「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(282ページ目) - Weblio英語例文検索

When detecting an input of a particular character string and a particular symbol during entry processing of characters or the like through the operation of a key entry section 4, a CPU 1 revises the sequence of the characters or the like read from a memory 2 into the sequence suitable for the URL and the mail address.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、キー入力部４の操作によって文字等の入力処理中に、特定の文字列および記号の入力を検出すると、メモリ２から読み出される文字等の順序を、ＵＲＬやメールアドレスに適した順序に変更する。 - 特許庁

The knob 30 of ring-shape provided at the tip of a pull string 20 of an inspection switch is applied with magnetism and the knob 30 is bent in L-shape and sucked to the apparatus main body, thereby the knob 30 is locked detachably to it and its movement is stopped to make the inspection operation easy.例文帳に追加

点検スイッチの引き紐２０の先端に設けたリング状のツマミ３０に磁力を持たせ、またツマミ３０をＬ形に曲げて器具本体に吸着させることで着脱自在にツマミ３０を係止し、その動きを止めることで点検操作を容易にする。 - 特許庁

In this multi-optical-axis photoelectric sensor, diffused light emitted from a light projecting element 11 is changed into light with a plurality of parallel optical axes while traveling one round between a sensor body 10 and a multiple-string prism 20, and received by each light receiving element 12.例文帳に追加

この多光軸光電センサによれば、投光素子１１から出射された拡散光は、センサ本体１０及び多連プリズム２０の間で１往復する間に、並行した複数の光軸を有する光に変えられて、各受光素子１２に受光される。 - 特許庁

After a W film is formed over the entire surface in a film-forming chamber, the film-forming chamber is fed with a ClF3 gas comprising a string reducing function as an etching gas, so that the W film and the tight-contact layer 5 etched back by a gas etching using the gas.例文帳に追加

成膜チャンバー内において全面にＷ膜６を成膜した後、この成膜チャンバー内にエッチングガスとして強い還元作用を有するＣｌＦ_3 ガスを供給し、このガスを用いたガスエッチングにより、Ｗ膜６および密着層５のエッチバックを行う。 - 特許庁

The account issuing device is constituted as a device to issue the account (step S212) only when a correct answer (a character string which coincides with the answer prepared in the account issuing device side) with respect to a question sentence (a simple quiz) is inputted (step S201;YES).例文帳に追加

アカウント発行装置を、質問文（簡単なクイズ）に対する正確な答え（アカウント発行装置側に用意されているものと一致する文字列）が入力された場合（ステップＳ２０１；ＹＥＳ）にのみ、アカウントを発行する（ステップＳ２１２）装置として構成しておく。 - 特許庁

To provide a grand-type piano which ensures a key touch feeling similar to that of a normal play mode to a player in a silent play mode, increases a distance between a hammer head and a string when releasing a jack, and thereby surely and easily performs muffling.例文帳に追加

消音演奏モード時に、通常演奏モード時と変わらない鍵のタッチ感が得られるとともに、ジャックの離脱時におけるハンマーヘッドと弦との距離を拡大し、それにより、止音を余裕を持って確実に行うことができるグランド型ピアノを提供する。 - 特許庁

A key word is acquired from retrieval request information from a terminal device, and an input Roman character string according to an input operation for converting it to the keyword in an input support means which performs conversion to word in conformation to input operation is generated by a word conversion means 352.例文帳に追加

端末装置からの検索要求情報からキーワードを取得し、入力操作に対応して単語に変換する入力支援手段でキーワードに変換するための入力操作に応じた入力ローマ字列を単語変換手段３５２にて生成する。 - 特許庁

To provide an authentication device for improving visibility by combining a digital signature constituted of random numbers or the string of characters used for the authentication of a digital sentence into image information with the signature mark of a signatory.例文帳に追加

本発明の課題は、デジタル文章の認証に用いるランダムな数又は文字の列からなるデジタル署名を署名者の署名マークと共にイメージ情報に組み込むことにより視認性を向上するようにした認証装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The hair bundle unit is constituted of a hair bundle 11 comprising human hair or artificial hair, a string member 12 having at one terminal a ring 12a for passing the hair bundle through which the hair bundle 11 is passed, and a fixing member 13 having an opening part 13a on the inner wall of which the hair bundle 11 is stuck.例文帳に追加

人毛又は人工毛を含む毛束１１と、一端に毛束１１が挿通される毛束挿通用の輪１２ａが形成された紐部材１２と、内壁に毛束１１が接着される開口部１３ａを有する固着部材（１３）とを備える構成とする。 - 特許庁

