Streamを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14946件
When the temperature of the molten iron together with slag held in a vessel is measured, the slag is subjected to flow out from this vessel and the temperature of the slag stream is measured with a radiation thermometer and also, the molten iron temperature in the vessel is decided referring the measured value to the relation between the molten iron temperature and the slag temperature separately obtained.例文帳に追加
容器内にスラグと共に保持されている溶銑の温度を測定するにあたり、前記容器からスラグを流し出し、そのスラグ流の温度を放射温度計で測定すると共に、その測定値を別途求めてある溶銑温度とスラグ温度との関係に照らして、該容器内の溶銑温度を定めるようにした。 - 特許庁
To actualize a data selecting device which places no extra load of refiltering, etc., on software using a section by filtering packets without giving up even when a section identifier is present in multiple packets with respect to a data selecting device which selects sections sent by transport stream packets of the MPEG2 standards.例文帳に追加
MPEG2規格のトランスポートストリームパケットによって送られるセクションを選別するデータ選別装置において、セクション識別子が複数のパケットを跨っている場合でも、降参することなくフィルタリングを行ない、該セクションを利用するソフトウェアに再フィルタリング等の余計な負荷を与えないデータ選別装置を実現することを目的とする。 - 特許庁
In this way, the microorganism carrier 14 is not precipitated at the bottom part of the water tank 12 when the microorganism carrier 14 is charge into the water tank 12 since mainly the lower part of the water tank 12 is stirred by the second pump blade 30 and also upward stream is formed at the outside of the draft pipe 18.例文帳に追加
これにより、第2のポンプ羽根30により水槽12内の主として下部を攪拌することができ、しかも、ドラフト管18の外側に上向流が形成されるので、水槽12内に微生物担体14を投入した場合、微生物担体14が水槽12の底部に沈殿しないようにすることができる。 - 特許庁
In the manufacturing apparatus line in which forcible cooling devices equipped with a preleveler are arranged on the downstream side of a finishing rolling machine, a descaling device preferably equipped with draining rolls movable up and down on the front and back is arranged on the down stream side of the preleveler and the upstream side of the forcible cooling device.例文帳に追加
仕上げ圧延機の下流側に、プリレベラーを備えた強制冷却装置を配した厚鋼板の製造装置列であって、前記プリレベラーの下流側であって前記強制冷却装置の上流側に、その前後に、好ましくは昇降可能な、水切りロールを備えたデスケーリング装置を配置する。 - 特許庁
A session-managing means for dividing multimedia data which are a stream outputted from the transmission side into copyright protection data and copyright non-protected data and managing a non-secure session transmitting copyright non-protected data, and a secure session transmitting copyright protection data are installed between the transmission side and a reception side.例文帳に追加
そして、送信側と受信側との間には、送信側から出力されたストリームであるマルチメディアデータを、著作権保護データと非著作権保護データとに分割し、非著作権保護データの伝送を行う非セキュアセッション及び著作権保護データの伝送を行うセキュアセッションを管理するセッション管理手段を設ける。 - 特許庁
The bubble generation device of a bubble type cleaning apparatus cleans a cleaning object by jetting the jet stream water containing bubbles to the cleaning object, generates numerous fine bubbles by agitating water and air by the rotation of a spiral screw in a bubble generation chamber, and feeds the water containing bubbles to a high pressure water nozzle.例文帳に追加
被洗浄物に気泡を含んでいる噴流水を噴射して被洗浄物を洗浄する気泡式洗浄装置の気泡生成装置であって、気泡生成室内での螺旋状スクリューの回転により水と空気とを攪拌して微細な無数の気泡を発生させ、その気泡を含んだ水を高圧水ノズルに送給する。 - 特許庁
