「State Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

The underlay sheet 13 is inserted into a cylindrical housing jig 14' under the state, in which the underlay sheet 13 is curved so that a laminate chip 12 group is positioned on the outside in the oblique diagonal DL direction inclined to the column direction and the line direction in the laminate chip 12 group.例文帳に追加

次いで、下敷シート１３を、積層体チップ１２群における縦列方向と横列方向とに対して傾斜する斜めの対角線ＤＬ方向に積層体チップ１２群が外側に位置するように湾曲させた状態で、円筒状の収容治具１４′内に挿入する。 - 特許庁

This portable terminal device 100 that is lost transmits positional information of itself to another terminal, when receiving an inquiry about the positional information via a telephone line from the other terminal and a base station 300, in a state where it is locked, and moves from a normal mode to an annunciation mode.例文帳に追加

紛失した携帯端末装置１００は、ロックのかかっている状態で、他の端末から電話回線及び基地局３００を介して位置情報の問い合わせがあったとき、他の端末に自端末の位置情報を送信するとともに、<通常モード>から<報知モード>に移行する。 - 特許庁

In the game at the second stage executed after ending in failure at the first stage, a success appears even when a predetermined pattern is stopped and displayed at a position on the outer variable display portion 32 corresponding to the extension of a line where the game ends in failure via the reach state at the first stage.例文帳に追加

第１段階で外れになって実行された第２段階のゲームで、外枠可変表示部３２のうち第１段階でリーチ状態を経由して外れになったラインの延長上に該当する箇所に所定の図柄が停止表示されたときにも当たりが出現する。 - 特許庁

The system further comprises a personal computer 10 connected to the controller 9 to control the supplying unit on line, a drug database 11 for obtaining drug data such as a drug inventory state or the like, and an electronic patient's chart database 12 for obtaining electronic patient's chart data describing a prescription connected thereto.例文帳に追加

また、前記薬剤自動供給装置をオンラインにて制御するためのパソコン１０をコントローラ９に接続し、更に該パソコン１０に薬剤在庫状況等の薬剤データを得るための薬剤データベース１１と、処方を記した電子カルテデータを得るための電子カルテデータベース１２を接続する。 - 特許庁

The electric power measuring instruments P1 to P7 also send safety confirmation mail (information mail regarding the existence of the inhabitant) of an inhabitant living in the house to a power line communication network PL according to a supply state of the electric power to the electric appliances A1 to A7.例文帳に追加

また、電力量計測器Ｐ１〜Ｐ７は、電化機器Ａ１〜Ａ７への電力量の供給状況に応じて、住居に存する居住者の安否確認メール（居住者の生存に関する情報のメール）を、電力線通信ネットワークＰＬに対して送出する。 - 特許庁

The degree of tension of the driver of a vehicle is estimated based on the visual line moving state of the driver of the vehicle to the following vehicle when the vehicle waits for the right turn at the intersection (S20), and driving support for relieving the tension is performed according to the estimated degree of tension (S22).例文帳に追加

車両が交差点で右折待ち状態である場合に後続車に対する車両の運転者の視線移動状態に基づいて車両の運転者の緊張度を推定し（Ｓ２０）、その推定された緊張度に応じて緊張を緩和させる運転支援を行う（Ｓ２２）。 - 特許庁

The connection pipe line 90 is formed into a shape, having a bent part 91 bent so as to form V letter shape and the top 91a of this bent part is arranged in the state of being directed toward the connection surfaces A, B ides of the cylinder blocks 1A, 1B of the engine with the cylinder heads 3A, 3B.例文帳に追加

連絡管路部９０は、Ｖ字形を呈するように湾曲された湾曲部９１を有する形状に形成されていて、該湾曲部の頂点９１ａをエンジンのシリンダブロック１Ａ，１Ｂとシリンダヘッド３Ａ，３Ｂとの接合面Ａ，Ｂ側に向けた状態で配置されている。 - 特許庁

One end of a tube material which has flexibility and extends in free restoration to a normal state is fixed to a base material and a rod member having flexibility is inserted into the tube material, and the rod member is supported by a guide which maintains the status of the axial line of the rod member to the tube material regardless of the status of the tube material.例文帳に追加

