「Time Interval」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a protective spacer which retains an interval between mutual spacers superposed in up-and-down at a constant value and facilitates the reeling work of the same, and the manufacturing method of the protective spacer which improves the dimensional accuracy of the protective spacer and shortens the manufacturing time of the same.例文帳に追加

上下に重なった保護スペーサ同士の間隔を一定に保持できると共に、巻き取り作業が容易な保護スペーサ、及び保護スペーサの寸法精度を高くできると共に、製造時間を短くできる保護スペーサの製造方法を提供する。 - 特許庁

The device control part determines the number of times of transmission of data within a management time interval, and when the first or second output request is received, selects the optimum storage part without exceeding the number of times of the transmission and generates the first or second transmission instruction.例文帳に追加

装置制御部は、管理時間間隔内にデータの伝送回数が定められ、第１又は第２の出力要求を受けると伝送回数を超えずかつ最適な記憶部を選定して第１又は第２の送信指示を生成する。 - 特許庁

To prevent a time interval from the end of one exposure photographing to the start of the next exposure photographing from being longer as compared with the case an image for correction is not photographed, when acquiring an image for correcting an image obtained by exposure photographing.例文帳に追加

露光撮影された画像を補正するための画像を取得する場合において、１回の露光撮影を終えた後に次の露光撮影を行うまでの時間間隔が、補正用の画像を撮影しない場合に比べ長くならないようにする。 - 特許庁

A software program is constituted according to a software aging process so that one or more files to be generated by a program are at least partially encoded by using an encoding key correlated with the present time interval by which the files are generated.例文帳に追加

ソフトウェアプログラムは、プログラムにより生成される１つ以上のファイルが、ファイルが生成される現在の時間インターバルに関連づけられた暗号キーを使用して少なくとも部分的に暗号化されるように、ソフトウェアエージングプロセスに従って構成される。 - 特許庁

The searched terminal 20 terminates the recording (11), determines the sonic pulses in accordance with the preset frequency and interval notified previously from among the sonic pulses included in the recording as pulses receiving direct waves (12), and notifies the search terminal 10 of the receipt time (13).例文帳に追加

被探索側は録音を終了し(11)、録音に含まれる音波パルスの中から、予め通知されている所定の回数及び間隔に従うものを直接波を受信したパルスと判定して(12)、受信時刻を探索側に通知する(13)。 - 特許庁

A test terminal 1 makes a call to reception window terminals 2,..., 2 at a prescribed time interval, detects the propriety of incoming calls on the basis of replies from the reception window terminals 2,..., 2, generates a detection result M1 and transmits it to a Web server 3.例文帳に追加

試験端末１から受付窓口端末２，…，２に対して所定の時間間隔で発呼が行われ、受付窓口端末２，…，２の応答に基づいて着信の可否が検出され、検出結果Ｍ１が生成されてＷｅｂサーバ３に送信される。 - 特許庁

When measuring a partial discharge initiation voltage for an insulating material 8, a voltage control program 9 controls so that a voltage raising rate becomes constant by raising an output voltage level of a power supply device 2 at a prescribed time interval Δt_up.例文帳に追加

絶縁物８について部分放電開始電圧を測定する場合、電圧制御プログラム９が、所定の時間間隔Δｔ_upで電源装置２の出力電圧レベルを上昇させて、電圧上昇率が一定となるように制御する。 - 特許庁

A recording selecting part 104 selects one of a motion detection recording system of recording only a subject motion detection period of a visual signal and an intermittent recording system of recording the visual signal at a given time interval as a recording system of the visual signal.例文帳に追加

記録選択部１０４は、映像信号の記録方式として、映像信号の被写体動き検知期間のみ記録する動き検知記録方式と、映像信号を所定の時間間隔で記録する間欠記録方式の一方を選択する。 - 特許庁

By this limitation, it is possible to avoid excessive smoothing, observed in a method by the primary delay filter or the moving average, while satisfying an evaluation index of the output fluctuation range at a fixed time-interval that is the evaluation index for smoothing.例文帳に追加

この制限により、平滑化の評価指標である一定の時間幅における出力変動幅の評価指標を完全に満たしながら、一次遅れフィルタや移動平均による方法で見られるような過剰な平滑化を回避する。 - 特許庁

In a system for performing data communication, surviving confirmation communication different from original data communication is tried with a prescribed time interval, and when the surviving confirmation communication fails, communication is stopped not to perform retrials of both the original communication and the surviving confirmation communication.例文帳に追加

