「State Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(404ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hydraulic control device in which variation of an output torque of an automatic transmission for a vehicle accompanying release of a first frictional engagement element when a power source is in a driven state upon a power-off upshift in the automatic transmission for the vehicle is suppressed, and with which drivability is improved.例文帳に追加

車両用自動変速機におけるパワーオフアップシフトに際して、動力源が被駆動状態であるときの第１摩擦係合要素の解放に伴う車両用自動変速機のアウトプットトルクの変化が抑制されてドライバビリティが向上する油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

A control part of the on-vehicle equipment 10 discriminates whether or not the vehicle is at a running state by a signal from an on-vehicle computer 32 and discriminates whether or not the video image is the moving images by variation of intensity of a video signal supplied from the portable DVD player 39.例文帳に追加

車載機器１０の制御部が、車載コンピュータ３２からの信号によって、車両が走行状態であるかどうかの判別を行なうとともに、ポータブルＤＶＤプレーヤ３９から供給される映像信号の強度の変化によって、動画かどうかの判別を行なう。 - 特許庁

At this time, the sidewall memory gate electrode MGs and the single memory gate electrode MGu are formed in the same process, and the control gate electrode CGs and the sidewall memory gate electrode MGs are formed so as to be adjacently disposed to each other in a state of being electrically isolated from each other.例文帳に追加

その際、側壁メモリゲート電極ＭＧｓとシングルメモリゲート電極ＭＧｕとは同一の工程で形成し、制御ゲート電極ＣＧｓと側壁メモリゲート電極ＭＧｓとは、互いに電気的に絶縁された状態で、互いに隣り合って配置されるようにして形成する。 - 特許庁

Thus, the die manufacturing system 10 is efficiently managed by the schedule system 20, that is, control of the process machinery 54 is conducted by the machine terminal 30 based on the work schedule, and progress state of the work being performed by the working machines 54 is managed by the schedule system 20.例文帳に追加

このように、マシンターミナル３０による加工機械５４の加工スケジュールに基づく制御、およびその加工機械５４による加工の進行状況等が、スケジュールシステム２０により管理されることで、該スケジュールシステム２０により金型製造システム１０を効率よく管理することができる。 - 特許庁

At the time, when a defect state of the RF signal is detected by a defect detecting circuit 69, a system control part 59 switches a value to be added to the focus error signal in the adder 62 to bias of an inverse direction of this value from the focus bias stored in the focus bias register 65.例文帳に追加

このとき、ディフェクト検出回路６９によってＲＦ信号のディフェクト状態が検出された場合、システム制御部５９は、加算器６２にてフォーカスエラー信号に加算する値をフォーカスバイアスレジスタ６５に格納されたフォーカスバイアスからこの値の逆方向のバイアスに切り換える。 - 特許庁

In the control part 3, when the fingerprint which is recognized by the fingerprint recognition device 8 is judged to match the fingerprint of the specific operator stored to the operator information storing range 5a, a preceding job is interrupted and a state in which the specific operator can use the image forming apparatus with priority is made.例文帳に追加

制御部３は、指紋認識装置８により認識された指紋が操作者情報記憶領域５ａに記憶された特定操作者の指紋と一致すると判別すると、先行するジョブを中断し、特定操作者が優先的に画像形成装置を使用できる状態にする。 - 特許庁

When a size of the power deflection ΔP exceeds a threshold ref1 which is previously set or when the size exceeds the threshold and a torque command Tqc which a speed control part 14 outputs exceeds a threshold ref2 which is previously set, a state of the motor 11 is detected to be abnormal.例文帳に追加

該電力偏差ΔＰの大きさが予め設定された閾値ｒｅｆ１を超えた場合、または、前記の場合、かつ、前記速度制御部１４が出力するトルク指令Ｔｑｃが予め設定された閾値ｒｅｆ２を超えた場合にモータ１１の状態が異常であることを検出する。 - 特許庁

Furthermore, the control section notifies state abnormality when a presence signal based on detection signal from intra-house trigger generation devices 13 and 14 in the habitable-room units is detected after the absence signal based on the key storage information generated in the key rack is detected.例文帳に追加

また、制御部は、キーラックにて生成されるキー格納情報に基づく不在信号を検出した後において居室機の住戸内トリガ発生装置１３、１４からの検知情報に基づく在室信号を検出したとき、状態異常である旨の報知を行う。 - 特許庁