The trap part 58 comprises a rising part 58a inclined upward toward the downstream side of a flow direction of the salt water discharged from the container main body 50, a horizontal part 58b, and a falling part 58c, thereby enabling preventing the water oozing out between the salt particles in the container main body 50 from flowing out to the down stream side of the trap part 58.例文帳に追加
トラップ部58は、容器本体50から排出される塩水の流れ方向下流側に向かうにつれて上方に傾斜した立上部58aと、水平部58b、立下部58cとを有し、容器本体50内で塩の粒子間からにじみ出した水分がトラップ部58よりも下流側に流出するのを防止できる。 - 特許庁
The grain feeding device is provided with the measuring instrument 3 which measures and discharges rice in a storage 2, a conveying means to convey the rice discharged from the measuring instrument 3 to the rice washing chamber 17 by means of an air stream and a detection means S to detect whether the rice has been supplied to the rice washing chamber 17 by the conveying means.例文帳に追加
貯留庫2内の米を計量して排出する計量器3を備え、この計量器3から排出された米を空気流によって洗米室17に搬送する搬送手段を備え、この搬送手段により米が洗米室17に供給されたか否かを検出する検出手段Sを備える。 - 特許庁
The processing device comprises a transfer tool to transfer a ceramic material 7 to a cutting grinding wheel 3; a heater 15 disposed on the side situated further upper stream than the cutting grinding wheel 3; and a feed nozzle 13 to feed powder of an active material, easy to react to the ceramic material 7, in a gap between the heater 15 and the ceramic material 7.例文帳に追加
セラミック材料7を切削砥石3へ送る移送具と、セラミック材料7の切削砥石3よりも上流側に配設したヒータ15と、ヒータ15とセラミック材料7との隙間へセラミック材料7と反応しやすい活性な材料の粉末を供給するための供給ノズル13とを具備する。 - 特許庁
A magnetic disk unit has a ramp 21 for holding a magnetic head 13 at a position separated from a magnetic disk 12, and a filter case 32 for holding a filter 33, which removes dust in an air stream flowing through the unit in accordance with rotation of the magnetic disk 12, in a folded condition so as to enclose the ramp 21 in cooperation with the magnetic disk 12.例文帳に追加
磁気ヘッド13を磁気ディスク12から離れた位置に保持するランプ21と、 磁気ディスク12の回転に伴って装置内を流れる空気流中の塵埃を除去するフィルタ33を、磁気ディスク12と共同してランプ21を囲うように折り曲げた状態に保持するフィルタケース32とを備える。 - 特許庁
The vessel 1 is provided with a charge port 13 and discharge ports 11 and 12, a suction and exhaust device 4 is connected to the discharge port 11 communicated with a space 15 below the sieve 2, an air blower 5 is connected to a space 16 above the sieve 2, and an air stream flowing from the upper side of the sieve toward the lower side is formed.例文帳に追加
容器1には投入口13と排出口11、12が設けられており、ふるい2の下方の空間15と繋がる排出口11に吸引排気装置4が、ふるい2の上方の空間16にはエアブロワ5が接続されており、ふるい上からふるい下へ向かう気流を形成する。 - 特許庁
A switch mechanism 18 carries out switching operation of the breaker switch 13 from the outside of the ultra-low temperature thermostatic tank 11, and in open operation of the breaker switch 13 by the switch mechanism 18, a puffer mechanism 19 generates a jet stream of liquid nitrogen for blowing away arc at a contact portion of the breaker switch 13.例文帳に追加
開閉機構部18は、極低温恒温槽11の外部から遮断スイッチ13の開閉操作を行い、その開閉機構部18による遮断スイッチ13の開操作時に、パッファ機構部19は、遮断スイッチ13の接点部にアークを吹き飛ばすための液体窒素の噴流を発生させる。 - 特許庁