データ通信が行われるシステムにおいて、本来のデータ通信とは別の生存確認通信を所定の時間間隔で試行し、それに失敗した場合には、本来の通信と生存確認通信との再試行を行わないよう通信停止を行う。 - 特許庁

This medium fluctuation detection method includes a Lecher wire 4 arranged inside a uniform medium, a pulse generation circuit 1 outputting an electric pulse at a predetermined time interval to the Lecher wire 4, and an oscilloscope 2 connected to the Lecher wire 4 and the connection part of the pulse generation circuit 1.例文帳に追加

均一媒質内部に敷設されたレッヘル線４と、レッヘル線４に対して所定の時間間隔で電気パルスを出力するパルス発生回路１と、レッヘル線４とパルス発生回路１の接続部に接続されたオシロスコープ２を有する。 - 特許庁

A portion of an optical pulse outputted from the semiconductor laser 10 is then branched by an optical branching filter 25, and fed back into a laser light resonator after imparting a delay time matched with a timing interval of optical pulse streams by a feedback optical system 21.例文帳に追加

そして、半導体レーザ１０から出力された光パルスの一部を光分岐器２５で分岐し、フィードバック光学系２１によって光パルス列のタイミング間隔と一致する遅延時間を付与してレーザ光共振器内へとフィードバックする。 - 特許庁

Switches S1-S6 performs opening/closing operation based on sampling signals ϕ1-ϕ6 outputted successively from a ring shift register RSR with a fixed time interval and supplies a signal VINC from an input buffer A10 to hold-capacitors C1-C6.例文帳に追加

スイッチＳ１〜Ｓ６は、リングシフトレジスタＲＳＲから一定の時間間隔で順次出力されるサンプリング信号Φ１〜Φ６に基づき開閉動作して入力バッファＡ１０からの信号ＶＩＮ−ＣをホールドコンデンサＣ１〜Ｃ６にそれぞれ供給する。 - 特許庁

When receiving the calling broadcasting start signals, the management device 6 repeats guest calling broadcasting for calling a guest inside the game hall to a pachinko stand 1 corresponding to the calling lamp unit 3 for a stipulated number of times at a prescribed time interval.例文帳に追加

管理装置６は、呼出放送開始信号を受信したときに、遊技場内の客を呼出ランプユニット３に対応したパチンコ台１まで呼び出すための客呼出放送を所定のインターバル時間をおいて規定回数だけ反復する。 - 特許庁

To provide a rush current preventing device capable of limiting a rush current even when a time interval after a power switch is turned OFF until it is turned ON is short and preventing useless power consumption in a rush current limiting resistor.例文帳に追加

電源スイッチがオフにされてからオンにされるまでの時間間隔が短くても突入電流を制限することができ、かつ突入電流制限抵抗での無駄な電力消費を防止できる突入電流防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for enabling user equipment (UE) to autonomously and adaptively adjust power of non-adaptive signal transmission in accordance with a variable in a case where control signal transmission or reference signal transmission is present in the same transmission time interval.例文帳に追加

同一の伝送時間区間で制御信号伝送又は基準信号伝送が存在する場合の変数に対応して、ＵＥが自動に非適応的信号伝送の電力を適応的に調整することができる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When the variation period of pattern variation is elongated and contracted depending on the time interval of detecting the game ball B by the detector 1, the timing of varying the pattern is averaged so that the apparent pattern variation is increased to reduce interruption of the pattern variation.例文帳に追加

検出器１が遊技球Ｂを検出する時間間隔に応じて図柄変動の変動期間を伸縮すると、当該図柄変動を行うタイミングが平均化し、見た目の図柄変動が多くなって図柄変動の途切れが少なくなる。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to make lens pitch small when the interval between incident and emergent fly eye lenses is narrowed, and at this time, severe accuracy of position between fly eyes and to a PBS array is required because the incident and emergent fly eye lenses are separate from each other.例文帳に追加

入出射フライアイレンズの間隔を狭めようとするとレンズのピッチを小さくする必要があり、このとき入射フライアイレンズと出射フライアイレンズが分離している為にフライアイ間及びＰＢＳアレイとの位置精度が厳しくなる。 - 特許庁