To provide a controller for detecting a setting state of a programmable device such as an FPGA(Field Programmable Gate Array) that detects the configuration of the programmable device as a whole circuit so as to control the operation of the circuit thereby enhancing the surety of the circuit operation and minimizing wasteful works of a user.例文帳に追加

ＦＰＧＡ等のプログラマブルデバイスのコンフィグレーションを回路全体で検出して回路の動作を制御することにより回路の動作の確実性を向上させるとともに、ユーザの無駄な作業を極力減らすことができるプログラマブルデバイスの設定検出制御装置を提供する。 - 特許庁

An output current sensing circuit 3 monitors current outputted from an output driver 2, judges that the output driver is in a non-load state when output current is not more than a setting value and outputs a control signal indicating the stop of clock output to the output driver.例文帳に追加

出力電流感知回路３は、出力ドライバ２から出力される電流を監視しており、出力電流が設定値以下の時には、当該出力ドライバは無負荷状態であると判断し、出力ドライバに対してクロック出力の停止を指示する制御信号を出力する。 - 特許庁

A monitor voltage is applied to a dicing blade 5b, a dicing control part 5c detects fluctuation in the monitor voltage when cutting up to the wafer sheet, the dicing blade 5b is moved upward by approximately 20 μm, and the height of the dicing blade 5b is maintained for restarting dicing when the monitor voltage returns to its original state.例文帳に追加

ダイシングダイシングブレード５ｂにはモニタ電圧が印加され、ウエハシートまで切り込むとダイシング制御部５ｃがモニタ電圧の変動を検出し、ダイシングブレード５ｂを約２０μｍ程度上方に移動させ、モニタ電圧が元に戻るとそのダイシングダイシングブレード５ｂの高さを維持してダイシングを再開する。 - 特許庁

A PWM signal generation portion 429 generates a field voltage which is supplied to a field winding terminal of a power generation device to control a DC voltage of a DC voltage output terminal in a state when no electrical load is connected to the DC voltage output terminal of the power generation device.例文帳に追加

ＰＷＭ信号生成部４２９は、発電装置の直流電圧出力端子に電気的な負荷が接続されている状態で、直流電圧出力端子の直流電圧を制御するために発電装置の界磁巻線端子に印加する界磁電圧を生成する。 - 特許庁

When lottery requirements are established, the main control circuit 21 acquires the counts 24a for determining win stored in an RAM 24 and determines whether the jackpot game state should be generated or not from the result of the comparison of the counts 24a for determining win acquired with the value for winning.例文帳に追加

主制御回路２１は、抽選条件が成立すると、ＲＡＭ２４に記憶されている当たり判定用カウント値２４ａを取得し、取得した当たり判定用カウント値２４ａと当たり値との比較結果に基づいて大当たり遊技状態を発生させるか否かを決定する。 - 特許庁

The printer apparatus is equipped with a control means which sends out the printing sheet S in a state while elastic contact of the pinch roller to the grid roller is released, brings the pinch roller into elastic contact with the grid roller after sending out the printing sheet by a length according to printing region length data, and carries out printing while drawing back the printing sheet.例文帳に追加

グリッドローラに対するピンチローラの弾接を解除した状態で印刷用シートSを送出し、印刷範囲長データに応じた長さを送出した後に、グリッドローラへピンチローラを弾接させて、印刷用シートを引戻しつつ印刷を行う制御手段を備える。 - 特許庁

When the game is controlled to the jackpot game state, the type of the jackpot is determined out of jackpots of multiple kinds containing the first normal and first variable probability jackpots and the second normal and second variable probability jackpots in which an control is made to repeat a unit round at the same frequency.例文帳に追加

大当り遊技状態に制御されるときに、単位ラウンドを同じ回数繰返して実行する制御を行なう第１通常および第１確変の大当りと、第２通常および第２確変の大当りとを含む複数種類の大当りのうちから、大当りの種別を決定する。 - 特許庁

The liquid crystal display device 5 displays an image selected from a plurality of predetermined images as the stand-by screen image in the non-game state based on the frequency of occurrence of a situation in which the stop control means stops/controls the variable display of patterns based solely on the timing of stopping operation by the player.例文帳に追加