Three control methods, 1) flow control where data transmission in a reserved band cycle is stopped under control from a reception node, 2) control of executing stream access in the Async cycle, and 3) control of accepting the Async cycle even during the reserved band cycle are prepared for the control of the band guarantee cycle using the reserved band.例文帳に追加
予約バンドを用いた帯域保証サイクルの制御として、1)予約バンドサイクルにおけるデータ送信を受信ノードからの制御で停止させるフロー制御、2)Asyncサイクルでストリームアクセスを実行する制御、3)予約バンドサイクル中でもAsyncサイクルを受け付ける制御、の3つの制御方法が用意されている。 - 特許庁
A transfer control means for controlling transfer of stream data is provided when recording and reproduction moving image data to control data transfer by monitoring write and read capacities of an encoding storage means, a decoding storage means and a main storage means, and adjusting a transfer rate or the like based on the result of monitoring.例文帳に追加
動画像データの記録、再生に際して、ストリームデータの転送を制御する転送制御手段を設けて、符号化記憶手段、復号化記憶手段、および主記憶手段の書き込みおよび読み出し可能な容量をモニタするとともに、当該モニタ結果に基づいて転送レート等を調整しデータ転送を制御するようにした。 - 特許庁
To eliminate the problem of a vaporized gas in a flux generated from a carrier in a soldering process, and eliminate wet defects in soldering so as to allow the carrier to be preheated by the closest temperature of the molten solder when the carrier contacts a jet stream, i.e. the molten solder in a soldering process.例文帳に追加
はんだ付け工程においてキャリアから発生していたフラックスの気化ガスの問題を解消し、また、キャリアがはんだ付け工程において噴流波すなわち溶融はんだに接触する際にこのキャリアの温度が溶融はんだの温度の至近温度にまで予備加熱されるようにして、はんだの濡れ不良を無くすこと。 - 特許庁
In this picture display method, a P picture is continuously displayed in place of the B picture without displaying the B picture during a period till the whole screen is refreshed after obtaining the clear picture where the whole screen is constituted of a clear slice when the video stream consisting of the P and B pictures without including the I picture is decoded and displayed.例文帳に追加
Iピクチャが含まれずに、PピクチャとBピクチャとからなるビデオストリームを復号して表示する場合に、クリアスライスで画面全体が構成されるクリアピクチャが得られて画面全体がリフレッシュされるまでの間は、Bピクチャを表示することなく、これに代えてPピクチャを継続して表示する。 - 特許庁
A still picture or a moving image recorded by a digital data recording means 12 is read through an interface means 11 from the attachable/ detachable nonvolatile external digital data recording means 12 storing a still picture stream and it is reproduced by decoding by a decoding means, thereby the screen saver prepared by the user can be displayed.例文帳に追加
静止画ストリームを格納した着脱可能な不揮発性の外部デジタルデータ記録手段12からインターフェース手段11を介して前記デジタルデータ記録手段に記録された音声付き静止画あるいは動画を読み出しデコード手段10でデコードして再生することで、自分で作成したスクリーンセーバを表示することができる。 - 特許庁
The miscellaneous refuse fed into the duct 5 for air classification is crushed through the feeding chute 2 by the vertical type crushing machine 11 and the light materials 1a are discharged from the discharge port therefor by an upwardly blowing up air stream and the heavy materials 1b are dropped and discharged from the discharge port therefor, by which the crushing and sorting are simultaneously executed.例文帳に追加
投入シュート2を通して風力選別用ダクト5内に投入した雑多ごみ1を、竪型破砕機11で破砕し、軽量物1aを、上方へ吹き上げる空気流により排出口3aから排出させ、重量物1bを、排出口3bから落下排出させ、破砕と選別を同時に行わせる。 - 特許庁
When data constituting a stream is transmitted, in a transmitting device T, data which is recorded at a position at which a time required for seek is short and of which the sequence number is small is read out based on a table indicating correspondence of a sequence number and a physical address of an area of an HDD 13 in which data is recorded.例文帳に追加
