「Step In」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

In the dissolved hydrogen removing step, dissolved hydrogen in the water to be measured is preferably removed by making a platinum group catalyst contact with the water to be measured, and this step may include an oxygen addition step of adding oxygen into the water to be measured.例文帳に追加

前記溶存水素除去工程は、白金族触媒に被測定水を接触させて被測定水の溶存水素を除去することが好ましく、被測定水に酸素を添加する酸素添加工程を有していてもよい。 - 特許庁

Metallocene-involved fullerenes are produced by carrying out an opening step (a) of forming an opening in fullerenes, an involving step (b) of involving metallocene in the opening-formed fullerenes and a closing step (c) of closing the opening of the metallocene-involved fullerenes.例文帳に追加

(a) フラーレン類を開口する開口工程、(b) 開口したフラーレン類にメタロセンを内包する内包工程、(c) メタロセンを内包したフラーレン類の開口部を封鎖する封鎖工程を行なって、メタロセン内包フラーレン類を製造する。 - 特許庁

A surface oxide film layer inhibiting the nitriding reaction of the metallic material in the nitriding step can be effectively removed by the pretreatment step, and the progress of the nitriding reaction of the metallic material in the nitriding step can be performed without hindrance.例文帳に追加

つまり、前処理工程によって窒化工程における金属材の窒化反応を阻害する表面の酸化皮膜層が効果的に除去され、窒化工程における金属材の窒化反応の進行が障壁なく行われるものである。 - 特許庁

When a state in which the pixel area 608 is changed (step S15) or the pixel area is in contact with or moves outside the frame 606 is detected (step S16), a recording process by high speed continuous imaging is immediately started (step S18).例文帳に追加

そして、この画素領域６０８に変化が生じたか（ステップＳ１５）、或いは、枠６０６に接触したか若しくは越えたことを検出すると（ステップＳ１６）、直ちに高速連続撮影による記録処理を開始する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

The step to form the pillar-shaped part 140 includes a step to form a thin area 120 on the semiconductor substrate 110 that is thinned in the direction of thickness and a step to form a pair of through holes 130 in the thin area 120.例文帳に追加

また、柱状部１４０を形成する工程は、半導体基板１１０に厚さ方向を薄くした薄化領域１２０を形成する工程、および、薄化領域１２０に一対の貫通穴１３０を形成する工程を含む。 - 特許庁

In a method for forging, a forging step S1 includes a cold forging step S40 in which a workpiece W that is configured by forming a rough gear R of a parking gear 4 in the outer periphery of a columnar member in a hot forging step S10, is shaped into a product shape by cold forging.例文帳に追加

鍛造工程Ｓ１は、熱間鍛造工程Ｓ１０にて円柱状部材の外周面にパーキングギア４の荒歯Ｒを形成することにより構成されたワークＷを、冷間鍛造によって製品形状に成形する冷間鍛造工程Ｓ４０を具備する。 - 特許庁

In strong operation ("Yes" at step 10), when the operation of the rotary brush stops ("Yes" at step 11), electric power lower than that in the strong operation (higher than electric power in intermediate operation being standard operation, and that in weak operation) is supplied to an electric blower 9 (step 12).例文帳に追加

強運転において（ステップ１０で「Ｙｅs」）、回転ブラシの運転が停止している場合に（ステップ１１で「Ｙes」）、強運転時の電力よりも低い電力（標準運転の中間運転時の電力や弱運転時の電力よりも高い）を電動送風機９へ供給する（ステップ１２）。 - 特許庁

In compression of attribute bits showing attribute information of each pixel and raster data, when the total size of the attribute bits and the raster data is decided to exceed a specified value in step S506, substitute bits are determined according to the attribute bits in step S507 and substituted for the attribute bits in step S508.例文帳に追加

画素ごとの属性情報を示す属性ビットとラスタデータを圧縮する際に、ステップS506で属性ビットとラスタデータの合計サイズが所定値を超えると判定された場合に、ステップS507で属性ビットに応じた置換ビットを決定し、ステップS508で属性ビットを前記置換ビットに置換する。 - 特許庁

When a CRS format matrix is inputted in a step S1, the CRS format is converted into a JAD format suited to parallel processing is conducted in each processor in a step S2 and a matrix of the converted format suited to the parallel processing is outputted in a step S3.例文帳に追加