可撓性を有し常態へ復元自在に伸展する筒材の一端を基材に固定し、可撓性を有する棒材を該筒体に挿通するとともに、該棒材の軸線の該筒体に対する状態を該筒材の状態によらず維持するガイドで支持する。 - 特許庁

Additionally, an attitude of the hydraulic excavator 1 in this case is determined on the basis of angles of a boom, an arm and the bucket 4c from the respective angle detector of the hydraulic excavator 1, and an image of the hydraulic excavator 1 in a state that the reference line 21 agrees with the leveling string 12 in this attitude is displayed on the operation guidance screen 22.例文帳に追加

また、油圧ショベル１の各角度検出器からのブーム，アーム，バケット４ｃの角度をなどを基に、このときの油圧ショベル１の姿勢を求め、この姿勢で基準線２１が水糸１２が一致している状態の油圧ショベル１の画像を作業ガイダンス画面２２に表示する。 - 特許庁

At this time, a line contact state is retained in the four-direction key 106 to the rubber key 53 since although the four-direction key 106 is rotated in a direction of an arrow Q with a supporting point P as a center, a top surface of the rubber key 53 (facing surface with the four-direction key 106) is provided in a stepped shape.例文帳に追加

このとき、四方向キー１０６は支点Ｐを中心に矢印Ｑ方向へ回転するが、ラバーキー５３の上面（四方向キー１０６との対向面）は段差形状となっているため、四方向キー１０６はラバーキー５３に対して線接触状態を保持する。 - 特許庁

To realize a CCD solid-state image pickup element, which is of vertical overflow drain type and sensitive in a near-infrared region, where pixels are more lessened in size without deteriorating image pickup element in characteristics, a leakage current is prevented from generating at a scribe line, and a protective transistor is prevented from deteriorating in protective capacity.例文帳に追加

縦型オーバーフロードレイン方式で近赤外線領域にも感度を有するＣＣＤ固体撮像素子において、特性を損なうことなく画素の微細化を図り、且つスクライブライン上でのリーク電流の発生阻止、保護トランジスタの保護能力の低下防止等を図る。 - 特許庁

The magnetic RAM comprises: a MOS transistor; a memory layer, to which the source of the MOS transistor is connected and in which data are recorded; a heating means, which heats the memory layer; and a recording line, to which a magnetic field is applied in order to change a magnetization state of the heated area of the memory layer when data recording.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタと、このソースと連結され、データの記録されるメモリ層と、メモリ層を加熱するための加熱手段と、データ記録時に前記メモリ層の加熱された領域の磁化状態を変えるため磁気場を印加するように備えられた記録ラインを備える。 - 特許庁

This internal combustion engine is formed to be operated in such a state that a so-called "an offset amount ofs" which is a distance between a reference line CL passing a connection point A between a piston 32 and a connecting rod 33 and parallel with the axis of a cylinder 31 and the rotating center P of a crankshaft 35 is equal to a first offset amount ofs1.例文帳に追加

この内燃機関は、ピストン３２とコネクティングロッド３３との連結点Ａを通りシリンダ３１の軸線に平行な基準線ＣＬからクランク軸３５の回転中心Ｐまでの距離である所謂「オフセット量ofs」が、第１オフセット量ofs1となっている状態にて運転される。 - 特許庁

That is, the normal search method is used when the state of a transmission line is satisfactory and no packet discarding etc., is observed on the reception side, or the search method of the present invention is used when not (when packet discarding is observed at a discarding rate of, for example, ≥5% on the reception side).例文帳に追加

即ち、伝送路の状況が良く、受信側でパケット破棄等が観測されていない場合は、通常の探索方法を用い、そうでない場合（パケット破棄が受信側で例えば５％以上の破棄率で観測されているような場合）は本発明の探索方法を用いる。 - 特許庁

Although there are individual differences of the peripheral form of the earhole, the thickness of the auricle, the line formed by the root behind the auricle, etc., the pad 30 is interposed in the gap between the ear hook part and the rear part of the auricle while it is flexibly deformed to come into wide contact with the gap and the mounting state which is always stable and comfortable is obtained.例文帳に追加

耳孔の周囲の形態、耳介の厚み、及び耳介の背後の付根がなすライン等には個人差があるが、耳掛け部と耳介の背後との間隙にパッド30が柔軟に変形して幅広く密着しながら介在するため、常に安定した快適な装着状態が得られる。 - 特許庁