ストリームを構成するデータを送信するとき、送信装置1においては、シーケンス番号と、データが記録されたHDD13の領域の物理アドレスとの対応を表すテーブルに基づいて、シークにかかる時間の短い位置に記録されている、シーケンス番号が小さいデータがHDD13から読み出される。 - 特許庁
When a stop is effected for input and output of cargoes, an engine 8 is brought into a stop, and openings 3 and 4 formed in the rear part of a refrigerating chamber 2 are opened, a defrosting valve 16 is opened, and a refrigerant flows in the upper stream side (the low pressure side) of an evaporator 13 for refrigeration.例文帳に追加
荷物の搬入搬出のために停車し、エンジン8が停止され、冷凍庫2後部に設けられた開口部3、4が開かれると、除霜バルブ16が開かれ、バイパス流路15を介して圧縮機6の吐出側(高圧側)から冷凍用蒸発器13の上流側(低圧側)に冷媒が流入する。 - 特許庁
In a continuous casting method in which molten steel 1 in a ladle 3 is poured into a tundish 2 and then the molten steel in the tundish 2 is cast into a mold 4, a flux 9 which does not hold the oxidizing power with respect to the aluminum in the molten steel but holds the adsorptivity of alumina is added into the stream of the molten steel poured from the ladle into the tundish.例文帳に追加
取鍋3内の溶鋼1をタンディッシュ2内へ注入し、次いで、タンディッシュ内の溶鋼を鋳型4内へ鋳造する連続鋳造方法において、取鍋からタンディッシュへの溶鋼の注入流に、溶鋼中のアルミニウムに対する酸化力を保持せず、アルミナ吸着性を保持するフラックス9を添加する。 - 特許庁
When the door opening degree at the maximum cooling is defined as 0% and the door opening degree at the maximum heating is defined as 100%, in such a state that the door body 52 of the air mix door 50 is parallel to a direction Ya of a cooling air stream from the cooling heat exchanger 30, the door opening degree is set to be 100%-70%.例文帳に追加
マックスクール時のドア開度を0%、マックスホット時のドア開度100%とした場合に、冷却用熱交換器30からの冷風流方向Yaに対してエアミックスドア50のドア本体52が平行である状態でドア開度が100%〜70%になるように設定されている。 - 特許庁
At the time of transmitting a data string to be written in the nonvolatile semiconductor memory of a storage part 44 to each programmable display 4, when a data stream to plural transmission destinations are provided with any common part, a transmission destination control part 73 arranged in a host computer 6 for control multi-casts or broadcasts the common part to those transmission destinations.例文帳に追加
制御用ホストコンピュータ6に設けられた送信先管理部73は、記憶部44の不揮発性半導体メモリへ書き込むデータ列を各プログラマブル表示器4に送信する際、複数の送信先へのデータ列に共通部分があれば、これらの送信先に共通部分をマルチキャストまたはブロードキャストする。 - 特許庁
A strap 6 for this airbag 106 is formed so that the first seam part 61 in the center of the strap 6 may be seamed at a sewing point 41 in the rough center of the upper surface of a foundation cloth 12, and the second seam part formed on the border between a leg part 8 and a stream lining body 7 may be seamed to each other at a sewing point 42.例文帳に追加
本エアバッグ106のつり紐6は、その中央に位置する第1の縫合部61が、上面基布12の略中央に縫製箇所41にて縫合されており、脚部8と整流体7との境界に設けられた第2の縫合部が縫製箇所42により、互いに縫合されている。 - 特許庁
This functional physiologically active negative ion air generator comprising coral ceramic using ultrasonic vibration force has a coral baking means B for backing a weathered coral powder and a detachable water vessel 2 in which a coral ceramic cartridge 1 and water are put and is constituted so as to react coral ceramic 1a baked by the coral baking means with water W from a stream inlet 3 to convert the water W to alkali ion water.例文帳に追加
