「Tablet」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vasodilator in the form of tablets suppressed in whisker generation, maintaining sufficient tablet hardness during compression and preservation and enabling the isosorbitol-5-mononitrate as the active ingredient to be run out relatively quickly.例文帳に追加

血管拡張剤において、ウィスカーの発生が抑制され、かつ打錠時及び保存中に十分な錠剤硬度を維持し得ると共に、イソソルビド‐５‐モノニトレートを比較的速やかに溶出することができる錠剤を提供する。 - 特許庁

To provide a quickly disintegrating tablet in an oral cavity, capable of being produced without using complex producing processes or a special device and excellent as a medicine having a quick disintegrating property in the oral cavity on using, and a method for producing the same.例文帳に追加

複雑な製造工程や特殊な装置を使用しないで製造でき、且つ使用時に口腔内で速やかな崩壊性を有する医薬として優れた口腔内速崩壊性錠剤およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tablet container which is convenient for carrying and is openable closable with one touch of operation without removing a cap and has an advantage of being manufactured at a low cost in addition to the aforementioned merits because of its adaptability to an integral molding.例文帳に追加

携帯に便利でワンタッチで蓋の開閉ができて取り外す必要がなく、また、合成樹脂の一体成形により形成することができるため安価に製造できる利点を兼ね備えた錠剤容器を提案する。 - 特許庁

This constitution amelioration substance contains one or more than two kinds of vitamins for a food (containing hydrochloride of a vitamin) with one or more than two kinds of eatable fibers or a fibers-containing substance as active components, and has a shape of a tablet, granules, a capsule agent, a suspension, a solid or a liquid.例文帳に追加

１種又は２種以上の食品用ビタミン（ビタミンの塩酸塩を含む。以下同じ。）と１種又は２種以上の、飲食可能な線維、ないし線維含有物質を有効成分として、含有する体質改善物質。 - 特許庁

The Zirconia-based ceramic secures the required rigidity for the tablet forming, not generating the corrosion and rust in terms of material, and owing to wear resistance and also the flatness of the surface, reduced in labor for maintenance, etc., to enhance productivity.例文帳に追加

ジルコニア系セラミックは、錠剤成形にかかる所要の剛性を確保しており、材質的に腐食や錆が発生せず、耐摩耗性や表面も平滑であるためメンテナンス等にかかる手間が低減され生産性も向上する。 - 特許庁

The tablet confectionery consists mainly of sugar alcohol having the bulk density of ≤0.6g/ml and the specific surface area of 0.7-500 m^2/g, and contains oil components, wherein the content of the oil accounts for 4-10 wt.%.例文帳に追加

本発明による錠菓は、嵩密度が０．６g/ml以下で比表面積が０．７〜５００m^２/gである糖アルコールを主成分とし、かつオイル成分を含む錠菓において、オイルの含有量が４〜１０重量％であるものである。 - 特許庁

A tablet contains 0.1 to 10 weight parts of (c) a carboxyl amide compound obtained by reacting a higher aliphatic mono-carboxylic acid, a polybasic acid and a diamine per 100 weight parts in a sum total of (a) a thermoplastic resin and (b) the filler.例文帳に追加

（ａ）熱可塑性樹脂と（ｂ）フィラーの合計量１００重量部に対し、（ｃ）高級脂肪族モノカルボン酸と多塩基酸とジアミンを反応させて得られるカルボン酸アマイド系物質を０．１〜１０重量部含有してなる錠剤。 - 特許庁

There are also disclosed compositions including adenosine analogs, wherein the composition is in a dosage form including a pill, capsule, lozenge, or tablet, and compositions including adenosine analogs, wherein the composition is in a dosage form comprising a liquid.例文帳に追加

また、アデノシンアナログを含む組成物であって、丸剤、カプセル剤、ロゼンジ剤、又は錠剤を含む剤形である前記組成物、及びアデノシンアナログを含む組成物であって、液体を含む剤形である前記組成物も開示される。 - 特許庁

The tablet includes: a position signal reception means receiving a position indication signal; a timing information extraction means extracting prescribed timing from the position indication signal; and a control signal transmission means transmitting the control signal to the position indicator.例文帳に追加

タブレットには、位置指示信号を受信する位置信号受信手段と、位置指示信号より所定のタイミングを抽出するタイミング情報抽出手段と、位置指示器に制御信号を送信する制御信号送信手段を設けた。 - 特許庁

