「Stream」に関連した英語例文の一覧と使い方(286ページ目) - Weblio英語例文検索

When broadcasting data which are broadcasted on a channel selected by the tuner 21 are scrambled and has a key for descrambling, it makes a descrambler 26 descramble the broadcasting data separated from the transport stream and makes the selector 27 generate an image output signal representing the descrambled broadcasting data.例文帳に追加

また、チューナ２１で選局されたチャンネルで放送される放送データがスクランブルされており、かつ、当該スクランブルを解除するキーを有している場合に、デスクランブラ２６に、トランスポートストリームから分離された放送データをデスクランブルさせると共に、セレクタ２７に、デスクランブルされた放送データを表す映像出力信号を生成させる。 - 特許庁

Additionally, the nitrogen agent may be mixed with the overfire air stream in such a manner that it is optimally shielded from early mixing with the products of primary combustion, where a portion of the overfire air reacts initially with any residual carbon monoxide (CO) that would otherwise interfere with the NOx reduction chemistry.例文帳に追加

更に、窒素剤は一次燃焼の生成物との早期混合から最適に遮蔽されるようにオーバーファイア空気の流れと混合されても良く、その場合、オーバーファイア空気の一部は、遮蔽がなければＮＯｘの化学的還元作用を妨害する可能性がある残留一酸化炭素（ＣＯ）とまず反応する。 - 特許庁

Process of operating the internal combustion engine equipped with supercharger flap and…pressure wave supercharger and placing a exhaust gas filter in the exhaust pipe up-stream of the pressure wave supercharger, characterized by an increase in the fuel supply to the internal combustion engine when the exhaust filter is clogged. 例文帳に追加

過給機フラップ及びからなる形式の圧力波過給機と、圧力波過給機の上流側の排気ガス通路に配置した排気ガスフィルタとを備えた内燃機関の運転方法において、排気ガスフィルタの目詰り時に内燃機関への燃料供給量を増量することを特徴とする運転方法。 - 特許庁

More specifically, a bit-rate setting part 24 variably sets a recording bit rate for each processing unit part to the recording medium 31 at each processing unit part of the stream data to be recorded to the recording medium 31 according to the substance of a content in the processing unit part of one or more contents.例文帳に追加

即ち、ビットレート設定部２４は、ストリームデータのうちの記録媒体３１への記録処理の対象となっている処理単位部分毎に、１以上のコンテンツのうちの処理単位部分におけるコンテンツの内容に応じて、処理単位部分の記録媒体３１への記録時のビットレートを可変設定する。 - 特許庁

The CLAD device is provided with a single storage means 16 that stores data of a plurality of ports of a CBR interface and with a conversion means 18 that converts a discontinuous parallel data by each port read in time division from the storage means 16 into parallel data corresponding to each bit stream from each port of the CBR interface.例文帳に追加

ＣＢＲインタフェースの複数ポートのデータを記憶する単一の記憶手段１６と、記憶手段１６から時分割で読み出されたポート毎の非連続のパラレルデータを、ＣＢＲインタフェースの各ポートが各ビット列に対応するパラレルデータに変換する変換手段１８とを備えたＣＬＡＤ装置。 - 特許庁

An information recording/reproducing device 100 is equipped with a data rate conversion unit 190 which converts the data rate of TS data, extracts TS packet data as to dynamic images from the TS data, and converts the data rate of dynamic image data which are composed of the extracted TS packet data and in an elementary stream format.例文帳に追加

情報記録再生装置１００は、ＴＳデータのデータレートを変換するデータレート変換部１９０を有し、ＴＳデータから動画像データに関するＴＳパケットデータを抽出し、当該抽出されたＴＳパケットデータにて構成されるエレメンタリストリーム形式の動画像データのデータレートの変換を行う。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver with which information on all SDTV programs provided by a transport stream received at present can be reported to a user when an HDTC program ends during viewing and transits into an SDTV program time zone.例文帳に追加