The control part inputs a data string to be transformed to the filter process part for the two-dimensional filter process, and causes the data subjected to the two-dimensional filter process to be inputted from the block data memory to the filter process part to make the filter process part further perform the two-dimensional filter process a given number of times.例文帳に追加

制御部は、変換対象のデータ列をフィルタ処理部に入力して二次元フィルタ処理を行わせ、二次元フィルタ処理済みのデータをブロックデータメモリから前記フィルタ処理部に入力して更に二次元フィルタ処理を所定の回数だけ行わせる。 - 特許庁

The raising seedling tool 1 is formed by opening a number of through-holes for passing the root on the side faces and bottom face of the tool in dispersed state, attaching a handle 2 and forming a notch groove composed of an engaging part 3 to wind and fix the suspension string at the upper part of the handle 2.例文帳に追加

育苗具１の側面及び底面に根の出る為の根進出貫通孔を多数散在状態に設けかつ、取り手２を設け、取り手上部に吊り紐を巻回し掛け止めする為の掛止部３なる切り欠け溝を施した育苗具を形成する。 - 特許庁

The terminal receiving the group key from the base station 10 encrypts character strings produced, therein by using a public key of the group key, decodes it by using a private key of the group key so as to verify the group key, depending on whether or not the character string before the encryption is agrees matches with that after the decoding.例文帳に追加

基地局から送られたグループ鍵を受け取った端末は、端末内で発生した文字列をグループ鍵の公開鍵で暗号化し、これをグループ鍵の秘密鍵で復号し、文字列が暗号化前と復号後で一致することでグループ鍵を検証する。 - 特許庁

When a process item is specified by the user, a terminal control unit 17d transmits an executing instruction to a user terminal 20 via a communication unit 14 to perform the process using the recognized character string in the application corresponding to the specified process content.例文帳に追加

端末制御部１７ｄは、利用者により処理内容が指定された場合、通信部１４を介して、処理内容に該当するアプリケーションにて、認識された文字列を用いた処理が実行されるように制御する実行指示を利用者端末２０に送信する。 - 特許庁

The solar power generation apparatus electrically connects the respective outputs of a plurality of low-voltage solar cell strings 1 in series or series-parallel connection through a voltage regulating means 2, and, further, electrically connects the outputs in parallel with the output of a standard solar cell string.例文帳に追加

複数の低電圧太陽電池ストリング１のそれぞれの出力を電圧調整手段２を介して電気的に直列接続もしくは直並列接続し、さらに標準太陽電池ストリングの出力と電気的に並列接続した太陽光発電装置。 - 特許庁

A status extraction part 22 to a special character string extraction part 25 extract characteristic information patterns in respective responses for the positive request and negative request transmitted to a Web service providing system 60 by a request transmitting part 15 and received by a response receiving part 21.例文帳に追加

ステータス抽出部２２〜特殊文字列抽出部２５は、リクエスト送信部１５がＷｅｂサービス提供システム６０に送信し、レスポンス受信部２１が受信したポジティブリクエストとネガティブリクエストに対する各々のレスポンス中の特徴的な情報のパターンを抽出する。 - 特許庁

A strap member 10 is attached to the housing of portable electronic equipment through a hanging string 11, the end parts of the member 10 area preliminarily attached by thermocompression bonding and the attached parts and the touch type input member 21 are subsequently formed integrally by insert molding.例文帳に追加

携帯型電子機器の筺体にストラップ部材１０が吊元紐１１を介して取り付けられ、ストラップ部材１０の端部を予め熱圧着等で接着された後、接着部とタッチ式入力部材２１とがインサート成形により一体的に形成される。 - 特許庁

On the contract management device 20 side, since the transmitted character string information is displayed on a display means 22a of the contract management device 20, an operator can quickly check the contents and the time until notification of the check result information can be shortened.例文帳に追加

契約管理装置２０側においては、送信された文字列情報が契約管理装置２０の表示手段２２ａに表示されるため、オペレータによる内容確認を迅速に行うことができ、確認結果情報を通知するまでの時間が短縮される。 - 特許庁

Then a morpheme analysis of the document is taken (S303), the reading of the agate information is employed as a reading of the word in the document to generate a speech parameter character string (S304), and output speech data are generated (S305) to output voice (S306).例文帳に追加

その後、前記文章の形態素解析（Ｓ３０３）し、その際文章中の当該単語の読みは登録したルビ情報の読みを採用し、音声パラメータ文字列を作成し（Ｓ３０４）、出力音声データを作成し（Ｓ３０５）、音声出力する（Ｓ３０６）。 - 特許庁