風化珊瑚粉を焼成する珊瑚焼成手段Bがあり、珊瑚セラミックカートリッジ1と水を入れる脱着水溶器2があり、上記の珊瑚焼成手段により造成した珊瑚セラミック1aを水流入口3からの水Wと反応させ、その水Wをアルカリイオン化する。 - 特許庁
As the direction of a stream of the cleaning liquid flowing in the common passage 12 is changed to the side of the separate passage 34 by hitting the turning part 42 and guided into the separate passage 34 along the outer face of the advancing part 43, the cleaning liquid surely flows into the separate passage 34 to clean the inside of the separate passage 34.例文帳に追加
共通流路12内を流れる洗浄液は、転向部42に当たることによって流れの向きを個別流路34側へ変えられ、進入部43の外面に沿って個別流路34内に誘導されので、洗浄液は、確実に個別流路34内に流入して個別流路34内を洗浄する。 - 特許庁
This apparatus is provided with a general-purpose memory 120 for storing a stream including encoded data and a parameter to be used in decoding the data; an H264 decoding section 111 for using the parameter to decode the data; and a control section 130 for controlling the decoding in the H264 decoding section 111 and the general-purpose memory 120.例文帳に追加
符号化されたデータと前記データを復号化する際に使用するパラメータとが含まれたストリームを保持する汎用メモリ120と、前記パラメータを使用して前記データを復号化するH264復号化部111と、H264復号化部111での復号化および汎用メモリ120を制御する制御部130を設ける。 - 特許庁
In a video-encoding device, a video-encoding control part 11 determines target code amount, by utilizing an audio surplus code amount allowed to be used for the transmission of a video stream, based on an audio generation code amount encoded by an audio encoding part 20, in advance, to video-encoding and encodes a video frame by a video frame encoding part 12.例文帳に追加
映像符号化制御部11は,音声符号化部20が映像よりも先行して符号化した音声発生符号量をもとに,映像ストリームの伝送に用いることができる音声の余剰符号量を利用して目標符号量を決め,映像フレーム符号化部12により符号化する。 - 特許庁
A distance between the pair of carrying rollers positioned on the uppermost stream side among the plurality of pairs of carrying rollers and the pair of fixing rollers and each distance between the plurality of pairs of carrying rollers are set equal to or below the total length of the usable minimum-sized recording paper, and longer than half the total length of the usable minimum-sized recording paper.例文帳に追加
複数対の搬送ローラのうち最上流に位置する一対の搬送ローラ及び一対の定着ローラの間隔と、複数対の搬送ローラのそれぞれの間隔とは、使用可能な最小サイズの記録紙の全長以下で、前記最小サイズの記録紙の全長の1/2よりも大きく設定されている。 - 特許庁
To provide the primary air flow measuring device for a mill, capable of accurately measuring a pressure difference and obtaining the accurate measured flow value of the primary air flow, without receiving any influence from a dynamic pressure or a vortex flow even if a stream lining distance at the upstream side of a venturi is not secured because of a restriction on the layout of a primary air supply duct.例文帳に追加
一次空気供給ダクトのレイアウト上の制約から、ベンチュリ上流側の整流距離を確保できない場合にも、動圧或いは渦流の影響を受けることなく、差圧を安定して計測でき、一次空気の正確な流量計測値を得ることができるミルの一次空気流量計測装置を提供する。 - 特許庁
A charge jacket 48 is situated on the carbide introduction side on the side situated upper stream of the rotary furnace 43, and a conveying means 42 for carbide, a combustion burner 49 to ignite and burn carbide by supplying fuel and air and an air feed nozzle 50 for promoting combustion are mounted on the charge jacket 48.例文帳に追加