The solder-covering tip end part 4b is in a tip-splitting state having a cutting-off part 5 for supplying the solder by communicating partially to the solder staying groove 3 at the solder supplying port 50 in an axial line L direction, and composed of a first solder covering tip end part M_1 and a second solder covering tip end part M_2.例文帳に追加

ハンダ被せ先端部４ｂはハンダ溜め溝３にハンダ供給口５ａで一部連絡してハンダを供給する切り込み部５を軸線Ｌ方向に有する先割れ状であり、第１のハンダ被せ先端部Ｍ_１と第２のハンダ被せ先端部Ｍ_２とから成る。 - 特許庁

To provide an inter-line transfer type solid-state imaging device, together with a method for manufacturing it, of wide dynamic range, high sensitivity, and low smear wherein the dispersion in signal-reading characteristics from a photo-electric conversion part to a charge transfer part is less while a dark current and white blemish occurring at the photoelectric transfer part is suppressed.例文帳に追加

光電変換部から電荷転送部への信号読み出し特性のバラツキが少なく、光電変換部で発生する暗電流や白キズを抑制した、広ダイナミックレンジ、高感度、低スミアのインターライン転送型の固体撮像装置及びその製法を提供する。 - 特許庁

As a result, the seat pad 10 can be obtained which is provided with: the projecting piece 18 foam-molded into a shape projected from the pad main body 16 along a parting line 72; and the housing concave part 20 formed in the pad main body 16 so that the projecting piece of a bent state toward the side of the pad main body 16 can be housed therein.例文帳に追加

これにより、パーティングライン７２に沿ってパッド本体１６から突出した状態に発泡成形された突出片１８と、該突出片をパッド本体１６側に曲げた状態で収納できるようにパッド本体１６に凹設された収納凹部２０と、を備えたシートパッド１０を得る。 - 特許庁

In time of JACIN of a BB1 game state, a sub control circuit of the game machine performs control to reciprocate lines of the back lamps 112La, 112Lb, 112Lc arranged in the rotation direction in the orthogonal direction by one line to sequentially turn on the back lamps 112La, 112Lb, 112Lc after a stop when re-spinning the sub reels 21L, 21C, 21R.例文帳に追加

遊技機の副制御回路は、ＢＢ１遊技状態のＪＡＣＩＮのときに、サブリール２１Ｌ，２１Ｃ，２１Ｒをリスピンさせたときの停止後に、回転方向に並ぶバックランプ１１２Ｌａ，１１２Ｌｂ，１１２Ｌｃの列を、１列だけ直交方向に往復させて順次点灯する制御を行う。 - 特許庁

A taper portion 21 in which the internal diameter is reduced toward the tip side in the direction of the axis line CL 1 is installed in the inner periphery of the main body metal fitting 3, and the insulator 2 and the main body metal fitting 3 are fixed in a state where the step portion 14 is engaged with the taper portion 21 through the plate packing 22.例文帳に追加

主体金具３の内周には、軸線ＣＬ１方向先端側に向けて内径が縮径するテーパ部２１が設けられ、テーパ部２１に板パッキン２２を介して段部１４が係止された状態で絶縁碍子２と主体金具３とが固定される。 - 特許庁

When a groundsill spacer A is rotated around the center section 1ao at an angle of 90°, 180° or 270°, the bolt hole 1a is rotated and the rotation state of the bolt hole 1a changes from that shown by the actual line to that shown by the two-dot chain, and the position shift of the anchor bolt 4 can thus be absorbed in a broad insertion region.例文帳に追加

土台スペーサＡを中心部１ａｏを中心に、９０度、１８０度、２７０度のいずれかの角度回転させると、ボルト孔１ａは実線の状態から２点鎖線のように回転するので、アンカーボルト４の位置ずれを、広い挿通領域で吸収することができる。 - 特許庁

Each of the client devices comprises an optical switch connection control means which extracts the time synchronization information from a signal containing data sent from a database device side and the time synchronization information and connects a connection state of the optical switch corresponding to the client device to a downstream side optical transmission line.例文帳に追加