ステップＳ１でＣＲＳ形式の行列が入力されると、ステップＳ２で各プロセッサ毎にＣＲＳ形式から並列処理に向いた形式（ＪＡＤ形式）への変換を行い、ステップＳ３でその変換された並列処理に向いた形式の行列を出力する。 - 特許庁

A touch detection part recognizes a detection mode (Step S802) and, in the case of an individual detection mode, converts the coordinates of the touch inputs in a coordinate system of each touch panel into coordinates in a coordinate system of the corresponding display panel (Step S803) and stores them in a storage part as touch history data (Step S806).例文帳に追加

タッチ検出部は、検出モードを判別し（ステップＳ８０２）、個別検出モードの場合は、各タッチパネルの座標系におけるタッチ入力の座標を対応する表示パネルの座標系の座標に変換し（ステップＳ８０３）、記憶部にタッチ履歴データとして保存する（ステップＳ８０６）。 - 特許庁

Instead of the step (a1), a step (a2) of stirring the palladium-containing supported catalyst in the inorganic acid, and then stirring it in the organic acid or alcohol may be performed, or otherwise a step (a3) of stirring the palladium-containing supported catalyst in the organic acid or alcohol, and then stirring it in the inorganic acid may be performed.例文帳に追加

工程（ａ１）の代わりに、（ａ２）前記パラジウム含有担持触媒を、無機酸中で攪拌した後、有機酸またはアルコール中で攪拌する工程を行ってもよく、（ａ３）前記パラジウム含有担持触媒を、有機酸またはアルコール中で攪拌した後、無機酸中で攪拌する工程を行ってもよい。 - 特許庁

In the cold shot-peening step S7 to be executed after the water-cooling step S5, shots of the same size as that of shots in the warm shot-peening step S4 are projected onto the spring element wire, the surface roughness of the spring elements wire is reduced, and, in particular, the compressive residual stress in the vicinity of the surface of the wire increases.例文帳に追加

水冷工程Ｓ５後に行なわれる冷間ショットピーニング工程Ｓ７では、温間ショットピーニング工程Ｓ４と同じサイズのショットが前記ばね素線に投射され、ばね素線の表面粗さが小さくなるとともに、特に表面付近の圧縮残留応力が増加する。 - 特許庁

Further, by overlapping the step lid in the erection posture and the operation pedal in a pedal non-operational posture each other in a side view, the step lid 19 is engaged with the operation pedal 22 and the erection posture is maintained, and the step lid 19 is disengaged in the pedal operating posture of the operation pedal 22.例文帳に追加

また起立姿勢にしたステップ蓋とペダル非操作姿勢の操作ペダルを側面視において重複させることにより、ステップ蓋１９を操作ペダル２２に係合させて起立姿勢に保持すると共に、操作ペダル２２のペダル操作姿勢でステップ蓋１９との係合を解除する構成とした。 - 特許庁

A handrail drive sprocket 50 is disposed at positions to be meshed with step chains 53 in a tooth number multiplied by an odd number of in a link number equivalent to one stage of a step of the step chains 53 in a structure in which a tooth 58 at a position corresponding to the part of an axle 56 is cut to be prevented from interferring with the axle 56.例文帳に追加

手すり駆動スプロケット50をマンコンベア１の踏み段チェーン53の踏み段１段分に相当するリンク数の奇数倍の歯数で、かつ車軸56部分に対応する位置の歯58を当該車軸と干渉しないように切り欠いた構造にして、踏み段チェーンと噛み合う位置に配置する。 - 特許庁

When it is determined that the caption sentence data is stored till the end of the caption sentence data in step ST7, or when it is determined that caption color switching is performed in step ST8, the color segmentation information data and the caption sentence data stored in the buffer are used to perform caption display in step ST9.例文帳に追加

ステップＳＴ７で字幕文の終端まで字幕文データが蓄積されたと判別したとき、あるいはステップＳＴ８で字幕色の切り換えが行われたと判別したとき、ステップＳＴ９でバッファに蓄積されている色区分情報データと字幕文データを用いて字幕表示を行う。 - 特許庁

A forward-backward traveling switching pedal 14 with a forward step-in part 40 and a backward step-in part 42 arranged in parallel is swingably and pivotably attached to a main pedal 12 to adjust the accelerator opening, and the step-in parts 40 and 42 are raised with respect to a switching pedal body 30.例文帳に追加