To provide an extruder for a gelatinous material which is suitable for the granulation of adhesive, elastic, water-containing gelatinous polymer blocks and reduces the mutual adhesion of the gelatinous material extruded in the shape of a notched string from the extrusion hole of a die.例文帳に追加

粘着性および弾力性に富む塊状の含水ゲル状重合体の造粒に好適な押出機であって、ダイスの押出孔から切れ目の入った紐状に押し出されたゲル状体の相互付着を軽減したゲル状体の押出機を提供する。 - 特許庁

In the first decoding part 100, the comparator 110 compares an input variable length code bit string with the variable length code word of the code word table 130, and the decoder 120 outputs a decoded result corresponding to a matching variable length code word to an output part 30.例文帳に追加

第１復号部１００においては、比較器１１０が、入力された可変長符号ビット列を、符号語テーブル１３０の可変長符号語と比較し、復号器１２０は、一致した可変長符号語に対応する復号結果を出力部３０に出力する。 - 特許庁

The control part 2 displays the extracted input candidate on a display screen, and when the selecting operation of the input candidate corresponding to the display is performed, the phnin with four tones of the selected input candidate is outputted to a host application as a certified character string.例文帳に追加

制御部２は、抽出された入力候補をディスプレイ画面上に表示した後、この表示に対する入力候補の選択操作が行われると、選択された入力候補の四声付きピンインを、確定文字列として上位アプリケーションに出力する。 - 特許庁

A morpheme analyzer 2 extracts the dictionary registration candidate to be additionally registered into a dictionary 3 from text data inputted by a text input device 1, and records a set of the character string of the dictionary registration candidate and its back-and-forth character strings into a dictionary registration candidate management part 4.例文帳に追加

形態素解析装置２は、テキスト入力装置１により入力されたテキストデータから辞書３に追加登録すべき辞書登録候補を抽出し、辞書登録候補の文字列とその前後文字列との組を辞書登録候補管理部４に記録する。 - 特許庁

To cut a machine sewing thread in a state of no occurrence of machine sewing thread wastes and save labor during the stringing of a bunch in a leaf tobacco stringing machine so as to string the leaf base parts of leaf tobacco using a single-thread annular sewing type sewing machine stringing device.例文帳に追加

一本糸環状縫い式のミシン編み装置を用いて葉たばこの葉元部を編み込むようにした葉たばこ編み機においてミシン糸屑の発生がない状態でミシン糸を切断することを可能とし、連編み込み時の作業を省力化する。 - 特許庁

The effect of false contract may be notified when a character string, a font type or a font size recognized from the image is not a predetermined one or when customer attribute information automatically extracted from the image is improper.例文帳に追加

前記画像から認識された文字列とフォントの種類、フォントの大きさが所定のものでないと判定された場合に偽契約である旨を通知したり、画像から自動抽出された顧客属性情報が適切ない場合に偽契約である旨を通知してもよい。 - 特許庁

To provide a character string conversion device for registering an extended dictionary for use without making it necessary for a user to perform any operation to compare words registered in the extended dictionary with words included in a text prepared in the past or a text browsed in the past for confirmation.例文帳に追加

ユーザが拡張辞書に登録されている単語と、過去に作成した文章や過去に閲覧した文章に含まれる語とを比較確認する作業を必要とせずに拡張辞書を使用登録することができる文字列変換装置を提供する。 - 特許庁

The electronic mail processing terminal 200 is communicatively connected to a robot 100, and operation control information is embedded in an electronic mail corresponding to a character string in the electronic mail, and the electronic mail in which the operation control information is embedded is transmitted to the other electronic mail processing terminal 200.例文帳に追加

電子メール処理端末２００は、ロボット１００と通信可能に接続し、動作制御情報を電子メール中の文字列と対応付けて電子メールに埋め込み、動作制御情報を埋め込んだ電子メールを他の電子メール処理端末２００に送信する。 - 特許庁

This card with a fire cracker comprises a card body 1 and a cracker 2 formed of a cylindrical body 3 which has a firing aperture 4 at the tip and internally contains a gunpowder 6 and houses a trigger string 7 attached through the gunpowder 6 and leading out to the rear of the cylindrical body 3, fixed to the paper space surface of the card body 1.例文帳に追加

先端に発射口４を有する筒状体３の内部に火薬体６、および火薬体に通し付けられて筒状体３の後方へ導出する引紐７を収納してなるクラッカー２が、カード類本体１の紙面上に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a document processor which prevents destruction of a document by carelessness of a user by automatically notifying the user of an erroneous operation when the user selects and operates a character string with low possibility that it is originally operated at the time of an editing operation of the document.例文帳に追加