A leakage coaxial cable 2 is used for the antenna at a fixed station, a broadband tablet antenna 22 is used for a mobile station, and a high frequency band is adopted for the wireless communication equipment so as to improve the transmission rate.例文帳に追加

固定局側の空中線にろ洩同軸ケーブル２をまた、移動局側に広帯域ダブレット空中線２２を使用し、無線通信装置の周波数帯域を高周波帯とすることにより、伝送速度を向上するものである。 - 特許庁

To provide a tablet device allowing image input by itself even if not connecting it to an external device, and allowing the image input while performing display on an external high-resolution display.例文帳に追加

外部機器に接続しなくても単独で画像入力を行うことが可能で且つ外部の高解像度のディスプレイに表示しながら画像入力を行う場合には、高解像度の画像を入力できるタブレット装置を提供すること。 - 特許庁

This water sealant can be used easily by virtue of making its shape into powdery, granular, tablet-like, sheet-like, seamless capsular or capsular one, so that a mixing step immediately before use is not necessary, and user's working efficiency is improved.例文帳に追加

この封水剤は，その形状を粉末状，顆粒状，タブレット状，シート状，シームレスカプセル状又はカプセル状とすることで，使用直前の混和工程を必要とせず，使用者の作業効率を高め，簡単に使用することができる。 - 特許庁

To provide a tablet for an iron-making raw material, which is superior in handleability, has a sufficient mechanical strength, can be easily manufactured at a low cost, and shows superior thermal efficiency when being manufactured and being used, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

取り扱い性に優れるとともに充分な機械的強度を有し、簡単に低コストで製造することができ、しかも製造時および使用時の熱効率に優れた製鉄原料用タブレットおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the chute 25, the slim tablets 1 are almost vertically stacked in a line inside a passage 26 in such an attitude that the longitudinal direction of them is directed horizontally and orthogonally to a direction wherein the tablet is carried by the rotary drum 22.例文帳に追加

錠剤供給シュート２５では、通路２６内に細長い錠剤１をその長手方向が水平、かつ、ロータリドラム２２による錠剤搬送方向に対して直交方向に向いた姿勢で、略鉛直方向に一列に積み上げる。 - 特許庁

The tablets for cough/cold controlled of release and absorption include tablet cores including multiple effective ingredients, particularly an antihistaminic agent, a decongestive agent and an antitussive agent together with a pharmaceutically acceptable excipient.例文帳に追加

放出及び吸収の制御されたせき／かぜ用錠剤製剤は、多数の有効成分、特に抗ヒスタミン剤、充血緩和剤及びせき抑制剤を薬学的に許容し得る賦形剤と共に含有する錠剤コアを有している。 - 特許庁

To provide a lid material or the like of PTP, which can prevent the lid material from being carelessly broken, and also which facilitates taking out a tablet or capsule of contents using hands or fingers when intended just like a normal PTP.例文帳に追加

蓋材が不用意に破けないようにするとともに、通常のＰＴＰと同様に意図したときに手指を用いて容易に内容物である錠剤やカプセルが取り出せるようにした、ＰＴＰの蓋材等を提供する。 - 特許庁

A projection processing part 106 outputs the annotation image and the partial image with the annotation image projection-transformed using the detected result of a detection processing part 102 for detecting the position and posture of the tablet 8 to a projector 4.例文帳に追加

投影処理部１０６は、上記アノテーション画像と、タブレット８の位置及び姿勢を検知する検知処理部１０２の検知結果を使用して投影変換したアノテーション画像付き部分画像とをプロジェクタ４に出力する。 - 特許庁

In most cases, the name of the deceased is inscribed (in ink) on the top part of "reiji" (spirit vessel), Shinto equivalent of Buddhist mortuary tablet, followed by a honorific title, which, like kaimyo, represents the personality and achievements of the deceased and the season of his or her death, although this title is omitted in many cases these days. 例文帳に追加

仏式の位牌にあたる霊璽には、大体の場合は、故人の氏名が先ず書かれ、最近は無い場合が多いが、戒名と同様にその次に故人の性質業績や亡くなった時節などをあらわす尊称を連ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The intraoral collapsing tablet includes (1) a pharmaceutically effective component or a food component, (2) a water-soluble binder selected from the group consisting of polyvinyl pyrrolidone, hydroxypropylmethyl cellulose, polyvinyl alcohol, methyl cellulose, pullulan, agar, gelatine, and sodium alginate and (3) sodium stearyl fumarate.例文帳に追加