この発明は、ＨＤＴＶ番組を視聴中にその番組が終了しＳＤＴＶ番組時間帯に遷移した場合に、現在受信しているトランスポートストリームによって提供されている全てのＳＤＴＶ番組に関する情報をユーザに知らせることができるようになるデジタル放送受信機を得ることを目的とする。 - 特許庁

The information recording medium includes AV data, navigation data that is a set of navigation commands related to the AV data playback, and an interactive graphic stream which controls playback of the AV data, in which the language information can be changed only by the navigation command and cannot be changed by the user's operation.例文帳に追加

本発明の情報記録媒体は、ＡＶデータと、ＡＶデータの再生に関連したナビゲーションコマンドの集合であるナビゲーションデータと、ＡＶデータの再生を制御するものであって、ナビゲーションコマンドによってのみその言語情報が変更され、ユーザオペレーションによっては変更されないインタラクティブグラフィックストリームと、を含む。 - 特許庁

The method for inducing the light emission of the alkali metal steam is characterized in that steam V of the alkali metal M is generated by heating it in an atmosphere of the rare gas G and an air stream of the rare gas G is created around the alkali metal steam V to induce the light emission L of it.例文帳に追加

本発明のアルカリ金属蒸気の発光誘起方法は、アルカリ金属Ｍを希ガスＧ雰囲気中にて加熱してアルカリ金属蒸気Ｖを発生させ、このアルカリ金属蒸気Ｖの周囲に希ガスＧの気流を生じさせ、アルカリ金属蒸気Ｖの発光Ｌを誘起することを特徴とする。 - 特許庁

The method is employed o affect the stream of a material during an injection molding of a thermoplasticity and polymerization nature ring type fan so that most material which flows in a reverse direction flows to exceed each other preferably or does not collide at 180 degrees mutually but collides making a certain angle mutually to form a melting line 75.例文帳に追加

熱可塑性、重合性リング型ファンの射出成形中の材料の流れに、反対方向に流れる材料の大部分が、好ましくは互いを超えて流れ、或いは互いに１８０度で衝突するのでなくて、互いにある角度を成して衝突して溶着線７５を形成するように、影響を与える方法である。 - 特許庁

A microcomputer 1 forms a data stream comprising FL, FR audio data signals (ADOUT0), SL, SR audio data signals (ADOUT1), C, SW audio data signals (ADOUT2), and MIX-L, MIX-R audio data signals (ADOUT3), and a selector SEL selects either of the ADOUT0 and the ADOUT3.例文帳に追加

マイコン１は、ＦＬ，ＦＲオーディオデータ信号（ＡＤＯＵＴ０）、ＳＬ，ＳＲオーディオデータ信号（ＡＤＯＵＴ１）、Ｃ，ＳＷオーディオデータ信号（ＡＤＯＵＴ２）、ＭＩＸ−Ｌ，ＭＩＸ−Ｒオーディオデータ信号（ＡＤＯＵＴ３）のデータストリームを形成し、ＡＤＯＵＴ０とＡＤＯＵＴ０のいずれかが、セレクタ回路ＳＥＬにより選択される。 - 特許庁

A module is once restored from a data broadcast transport stream received by a module recover unit 13 and data of the module restored by a digital receiver emulation unit 14 is displayed by monitor across a whole page capable of being displayed by the receiver while the monitor display is cleared when input data is cut off.例文帳に追加

モジュール復元部１３によって受信されたデータ放送ＴＳから一旦モジュールを復元し、デジタル受信機エミュレート部１４によって復元されたモジュールのデータを、受信機で表示可能な全ページにわたりモニタ表示し、入力データが断した場合に、モニタ表示を消去するようにしている。 - 特許庁

Provided is a resource control means for controlling which transmitter stations simultaneously operate in the active mode in a data bus system and if a transmitter station does not have transmission capacity enough for transmission simultaneous with a data stream of another active transmitter station, the transmitter station is controlled so as not to be switched to the active mode.例文帳に追加