液晶表示装置５は、停止制御手段が遊技者の停止操作のタイミングだけで図柄の可変表示を停止制御する状況の発生回数に基づいて、非遊技状態時の待機画面として、予め設定された複数の画面から選択されたものを表示する。 - 特許庁

The polymer transducer comprises: a coil spring 2 which is fabricated into a coil shape, in a state in which a band shaped expansion/contraction element 4 in which electrodes are arranged on both faces of an expandable/contractible polymer membrane, is laminated on one face of an intensity member 5; and a control means 3 for applying voltage between electrodes of the expansion/contraction element 4.例文帳に追加

伸縮自在な高分子膜の両面に電極が配置された帯板状の伸縮素子４を強度部材５の片面に積層した状態でコイル状に成形してなるコイルバネ２と、前記伸縮素子４の電極間に電圧を印加する制御手段３とを備える。 - 特許庁

A hydraulic control means 3 includes a sub oil path 25 for guiding the oil having bypassed a filter 23 to an OCV 22 in addition to a main oil path 24 for guiding the oil having passed through the filter 23 to the OCV 22 so that the communication state between the sub oil path 25 and a lead angle chamber A is switched by a sub valve 26.例文帳に追加

油圧制御手段３は、フィルタ２３を通過したオイルをＯＣＶ２２へ導くメイン油路２４の他に、フィルタ２３をバイパスしたオイルをＯＣＶ２２に導くサブ油路２５を備え、サブ油路２５と進角室Ａの連通状態がサブバルブ２６によって切替えられる。 - 特許庁

When lottery requirements are established, the main control circuit 21 acquires the counts 24a for determining win stored in an RAM 24 and determines whether the jackpot game state should be generated or not from the result of the comparison of the counts 24a for determining win acquired with the value for winning.例文帳に追加

主制御回路２１は、抽選条件が成立すると、ＲＡＭ２４に記憶されている当たり判定用化カウント値２４ａを取得し、取得した当たり判定用カウント値２４ａと当たり値との比較結果に基づいて大当たり遊技状態を発生させるか否かを決定する。 - 特許庁

In the consecutive photographing mode, the diaphragm control means is configured such that a diaphragm state for the exposure of the photographic image GA1 continues to the exposure of the photographic image GA2 without driving the diaphragm during the period (time T14 to T25, etc) from the exposure of the photographic image GA1 to the exposure of the photographic image GA2.例文帳に追加

絞り制御手段は、連写モードにおいて、撮影画像ＧＡ１の露光時から撮影画像ＧＡ２の露光時までの期間中（時刻Ｔ１４〜Ｔ２５等）に絞りを駆動することなく、撮影画像ＧＡ１の露光時における絞り状態を撮影画像ＧＡ２の露光時まで継続する。 - 特許庁

In a non-ready for win loss decision processing for determining losing symbols presenting no ready for win state, a microcomputer 100 for performance control determines left symbols using a table for the selection of left symbols (T-1) (S1002) and right symbols using a table for the selection of right symbols (T-2) (S1004).例文帳に追加

リーチとならないはずれ図柄を決定するリーチ無ハズレ決定処理において、演出制御用マイクロコンピュータ１００は、左図柄選択用テーブル（Ｔ−１）を用いて左図柄を決定し（Ｓ１００２）、右図柄選択用テーブル（Ｔ−２）を用いて右図柄を決定する（Ｓ１００４）。 - 特許庁

When the game is controlled to the jackpot game state, the type of the jackpot is determined out of jackpots of multiple kinds containing the fourth normal and fourth variable probability jackpots and the fifth normal and fifth variable probability jackpots in which a control is made to repeat a unit round at the same frequency.例文帳に追加

大当り遊技状態に制御するときに、単位ラウンドを同じ回数繰返して実行する制御を行なう第４通常および第４確変の大当りと、第５通常および第５確変の大当りとを含む複数種類の大当りのうちから、大当りの種別を決定する。 - 特許庁

In the control part 7, the facial position of the person's image is detected from the image data, and the reflecting mirror 6 is turned in the vertical direction of the object person 100, i.e., in the vertical height direction, so as to become an ideal state, where the facial position is arranged ar a predetermined position of a predetermined frame 107.例文帳に追加