文書の編集操作時に利用者が本来操作する可能性が低い文字列を選択して操作した場合、自動的に利用者に誤操作であることを通知して、利用者の不注意による文書の破壊を防止する文書処理装置を提供する。 - 特許庁

The bag is constituted to close the opening by lifting up the string for top closing, and the bag with closed top is hanged on a key shaped hook ring 4 in the middle of the tow rope 3 and is brought back.例文帳に追加

袋は口ヒモを持ち上げてると自動的に口が締まりよう構成されており、口ヒモを持ち上げることにより自動的に口が締まった袋を引綱３の途中に設けたかぎ状の環４にかけて、持ち帰ることが出来る犬の引綱兼用の空中糞取具である。 - 特許庁

A specific data (a capacity of the HDD, a hash value zh(x): x is a secret key character string) is recorded in a user area of the external HDD (ST18), and the HDD without the data, is not logically connected to the main equipment (physical connection is not).例文帳に追加

外付けＨＤＤのユーザエリアに特定データ（ＨＤＤの容量、ハッシュ値z=h(x)：xは非公開のキー文字列）を記録し（ＳＴ１８）、そのデータが無いＨＤＤについては本体機器との間で論理的な接続を行わない（物理的な接続の有無は問わない）。 - 特許庁

Balloons 44A to 52B indicating warning contents are formed as warning images corresponding to objects 44, 50, 52, a character string 46, and a thin line 48 to be warned in printout 42A, 42B of page layout; and synthesized to be printed out.例文帳に追加

ページレイアウトの印刷出力４２Ａ、４２Ｂでは、警告対象画像となるオブジェクト４４、５０、５２、文字列４６及び細線４８に対して、警告内容を明示した吹出し４４Ａ〜５２Ｂが警告画像として形成され、かつ、合成されて印刷されている。 - 特許庁

The R tables prepared for each reference image are compounded into one by thinning out the data of the edge points where the edge directions and the vector values are overlapped, and an input image is Hough-transformed by using the compounded R table, so that the position of the symbol string can be detected.例文帳に追加

このようにして各参照画像ごとに作成されたＲテーブルを、エッジ方向とベクトル値とが重複するエッジ点のデータを間引いて１つに合成し、この合成Ｒテーブルを用いて入力画像をハフ変換して記号列の位置を検出する。 - 特許庁

Then, the control part 13 overwrites a concealment notification character string on the text part of the original e-mail message, generates a text-concealed e-mail message describing the concealed data in a content body which is a part different from the text part and transmits the generated message to a terminal 20-i.例文帳に追加

そして、制御部１３は、元の電子メールメッセージにおける本文パートに隠蔽通知文字列を上書きし、本文パートとは別のパートのコンテントボディに隠蔽化データを記述した本文隠蔽済み電子メールメッセージを生成し、端末２０−ｉに送信する。 - 特許庁

The position of data to be extracted is specified from the number of delimiter bytes of each field to be output to a file, the data are processed (numerically converted) by the size of the number of delimiter bytes (S14, S15), and the processed data are converted into a character string and written in a file as file output data (S16).例文帳に追加

ファイル出力する各フィールドの区切りバイト数から取り出すデータの位置を特定し、該区切りバイト数のサイズで加工（数値変換）し（Ｓ１４，Ｓ１５）、加工したデータを文字列に変換してファイル出力データとしてファイルに書き込む（Ｓ１６）。 - 特許庁

In the constitutions, by operating the rotary operation member 4, the winding rod 2 can be rotated on the base stand 3, and by the rotation of the winding rod 2, the fancy yarn R can be easily wound around the string like core material Q held on the winding rod 2.例文帳に追加

かかる構成にあっては、回転操作部材４を操作することで基台３上で巻棒２を回転させることができ、かかる巻棒２の回転によって巻棒２に保持した紐状芯材Ｑの周囲に飾り糸Ｒを簡単に巻き付けることができる。 - 特許庁

In a reading operation, the control circuit AR2 applies a reading pulse voltage Vread to the gate of at least one of the memory transistors MTr1 to MTr8 of the unselected memory string MS, and applies ground potential Vss to the gate of another memory transistor MTr.例文帳に追加

制御回路ＡＲ２は、読み出し動作の際、非選択メモリストリングＭＳの中の少なくとも一つのメモリトランジスタＭＴｒ１〜ＭＴｒ８のゲートに読み出しパス電圧Ｖｒｅａｄを印加し、別のメモリトランジスタＭＴｒのゲートには接地電位Ｖｓｓを印加する。 - 特許庁