データバスシステムにおいて、どの送信ステーションが同時にアクティブモードで動作するかを制御するリソース制御手段を備え、送信ステーションが他のアクティブな送信ステーションのデータストリームと同時に送信するのに十分な伝送容量がなければ、該送信ステーションがアクティブモードに切り換えられないように制御する。 - 特許庁

By making bubbles generated by the ultrasonic wave generating means 4 collide with bubbles contained in the high pressure washing water 1a discharged by the jet water stream discharge means 5, impact force occurring at collapsing of the bubbles and water pressure of the high pressure washing water 1a are used as washing force.例文帳に追加

超音波発生手段４が発生する超音波による気泡と、ジェット水流吐出手段５が吐出する高圧洗浄水１ａに含まれる気泡を衝突させ、これらの気泡が崩壊する際に発生する衝撃力と高圧洗浄水１ａの水圧を洗浄力として利用する。 - 特許庁

For example, when cleaning liquid is supplied onto the wafer W from a cleaning liquid supply nozzle 160 to clean the wafer W, the gas jet exhaust 130 blows a gas to form a gas stream flowing from the rear side of the wafer W into the outer circumferential board 140 through the lower side of the gap D.例文帳に追加

例えば洗浄液供給ノズル１６０によりウェハＷ上に洗浄液が供給されてウェハＷが洗浄される際には，気体吹出し口１３０から気体が吹出され，ウェハＷの裏面側から隙間Ｄの下側を通過し外方の外周板１４０側に流れる気流が形成される。 - 特許庁

Management information for decoding optional tiles independently by subband unit includes information denoting a storage address of coded information corresponding to each tile or teach subband and information to manage/identify each tile or each subband and is used to generate a bit stream where the subband information of each tile is integrated by the same resolution unit.例文帳に追加

任意のタイルを独立して、サブバンド単位で復号するための管理情報は、各タイルもしくは各サブバンドに対応する符号化情報の格納位置を示す情報と、各タイルもしくは各サブバンドを管理・識別する情報とを含み、各タイルのサブバンド情報を同一解像度単位にまとめたビットストリームを生成する。 - 特許庁

Output devices 111-11N outputting images in real time such as a camera supply image data to a switcher 12 and a recording and reproducing section 21 and the switcher 12 selects any of the received image data to provide an output of a stream of program image data.例文帳に追加

スイッチャ１２と記録再生部２１には、カメラ等のリアルタイムで画像を出力する複数の出力装置１１_1乃至１１_Nから画像データが供給されており、スイッチャ１２は、そこに供給される複数の画像データの選択の切り替えを行うことで、番組となる画像データのストリームを出力する。 - 特許庁

In this way, by setting the angle of α, since raw material particles are dropped by collision classification, the possibility of the coarse powder to reach the fin 21 is lowered, and the mixing of the coarse powder into product fine powder of the rear stream of the fin 21 can be controlled.例文帳に追加

このように構成すると、α（前方傾斜角）の角度設定により、原料粒子を衝突分級により下方へたたき落すように動作するため、粗粉が回転フィン２１まで到達する確率が低くなり、回転フィン後流の製品微粉への粗粉の混入率を低減することができる。 - 特許庁

When a communication control means 2 receives uplink data, a sound information generating means 5 summates the sound signal of its own microphone apparatus to sound information at a downstream included in the acquired uplink data to update the sound information, and generates sound information from the sound signal of its own microphone apparatus when its microphone apparatus is located at the downmost stream.例文帳に追加

そして、上りデータが通信制御手段２で受信されると、音声情報生成手段５は、取得した上りデータに含まれる下流の音声情報に自マイク装置の音声信号を加算して音声情報を更新し、自マイク装置が最下流の場合は、自マイク装置の音声信号から音声情報を生成する。 - 特許庁

A stream generating device 100 includes a cryptographic key generating means 108 for ciphering the data streams of an audio signal by the plurality of cryptographic keys changed in each prescribed period of time, a timer 109, a ciphering means 101, and a recording means 102 for recording the ciphered data streams on a memory card 103.例文帳に追加