各クライアント装置は、データベース装置側から送られてくるデータと時刻同期用情報を含む信号から時刻同期用情報を取り出し、当該クライアント装置に対応する光スイッチの接続状態を下流側の光伝送路に接続する光スイッチ接続制御手段を備える。 - 特許庁

Each terminal station conducts the operation control sequentially, and when the first terminal station device (that detects the fault) receives the notice and the first terminal station unit reaches the subordinate synchronization with the clock signal from the normal transmission line from the self-running state.例文帳に追加

各端局は順次この動作制御を行って、最終的に最初の（障害を検出した）端局装置へ通知が到達し、その時点で当該端局装置では、自走状態から、正常伝送路からの抽出クロック信号により従属同期するよう動作する。 - 特許庁

When an exchange station SW1 of the communication network detects that a call addressed to the subscriber line VA1 is received, the SW1 informs the SCP supplying at least a prescribed service for the purpose of processing an incoming call that this call is a standby state.例文帳に追加

通信ネットワークの交換局ＳＷ１が、加入者線ＶＡ１に宛てられた呼が受信されたことを検出すると、ＳＷ１は着信呼を処理する目的で所定の少なくとも１つのサービスを供給するＳＣＰに対して、この呼が待ち状態にあるということを通知する。 - 特許庁

The initial storage of a P-ROM 60 (storage means) is in a parking lock release state for making parking lock release operation effective, and parking lock can be released even when the collating and registering work of the vehicle performed on the manufacturing line of the vehicle is failed.例文帳に追加

Ｐ−ＲＯＭ６０（記憶手段）の初期記憶がパーキングロック解除操作を有効にするパーキングロック解除状態とされているため、車両の製造ライン上で実施される車両の照合登録作業が失敗した場合であってもパーキングロックを解除することができる。 - 特許庁

In a state the prescribed word line WL is activated, the column selector 12 sequentially selects predetermined writing control circuits WC for each one clock, and the selected writing control circuits WC activate the corresponding write drivers for a period of one clock or more.例文帳に追加

カラムセレクタ１２は、所定のワード線ＷＬが活性化された状態で、１クロックごとに所定の書き込み制御回路ＷＣを順次選択し、選択された書き込み制御回路ＷＣは、１クロック以上の期間に亘って対応するライトドライバＷＤを活性化させる。 - 特許庁

In the state that a rotating shaft 14 is bent by the load (tilted to the bush 15) as shown in the broken line, the rotating shaft diameter reduction part 142 is abutted to the bush straight part 151, and the abutting part is surface-abutted, reducing the operating surface pressure of the abutting part.例文帳に追加

そして、破線で示すように、荷重により回転軸１４が曲がった状態（すなわち、ブッシュ１５に対して傾いた状態）では、回転軸縮径部１４２がブッシュストレート部１５１に当接して当接部が面当たりになるため、当接部の作用面圧を低減することができる。 - 特許庁

Also, the line automatic allocation means 21a performs total number rotation connection for allowing the center device 2 to communicate with all of the plurality of transmission and reception devices 31 by rotating the plurality of transmission and reception devices 31 in a communicable state at each prescribed communicable time.例文帳に追加

回線自動割付手段２１ａはまた、通信可能状態の複数の送受信装置３１を、所定の通信可能時間毎にローテーションさせて、センター装置２と複数の送受信装置３１の全てとを通信可能な状態とする全数ローテーション接続を行う。 - 特許庁

Under a state where the etalon 35 is mounted to the resonator 3, the resonator adjustment unit 132 adjusts each of a temperature parameter of the etalon 35 and a resonator length parameter of the resonator 3 so that a wavelength detected by a light wavelength meter 122 and the wavelength of the iodine saturated absorption line coincide with each other.例文帳に追加

共振器調整部１３２は、エタロン３５を共振器３に取り付けた状態で光波長計１２２にて検出される波長と、ヨウ素の飽和吸収線の波長とを一致させるように、エタロン３５の温度と、共振器３における共振器長との各パラメータを調整する。 - 特許庁

Using a sensor combining a reflection-type coaxial optical fiber 4 and a small spot lens 5, whether the IC frame 1 is accurately set or not can be determined by making the sensor pass in a straight line on the frame-side positioning pin 10 in such a state that the IC frame 1 is set.例文帳に追加