アクセル開度を調整する主ペダル１２に対して、前進用踏み込み部４０および後進用踏み込み部４２が並列に備えられた前後進切替ペダル１４を揺動可能に枢着し、その踏み込み部４０、４２が切替ペダル本体３０に対して盛り上げられる。 - 特許庁

When decided that the contact state with the electrocardiographic sensor 1 is not appropriate in the step 200 or when decided that the data of the heartbeat interval are abnormal in the step 210, whether or not a pulse wave sensor 3 and the hand of the driver are in contact with each other is decided in a step 230.例文帳に追加

ステップ２００で心電センサ１との接触状態が適切でないと判断された場合、或いは、ステップ２１０で心拍間隔のデータが異常であると判断された場合には、ステップ２３０にて、脈波センサ３とドライバの手とが接触しているか否かを判定する。 - 特許庁

The PDA requests the server to save the contents in Step S5, the server generates the save ID based on the user ID of the user of the PDA and the contents ID of the distributed content in Step S16, and the save ID issued in Step S17 after the issuance by the PDA, and the save ID is stored in a save ID database corresponding to the contents ID.例文帳に追加

PDAは、ステップS5において、サーバにコンテンツ保存を要求し、サーバは、ステップS16において、PDAのユーザのユーザIDと配信したコンテンツのコンテンツIDに基づいて、保存IDを生成し、PDAに発行した後、ステップS17において、発行した保存IDを、コンテンツIDに対応させて、保存IDデータベースに記憶させる。 - 特許庁

The method for manufacturing the adsorbents comprises a first step in which the layered niobium oxide reacts with an alkylammonium containing no >8C alkyl group in an aqueous solution and a second step in which a product of the first step is reacted with the hydrocarbon ammonium salt in an aqueous solution.例文帳に追加

該層状ニオブ酸化物と炭素数が８より大きいアルキル基を含まないアルキルアンモニウムとを水溶液中で反応させる第１段階、及び該第１段階の生成物と所望の炭化水素アンモニウムとを水溶液中で反応させる第２段階から成る吸着剤の製法である。 - 特許庁

It should be noted that the matter reading “buried in the retina” in the above step specifies the state and/or the character of the electrode in the artificial eye system and is distinguished from the step with the action of a medical doctor burying the electrode in the retina or from the step with an influence on the human body by the device. 例文帳に追加

なお、上記工程中の「網膜に埋め込まれた」という事項は、人工眼システムにおける電極の状態や性質を特定しているものであり、電極を網膜に埋め込むという医師が行う工程や機器による人体に対する作用工程とは区別される。 - 特許庁

The method has a step in which many elements to be refreshed are divided into a plurality of element groups and one element group is selected in reading, and a step in which refresh stop, read-out, and refresh restart are repeated successively for elements of one or one row or one column out of one element group selected in the step.例文帳に追加

読み出し時に、多数のリフレッシュ必要な素子を複数の素子群に分け、１つの素子群を選択するステップと、ステップで選択された１つの素子群のうちの、１つあるいは１行あるいは１列の素子について、リフレッシュ停止、読み出し、リフレッシュ再開を順次繰り返すステップとを有する。 - 特許庁

Information about the outline is stored in a storage part here in a step D4, and when the front image is reproduced again, the information about the stored outline is read to form a front image of high resolution in a step D10, and the front image is displayed in a step D11.例文帳に追加

ここで、段階Ｄ４で輪郭に関する情報を記憶部に記憶させ、再度、正面画像を再生する際に、段階Ｄ１０で記憶された輪郭に関する情報を読出して高解像度の正面画像を形成し、その正面画像を段階Ｄ１１で表示する。 - 特許庁

When the speech recognition result matches a template 3 to command storage of a character name and a user name in a step S127, the cluster ID and category are stored in a step S128 while they are made to correspond to each other and if no match is found in the template 3, specified response processing is carried out in a step S129.例文帳に追加

ステップＳ１２７で、音声認識結果が、キャラクタ名やユーザ名の記憶を指令するテンプレート３にマッチした場合、ステップＳ１２８で、クラスタＩＤとカテゴリとが対応つけられて記憶され、テンプレート３にマッチしなければ、ステップＳ１２９で所定の応答処理が実行される。 - 特許庁

The timer D is avoided from reaching to a prescribed time Dmax in a step 214, even when a drive signal (y) is determined to be excessive in processing in a step 212, so as to prohibit renewing processing for renewing a divergence suppressing coefficient β to an increasing direction in a step 215.例文帳に追加