所定時間毎に変更される複数の暗号鍵によりオーディオ信号のデータストリームを暗号化する暗号鍵生成手段１０８，タイマー１０９、暗号化手段１０１と、前記暗号化された前記データストリームをメモリカード１０３に記録する記録手段１０２とを備えたストリーム生成装置１００を提供する。 - 特許庁

To prevent a fiber stream from being interrupted during a drafting process by controlling a ring spinning machine equipped with a spindle driving device and a draft mechanism driving device in which the central control unit is connected to a first motor control unit and at least one of second motor control units.例文帳に追加

中央制御ユニットが第１のモータ制御ユニットと少なくとも１つの第２のモータ制御ユニットとに接続されている、スピンドル駆動装置とドラフト機構駆動装置とを備えた精紡機たとえばリング精紡機を制御する方法において、ドラフト過程の間に繊維流れの中断が全く生じないようにする。 - 特許庁

The CPU 16 divides the video stream data into video information and management information data such as an identification signal so as to manage them in a way of conducting file management of them at all times and applies file management control to them in other storage area so that extraction of contents information from a storage section 20 is not affected.例文帳に追加

ＣＰＵ１６が映像ストリームデータを常にファイル管理できるように区分し、映像情報や識別信号の管理情報データを、他のストレージ領域でファイル管理制御することで、記録動作中でも、ストレージ部２０からのコンテンツ情報取り出しが影響されないようにしたものである。 - 特許庁

When the detected amount of data is equal to a predetermined amount or larger, the stream output control part 205A determines recording to the 1st recording device as abnormal, and changes the recording destination to a separate 2nd recording device 107, and records the digital signal read from the temporary write buffer 204 to the 2nd recording device 107.例文帳に追加

ストリーム出力制御部２０５Ａは、前記検出したデータ量が所定量以上である場合、第１の記録装置１０５への書込みが正常でないと判定して、記録先を別の第２の記録装置１０７へ振り替え、一時書込みバッファ２０４から読み出したデジタル信号を第２の記録装置１０７に記録する。 - 特許庁

Upon receipt of the report of a reconfigure instruction and a switched side configuration memory instruction, the padding insertion unit 122 of a hitless reconfiguration processor 120 transfers a packet data stream with a reconfigure identifier R31 and a switched side configuration memory identifier K32 added to the head of a padding 30 to reconfigure devices 110-1 to 110-N.例文帳に追加

無瞬断リコンフィグレーション処理部１２０のパディング挿入部１２２が、リコンフィギュア指示及び切替先コンフィグメモリ指示の通知を受信すると、パディング３０の先頭にリコンフィギュア識別子Ｒ３１及び切替先コンフィグメモリ識別子Ｋ３２を付加したパケットデータストリームをリコンフィギュアデバイス１１０−１〜１１０−Ｎへ転送する。 - 特許庁

The decoder includes an equalization means 20 for carrying out equalization processing, a means 31 for decoding using Sum-Product Algorithm (SPA), a means 34 for deciding whether results of decoding from the SPA are equalized again or not, and a means 33 for decoding a repeatedly-equalized bit stream by Ordered Statistic Decoding (OSD).例文帳に追加

等化処理する等化手段２０と、Ｓｕｍ−Ｐｒｏｄｕｃｔ Ａｌｇｏｒｉｔｈｍ（ＳＰＡ）によって復号する手段３１と、ＳＰＡによった復号結果を再度等化するかを判定する判定手段３４と、繰り返し等化したビット列をＯｒｄｅｒｅｄ Ｓｔａｔｓｔｉｃ Ｄｅｃｏｄｉｎｇ（ＯＳＤ）によって復号する手段３３とを備える。 - 特許庁

In the reproducing apparatus provided with a function to reproduce the title information recorded on a DVD 40 and display this information on a screen of a display 10, when the Web mark displayed on the screen is clicked, a CPU 1 links a modem 6 to the Web server over the Internet to access the Web page related to the stream information on the screen.例文帳に追加