（１）薬効成分又は食物成分と、（２）ポリビニルピロリドン、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、ポリビニルアルコール、メチルセルロール、プルラン、寒天、ゼラチン及びアルギン酸ナトリウムからなる群から選択される水溶性結合剤と、（３）フマル酸ステアリルナトリウムとを含有する。 - 特許庁

A tablet filling apparatus 11 has a rotating drum 23 having housing pockets 24 for housing the tablets 2 above the container film 10 conveyed horizontally and a guide member 26 along the outer periphery surface of the rotating drum 23.例文帳に追加

錠剤充填装置１１は、水平に移送される容器フィルム１０の上方に、錠剤２を収容するための収容ポケット２４を備えた回転ドラム２３と、該回転ドラム２３の外周面に沿ってガイド部材２６とを備えている。 - 特許庁

The prevention or treatment of the periodontal disease can be carried out by formulating the lactoferrin-encapsulating liposome with a composition for the oral cavity such as dentifrice, mouthwash, gel for the oral cavity, spray for the oral cavity, troche, tablet, chewable, chewing gum and candy.例文帳に追加

このラクトフェリン内包リポソームを歯磨、洗口剤、口腔用ゲル剤、口腔用スプレー、トローチ、タブレット、チュアブル、チューインガム、キャンディなどの口腔用組成物に配合することにより、歯周病の予防や治療をすることができる。 - 特許庁

The orally disintegrating tablet contains 2-25% (weight/weight) amlodipine-containing particles containing amlodipine or the pharmaceutically permissible salt of the same, and a continuous layer-forming support.例文帳に追加

アムロジピン含有粒子を２〜２５％（重量／重量）含有する口腔内崩壊錠であって、当該アムロジピン含有粒子がアムロジピンまたはその薬学上許容される塩、および連続層形成担体を含有する口腔内崩壊錠。 - 特許庁

The pharmaceutical tablet includes famciclovir as an active component in which the amount of famciclovir is 85 wt.% or more and that of lactose is less than 15 wt.%.例文帳に追加

ファムシクロビルが活性成分であって、錠剤中のファムシクロビルの重量パーセンテージが８５％かまたはそれ以上であり、ラクトースの重量パーセンテージが１５％未満である医薬錠剤を提供することにより、上記課題が解決される。 - 特許庁

An hercampure extract powder tablet at least containing extract powder extracted from hercampure has an action to reduce total cholesterol in serum and/or neutral fat, a blood pressure ameliorating action and a visceral fat reducing action.例文帳に追加

少なくともエルカンプーレから抽出したエキス粉末を含むエルカンプーレエキスパウダ錠剤は、血清総コレステロールおよび中性脂肪の少なくとも一方の減少作用、血圧値の改善作用および内臓脂肪減少作用を有する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition (coating film composition) preparation protecting a zaltoprofen-containing oral solid tablet violently causing aging deterioration from the destructive environment and effective for suppressing discoloration with the lapse of time after film coating.例文帳に追加

時効劣化の激しいザルトプロフェン含有経口固形錠剤を破壊的環境から保護するとともに、フィルムコーティングした後の経時的変色を抑制するのに効果的な医薬組成（コーティングフィルム組成）製剤の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a chewable tablet that is highly mixed with a collagen peptide for an efficient intake of the collagen peptide and has no stickiness to the teeth even in being highly mixed with the collagen peptide and a good texture.例文帳に追加

コラーゲンペプチドの効率的な摂取を目的として、該コラーゲンペプチドを高配合したチュアブルタブレットであり、このようにコラーゲンペプチドを高配合しても歯つきがなく、食感も良好なチュアブルタブレットを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an enteric coated tablet containing an anti-ulcer medicine having a fundamental skeleton of substituting 2- pyridylmethylsulfonyl group at the 2 position of benzimidazole (Omeprazole, Lansoprazole or Rabeprazole) as a main ingredient and excellent in preservation stability.例文帳に追加

ベンズイミダゾールの２位に２−ピリジルメチルスルフィニル基が置換された基本骨格を有する抗潰瘍性薬物（オメプラゾール、ランソプラゾールおよびラベプラゾール）を主薬とする貯蔵安定性にすぐれた腸溶錠の製造法を提供する。 - 特許庁