制御部７において、画像データから人物像の顔位置を検出し、この顔位置が所定のフレーム１０７の所定位置に配置されるような理想状態となるように、反射鏡６が被写体人物１００の上下方向すなわち垂直な高さ方向に回動される。 - 特許庁

The impact rotary tool is formed of a driving mechanism for carrying out clamping work by an impact force generated by driving, a motor 3 as a driving source of the driving mechanism, an operation indicating main switch 2, and a control means 5 for controlling the on/off-state of the motor 3, and shiftable to the retightening operation mode.例文帳に追加

打撃による衝撃力で締め付け作業を行う駆動機構と、該駆動機構の駆動源としてのモータ３と、動作指示用のメインスイッチ２と、モータ３のオンオフを制御する制御手段５とを備えるとともに、増し締め動作モードを備えているインパクト回転工具である。 - 特許庁

A rotation restricting member 7 is projected toward an inner surface of the hollow pipe 1 from an outside surface of the expansion-contraction control member 6, and the excavation rod 2 is rotated in a state of locking this rotation restricting member 7 on a receiving part 8 of the hollow pipe 1, so that the expansion-contraction member 6 moves upward or downward.例文帳に追加

拡縮制御部材６の外面から中空管１の内面に向けて回転拘束部材７を突出させ、この回転拘束部材７を中空管１の受け部８に係止した状態で掘削ロッド２を回転させることで、拡縮制御部材６が上方または下方へ移動する。 - 特許庁

However, in transferring the grain unloading pipe (8) to the housing position side on the machine body when the grain detecting sensors (6a, 8a) are in a state not detecting storage grain, the machine is set to perform the automatic turn control of the discharge pipe (11) which controls the unloading pipe (11) so as not to automatically turn upward.例文帳に追加

但し、穀粒検出センサ（６ａ，８ａ）が貯留穀粒を検出しない状態において穀粒排出筒（８）を機体上の格納位置側へ移動させる場合には排出筒（１１）を上向き回動させないように排出筒（１１）の自動回動制御を牽制する。 - 特許庁

While the operation of changing the set value by a setting switch 91 is made possible when a setting key switch 92 is turned to an ON state and power is supplied by a main switch 94, a setting change command is transmitted to a performance control board 102 at the time and a RAM 122 is cleared.例文帳に追加

設定キースイッチ９２をＯＮ状態としてメインスイッチ９４により電源を投入すると、設定スイッチ９１による設定値の変更操作が可能となるが、このときに演出制御基板１０２に設定変更コマンドが送信されて、ＲＡＭ１２２がクリアされる。 - 特許庁

In the semiconductor integrated circuit with an output terminal to output either H level or L level, an input terminal to which the control signal is input, while outputting either level of the output terminal, forces either one side or both side of the divided gate to be on state preferentially.例文帳に追加

本発明はＨレベルか、Ｌレベルかを出力する出力端子を備える半導体集積回路において、制御信号が入力される入力端子により、前記出力端子の何れかのレベルを出力すると共に、分割されたゲートの片側か、双方かを選択的にオン状態とする。 - 特許庁

When the excess quantity α is lower than a predetermined threshold Th1, and the increase rate of the number of revolutions of the MG2 is lower than a predetermined threshold Th2, it is decided that the temporal behavior of the number of revolutions of the MG2 is not a normal state, and learning control is limited.例文帳に追加

超過量αが所定のしきい値Ｔｈ１を下回っており、かつＭＧ２の回転数増加率が所定のしきい値Ｔｈ２を下回っている場合をＭＧ２回転数の時間的挙動が正常状態ではないとみなされ、学習制御が制限される。 - 特許庁

To provide a graphic remote control image processing unit that can display a button image corresponding to the buttons provided to a remote controller on a screen of a display device so as to simplify the operation by a user on the remote controller where a displayed image is displayed in a translucent or transparent state so as not to disturb the operation and discrimination by the user.例文帳に追加

リモコン装置に設けられているボタンに相当するボタン画像を表示装置の画面に表示でき、ユーザのリモコン装置上での操作を簡単にし、表示画像は、ユーザ操作の操作及び判断を妨げないように半透明あるいは透かし状態で表示する。 - 特許庁

