「Strand」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

In the glass strand manufacturing apparatus having the bushing for discharging the molten glass through a nozzle as the glass filaments, the applicator for giving the sizing agent to the filaments pulled out from the bushing and a roll for winding the glass strand on which the sizing agent is given, an air blower for forming an air curtain is provided between the applicator and the bushing to suppress the temperature rising near the applicator.例文帳に追加

溶融ガラスをノズルを通してガラスフィラメントとして排出するブッシングと、該ブッシングから引き出されたフィラメントに集束液を付与するアプリケーターと、集束液が付与されたガラスストランドを巻き取るロールとを有するガラスストランド製造装置において、アプリケーター周辺の温度上昇を抑制するアプリケーターとブッシングとの間にエアカーテンを形成する送風機を設けたことを特徴とするガラスストランド製造装置。 - 特許庁

This method for identifying a base sequence necessary for the development of affinity from among the base sequences of nucleic acid molecules having affinity with target substance includes a step for extracting a single strand region by excluding a base for forming a stem structure from the base sequence of the nucleic acid molecules and a step for retrieving a motif sequence on the basis of the evaluation value of the affinity from the single strand region.例文帳に追加

標的物質への親和性を有する核酸分子の塩基配列のうち、前記親和性の発現に必要な塩基配列の同定方法であって：前記核酸分子の塩基配列から、ステム構造を形成し得る塩基を除外して一本鎖領域を抽出する工程と；前記一本鎖領域から、前記親和性の評価値に基づいて、モチーフ配列を探索する工程と；を有することを特徴とする。 - 特許庁

Secondly, contacting the first and second nucleoprotein primer to a double-stranded target sequence for forming a first double-stranded structure at a first portion of the first strand and forming a double-stranded structure at a second portion of the second strand such that the 3' ends of the first nucleic acid primer and the second nucleic acid primer are oriented toward one another on a prescribed template DNA molecule.例文帳に追加

第２に、第１および第２の核タンパク質プライマーを二本鎖標的配列に接触させて、前記第１の鎖の第１の部分に第１の二本鎖構造を形成させ、そして前記第２の鎖の第２の部分に二本鎖構造を形成させ、前記第１の核酸プライマーおよび前記第２の核酸プライマーの３’末端が、所与の鋳型ＤＮＡ分子で互いに向かって配向される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing long fiber-reinforced thermoplastic resin composition capable of suppressing fluctuations of fiber concentration and inorganic filler concentration in a resin strand when providing the resin strand with a high productivity by sufficiently immersing a compounded material between inorganic filler and a thermoplastic resin having a melting point of 200°C or more into a fiber bundle made by seizing reinforced fibers and spirally twisting resin-immersed fiber bundle.例文帳に追加

強化繊維を集束した繊維束に、無機フィラーと融点が２００℃以上の熱可塑性樹脂との配合物を十分に含浸させ、その樹脂含浸繊維束を螺旋状に撚って高い生産性で樹脂ストランドを得る際に、樹脂ストランド中の繊維濃度及び無機フィラー濃度の変動を抑えることが可能な、長繊維強化熱可塑性樹脂組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

A carbon fiber strand coated with a modified polyolefin resin is produced by applying an aqueous emulsion or suspension or an organic solvent solution of a modified polyolefin resin to a non-sized carbon fiber strand and heat-treating at a yarn temperature of 120-250°C for ≥30 sec to apply the modified polyolefin resin on the surface of the carbon fiber in an amount of 0.1-5 mass%.例文帳に追加

変性ポリオレフィン樹脂を付与してなる炭素繊維ストランドの製造方法であって、変性ポリオレフィン樹脂を含む水系エマルジョン若しくはサスペンジョン又は有機溶媒溶液を未サイジングの炭素繊維ストランドに付与した後、糸温１２０〜２５０℃で３０秒以上熱処理することにより、炭素繊維の表面に変性ポリオレフィン樹脂を０．１〜５質量％付与する熱可塑性樹脂強化用炭素繊維ストランドの製造方法。 - 特許庁

The glass fibers 3 for rubber reinforcement comprises: a strand composed of glass fiber filaments bundled together; a first coating layer formed on the strand and comprising a phenol compound-formaldehyde condensate selected from a monohydroxybenzene-formaldehyde condensate and a chlorophenol-formaldehyde condensate and an acrylonitrile-butadiene copolymer; and a second coating layer formed on the first coating layer and comprising a chlorosulfonated polyethylene, triazine-based compound, and zinc methacrylate.例文帳に追加