The sustained release formulation is composed of a gelatin capsule or tablet containing a matrix treated with oxycodone and a sustained release material selected from the group consisting of an alkylcellulose, acrylic acid and methacrylic acid polymers and copolymers and a cellulose ether.例文帳に追加

オキシコドンと、アルキルセルロース、アクリル酸及びメタクリル酸ポリマー及びコポリマー、並びにセルロースエーテルからなる群より選択される徐放性材料とで処理したマトリックスを含むゼラチンカプセル又は錠剤よりなる徐放性経口製剤。 - 特許庁

In Buddhism, when an incense is burned, it is considered to drive off impurity and cleanse the mind; therefore, burning incense before the Buddha or a mortuary tablet and making offerings along with flowers and votive light is regarded as the fundamentals of memorial service for the dead (there is a saying 'koge wo tamukeru' (offer flowers and incense for Buddha)). 例文帳に追加

仏教では、香を焚くと不浄を払い心識を清浄にするとされ、仏前で香を焚き、花や灯明とともに仏前に供することを供養の基本としている（「香華を手向ける」という言葉がある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A mill 2 for tablet forming mounted on a tableting machine 1 and passing through a mill hole 2b to fill a raw material, and forming parts 5, 6 for an upper rod 3 and a lower rod 4 compression-forming the raw material are formed from Zirconia-based ceramic.例文帳に追加

打錠機１に装着して原料物質を充填する臼孔２ｂを貫通している錠剤成形用の臼２と、原料物質を圧縮成形する上杵３と下杵４の成形部５、６をジルコニア系セラミックで形成する。 - 特許庁

An introducing passage r capable of allowing one tablet to pass is demarcated to a fitting recess 23 adjacent to each passing hole from the passing hole 24 by a plurality of upper partitions 33 and arcuate strip-shaped guide faces 35 provided on a cap opening/closing part B_2 in a hanging manner.例文帳に追加

また、キャップ開閉部B_2に垂設した複数の上部仕切板33及び円弧帯状案内面35で、通過孔24から各通過孔に隣接して設けた嵌合凹部23へ、一つの錠剤が通過可能な導入路ｒを画成している。 - 特許庁

The filling apparatus 13 is equipped with a chute 21 having a passage 22 to transfer the tablet 5, the first shutter mechanism 25 and the second shutter mechanism 26 to stop movements of the tablets in the passage 22 and a control mechanism.例文帳に追加

充填装置１３は、錠剤５を搬送するための通路２２を有するシュート２１と、通路２２内の錠剤の移動を停止させるための第１シャッタ機構２５及び第２シャッタ機構２６と、制御機構とを備えている。 - 特許庁

To provide an information processor having a plurality of input modes, and providing use of an interface suitable for each mode to users by automatically determining whether it is in, for example, a note mode or a tablet mode.例文帳に追加

複数の入力モード有する情報処理装置が、例えばノートモードなのかタブレットモードなのかを自動判定して、それぞれのモードに適したインターフェースをユーザが使用できる情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A motion editing environment capable of easily and conveniently editing the motion data for the robot to draw and write a picture and a letter in accordance with interactive interaction such as handwriting input of a user through a mouse, a tablet, etc. is provided.例文帳に追加

マウスやタブレットなどを介したユーザの手書き入力といった対話型インタラクションに基づいて、ロボットが絵や文字を描画するためのモーション・データを簡便に編集することができるモーション編集環境を提供している。 - 特許庁

The one tablet T of the tablets accumulated in a storage part 2 is adsorbed on the alignment plate 6 by electrostatic adsorptive force of the electric conductors 5, carried to a delivery port 13 by rotation of the alignment plate 6 and delivered.例文帳に追加

収納部２内に堆積される錠剤Ｔのうち１つの錠剤Ｔが前記導電体５の静電吸着力により整列板６上に吸着され、整列板６の回転によって払出口１３へ搬送されて払出される。 - 特許庁

To provide a fast degradable solid tablet having excellent properties as a drug, such as producibility by dry pressing at a low pressure, hardness suitable for practical use, as well as fast degradability, solubility control and easy processability.例文帳に追加

低い乾式の圧縮圧でも製造可能であり、実用上問題ない硬度を有し、かつ速やかな崩壊性、溶出調節性、製造性に優れる等の医薬として優れた性質を有する速崩壊性固形製剤を提供する。 - 特許庁