ＤＶＤ４０に録画されたタイトル情報を再生し、表示部１０の画面上に表示する機能を備えた再生装置において、画面上に表示したＷｅｂマークをクリック操作されたときに、ＣＰＵ１はモデム６を介してインターネット上のＷｅｂサーバにリンクし、画面上のストリーム情報に関連するＷｅｂページをアクセスする。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment apparatus, especially a biological treatment tank using a shaking bed constituted so as to peel and remove bridged sludge by the water stream from the moving direction of hydrophilic branches for the adhesion of sludge, that is, the direction different from the axial direction of a shaking bed.例文帳に追加

本発明は排水処理装置に関し、特に揺動床を用いた生物処理槽において、汚泥を付着させる親水枝の動く方向、すなわち揺動床の軸方向とは異なる方向からの水流によりブリッジした汚泥を剥離・除去できる排水処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an elevator capable of reducing a flow rate of air colliding to an upper surface or a lower surface of a car by an air straightening device with a simple constitution at lifting of the car and thereby capable of reducing vibration and noise generated by an air stream received by the car.例文帳に追加

簡易な構成の整風装置により、乗りかごの昇降の際に当該乗りかごの上面または下面に衝突する空気流量を減少させることができ、このことにより、当該乗りかごが受ける空気流により発生する振動および騒音を減少させることができるエレベータを提供する。 - 特許庁

Consequently, the data packet can be reproduced on the receiving side at the same timing as that on the transmitting side by simply imparting one piece of positional information to a plurality of data packets even if the time interval of a data packet reproduced on the receiving side does not have a constant period in a bit stream inputted to the transmitting side.例文帳に追加

これにより、送信側に入力されるビットストリームにおいて受信側で再生するデータパケットの時間間隔が一定の周期を有していなくとも、複数のデータパケットに対して１つの位置情報を付与するだけで、受信側では送信側と同じタイミングでデータパケットを再生することができるようになる。 - 特許庁

The processing parts 10A, 30A are respectively provided with PCI interfaces 15, 35, the processing part 10A is provided with a medium stream interface 23, the processing part 30A is provided with a resource board 7A, and control data and sound data are transferred in real time through these interfaces.例文帳に追加

そして、交換処理部１０Ａ及びＣＴＩ処理部３０ＡにＰＣＩインタフェース１５，３５を設けるとともに、交換処理部１０Ａにメディアストリームインタフェース２３、ＣＴＩ処理部３０Ａにリソース・ボード７Ａを設け、これらのインタフェースにより制御データの転送と音声データのリアルタイム転送をそれぞれ行うようにしている。 - 特許庁

To solve the problem, wherein digital broadcast ends up as a loophole of viewing restriction, since encryption and decryption are performed, even when it is not an original broadcasting time in a CAS system conventionally used in the digital broadcast, when a broadcast stream is captured by a PC and transmitted to a receiver at another time, when the digital broadcast is retransmitted via an IP network.例文帳に追加

デジタル放送をＩＰネットワークで再送信する場合、放送ストリームをＰＣでキャプチャーして別の時刻に受信装置に送信すると、デジタル放送において従来使用されているＣＡＳ方式では本来の放送時刻ではない場合でも暗号復号が行われるため、視聴制限の抜け穴となってしまう。 - 特許庁

The system for controlling the flow rate comprises an automatic pressure controller 8, a plurality of sonic nozzles 9a, 9b, etc., and a controller 11, which controls the flow rates of Fa, Fb, etc., of all the sonic nozzles, by adjusting a pressure P_1 at the upper stream side of each sonic nozzle with the automatic controller 8.例文帳に追加

一つの自動調圧器８と、複数の音速ノズル９ａ，９ｂ…と、自動調圧器８を用いて各音速ノズル９ａ，９ｂ…の上流側における圧力Ｐ_1 を調節することにより全音速ノズル９ａ，９ｂ…を流れる流体（ガスＧ）の流量Ｆａ，Ｆｂ…を制御する制御部１１とを有する。 - 特許庁