これにより、ステップ２１２の処理で駆動信号ｙが過大であると判定されても、ステップ２１４で発散タイマＤが所定時間Ｄ_max に達するのを回避し、ステップ２１５の発散抑制係数βを増加方向に更新する処理が実行されないようにする。 - 特許庁

In the process of the step S6, since the wavelength band of a spectral filter 59 in the step S5 is set to the wavelength band selected in the step S4, the AF processing or AE processing is also performed on the basis of an image, in the wavelength band, transmitted through the spectral filter 59.例文帳に追加

このステップＳ６の処理に際しては、前記ステップＳ５で分光フィルタ５９の波長帯域は、前記ステップＳ４で選択された波長帯域に設定されているので、ＡＦ処理やＡＥ処理も分光フィルタ５９を透過した前記波長帯域における画像に基づいて行う。 - 特許庁

Meanwhile, a 3D-LUT with a higher upper limit value in the image data after the color conversion process is selected (step S8), when the area in which the number of pixels with the total of pixel values that are the threshold value T1 and more is the threshold H1 or more is not present (NO in step S5, YES in step S7).例文帳に追加

一方、画素値の合計が閾値Ｔ１以上の画素の数が閾値Ｈ１以上である領域が存在しない場合には（ステップＳ５；ＮＯ、ステップＳ７；ＹＥＳ）、色変換処理後の画像データの上限値がより高い３Ｄ−ＬＵＴを選択する（ステップＳ８）。 - 特許庁

To provide a memory module which can simplify a rework step even when a failure is confirmed in a lamination step after a mounting step in which a semiconductor memory device is mounted on a host substrate, and further can simply attain an increase in capacitance even in an elemental module substrate.例文帳に追加

半導体記憶装置を親基板に実装する実装工程の後で、積層工程における不良品が確認された場合でもリワーク工程を簡略化でき、更には単体のモジュール基板でも大容量化を簡易に達成し得るメモリモジュールを提供する点にある。 - 特許庁

A tracker, assigned to an object being tracked at present, is stored in a tracker list in the step S115, the border of the object found out in the object motion field is calculated in a step S116, and a minimum limit rectangle relating to an area identified newly is generated (step S117).例文帳に追加

ステップＳ１１５で、現在追跡中のオブジェクトに割り当てられたトラッカーがトラッカーリストに保持され、ステップＳ１１６でオブジェクトモーションフィールド内で発見されたオブジェクトの境界が算定され、新規に識別された領域に関する最小限界長方形が生成される（ステップＳ１１７）。 - 特許庁

Even if a video image format of a regenerative video image is changed in step S6, a menu video image is outputted in step S3 in a previously fixed and set video image format of 1125i at all the time regardless of the video image format of the regenerative video image changed in the step S6.例文帳に追加

ステップＳ６において再生映像の映像形式が変更されたとしても，ステップＳ３におけるメユー映像の出力は，前記ステップＳ６において変更された後の再生映像の映像形式にかかわらず，予め固定で設定された１１２５ｉの映像形式で常に出力される。 - 特許庁

The target component is calculated, while acquiring a spectrum relative to the measuring object and a reference in the first and second steps, and while acquiring a difference Δ between a light quantity measured in the first step and a light quantity measured in the second step as a spectrum in the third step.例文帳に追加

第１および第２ステップにおいては、測定対象およびリファレンスについてスペクトルを取得し、第３ステップにおいては、第１ステップにおいて測定された光量と、第２ステップにおいて測定された光量との差分Δをスペクトルとして取得しつつ目的成分を演算する。 - 特許庁

In a semiconductor-device manufacturing method, after forming in a semiconductor substrate a semiconductor integrated circuit including phase change memories and nonvolatile memories other than the phase change memories (step S1), such inspecting processes as probing inspections are so performed (step S2) as to store data in the nonvolatile memories other than the phase change memories in response to the inspected results (step S3).例文帳に追加

半導体基板に相変化メモリと相変化メモリ以外の不揮発性メモリとを含む半導体集積回路を形成した（ステップＳ１）後、プローブ検査などの検査工程を行い（ステップＳ２）、検査の結果に応じて、相変化メモリ以外の不揮発性メモリにデータの格納を行う（ステップＳ３）。 - 特許庁