The multilayer flexible printed circuit (FPC) 1 has such a structure as FPCs 4a-4d are stacked and the fuses 6 and 7 of heat generating electronic components exhibiting a high heating value at the time of conduction are distributed at a specified interval (a) and packaged.例文帳に追加

多層構造のフレキシブルプリント基板（多層ＦＰＣ）１は、各ＦＰＣ４ａ〜４ｄを重ね合わせ、通電による発熱量が大きい発熱性電子部品のヒューズ６，７を、例えば所定の間隔ａをもって分散配置し実装した構造からなる。 - 特許庁

The image forming apparatus corrects a pulse width of a driving pulse of an exposure part for forming an electrostatic latent image so as to dissolve light-on retardation and light-off retardation of the exposure part in accordance with a pulse interval of an off-time period of the driving pulse.例文帳に追加

本画像形成装置は、静電潜像を形成するための露光部の駆動パルスのパルス幅を、当該駆動パルスのオフ期間であるパルス間隔に応じて、当該露光部の点灯遅延及び消灯遅延を解消するように補正する。 - 特許庁

Note that parameter control is conducted while reflecting real time playing condition by detecting the playing condition of a playing operator such as a keyboard and varying the parameters based on the playing condition of at least a certain interval in the present or in the past.例文帳に追加

鍵盤のような演奏操作子による演奏状態を検出し、少なくとも現在と過去の或る期間についての該演奏状態に基づいてパラメータを変更するようにすれば、リアルタイムな演奏状態を反映させたパラメータ制御が行える。 - 特許庁

The line automatic allocation means perform inter-group communication between two of the plurality of first transmission and reception means and the second transmission reception means, and switch the inter-group communication at time interval to allow inter-group communication in all the plurality of groups.例文帳に追加

回線自動割付手段は、複数の第１送受信手段および第２送受信手段のうちの２つの間で群内通信を行い、群内通信を時間毎に区切って切り換えることにより全ての複数の群において行わせる。 - 特許庁

To provide a method of repairing a tilted structure capable of solving a problem such that the inside of the distal end of a chemical filling tube is closed even if a chemical filling interval is set long and enabling the use of a chemical having a short gel time and high initial strength.例文帳に追加

薬液注入のインターバルを長めに設定しても薬液注入管の先端部内が閉塞されるという問題がなく、また、ゲルタイムが短くて初期強度の高い薬液を使用できる傾斜構造物の修復方法を提供する。 - 特許庁

The full-automatic sprinkling cooling apparatus is provided with a system which can combine a temperature sensor, built-in software, a tank with a float valve, a water feeding pump, a sprinkler and a hose, to set, to full-automation, the day and time for sprinkling on the roof surface or the like, sprinkling hours and a sprinkling interval.例文帳に追加

温度センサ、組込みソフト、フロート弁付きタンク、送水ポンプ、散水器、ホースを組み合せることにより屋根面等の散水日時、散水時間、散水間隔を完全自動に設定できるシステムを装備させたことを特徴とする。 - 特許庁

Knees of a clinical patient 1 are laid on a knee support 4 which is moved right and left any time or at a prescribed interval by a motor controlled by a microcomputer incorporated controller 2, and the knees are moved right and left to draw an arc making the heels and the hip part fulcrums.例文帳に追加

マイコン内臓型コントローラ２で制御したモータによって随時又は設定時間間隔で左右に移動する膝支持台４上に臨床患者１の膝を乗せ、踵とでん部を支点として円弧を描くように膝を左右に移動させる。 - 特許庁

This entrance and exit management system counts time when a user 105 holds up the card 102 over the card reader 103, at a prescribed interval, when authenticating the card 102 on the card reader 103, and makes, for example, an LED 202 turn on in every count.例文帳に追加

本入退管理システムでは、カードリーダ１０３にてカード１０２の認証を行う際、利用者１０５がカードリーダ１０３にカード１０２をかざしている時間を所定の間隔でカウントし、そのカウントごとに例えばＬＥＤ２０２を点灯させる。 - 特許庁

The post-injection supply is separated from the main injection supply by a specified interval-time such that the fuel injected and supplied in the post-injection supply does not take part in the combustion reaction.例文帳に追加

ここで後段噴射供給は前記主たる噴射供給からは一定のインタバル時間を挟んで分離されたものとされ同後段噴射供給で噴射供給される燃料は前記燃焼反応に参画しないように計画される。 - 特許庁