複数本のガラス繊維フィラメントを集束させたストランドにモノヒドロキシベンゼン−ホルムアルデヒド縮合物またはクロロフェノール−ホルムアルデヒド縮合物から選ばれたフェノール類−ホルムアルデヒド縮合物と、アクリロニトリル−ブタジエン共重合体とを含有する１次被覆層を形成し、その上層にクロロスルホン化ポリエチレンとトリアジン系化合物とメタクリル酸亜鉛を含有する２次被覆層を設けてなるゴム補強用ガラス繊維３。 - 特許庁

The manufacturing method of the ground coil for magnetic leviation type railway includes the steps of preparing a pre-molding circular strand wire as the wire material, winding the circular strand wire on a spool to form a temporary winding coil, setting the temporary winding coil in a press die, and compressing the temporary winding coil in the press die to produce a compression molded final winding coil.例文帳に追加

磁気浮上式鉄道用地上コイルの製作方法において、成形前の円形ストランド線を線材として準備する工程と、前記円形ストランド線を巻枠に巻回し、仮の巻線コイルを形成する工程と、前記仮の巻線コイルをプレス型にセットする工程と、前記プレス型に入った仮の巻線コイルを圧縮し、圧縮成形された最終巻線コイルを製作する工程とを施す。 - 特許庁

Subsequently, carbon dioxide is degassed by performing vacuum reduction through a vent part 13 in the vacuum vent part C to perform quick pressure reduction, and the main material and the auxiliary material is extruded from a die 8 to be cut into pellets by a strand cutter 14.例文帳に追加

ついで減圧ベント部Cにおいてベント口１３を介して真空吸引することにより急速減圧を行って二酸化炭素を脱気したのち、ダイ８より押し出してストランドカッタ１４でペレットに切断する。 - 特許庁

The reaction liquid is subjected to mass analysis to detect the presence and the quantity of the isolated fragments bound with the labeled substance and detect the presence or amplified quantity of the extended DNA strand complementary to the labeled sequence.例文帳に追加

この反応液について質量分析を行い、遊離した標識化物質結合断片の有無や量を検出して、標識配列に相補的な伸長ＤＮＡ鎖の有無または増幅量を検出する。 - 特許庁

(Form) total length: 0.01 to 0.4 μm; shape of the virus: spherical; particle size: 130 to 260 nm; the structure of a tail portion, and the structure of an outer membrane are absent; shape of capsid: regular icosahedron; genome: double-strand DNA.例文帳に追加

（形態）全長が０．０１μｍ〜０．４μｍ、ウイルスの形状が球形、粒径が１３０ｎｍ〜２６０ｎｍ、尾部構造および外膜構造が無く、キャプシドの形状が正２０面体、ゲノムが２本鎖ＤＮＡである。 - 特許庁

This radial tire has a radial carcass cord layer with the steel cord of the structure denoted by numerals 1+n (where n is the number of filament strand and an integer between 1 through 6) embedded in the rubber, and the diameter of the filament wire is 0.04-0.20 mm.例文帳に追加

１＋ｎ（ｎはフィラメント素線数で、１〜６の整数）で表される構造のスチールコードをゴムに埋設しているラジアルカーカスコード層を備え、前記フィラメント素線の直径が０．０４〜０．２０ｍｍとされている。 - 特許庁

To provide a resin additive master batch, in which a resin additive having ≤80°C melting point can be formulated in a high concentration, enabling continuous production without causing cutting of strand and improved also in tackiness of pellet surface.例文帳に追加

融点８０℃以下の樹脂添加剤を高濃度で配合することができ、かつ、ストランドの切断なく連続生産が可能であるとともにペレット表面のベトツキについても改善した樹脂添加剤マスターバッチを提供する。 - 特許庁

The blade surfaces being formed protrusively, these safety scissors ensure the safety in working without risk of injuries to fingers or palms even in case of a working wherein the scissors are operated by one hand to cut a strand, etc., held in the other hand.例文帳に追加

本発明の安全鋏は、ブレード面が凸状に形成されているので、片手で鋏を操作し、片手にストランドなどを持って切断する作業でも手指を損傷することなく、安全に作業を行うことができる。 - 特許庁

The tension member 5 for a building extending a tension element 10 such as either of a steel bar, a steel wire or a steel strand into a tubular coating 8, particularly an inclined rope for an inclined-rope bridge is provided.例文帳に追加

管状被覆８の内部に例えば鋼棒、鋼ワイヤ或いは鋼ストランドのいずれかのような引張要素１０が延びている建造物の引張部材５であって、特に傾斜ロープブリッジ用の傾斜ロープに関する。 - 特許庁