In the steering control, when a motor rotation speed ω, i.e., a rotation speed of an assist motor 206 is larger than an upper limit rotation speed ω1 determined according to a motor instruction voltage Vq, i.e., a drive voltage of the assist motor 206, the effect that the assist motor 206 is in the power generation state is determined.例文帳に追加

操舵制御においては、アシストモータ２０６の回転速度たるモータ回転速度ωが、アシストモータ２０６の駆動電圧たるモータ指示電圧Ｖｑに応じて定まる上限回転速度ω１よりも大きい場合に、アシストモータ２０６が発電状態にある旨が判別される。 - 特許庁

Based on information about control of an optical gate element 12, that passes or cuts off input light, and input/output optical power of the optical gate element 12, optical input/output characteristics of the optical gate element 12 are determined corresponding to the time during which the optical gate element 12 is controlled into light passing state.例文帳に追加

入力光を通過又は遮断する光ゲート素子１２の制御に関する情報と、光ゲート素子１２の入出力光パワーとに基づいて、光ゲート素子１２が通過状態に制御された時間に相当する、光ゲート素子１２の光入出力特性を求める。 - 特許庁

An image at the terminal part of a liquid crystal cell substrate 1 is picked up by a line sensor camera 7 installed at the upper part of the liquid crystal cell substrate, the state of the cut terminal part is discriminated by a discrimination part, and the number of rotations of a grindstone 6 and the speed of an adsorption stage 4 are controlled into optimum conditions by a control part.例文帳に追加

液晶セル基板の上部に設置されたラインセンサーカメラ７にて液晶セル基板１の端部を撮像し、判定部９にて切断端部の状態を判定し、最適条件となるよう制御部１０にて砥石６の回転数及び吸着ステージ４の速度が制御される。 - 特許庁

When an IP connection request is received from the called-side terminal that transmits the SMS message, the call control section 100 starts transferring the call request from the calling-side terminal to the called-side terminal and uses holding tones to notify the calling-side terminal about a state under calling the called-side terminal.例文帳に追加

ＳＭＳメッセージを送信した着信側端末からＩＰ接続要求があった場合に、呼制御部１００は、発信側端末からの発信要求の着信側端末への転送を開始し、着信側端末を呼出中である旨を保留音によって発信側端末に通知する。 - 特許庁

On the other hand, when the total load factor is in a range of more than 50% and 100% or less, phase control is performed so that the driving electric power of the primary side sheath heater is proportional to a value of the total load factor in a state that a driving electric power of 600 W is supplied to the secondary side sheath heater.例文帳に追加

一方、総負荷率が５０％よりも大きく１００％以下の範囲では、二次側シーズヒータに６００Ｗの駆動電力が供給された状態で、一次側シーズヒータの駆動電力のみが総負荷率の値に対して比例するように位相制御が行われる。 - 特許庁

When the compared result is less than the reference ratio, a 2nd memory part 3b in a 1st transmission/ reception control means 3 is set up to a stand-by state and received data written in a 1st memory part 2b in the 1st transmitting/receiving part 2 are directly transferred and written in a main memory part 6.例文帳に追加

または、前記比較結果が前記基準比率以下であるときには、第１の送受信制御手段３の第２のメモ部3bをスタンバイ状態に設定し、前記第１の送受信手段２の第１のメモリ部2bに書き込んだ受信データを主メモリ部６へ直接転送して書き込む。 - 特許庁

In the vehicle, an active stabilizer control means 20 for variably controlling the elastic force of an active stabilizer determines that the active stabilizer is in a neutral state when the difference of the indicated values of right and left stroke sensors 48L, 48R for detecting the displacement of right and left wheels with respect to a vehicle body is within a predetermined range.例文帳に追加

アクティブスタビライザの弾性力を可変に制御するアクティブスタビライザ制御手段は、車体に対する左右の車輪の変位を検出する左右のストロークセンサの指示値の差が所定の範囲内にあるときアクティブスタビライザが中立状態にあると判断する。 - 特許庁

By the control circuit 100, when such a state is detected that the head lever 7 is not in the elevation completed position at the time the power is turned on, a signal effecting to supply the voltage to the motor M, which is higher than the voltage to be supplied to the motor M at the normal elevating time of the head lever 7, is outputted to the current supplying circuit 110.例文帳に追加