This input system 1 is formed by connecting an input device 10 to be operated by a recessive hand to a computer system 2 to which a mouse 4 or a tablet 5 as a pointing device to be operated by a dominant hand of an operator is connected.例文帳に追加

操作者の利き手で操作されるポインティングデバイスとしてマウス４或いはタブレット５が接続されたコンピュータシステム２に対し、利き手でない側の手で操作される入力装置１０を接続してなる入力システム１である。 - 特許庁

This mizoribin tablet improved with its color tone change in a non-packaged state is constituted by a core material containing the mizoribin as an active ingredient and a pharmaceutically permissible film coating base agent for covering the core material, and has ≤30 min disintegrating time.例文帳に追加

有効成分としてミゾリビンを含有する芯体と、該芯体を被覆する薬学的に許容されるフィルムコーティング基剤とから構成され、崩壊時間が３０分以内である無包装状態で色調変化の改善されたミゾリビン錠剤。 - 特許庁

The solid chemical agent charging device is equipped with a weighing feeder 2 for weighing a predetermined amount of the granular or tablet-shaped solid chemical agent and a grinder 3 for grinding the weighed solid chemical agent to obtain a powder.例文帳に追加

本発明は、所定量の顆粒又は錠剤の固形薬剤を計り取る計量供給装置２及び、計量された薬剤を粉砕して粉末にする粉砕装置３を具備することを特徴とする、固形薬剤の投入装置に関する。 - 特許庁

A predetermined shaped pull-through portion or a perforation line or a cutting line is given to the bottom of the case housing the sheet of the press-through pack package below a circumferential margin of a concave opening portion of the PTP package whereby a tablet or the like is easily take out from the case.例文帳に追加

プレススルーパック包装体のシートを収納するケースの底部へ所定の形状の抜脱或はミシン目線又はカット線をＰＴＰ包装体の凹設の開口部領域周縁下へ施し、ケースから容易に錠剤等を取り出すことができる。 - 特許庁

To obtain a color synthesis optical system component resin composition which has high degree of freedom in product design and improved productivity and is excellent in thermal conductivity, heat shock, and dimensional stability, to obtain its tablet form, and to obtain a color synthesis optical system component obtained from the same.例文帳に追加

製品設計自由度および生産性を向上させ、熱伝導性、ヒートショック性、寸法安定性に優れた色光合成光学系部品用樹脂組成物、錠剤およびそれから得られる色光合成光学系部品を得る。 - 特許庁

To obtain a water face-floating tablet agrochemical composition which floats on the water surface immediately after being thrown in a paddy field under watering, diffuses an agrochemical active ingredient, leaves no chemical- treated trace on the surface of the soil at a thrown spot and shows no inclination of chemical activity.例文帳に追加

湛水下水田に投入後直ちに水面に浮遊し、農薬活性成分を拡散し、投入地点の土壌表面には薬剤処理跡が残らず、薬効の偏りが無い水田用水面浮遊性錠剤農薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a single layer sugar-coated tablet which does not need such a skill as required for ordinary sugar-coating processing and has very economxcally advantageous points such as the reduction in a sugar-coating material and the shortage of processing time, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

通常の糖衣加工において要求されるような熟練が不要であり、しかも糖衣材料の減量や加工時間の短縮が図れるなど経済的に非常に有利な単層糖衣錠及びその製造方法の提供。 - 特許庁

This tablet rapidly disintegrating in the buccal cavity or the like contains a sugar alcohol or a sugar having an average particle diameter of not greater than 30 μm, an active component, and a disintegrant, and is simply and easily prepared in general facilities without requiring a special formulation technology.例文帳に追加

平均粒子径30μm以下の糖アルコールまたは糖類、活性成分および崩壊剤を含有し、特殊な製剤技術を必要とせず、一般的な設備で簡便かつ容易に調整できる口腔内速崩壊錠等を提供する。 - 特許庁

By charged particle beams which are emitted from respective charged particle emission points (a) to (j) of an emitter array 1, images of the respective charged particle emission points are formed on a wafer 14 by a magnetic tablet lens which is constituted of a first projection lens 3 and a second projection lens 5.例文帳に追加

エミッターアレイ１の各荷電粒子放出点ａ〜ｊより放出された荷電粒子線は、第１投影レンズ３、第２投影レンズ５で構成される磁気ダブレットレンズにより、各荷電粒子放出点の像をウェハー１４上に結像する。 - 特許庁