回転炉43の上流側の炭化物導入側には、投入ジャケット48が設けられ、その投入ジャケット48には、炭化物の搬送手段42と、燃料と空気を供給して炭化物を着火燃焼させる燃焼バーナー49及び燃焼促進用の空気供給ノズル50とが装着されている。 - 特許庁
The method for manufacturing single crystal magnesium oxide nanobelts comprizes the steps of forming magnesium nitride by heating metal magnesium at 600-700°C in a gaseous nitrogen stream for 1-3 h, and continuously heating the magnesium nitride at 600-700°C for 1-2 h after switching from the gaseous nitrogen to a mixed gas comprizing nitrogen and oxygen.例文帳に追加
金属マグネシウムを窒素ガス気流中、600〜700℃に、1〜3時間加熱し窒化マグネシウムを生成させた後、引き続き、前記窒素ガスを、窒素と酸素の混合ガス気流に切り替えて、この窒化マグネシウムを600〜700℃に、1〜2時間加熱することを特徴とする単結晶酸化マグネシウムナノベルトの製造方法。 - 特許庁
The preprocessing utilizes synchronization of the common system clock, synchronization of channel decoding according to a different channel protocol matching the interfaces of the different types, and synchronization to form a sample word which is stored in an intermediate storage device for supplying the sample word to central arithmetic processing from a PCM bit stream.例文帳に追加
このプリプロセスは、共通のシステムクロックに対する同期、異なるタイプのインタフェースに符合する異なるチャネルプロトコルに従うチャネルデコードに対する同期、及び該PCMビットストリームから、これよりサンプルワードが中央演算処理に供給される中間的な記憶装置に記憶されるサンプルワードを形成するように同期を利用する。 - 特許庁
The two-fluid nozzle 30 and the gas nozzle 40 are disposed so that a position, on the substrate W held by the holding portion 12, where the gas nozzle 40 jets the gas is located on an upper stream side in a rotating direction of the substrate W than a position where the two-fluid nozzle 30 jets the droplets of the cleaning liquid.例文帳に追加
保持部12により保持された基板Wにおいてガスノズル40によりガスが噴射される位置が二流体ノズル30により洗浄液の液滴が噴射される位置よりも基板Wの回転方向において上流側となるよう、二流体ノズル30およびガスノズル40が配置されている。 - 特許庁
Video signal and voice signal sent from a ground wave tuner 21 or the input terminals 11V, 11S and 11A are processed in a input processing section 20, and a multiplexing/separating processing section 40 are supplied with an image ES(elementary stream) and a voice ES from a MPEG image encoder 27 and a MPEG(moving picture experts group) voice encoder 29.例文帳に追加
地上波チューナ21または入力端子11V,11S,11Aからの映像信号および音声信号を入力処理部20で処理し、MPEG映像エンコーダ27およびMPEG音声エンコーダ29から多重分離処理部40に映像ESおよび音声ESを供給する。 - 特許庁
To receive distributed stream type contents 60, the IC card 10 communicates with a receiving terminal 20 which receives the contents 60 and is equipped with a CPU 12 which computes the charge for the reception of the distributed contents 60 according to the kind and/or part of the contents 60 that a receiving device 20 receives.例文帳に追加
ストリーム系コンテンツ60の配信を受けるために、コンテンツ60を受信する受信端末20と通信を行うICカード10であって、コンテンツ60の配信を受けるための配信料金を受信装置20が受信したコンテンツ60の種類及び/又は部分に基づいて算出するCPU12を備える。 - 特許庁
The belt conveyor 21 has two or more belt conveyor units 22-24 installed to be mutually parallel in two or more steps and conveys the dough D by falling and laying the dough D from the down stream end in the dough-conveying direction of the relatively upper belt conveyor unit onto the upstream end in the dough-conveying direction of the lower step belt conveyor unit.例文帳に追加
ベルトコンベア21は相互に平行な複数段にして設定されたベルトコンベアユニット22〜24を備え、相対的に上段にあるベルトコンベアユニットの生地搬送方向下流端部から下段にあるベルトコンベアユニットの生地搬送方向上流端部に生地Dを落下載置させるようにして生地Dの搬送を行う。 - 特許庁