This extension 1 is fixed to a body part 2 by burying a knot (lump part 7) formed on one end of a string-like body 3 as an attachment means to own hair, into the hair of the body part 2, and bonding by a binder together with hair.例文帳に追加

エクステンション１は、地毛への装着手段である紐状体３が、片端に結び目を形成したものであり、その結び目（塊状部７）を本体部２の毛髪内に埋め込んで毛髪とともにバインダーで接着することによって本体部２に固着されている。 - 特許庁

The character string input device or the like displays, as a character list 403, a part within a display range 410(a) scroll-operated by a user in a character array arrayed in one line with numerals, alphabets/numerals and Russian characters, and sets a character in the central position of the character list 403, as an under-selection character (b-d).例文帳に追加

文字一覧４０３として、数字、英文字、ロシア文字を一列に並べた文字配列中の、ユーザによってスクロール操作される表示範囲４１０（ａ）内の部分を表示し、文字一覧４０３の中央位置の文字を選択中文字に設定する（ｂ-ｄ）。 - 特許庁

A representative information output unit 30 outputs representative information representing at least one piece of search result information that is identified on the basis of a character string associated with at least each one piece of search result information selected by the selection unit 26.例文帳に追加

代表情報出力部３０が、選択部２６により選択される少なくとも１つの検索結果情報それぞれに関連付けられている文字列に基づいて特定される、少なくとも１つの検索結果情報を代表する代表情報を出力する。 - 特許庁

To provide a soldering iron fixing device capable of efficiently executing the heat-bonding work by holding and fixing a soldering iron to an adequate place in order to repair a blind operating string by using the soldering iron at a place where a blind is installed in a building window.例文帳に追加

建物の窓にブラインドの設置されている場所で、ブラインドの操作紐を、半田ごてを用いて修理するために、半田ごてを適切な場所に保持・固定して熱融着作業を効率良く行うことができる半田ごて固定装置を提供すること。 - 特許庁

The storage structure for cable with connector is configured to store the cable which is provided with the connector connected with outer equipment to transmit a signal on its one end and is a medium formed into a string-like shape in the case and to include a fixing part fixing the connector to the case.例文帳に追加

外部機器と接続されて信号の伝達を行うコネクタを一端に設けられた、紐状に形成された媒体であるケーブルを筐体内部に収納し、コネクタを筐体に固定可能な固定部を有するよう、コネクタつきケーブルの収納構造を構成する。 - 特許庁

If a pictogram is selected when receiving the character input, an URL indicating a pictogram image file is embedded in an input character string as an image input tag, and reflected in the display of the ML document again, the pictogram is displayed on the screen.例文帳に追加

文字入力を受け付ける際、絵文字が選択されたとき、当該絵文字画像ファイルを指示するＵＲＬを画像入力タグとして入力文字列に埋め込み、再度、前記ＭＬ文書の表示に反映させることにより当該絵文字を画面上に表示させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing a folding umbrella easily and immediately taken with one hand by pulling a string or the like put to a small ring of a bag, to take the folding umbrella when it starts raining suddenly, and pressing a button of the apparatus to return the bag into its original position after putting up the umbrella.例文帳に追加

急に雨が降ってきた時、袋の小さい輪に付けた紐等を引っ張って折りたたみ傘を取り、傘をさした後装置のボタンを押して、袋を元の位置に戻せる、片手で簡単にすぐ取れる、折りたたみ傘取り外し装置を提供する。 - 特許庁

When a vehicle receives external force by contact with the columnar marker posts, each of the columnar marker posts is generally bent, while the string bodies are generally stretched/contracted and slackened, restricting damages of vehicle as well as breakages of the road sign.例文帳に追加

また、車両が接触する等して外力を受けたときには、前記各柱状の標識部が全体的に撓むとともに、前記紐体が全体的に伸縮や弛みなどをおこして、車両の損傷を抑制すると共に、道路用標示体の破損を抑制する。 - 特許庁

This cleaning string 3 used in the optical connector cleaning tool for cleaning the tip face of a single-core optical connector is formed by collecting a plurality of extra fine fibers, and the diameter of each fiber is smaller than that of an optical fiber fitted to the optical connector.例文帳に追加

単心光コネクタの先端面を清掃する光コネクタ清掃工具に用いる清掃紐３であって、複数本の極細の繊維を集合したものであり、各繊維の径は光コネクタに取り付けられた光ファイバ径よりも小であることを特徴とする。 - 特許庁