The invention relates to the process for preparation of the cyclodextrin/alpha lipoic acid complex characterized in that, in a first step of a two step process, the alpha lipoic acid and the cyclodextrin are dissolved in an aqueous alkaline solution having a pH above pH 7, and in a second step, an acid is added to lower the pH of the solution to a pH below pH 7.例文帳に追加

第一工程としてアルファリポ酸とシクロデキストリンとを７より高いｐＨを有するアルカリ性水溶液中に溶解させ、そして第二工程として酸を添加して溶液のｐＨをｐＨ７未満のｐＨにまで低下させる二工程法を採用する。 - 特許庁

Waste water is treated through (i) a gelling step in which the waste water treating agent is added to the waste water and all the waste water is solidified to form hydrous gel and (ii) a volume reduction step in which the included water of the hydrous gel obtained in the step (i) is separated and removed and the resultant is dried to obtain a dry solid reduced in volume.例文帳に追加

（ｉ）排水に、上記排水処理剤を添加し、排水全量を固化して含水ゲルを形成するゲル化工程、および（ｉｉ）上記で得られた含水ゲルの内包水分を分離除去して乾燥し、減容された乾燥固体を得る減容化工程、を含む排水の処理方法。 - 特許庁

The method for enhancing the quality of speech comprises: a step in which input speech is divided into voiced speech and unvoiced speech; a step in which adaptive filtering to remove noise in the voiced speech is performed; and a step in which spectrum subtraction is conducted for the unvoiced speech.例文帳に追加

本発明に係る音声品質向上方法は、入力音声を有声音と無声音とに区分するステップ；前記有声音の雑音を除去するための適応フィルタリングを行うステップ；前記無声音に対するスペクトルサブトラクションを行うステップを備えてなることを特徴とする。 - 特許庁

Character regions are extracted from the original image in step S5 on the basis of a feature calculated from the original image as a digital image in step S4, the original image is divided into blocks in step S6, and pixels belonging to the extracted character regions are classified into first and second classes according to the colors in step S7.例文帳に追加

ステップＳ４でデジタル画像である原画像から計算された特徴量に基づいて、ステップＳ５で該原画像から文字領域を抽出するとともに、ステップＳ６で該原画像をブロック分割し、抽出した文字領域に属する画素をステップＳ７において色に応じて第１のクラスと第２のクラスとにブロック毎に分類する。 - 特許庁

The method includes a step of forming a trench in a semiconductor substrate, a step of carrying out ion implantation process for preventing impurities implanted in order to adjust a threshold voltage from diffusing, a step of carrying out ion implantation process using an inert gas in the fluorine (F) series in the trench, and a step of forming an element isolation film for trench embedding.例文帳に追加

半導体基板内にトレンチを形成する段階、しきい値電圧の調節のために注入された不純物の拡散防止のイオン注入工程を実施する段階、トレンチ内にフルオリン(Fluorine; F)系列の不活性ガスを用いたイオン注入工程を実施する段階、およびトレンチを埋め込む素子分離膜を形成する段階を含む。 - 特許庁

Consequently, this refrigerating machine can surely exhibit a sufficient refrigerating capacity even when the cooling temperature of the adsorbent rises, because the refrigerant adsorption rate against the vapor pressure ratio in the adsorbing step is different from that against the vapor pressure ratio in the eliminating step even when the vapor pressure ratio in the adsorbing step is equal to that in the eliminating step.例文帳に追加

これにより、仮に吸着工程時における蒸気圧力比と脱離工程時における蒸気圧力比とが同じであっても、吸着工程時における冷媒吸着率と脱離工程時における冷媒吸着率とが相違するので、吸着剤の冷却温度が上昇しても確実に十分な冷凍能力を発揮することができる。 - 特許庁

The heat treatment method comprises a gas purification step for removing the moisture and the oxygen in the atmospheric gas, by contacting the atmospheric gas with liquid metallic sodium, a heating step for heating a solid metallic material 40 in the atmospheric gas treated in the gas purification step, and a cooling step for cooling the solid metallic material in the liquid metallic sodium.例文帳に追加

熱処理方法は、雰囲気ガスを液体の金属ナトリウムと接触させて雰囲気ガス中の酸素および水分を除去するガス精製工程と、固体金属材料４０を、ガス精製工程を経た雰囲気ガスの中で加熱する加熱工程と、固体金属材料を液体の金属ナトリウムの中で冷却する冷却工程と、を有する。 - 特許庁