The controller 7 calculates a start point, indicating a timing for starting decoding of the non-displayed pictures, and based on the start point, controls decoding of the MPEG stream by decoders 4_1 to 4_K in picture units, and controls selection with a switcher 5 with respect to the output from the decoders 4_1 to 4_K based on the editing point.例文帳に追加
さらに、コントローラ7は、その表示されないピクチャの復号を開始するタイミングを表すスタートポイントを算出し、スタートポイントに基づいて、デコーダ4_1乃至4_KによるMPEGストリームの復号を、ピクチャ単位で制御するとともに、編集点に基づいて、スイッチャ5によるデコーダ4_1乃至4_Kの出力の選択を制御する。 - 特許庁
To provide a ball tray in a game machine which can stably make game balls stream down to a second storage section, facilitate the moving of game balls from the second storage section to a first storage section, and easily increase the storage capacity of game balls in the ball tray without increasing the dimension in the vertical direction of the ball tray.例文帳に追加
第2貯留部へ安定して遊技球を流下させることができ、第2貯留部から第1貯留部へ遊技球を移すことが容易であり、球皿の上下方向の寸法を大きくすることなく球皿における遊技球の貯留容量を容易に多くできる遊技機における球皿を提供すること。 - 特許庁
In a piston 3 of a direct injection diesel engine, six air chambers 17 having a jet nozzle 19 are formed in the vicinity of a position (position hit by a jet stream as shown by chain line) hit by fuel injected from six nozzles of an injector 8 on an internal peripheral surface 16a of a recessed part (cavity) 16.例文帳に追加
直噴式のディーゼルエンジンのピストン3には、凹部(キャビティ)16の内周面16a上におけるインジェクタ8の六つの噴孔から噴射された燃料の当たる位置(同図に鎖線で示された噴流の当たる位置)の近傍に、噴出口19を有する六つの空気室17が形成されている。 - 特許庁
In the process for producing false-twisted yarn of synthetic fiber, a heater for yarn twist setting, a cooler, a twisting number controller, a friction false twister are arranged in order between a first and a second feed rollers and the twisting number t1 of the yarn is controlled with the twisting number controller on the upper stream side.例文帳に追加
合成繊維の仮撚加工糸の製造方法において、第1及び第2フィードローラー間に、撚固定用ヒーター、冷却装置、撚り数制御装置、摩擦仮撚装置、を順次配置し、撚り数制御装置より上流側の撚り数t1を制御することを特徴とするポリエステル仮撚加工糸の製造方法。 - 特許庁
The leading pad has an inflow side edge 52a located in the upstream of the air stream and extended over the full length in the width direction of the leading step section, and a plurality of recesses 70a, 70b, 70c each opening to the inflow side edge and extended in the longitudinal direction from the inflow side edge.例文帳に追加
リーディングパッドは、空気流の上流側に位置しているとともにリーディングステップ部の幅方向の全長に渡って延びた流入側端縁52aと、それぞれ流入側端縁に開口しているとともに流入側端縁から長手方向に延びた複数の凹所70a、70b、70cと、を有している。 - 特許庁
In the case that a output of a VBR system video encoder includes an Null packet data by replacing the Null packet data with TS packet data from other packet data transmitter TS packet data from the other packet data transmitter can be efficiently multiplexed onto a TS packet data stream from the video encoder.例文帳に追加
VBR方式の映像エンコーダの出力にNullパケットデータが含まれていた場合に、そのNullパケットデータを他のパケットデータ送出装置からのTSパケットデータと置き換えることにより、映像エンコーダからのTSパケットデータ列に他のパケットデータ送出装置からのTSパケットデータを効率よく多重化する。 - 特許庁
Prescribed meta-data streams are selected from received meta-data streams on the basis of at least one of information related to the data quantities and information related to the description contents included in the received meta-data stream information, and the selected meta-data streams are integrated and outputted.例文帳に追加