反射型同軸光ファイバー４と小スポットレンズ５を組み合わせたセンサーを使用し、ＩＣフレーム１のセットされた状態でフレームサイド位置決めピン１０上を一直線に通過させることで、ＩＣフレーム１が正しくセットされているか確認することが出来る。 - 特許庁

To provide a drive method for an image pickup device which suppresses the rise of substrate voltage (reverse voltage) with which charge reverse to a photodiode occurs by such a manner that a read pulse is simultaneously applied to the whole pixels in a solid-state image pickup device which can read more than two vertical pixel line cycles.例文帳に追加

垂直２画素ライン周期以上の読み出し可能な固体撮像装置において、読み出しパルスを全画素同時に印加することによる、フォトダイオードへの電荷逆注入が発生する基板電圧（逆注入基板電圧）の上昇を抑制する撮像装置の駆動方法の提供。 - 特許庁

When the camera head 1a is in a state mounted on the camera body 1b, a communication rate when a through image signal is transmitted from the camera head or a static image signal is transmitted as a configuration information to the camera body side via a three-line serial I/Fs 155a, 155b.例文帳に追加

カメラヘッド１ａがカメラ本体１ｂに装着された状態にあるときにカメラヘッドからスルー画信号を送信するとき、あるいは静止画信号を送信するときの通信レートなどをコンフィギュレーション情報として３線シリアルＩ／Ｆ１５５ａ，１５５ｂを介してカメラ本体側に供給する。 - 特許庁

Moreover, the receiving apparatus is provided with a RAM 160 for storing transmission line state information CSI, and the RAM 160 stores information CSI on the states of a plurality of transmission lines corresponding to a plurality of pilot symbols being at the same frequency directional position, in a storage area having the same address.例文帳に追加

また、伝送路状態情報ＣＳＩを記憶するＲＡＭ１６０を備え、ＲＡＭ１６０は、同一の周波数方向位置に位置する複数のパイロットシンボルに対応する複数の伝送路状態情報ＣＳＩを、同一アドレスを有する記憶領域に記憶する。 - 特許庁

The proxy section 202 informs a user who is in a vacant state in virtual outside line users of a VMC203 of the call event (step 303), and a messenger client management section 204 informs a VMG205 corresponding to the account of the user A of the call message including the telephone number (step 306).例文帳に追加

プロキシ部２０２は、この発呼イベントをＶＭＣ２０３の仮想外線ユーザのうちの空き状態のものに通知し(ステップ３０３)、メッセンジャークライアント管理部２０４は、ユーザＡのアカウントに該当するＶＭＧ２０５へと電話番号を含んだ発呼メッセージを通知する(ステップ３０６)。 - 特許庁

To provide an integrated circuit which is capable of informing a microcomputer that clock supply is abnormal by directly detecting the supply state of a clock supplied from the microcomputer and detecting an operation abnormality in the circuit and a supply abnormality of the clock (disconnection of a clock line) distinctively from each other.例文帳に追加

マイコンから供給されてくるクロックの供給状態を直接検知して、回路内部の動作異常とクロックの供給異常（クロック線の断線）とを区別して検知して、クロックの供給異常をマイコンに通知することのできる集積回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a disk storage sheet which can be made of a recyclable paper material without using a cardboard, and is devised to be capable of being filed in a normal bookbinding line, to be capable of housing a disk in a stable state, and further to allow the disk to be smoothly removed.例文帳に追加

リサイクル可能な紙材でかつ厚紙を用いることなく通常の製本ラインで綴じ込むことができるとともに、ディスクを安定した状態で収納することができ、さらにその取出しもスムースに行うことができるように工夫をこらしたディスク収納シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

This system utilizes a cash receipt etc. signal sending out function in an exchange of the public line, and carries out frequency counting program processing in the remotely controlled device, for sampling the cash receipt etc. signal to recognize the state change of the signal, and obtains the billing information.例文帳に追加

上記目的を達成する手段として、公衆回線の交換機の硬貨収納等信号送出機能を利用し、前記収納等信号をサンプリングして該信号の状態変化を認識する被遠隔制御装置内の度数カウントプログラム処理で課金情報を得られるようにしたものである。 - 特許庁