To provide a photographing and observing apparatus capable of: carrying out multi-directional attachment of a plurality of pieces of equipment in underwater long-time photographing and observation in which equipment is attached to a rope or the like; being moved between ropes and being directed to an exact direction of water stream; and expecting low manufacturing cost, lightness in weight, and simple operability.例文帳に追加

ロープ等に機器を取り付けて行う水中での長時間撮影・観測において複数の機器が多方位に向けた取付が可能であり、ロープ間を移動させること及び正確な水流方向を向くことができるものであり製作費が安く軽量且つ簡単な操作性が望める撮影・観測装置を提供する。 - 特許庁

A digital method and device (complex modulator) modulates a carrier (804) expressed digitally with a digitally sampled stream (202) from a signal source to supply a television signal with a 6 MHz band width whose center is selected from e.g. 63 MHz (channel 3), 69 MHz (channel 3) or 5.38 MHz IF (base band).例文帳に追加

ディジタル方法および装置は、信号源からのディジタル化サンプルのストリーム（２０２）でキャリアのディジタル表現（８０４）を変調して、例えば６３ＭＨｚ（チャンネル３）、６９ＭＨｚ（チャンネル４）または５．３８ＭＨｚＩＦ（ベースバンド）のいずれかを選択的に中心とする６ＭＨｚ帯域幅のテレビジョン信号を供給する。 - 特許庁

In the apparatus and the method, the effect of old data is removed while new data are added, the checksum of a cyclic redundancy check sign (CRC) calculated from a data stream of the data packet protected by the CRC is updated, collating is performed with a predetermined result, and the data packet protected by the CRC is found.例文帳に追加

新たなデータを追加しつつ古いデータの効果を除去することによって、ＣＲＣで保護されたデータパケットのデータストリームから計算された巡回冗長検査符号（ＣＲＣ）のチェックサムを更新し、所定の結果と照合することにより、ＣＲＣで保護されたデータパケットを見付ける装置及び方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the fiber comprises extruding a polymer stream from a spinneret having a large number of spinning holes arranged therein in a straight line, imparting a gas flow having a speed component parallel to the running direction of the polymer flow in a filament passages installed on the downstream after sucking gas flow around the polymer flow under spinneret.例文帳に追加

複数個の吐出孔を列状に設けた口金からポリマー流を吐出し、口金下でポリマー流の周囲の気体を吸引したのち、下流に備えた流路内でポリマー流に対してポリマー流の走行方向に平行な速度成分をもつ気体を付与することにより繊維を製造する。 - 特許庁

A disk 40 to be transferred is transported while being absorbed to a chuck by a pressure reducing means by gas absorption, the disk to be transferred is supplied so as to oppose to a master disk 46 having a magnetic pattern, and the disk to be transferred is released from the chuck by a pressurizing means by gas pressurization having a filter means in a stream path.例文帳に追加

被転写用ディスク４０を気体吸引による減圧手段によりチャックに吸着しながら搬送し、被転写用ディスクを磁気パターンを有するマスターディスク４６に対向するように供給し、その流路中にフィルタ手段を有する気体加圧による加圧手段により被転写用ディスクをチャックから解放する。 - 特許庁

In order to reproduce the optional section of the stream, a PlayList registering the position information of a start frame and a stop frame for performing the section reproduction and the position information of a reference frame to be needed in decoding of the start frame, and the reference frame to be needed in decoding of the start frame, are stored in a storage medium.例文帳に追加

ストリームの任意の区間を再生するために、区間再生を行うための開始フレームと停止フレームの位置情報と、開始フレームの復号に必要となる参照フレームの位置情報とが登録できるＰｌａｙＬｉｓｔと、開始フレームの復号に必要となる参照フレームとを記憶媒体に記憶する。 - 特許庁

By changing the thickness of a gas processing function part according to the size of an air flow, making the wind speed of the air stream containing harmful substances almost constant and making the air flow pass through the gas processing function part, processing efficiency per volume of the gas processing function part is improved, and the harmful substances are highly efficiently removed.例文帳に追加