To reduce damages of element wires due to rubbing and also reduce the generation of noises caused by friction between the element wires when rubbing a strand rope which is used for the power-transmitting control inner wires of automobiles or various industrial machines.例文帳に追加

自動車や各種産業機械の動力伝達用のコントロールインナーワイヤーに使用するストランドロープにおいて、擦れによる素線の損傷が少なく、また、擦れによる素線間の音の発生を少なくすること。 - 特許庁

In addition, based on the thus set and adjusted working position, a feed roller 1, a coiling pin 3, and a pitch tool 4 are driven so as to obtain the bending position and the twisting position corresponding to the predetermined strand feed quantity.例文帳に追加

更に、このように設定され且つ調整された加工位置に基づき、所定の素線送り量に対応した曲げ加工位置及び捩り加工位置となるようにフィードローラ１、コイリングピン３及びピッチツール４を駆動する。 - 特許庁

When a rope 1 is running during operation with a load, and the strand layers 7 and 14 are unevenly weakened due to abrasion or external world's influence, the rope starts to twist around the longitudinal shaft 20.例文帳に追加

ロープ１が負荷を掛けられて操作中に走行しているとき、摩耗又は外界の影響に起因してストランド層７、１４が不均一に弱くなると、ロープはその長さ方向軸２０の周りでねじれ始める。 - 特許庁

The stator winding is constituted of a plurality of windings wherein one strand is wound around a stator core to be in wave winding in such a manner that an inner layer and an outer layer in the slot depth direction are formed alternately in a slot every six slots.例文帳に追加

固定子巻線は、１本の素線が、６スロット毎に、スロット内でスロット深さ方向に内層と外層とを交互に採るように波巻きに固定子鉄心に巻装された複数の巻線から構成されている。 - 特許庁

To provide a fluorescent label microbead for nucleic acid detection for performing gene development detection in a live cell, and a method of acquiring information related to double-strand production using the fluorescent label microbead for nucleic acid detection.例文帳に追加

生細胞内の遺伝子発現検出を可能とする核酸検出用蛍光標識マイクロビーズ、及びこの核酸検出用蛍光標識マイクロビーズを用いた二本鎖形成に関わる情報を得る方法の提供。 - 特許庁

Under this condition, cooling water is discharged downward from a flow path 9a of a frame-like part 9 provided on the top end of the shoot 3 through the first cutout part 4a of a cutter holder 4 to cool the sags and runs strand S.例文帳に追加

この状態で、シュート３の上端に設けられた枠状部９の流路９ａから、カッタホルダ４の第１の切欠部４ａを経て冷却水が下向きに放流され、垂れ流しのストランドＳを冷却する。 - 特許庁

The steel cord of the belt layer is made from two or more steel strand having a circular cross section, flat in a thickness direction of the belt layer 4 on a tire radial direction cross section, and not more than 85% in flatness.例文帳に追加

ベルト層のスチールコードが、円形断面を有するスチール素線の２本以上からなり、タイヤ半径方向断面においてベルト層の厚さ方向に偏平であって、かつ、その偏平率が８５％以下である。 - 特許庁

A beveling adjusting material formed of material with strength not less than the strength of the object is mounted to the object to form a curved surface at a corner part, and the fiber strand is wound on the outside of the beveling adjusting material.例文帳に追加

対象物と同等以上の強度を有する素材からなる面取り調整材を対象物に装着して隅角部に湾曲面を形成し、その面取り調整材の外側に繊維ストランドを巻き付ける。 - 特許庁

The water cut-off method is so constituted that the entering part 1a of the unbonded PC steel strand 3 (anchor tension member) into the anchor head can stand up against inside pressure, and a rust-inhibitor 5 is press- injected into the anchor head.例文帳に追加

この発明の止水方法では、アンカー頭部１内へのアンボンドＰＣ鋼より線３（アンカー用引張材）の入込み部分1aを内部圧力に耐える構成とし、アンカー頭部１内に防錆材５を加圧注入する。 - 特許庁

The square copper wire is provided in which a copper strand whose volume resistivity is 2.5 μΩ cm or less and which has been annealed at 300-800°C is applied with cold rolling or cold drawing process of work efficiency 5-15%.例文帳に追加

体積抵抗率が２．５μΩ・ｃｍ以下で、３００〜８００℃で焼鈍処理が施された銅素線に、５〜１５％加工率の冷間圧延又は冷間伸線加工が施された平角銅線である。 - 特許庁

The agent that inhibits the activity of an enzyme that mediates repair of a DNA strand break is used for treatment of lung cancer, colon cancer, pancreatic cancer, stomach cancer, ovary cancer, cervical cancer, breast cancer and prostate cancer, particularly, of breast cancer.例文帳に追加