The information processing apparatus 101 holds abnormality determination intervals 107 being intervals of abnormality determination correspondingly to the interrupt factors and determines whether the elapsed monitoring time 105 of each interrupt factor has reached the abnormality determination interval 107.例文帳に追加

また、情報処理装置１０１は、割込み要因に対応して、異常判定を行う間隔である異常判定間隔１０７を保持し、割込み要因毎の経過監視時間１０５が異常判定間隔１０７に到達したかを判定する。 - 特許庁

Thus, the non-uniformity of the time interval for switching a picture is prevented in special reproduction such as fast-forwarding and rewinding.例文帳に追加

ストリームデータ内の記録媒体内位置を示す位置情報と、その時間間隔を示す間隔情報をインデックス情報としたテーブルを有することで、早送りや巻き戻しなどの特殊再生において、画面の切り替わりの時間間隔の不均等を防止するようにした。 - 特許庁

Unless the fluctuation of the hole voltage is input in the ECU 82 where the conduction of the switch body 64 when inserting the tongue plate therein is detected, the ECU 82 flickers the alarm lamp 84 at a prescribed time interval.例文帳に追加

ここで、タングプレートが挿入された際のスイッチ本体６４の導通がＥＣＵ８２により検出された状態でホール電圧の変化がＥＣＵ８２に入力されないと、ＥＣＵ８２は所定の時間間隔で警告ランプ８４を点滅させる。 - 特許庁

Then, a voltage signal input to the V/I converter can be adjusted with higher resolution than resolution when a digital signal in the DAC is converted to an analog signal by adjusting time interval in the binary digital signal.例文帳に追加

そこで、２値のデジタル信号における時間間隔を調整することにより、ＤＡＣにおけるデジタル信号をアナログ信号に変換する際の分解能よりも、高い分解能でＶ／Ｉ変換器に入力する電圧信号を調整することが可能となる。 - 特許庁

Radio resources allocatable to the non-subframe bundling class are set so that they do not include a subframe allocated to an initial transmission packet of the subframe bundling class or a subframe allocated to a retransmission packet a certain time interval after the subframe.例文帳に追加

非サブフレームバンドリングクラスに割り当て可能な無線リソースは、サブフレームバンドリングクラスの初回送信パケットに割り当てられるサブフレーム又は該サブフレームの一定時間間隔後で再送パケットに割り当てられるサブフレームを含まないように設定される。 - 特許庁

A spread spectrum communication system comprises a plurality of user devices, and a base station that transmits data codes to the respective user devices in parallel depending on a plurality of subcarrier frequencies and in regular temporal positions within a transmission time interval, during transmission of a data group.例文帳に追加

スペクトル拡散通信システムは、複数のユーザ装置と、データ群の送信中に、複数の副搬送波周波数によって並列に、かつ、送信時間間隔内の規則的な時間的位置で、データ符号を各ユーザ装置に送信する基地局と、からなる。 - 特許庁

The arithmetic unit 30 is supplied with the measured values (P; Pn; Pn-1) and the movement value (v), specifies the time interval between the measurements of actual measured values (P; Pn; Pn-1) in a sequence electronic part 100, and calculates the correction value K of the movement value (v).例文帳に追加

算術ユニット３０は測定値（Ｐ；Ｐｎ；Ｐｎ−１）及び移動値ｖが供給されて、シーケンス電子部１００における実際の測定値（Ｐ；Ｐｎ；Ｐｎ−１）の測定間の時間間隔を特定し、移動値ｖの訂正値Ｋを算出する。 - 特許庁

By means of a non-contact type sensor 4, a projected area viewed in the direction (a) crossing the falling direction of the workpiece 2 falling in the air is found at a fixed time interval, and the overall projected area of the workpiece 2 is computed by adding up the projected areas.例文帳に追加

非接触式センサ４により、空中を落下するワーク２の落下方向を横切る方向ａから見た投影面積を一定時間間隔で求め、投影面積を積算することによってワーク２の全投影面積を算出する。 - 特許庁

The ball feeding unit 10 feeds balls 20 at a predetermined time interval on the mask 21 having openings formed intermittently, and a transfer head 5 moves the balls 20 on the mask 21 and supplies them on the substrate 23 via the openings of the mask 21.例文帳に追加

ボール供給装置１０は、ボール２０を所定時間間隔で間欠的に開口が形成されたマスク２１上に供給し、振込ヘッド５は、マスク２１上のボール２０を移動させてマスク２１の開口を介して基板２３の上に振込む。 - 特許庁