ガス処理機能部の厚さを、空気流の大きさに対応して変化させて、有害物質を含んだ空気流の風速を一定に近づけてガス処理機能部を通過させることでガス処理機能部の容積当りの処理効率を上げることができ、有害物質の除去を高効率に行うことが可能となる。 - 特許庁

The periodicity determination unit obtains a period when the reception data and the characteristic pattern correspond with each other based on the notice from the pattern determination unit, detects continuous appearance of the characteristic pattern at every period in the stream of the reception data, and determines a generation gap between the transmission speed and the reception speed based on the corresponded characteristic pattern.例文帳に追加

周期性判定部は、パタン判定部からの通知に基づいて、受信データと特徴パタンとが一致する周期を求め、受信データのストリーム中に特徴パタンが周期毎に連続して出現することを検出し、一致した特徴パタンに基づいて送信速度と受信速度との世代差を判定する。 - 特許庁

The method for producing a flame retardant includes mill drying a filter-moist aluminum hydroxide with an average diameter of 0.8-1.5 μm obtained by precipitation and filtration in a turbulent hot air stream until the BET surface area has increased by not less than 20% whilst largely maintain the particle size distribution.例文帳に追加

および沈降および濾過により得られた平均粒子径が０.８〜１.５μｍである濾過湿潤水酸化アルミニウムを、粒子径分布を大きく変えることなく、ＢＥＴ表面積を少なくとも２０％増加させるような条件で、加熱空気乱気流下で粉砕乾燥する難燃剤の製造方法。 - 特許庁

The information generator for DV→MPEG conversion and recompression, based on the input DV stream, generates recompression information, such as the average value of quantization scales, when recompressing in an MPEG format and information on bit assignment of each frame for encoding to I, P, and B pictures, respectively, and stores it in the recording medium.例文帳に追加

ＤＶ→ＭＰＥＧ変換再圧縮用情報生成器は、入力されたＤＶストリームに基づいて、ＭＰＥＧ形式で再圧縮する際の量子化スケールの平均値や、Ｉ、Ｐ、Ｂピクチャにそれぞれ符号化する各フレームのビット割り当て情報などの再圧縮情報を生成して記録媒体に格納する。 - 特許庁

The digital AV stream reproducing apparatus is provided with a data broadcast data transmission function containing BML document describing procedures for switching closed caption display mode of a receiver, and a function for automatically switching the closed caption display mode of the receiver to the display mode by transmitting the data broadcast data in addition to the image data and the closed caption data.例文帳に追加

デジタルＡＶストリーム再生装置に、受信機の字幕表示モードを切り替える手続きを記載したＢＭＬ文書を含むデータ放送データ送出機能を備え、映像データ、字幕データに加えて、このデータ放送データを送出することで、受信機の字幕表示モードを「表示あり」モードに自動的に切り替える機能を備える。 - 特許庁

A function setting part sets a skipping function which skips a value of an EXI stream corresponding to the location shown by the grammar stack against the selected grammar if the updated grammar stack does not show the place, and sets a read function which reads the value and gives it to a variable corresponding to the place if it does.例文帳に追加

更新された文法スタックが、前記箇所を示さないとき、関数設定部は、選択した文法に対して文法スタックが示す位置に対応するEXIストリームの値を読み飛ばす読み飛ばし関数を設定し、そうでないときは、値を読み出して、前記箇所に対応する変数に与える読み出し関数を設定する。 - 特許庁

The blower grill comprises a small diameter grill member 12b placed on the upstream side and a large diameter grill member 12a placed on the downstream side of the air flow, which are arranged corresponding to the stream line of the airflow, in the blower unit blowing the air from a fan F through the blower grill.例文帳に追加

ファンＦからの風を送風グリルＧを介して送風する送風ユニット１において、上記送風グリルＧを、空気流上流側に位置する細径のグリル部材１１ｂ，１２ｂと空気流下流側に位置する大径のグリル部材１１ａ，１２ａとから構成し、それらを空気流の流線方向に対応させて設けた。 - 特許庁