The laminating method comprises a first step of overlapping the sheet with conductive meshes and the adhesive body 40 and a second step where the sheet 20 with the electroconductive meshes and the adhesive overlapped with each other are pressurized at higher temperature than the temperature in overlapping in the first step and under higher pressure than the pressure in overlapping in the first step.例文帳に追加

貼合方法は、導電性メッシュ付きシート２０および粘着体４０を重ね合わせていく第１工程と、互いに重ね合わされた導電性メッシュ付きシートおよび粘着体を、第１工程で重ね合わせる際の温度よりも高い温度かつ第１工程で重ね合わせる際の圧力よりも高い圧力で加圧していく第２工程と、を備える。 - 特許庁

Even when data of a logical block address being already written is updated, a new region is selected and data are written in a step 805, and when data writing succeeds, an old region is invalidated in a step 821 and the new region is validated in a step 822, and when the writing fails, the new region is invalidated in a step 811.例文帳に追加

書き込み済みの論理ブロックアドレスのデータを更新する場合であっても、ステップ８０５で新規領域を選択してデータを書き込み、データの書き込みに成功した場合にはステップ８２１で旧領域を無効にして、ステップ８２２で新領域を有効にし、書き込みに失敗した場合にはステップ８１１で新領域を無効にする。 - 特許庁

This execution method for program verification operation or erasion verification operation has a step in which a reference memory cell is programmed, a step in which a memory cell is programmed, a step in which a set signal is generated using the contents of the reference memory cell, and a step in which program verification operation or erasion verification operation of a memory cell is started by using the set signal.例文帳に追加

基準メモリセルをプログラムするステップと、メモリセルをプログラムするステップと、基準メモリセルの内容を用いてセット信号を生成するステップと、セット信号を用いて、メモリセルのプログラム検証動作または消去検証動作を開始するステップとを有するプログラム検証動作または消去検証動作の実施方法を提供する。 - 特許庁

The film-forming method comprises: the first film-forming step of forming a film on a substrate, in a vacuum deposition apparatus; a transportation step of transporting the substrate having the film formed thereon in the first film-forming step to a sputtering apparatus, in a vacuum state; and the second film-forming step of forming a film on the transported substrate, in the sputtering apparatus.例文帳に追加

本発明は、基板を真空蒸着装置にて成膜する第１の成膜工程と、前記第１の成膜工程にて成膜された基板を、スパッタリング装置に真空状態で搬送する搬送工程と、前記搬送された基板をスパッタリング装置にて成膜する第２の成膜工程とからなる成膜方法を特徴とする。 - 特許庁

When the present exposure value is brighter than the target exposure value in the step 2 and the required light quantity is larger than the minimum light quantity in a step 6, the required light quantity is used as illumination light quantity after the exposure control in a step 7, and when illumination light quantity falling below the minimum light quantity is required, auxiliary illumination is turned off in a step 8.例文帳に追加

ステップ２で現在の露出値が目標露出値よりも明るく、ステップ６において必要光量が最小光量よりも大きい場合には、ステップ７で必要光量を露出制御後の照明光量として使用し、最小光量を下回る照明光量が必要となった場合には、ステップ８で補助照明をオフにする。 - 特許庁

This technique consists of a step in which a code for mounting a virtual machine for performing a virtual operation code is generated, a step in which the source code of the program is converted into a virtual object code composed of the virtual operation code, a step in which the virtual object code is enciphered and a step in which a code for decoding the enciphered virtual object code is generated.例文帳に追加

仮想オペレーションコードを実行する仮想機械を実装するためのコードを生成する段階と、プログラムのソースコードを、前記仮想オペレーションコードからなる仮想オブジェクトコードに変換する段階と、前記仮想オブジェクトコードを暗号化する段階と、前記暗号化仮想オブジェクトコードを復号するコードを生成する段階とからなる。 - 特許庁

The control circuit in the step S19 decides whether a key smaller in two keys described in a register is recorded in an EVEN register, and when the control circuit discriminates that the smaller value key is described in the EVEN register, the processing continues to a step S20.例文帳に追加

ステップＳ１９において、制御回路は、レジスタに記述されている２個の鍵のうちの小さい値のものが、EVENレジスタに記録されているか否かを判定し、EVENレジスタに記述されていると判定した場合、ステップＳ２０に進む。 - 特許庁