An evaluation function including the defect ratio and the covering rate as independent variables is set as an evaluation amount for quality decision, and an evaluation function value is set to be equal to a predetermined constant value or a designation value at the time of the evaluation to calculate an evaluation reference line on the state plane.例文帳に追加

品質判定のための評価量として、不良比率及び網羅率を独立変数として含む評価関数を設定した上で、評価関数値を予め決められた一定値又は評価時の指定値に等しいとおいて、状態平面上での評価基準線を算出する。 - 特許庁

To provide a transfer feeder in a forging press, wherein constitution of the whole press-line has arrangement with higher efficiency and a workpiece can be carried between dies in a state of being accurately positioned, and the change and the little adjustment of working timing etc., of a feed-bar can simply be performed in a short time.例文帳に追加

プレスライン全体の構成をより効率の良い配置にでき、ワーク正確に位置決めした状態で金型間を搬送することができ、フィードバーの作動タイミング等の変更や微調整を簡単かつ短時間で行なうことができる鍛造プレスにおけるトランスファフィーダを提供する。 - 特許庁

Furthermore, when the level of the outgoing reference signal sent from the CATV center 1 is set variably in accordance with the state of a two-way transmission line, since the level of the RF output of the incoming television modulator 3 is controlled accordingly, the CATV center 1 can adjust optionally and individually the level of the incoming signal.例文帳に追加

また、ＣＡＴＶセンタ１が送出する下り基準信号を、双方向伝送路の状況に応じて可変設定すれば、それに対応して上りテレビ変調器３のＲＦ出力がレベル制御される為、ＣＡＴＶセンタ１で個別に上り信号レベルを任意に調整し得る。 - 特許庁

This soil conditioner is characterized in that fibers of a fiber assembly arranged in a longitudinal line state are partially bonded mutually, the fiber assembly has ≥0.02 g/cc density and the surface of the fiber assembly has an uneven shape.例文帳に追加

本発明の土壌改良材は、縦並び状に配列された繊維集合体の該繊維相互が部分的に接着されてなる密度０．０２ｇ／cc以上の繊維集合体であって、かつ、該繊維集合体の表面が凹凸形状を有することを特徴とするものである。 - 特許庁

To make it possible to detect and notify of abnormality of a connection state of two wires in performing a transmission action of a transmission signal in one direction between terminals connected through a signal line with the two wires, even when the terminal in the reception side can receive data normally.例文帳に追加

２線の信号線を経由して接続される端末間において伝送信号の一方向の伝送動作を行うにあたり、受信側の端末で正常にデータ受信ができた場合であっても、２線の接続状態の異常検出及びその報知を可能とする。 - 特許庁

A knock waveform model (a broken line) is measured in an operation state of not superimposing vibration generated by operation of an auxiliary machine arranged in an engine on vibration generated by the knocking, between a predetermined crank angle up to 90 degrees from the top dead center corresponding to a knock detecting gate.例文帳に追加

ノック検出ゲートに対応する上死点から９０度までの予め定められたクランク角の間において、ノッキングに起因して発生する振動に、エンジンに設けられる補機の作動に起因して発生する振動が重畳しない運転状態で、ノック波形モデル（破線）を測定する。 - 特許庁

This assembly type artificial fishing bank is constituted of the framework structural body W in which a plurality of sets of the triangular basic skeleton bodies S, obtained by combining and connecting top and bottom faces at both end parts of a plurality of PC crossties 1 used in a railway line in the vertical direction in a laminated state, exist.例文帳に追加

鉄道線路に使用された複数個のプレストレストコンクリート枕木１の両端部の上下面を上下方向に積層状に組み合わせて連結して三角形状の基本骨格体Ｓが複数組存在する骨組構造体Ｗにより構成されている。 - 特許庁

The ID card for a human figure or object is provided with an RFID function and a diffusion type infrared ID function, so that the action or stationary state of a human figure or object to enter/leave the area can be surely identified and managed for each moving line regardless of the size of the area at low cost.例文帳に追加

人物や事物に対するＩＤカードにＲＦＩＤ機能と拡散式赤外線ＩＤ機能を具備するようにし、進入退出する人物や事物の挙動や静止状態の動線毎の識別と管理が、コスト的にも易くつき、エリヤの大小に関わらず確実に行える。 - 特許庁