and an expandable and contractible coiled spring-like hair removal treatment part 13, both ends of which are supported on one end of the cylinder 11 and one end of the rod 12.例文帳に追加

円筒状のシリンダー１１と、シリンダー１１の内部を貫通し且つ同軸上で変位可能なロッド１２と、シリンダー１１の一端とロッド１２の一端とに両端がそれぞれ支持された伸縮可能なコイルスプリング状の脱毛処理部１３と、を備えている。 - 特許庁

As a result of this, there is no need to lower the rotational strain strength of first and second springs of a spring structure body, and moreover, the problem wherein the weakness to vibrating circumstances, generated when the rotational strain strength of the first and the second springs is lowered, can be prevented.例文帳に追加

これにより、スプリング構造体の第１及び第２のスプリングの回転歪み強度を低くする必要がないだけでなく、第１及び第２のスプリングの回転歪み強度を低くした場合に生じる振動環境に弱くなるという問題を防止できる。 - 特許庁

To provide a sleeved spring washer for rimless spectacles, which prevents loosening of lenses of rimless spectacles, where both lenses are directly connected with a connection member by screwing and outer coverings are fixed to the outsides of lenses by screwing, and prevents play and rotation of lenses.例文帳に追加

両レンズを連結部材によって直接ネジ止め連結し、レンズの外側にはヨロイをネジ止めして成る縁なしメガネのレンズ緩み止めワッシャであって、ネジの緩みがなく、又レンズのガタ付き及び回転を防止出来る縁なしメガネのスリーブ付きスプリングワッシャの提供。 - 特許庁

The leaf spring sections 14 are constructed such that a first elastic resistance mechanism operates, and a second elastic resistance mechanism realizing an elasticity higher than the first elastic resistance mechanism, operates, when the outer cylinder 11 is displaced perpendicularly to the axis with respect to the inner cylinder 12.例文帳に追加

板バネ部１４は、内筒１２に対して外筒１１が軸直方向に変位したとき、第１弾性抵抗機構が機能するのに続いて、第１弾性抵抗機構よりも高弾性を発現する第２弾性抵抗機構が機能するように構成されている。 - 特許庁

The first end part 32 is located at a position higher than the second end part 34, and the coil spring 40 supports the hose 30 so that the middle part 36 between the first end part 32 and the second end part 34 of the hose 30 is maintained at a position higher than the second end part 34.例文帳に追加

ここで、第１端部３２は、第２端部３４よりも高い位置にあり、コイルバネ４０は、ホース３０の第１端部３２と第２端部３４との間の中間部３６が第２端部３４よりも高い位置に維持されるようにホース３０を支持する。 - 特許庁

(1) The device is restrained when the anchoring body 10 and the device are located in the casing 9, and when the casing 9 is pulled out to release the device, a coiled spring 15-b is operated so that a caliper type lift piece 15-f of the device is flared to the hole wall 5 side.例文帳に追加

（１）その装置とは、定着体（１０）や装置がケーシング（９）内に在る時は拘束されているが、ケーシング（９）を引抜き装置が開放されると、コイルバネ（１５−ｂ）が作動して装置のはさみ式リフトコマ（１５−ｆ）が孔壁（５）側に押し拡げ上げられる。 - 特許庁