制御回路100は、電源投入時にヘッドレバー7が上昇完了位置にないことを検知したときには、通常のヘッドレバー7上昇時にモータＭに給電する電圧よりも高い電圧をモータＭに供給する旨の信号を給電回路110に出力する。 - 特許庁

Fluctuation command of the effective power is transmitted to a power controller, when the state in which the fluctuation sections of the synthetic power generation outputs of the solar energy generators become a threshold or less continues for a fixed time or longer, and a motion command is stopped, when the variation of the computed control parameter becomes the threshold or smaller.例文帳に追加

太陽光発電装置の合成発電出力の変動分が閾値以下となる状態が所定時間以上継続した場合に，有効電力の変動指令を電力制御器に伝送し，算出した制御パラメータの変化量が閾値以下となった場合に動指令を停止する。 - 特許庁

In the control unit of the exhaust gas sensor arranged to the exhaust passage of the internal combustion engine, the exhaust gas sensor includes a sensor element which has an electrode on an exhaustion side coming into contact with an exhaust gas and an electrode on a standard atmosphere side coming into contact with a standard atmosphere and produces the output corresponding to the state of the exhaust gas.例文帳に追加

内燃機関の排気通路に配置された排気ガスセンサの制御装置において、排気ガスセンサは、排気ガスに接する排気側電極と基準雰囲気に接する基準雰囲気側電極とを有し、排気ガスの状態に応じた出力を発生するセンサ素子を備える。 - 特許庁

The pulse width of the source clock signal is varied gradually, and the frequency of the source clock signal is also changed during a period where the power good pulse signal remains in a first logic state, and the pulse width frequency modulated source clock signal is output as the control clock signal.例文帳に追加

パワーグッドパルス信号が第１の論理状態のままである期間において、ソースクロック信号のパルス幅は、徐々に変更され、ソースクロック信号の周波数も、変更され、パルス幅周波数が変調されたソースクロック信号が制御クロック信号として出力される。 - 特許庁

To prevent deterioration of a negative electrode and provide superior cycle life characteristics when a control valve type lead-acid storage battery is charged in a high SOC state when regenerative energy formed during braking mainly in an electric vehicle becomes a large regenerative electric current.例文帳に追加

主に、電動車において制動時に生じる回生エネルギが大きな回生電流となり高ＳＯＣ状態で制御弁式鉛蓄電池を充電した場合において、負極の劣化を抑制するとともに優れたサイクル寿命特性を提供することが求められている。 - 特許庁

A buffer control means executes processing for reading the data written in the buffer when it is judged that the communication system is at the state for performing communication and it is judged that the amount of the data written in the buffer is at the predetermined ratio or more to the capacity of the buffer.例文帳に追加

バッファ制御手段が、通信する状態であることが判定され且つバッファに書き込まれているデータの量が当該バッファの容量に対して所定の割合以上であることが判定された場合に、バッファに書き込まれたデータを読み出す処理を実行する。 - 特許庁

In the case that the reception state of the selected antenna is under a predetermined condition, the control section selects one of non-selected antennas regardless of reception states of the non-selected antennas and controls the switching circuit to switch to the selected antenna in the next timing of transmission.例文帳に追加

制御部は、選択中のアンテナの受信状態が所定の条件下にある場合、非選択のアンテナの受信状態に関わらず非選択のアンテナの内、一のアンテナを選択し、次に送信するタイミングで選択したアンテナに切り替えるように切り替え回路を制御する。 - 特許庁

To provide an image forming device including power lines separately supplying power to a main device unit including a main control part controlling the entire device, and to a sub unit that cooperatively operates with the main control part, which determines whether a communication error between the main control part and the sub unit is caused by a power failure or not and quickly restores normal state of the device, without increasing cost due to addition of special members.例文帳に追加

装置全体を制御する主制御部を含む主装置ユニットと，主制御部と通信し，主制御部と連係動作する従属ユニットとに，夫々電力供給する電源ラインを別々に備える画像形成装置において，主制御部と従属ユニットとの間に発生した通信エラーの原因が電源供給されていないことによるものか否かを判定し，速やかに装置を正常な状態に復旧できるようにすることを，特別な部材を追加してコストアップとなることなく実現すること。 - 特許庁