肺癌、大腸癌、膵臓癌、胃癌、卵巣癌、子宮頸癌、乳癌及び前立腺癌、特に乳癌の治療における、DNA鎖切断（又は切断部）の修復を仲介する酵素の活性を阻害する薬剤。 - 特許庁

To provide a strand of carbon fibers usable in pultrusion, etc., excellent in adhesion to a matrix resin, and excellent in molding property of a composite material in an industrial scale by taking into consideration for prevention of troubles in molding.例文帳に追加

プルトルージョン成形等において使用することのできる、マトリックス樹脂との接着性に優れ、且つ成形時のトラブル防止も考慮し、工業的に複合材料成形性に優れた炭素繊維ストランドを提供する。 - 特許庁

The stator winding is constituted of a plurality of windings with a strand wound to a stator core with a wave winding in a slot at every sixth slot, laid alternately in the inside layer and the outside layer in the depth direction.例文帳に追加

固定子巻線は、１本の素線が、６スロット毎に、スロット内でスロット深さ方向に内層と外層とを交互に採るように波巻きに固定子鉄心に巻装された複数の巻線から構成されている。 - 特許庁

The system for coating strands has an applicator head set so as to swing in proximity to a base structure, a coating material dispenser set at the applicator head and a strand guide set at the applicator head.例文帳に追加

ストランドコーティングシステムは基礎構造体に近接して揺動するように取付けられたアプリケータヘッドと、アプリケータヘッドに取付けられたコーティング材料ディスペンサーと、アプリケータヘッドに取付けられたストランドガイドとを有する。 - 特許庁

This substrate for the prepreg consists of a non-woven fabric containing ≥50 mass % glass-chopped strand having ≥7 μm mean fiber diameter and 3-20 mass % silica extremely fine fiber having ≤1 μm mean fiber diameter.例文帳に追加

本発明のプリプレグ用基材は、平均繊維径が７μｍ以上のガラスチョップドストランドを５０ｍａｓｓ％以上と、平均繊維径が１μｍ以下のシリカ極細繊維を３〜２０ｍａｓｓ％とを含む不織布からなる。 - 特許庁

The nucleic acid of amplification target can be amplified in two-step amplification processes comprising first amplifying only a single strand and then amplifying a chain complementary to the amplification product.例文帳に追加

本発明においては、一本鎖のみの増幅を最初に行い、その増幅産物に相補的な鎖を次いで増幅する、二段階の増幅工程を経て増幅対象の核酸の増幅を行うことを特徴としている。 - 特許庁

To insert and connect a wire cable into a wire inserting port without cutting a strand of a conductor even when an inner diameter of the wire inserting port at an electric equipment side is smaller than a diameter of a conductor of the wire cable.例文帳に追加

電気機器側の電線挿入口の内径が電線ケーブルの導体の径より小さい場合でも、導体の素線を切断することなく、電線ケーブルを電線挿入口に挿入・接続可能にする。 - 特許庁

An adaptor in the middle of the modules and the die tip, allows the constitution such that the individually controlled stream is closely positioned from a spacing provided by the modules so as to be suitable for coating a strand parallel to a substrate material.例文帳に追加

モジュールとダイス型先端の中間のアダプタは、基材の平行な撚糸をコーティングするのに適切となるように、個々に制御されたストリームを、モジュールによってもたらされた間隔から、接近した構成に導く。 - 特許庁

The invention relates to the use of an agent that inhibits the activity of an enzyme that mediates repair of a DNA strand break in the manufacture of a medicament for the treatment of diseases caused by a defect in a gene that mediates homologous recombination.例文帳に追加

相同的組換えを仲介する遺伝の欠陥によって引き起こされる疾患を治療するための医薬製造における、DNA鎖切断の修復を仲介する酵素の活性を阻害する薬剤。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for producing a bead for a pneumatic tire which can improve the roundness accuracy of the ring of the produced bead while preventing the twisting of a bead forming member such as a wire or a strand.例文帳に追加

ワイヤーやストランド等のビード形成部材の捩じれの発生を防止しながら、製造されたビードの円環の真円精度を向上できる空気入りタイヤ用ビードの製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

This bow for the buncher is obtained by forming at least ≥2/3 of a section in the central part in the whole section of a guide part 5 for guiding wires for forming a strand into a cylindrical guide part 5a connected in the longitudinal direction.例文帳に追加

このバンチャー用弓では、撚線形成用の素線を案内する案内部５の全区間のうちの少なくとも中央部の３分の２以上の区間が、長手方向に連なる筒形案内部５ａとされている。 - 特許庁