Moreover, because each slave station TRj transmits a radio signal including a confirmation message at a transmission period which overlaps with time when counting of an intermittent reception interval by timer means completes, the master station TR1 can receive the radio signal by one transmission.例文帳に追加

しかも、各子局TRjでは確認メッセージを含む無線信号をタイマ手段による間欠受信間隔のカウントが完了する時点と重なる送信期間に送信しているため、１回の送信で親局TR1に確実に受信させることができる。 - 特許庁

To enable efficient finding of a video of a desired scene by sequentially reproducing a head frame of each scene at a predetermined time interval, when the video recorded in an optical disk is reproduced in fast-forward or rewind mode.例文帳に追加

光ディスクに記録されている映像を早送り再生、或いは巻戻し再生するときに、一定の時間間隔で、シーン毎の先頭フレームを順次再生するようにして、所望のシーンの映像を効率よく見つけ出すことができるようする。 - 特許庁

Even when it is difficult to refer to data on a production managing system because of a long time interval from the completion of production caused by market troubles or the like, speedy data analysis becomes possible and following trouble avoidance or the like can be reflected with a speedy feedback.例文帳に追加

市場トラブルなど生産完了から大きく時間が開いてしまい生産管理システム上でのデータ参照が困難な場合でも、迅速なデータ解析が可能となり、それ以降のトラブル回避等に迅速なフィードバックが反映できる。 - 特許庁

Each of the bottom plate 5 and the partition plate 51 has the circular cross sectional surface along the vertical surface and is easily elastically deformed with the change of the interval between the 1st cylindrical body 11 and the 2nd cylindrical body 12 at the time of starting and stopping.例文帳に追加

底板５及び仕切り板５１はそれぞれ、鉛直面に沿う断面形状が円弧状を呈して、起動停止に伴う第１筒体１１と第２筒体１２の間隔の変動に応じて、容易に弾性変形することが可能となっている。 - 特許庁

To provide an interposed machine for a game machine with a batch feed mechanism for enabling a player to easily recognize an interval until the stop of a send-out operation and perform a game at a fixed pace by controlling token send-out by time.例文帳に追加

メダル送り出しを時間で制御することにより、送り出し作動が停止するまでの間隔を遊技者が把握しやすく、一定したペースで遊技を行うことが可能な一括投入機構を有する遊技機用台間機を提供する。 - 特許庁

The double differential value calculation part 140 varies a differential interval at the time of calculating the double differential values according to a position along the prescribed direction on the basis of luminance shading characteristics causing a luminance distribution in the picked-up image of the reference subject.例文帳に追加

２回微分値算出部１４０は基準被写体の撮像画像に輝度分布を生じさせる輝度シェーディング特性に基づいて、２回微分値を算出する際の微分間隔を所定方向に沿った位置に応じて異ならせてる。 - 特許庁

At this time, a base end of the lock 6 is rotatably supported by a shaft element 8 on a supporting piece 7 formed to protrude outward on part of the shoulder cover 5, and is inserted between protective walls 9 and 9 at a constant interval formed on the shoulder member 4.例文帳に追加

このとき、肩カバー５の一部に外方に突出させて形成した支持片７に係止具６の基端部を軸体８によって回動自在に支持させておき、肩部材４に形成した一定間隔の保護壁９，９の間に挿入させる。 - 特許庁

This apparatus includes the step for forming the user-perceived sensation which is recognized by the user (e.g., a user-perceived vibratory sensation) with a specified time interval in such a manner that the sensation may be proportional to the concentration of the user's body liquid analyte by a specified method by using a feeling forming module.例文帳に追加

装置は感覚生成モジュールを用いて所定の方式で使用者の体液検体の濃度と比例するように、使用者が認知する感覚（例えば、使用者が認知する振動感覚）を所定の時間間隔で生成するステップと、を含む。 - 特許庁

To carry out a density correction process in a shorter period of time without spoiling the image productivity, even when image forming conditions for each color is corrected in a unit of image for one page in an interval (inter-images) during an image forming process.例文帳に追加

画像形成処理の合間（インターイメージ）において１ページ分の画像単位で各色の画像形成条件を補正するような場合であっても、画像生産性を損ねることがないように、より短時間で濃度補正処理を実行する。 - 特許庁