受信した前記各メタデータ・ストリーム情報に含まれる前記データ量に関する情報及び前記記述内容に関する情報のうちの少なくとも一方の情報に基づき、受信した前記各メタデータ・ストリームから所定のメタデータ・ストリームを選択し、選択した前記メタデータ・ストリームを統合して出力する。 - 特許庁
At the time of staring up, a rapid oxidation reaction is raised in a 2nd catalyst part 2 to heat a 1st catalyst in the down stream by the high temperature generated gas by supplying hydrocarbon fuel and an oxidizing agent from the upstream from a 2nd catalyst part and steam from the upstream from the 1st catalyst part 1.例文帳に追加
起動時には、第2触媒部2の上流から炭化水素燃料と酸化剤を供給し、第1触媒部1の上流から水蒸気を供給することにより、第2触媒部2で急峻な酸化反応を起こし、そこで発生した高温ガスによって下流の第1触媒部1を加熱昇温させる。 - 特許庁
This jib sail such as a stream jib sail SJ includes an enclosing part 1 for enclosing a jib furring device FG or a fore stay from the outside, and a pair of sail parts 2, 2 formed to be connected to both sides of the enclosing part 1 and having a head 2a, a tack 2b and clew 2c to be used in an overlap state.例文帳に追加
ジブセールたとえばストームジブセールSJは、ジブファーリング装置FGまたはフォアステイをその外側から包囲する包囲部1と、包囲部1の両側に連続して形成されるとともに、重ね合わせて使用されるようにそれぞれヘッド2a、タック2bおよびクルー2cを有する一対のセール部2、2とを具備している。 - 特許庁
When transmitting a UI screen to an apparatus on a user side, a server device encodes the UI screen by an encoding method used to encode contents in real time and transmits it as a UI screen bit stream to the apparatus on the user side, instead of providing a UI application generated by using a program language to the apparatus on the user side.例文帳に追加
サーバ装置は、UI画面をユーザ側の機器に送信する際、プログラム言語を用いて作成されたUIアプリケーションをユーザ側の機器に供給するのではなく、コンテンツの符号化に用いた符号化方式でUI画面をリアルタイムに符号化してUI画面ビットストリームとしてユーザ側の機器に伝送する。 - 特許庁
Plural filter units are disposed in piles in the stream direction, and the chemical filter unit 11 arranged on the upstream side is taken out at every prescribed filter exchange time, and remaining chemical filter units 12, 13 and 14 group are moved to the upstream side and a new chemical filter unit 15 is replenished and provided on the downstream side.例文帳に追加
ケミカルフィルタユニット1を気流方向に複数重ねて配設しておき、所定のケミカルフィルタ交換時期毎に、上流側に配置されているケミカルフィルタユニット1_1を抜き取るとともに、残りのケミカルフィルタユニット1_2、1_3、1_4群を上流側に移動し、下流部に新規のケミカルフィルタユニット1__5を補充設置する。 - 特許庁
An image compression part 15 divides the image data into a plurality of rectangular blocks in prescribed sizes, and encodes the image data for each rectangular block according to a JPEG2000 system or a JPEG system while executing control so that the size of a code stream obtained after encoding becomes the same in all the rectangular blocks.例文帳に追加
画像圧縮部15は、画像データを所定の大きさの複数の矩形ブロックに分割し、符号化後に得られるコードストリームのサイズが全ての矩形ブロックで同一となるように制御しながら、矩形ブロック毎の画像データをJPEG2000方式又はJPEG方式に従って符号化する。 - 特許庁
A DEMUX section 108 demultiplexes a 1st TS(transport stream) packet H into a 2nd PSI(programmable specific information) packet and a 2nd TS packet J, a 2nd PSI generating section 110 interprets the contents of the 2nd demultiplexed PSI packet I and provides an output of a third PSI packet L that is regenerated.例文帳に追加
第1のTSパケットHは、DEMUX部108により第2のPSIパケットIと第2のTSパケットJとに分離され、分離された第2のPSIパケットIは第2のPSI生成部110で内容を解釈され、新たに再生成され第3のPSIパケットLとして出力される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|