To provide a method for producing chopped strand that does not impair mechanical strength, water resistance, etc., of molding and does not cause deterioration, variation, etc., of color tone and to obtain a molding material of a fiber-reinforced thermoplastic resin.例文帳に追加

成形体の機械的強度や耐水性等を損なわず、色調の劣化やばらつきなどの生じさせないチョップドストランドの製造方法及びそれを用いた繊維強化熱可塑性樹脂成形材料を提供する。 - 特許庁

To provide a new conjugate which especially exhibits a high activity-inhibiting action against a telomerase in human leukemic cell extracts and gives a double strand hybrid between complementary DNAs in a stable state.例文帳に追加

特にヒト白血病細胞抽出液中のテロメラーゼに対し、高い活性阻害作用を示し、かつ相補的なＤＮＡとの間の２本鎖ハイブリッドを安定した状態で与える新規なコンジュゲートを提供する。 - 特許庁

To provide a filament winding molded item and a method for producing the same in which a crack is not caused in even the case of using heat resistant thermosetting resin as a matrix resin in filament winding molding using a strand.例文帳に追加

ストランドを用いたフィラメントワインド成形においてマトリックス樹脂として耐熱性のある熱硬化性樹脂を使用した場合においても、クラックが発生しないフィラメントワインド成形物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This wire rope flaw detector 1 detects the strand disconnection of a wire rope 40 by moving a sensor part 10 having sensor coils 11 and 12, ring-shaped coils 13 and 14, and a permanent magnet 15 along the wire rope 40.例文帳に追加

ワイヤロープ探傷器１は、センサコイル１１、１２、リング型コイル１３、１４、永久磁石１５を備えるセンサ部１０をワイヤロープ４０に沿って移動させることにより、ワイヤロープ４０の素線断線等を検出する。 - 特許庁

The cutting device for trimming a coil strand such as a stent for the artery, the urinary tract or the other lumen is made of a wire of a metal or plastic and includes a pair of connecting arms 12 and 14 connected with a pivot connecting member.例文帳に追加

金属やプラスチックのワイヤから形成される動脈、尿路、または他の内腔ステント等のコイルストランドをトリミングするための切断装置であって、ピボット連結部で連結された一対の連結アーム１２，１４を有する。 - 特許庁

The new oligonucleotide derivative, which is such a hairpin-type double-stranded oligonucleotide in which an oligonucleotide having a specific base sequence and a complementary strand thereof are linked to each other via a specific linker, exhibits further higher linkage affinity for NF-κB than well-known NF-κB decoys.例文帳に追加

特定の塩基配列を有するオリゴヌクレオチドと、その相補鎖が、特定のリンカーで結合されたヘアピン型の二本鎖オリゴヌクレオチドが、公知のNF-κBデコイよりも高いNF-κB結合親和性を発揮する。 - 特許庁

The micro-RNA-143 is matched at two positions of 3' terminal of antisense strand among mismatch sequences of four positions of micro-RNA-143, modified with benzene-pyridine (BP) at 3' terminal and is less susceptible to degradation by a degrading enzyme (RNase).例文帳に追加

マイクロＲＮＡ—１４３の４箇所のミスマッチ配列のうちアンチセンス鎖の３’末端２個所をマッチさせ、３’末端をベンゼンーピリジン（BP）で修飾して分解酵素(RNase)によって分解を受けにくいマイクロＲＮＡ—１４３。 - 特許庁

Each atom position is adjusted until the calculated force reaches a prescribed threshold value or below to give a stable double strand structure and bond energy of the arbitrary probe is calculated by a bond energy analysis process (S62).例文帳に追加

そして、算出された力が所定の閾値以下となるまで各原子位置を調整して安定な二重鎖構造とし、その任意プローブの結合エネルギーを結合エネルギー解析処理（Ｓ６２）によって算出する。 - 特許庁

The sequence is deduced by identifying which base is incorporated into the growing complementary strand of the target nucleic acid by the catalytic activity of the nucleic acid polymerizing enzyme at each step in the sequence of base additions.例文帳に追加

塩基付加の配列における各段階における核酸重合酵素の触媒活性により、どの塩基が伸長する標的核酸の相補鎖に取り込まれるかを決定することにより、配列が推定される。 - 特許庁

To provide a sizing agent for a fiber, capable of maintaining a chopped strand shape, having high affinity with both of a polyolefin of a matrix resin and the fiber, and providing a composite material having sufficient flexural strength.例文帳に追加

チョップドストランド形状を保つことができ、マトリックス樹脂であるポリオレフィンと繊維の両方と親和性が高く、複合材料の曲げ強度が十分である繊維用集束剤を提供することを目的とする。 - 特許庁