「Time Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a three-dimensional cutting network system generating an optimal cutting machining schedule according to the state of a field side by letting a parent machine and a child machine grasp the various states of the three-dimensional cutting system being in the field side at real time.例文帳に追加

現場側となる立体型切断システムのさまざまな状況をリアルタイムで親機、子機が常に把握して現場側の状況に応じて最適な切断加工スケジュールを生成させることができる立体型切断ネットワークシステムを得る。 - 特許庁

To accurately recognize a paper money amount (money amount) for replenishment at the time of replenishing paper money to a paying paper money housing part of a paper money paying machine, to prevent counting errors and input errors and to accurately manage a present amount inside a machine body.例文帳に追加

紙幣出金機の出金用紙幣収納部に紙幣を補充するとき補充分の紙幣量（金額）を正確に掌握することができ、勘定ミス、入力ミスを防いで機体内の在高を正確に管理することを可能とする。 - 特許庁

The rental system 45 is configured as an accounting processing system for issuing a bill by calculating a rental fee amount claimed to a rental destination customer based on the operation time information of the date of the working machine 11 acquired from the operation machine remote operation management system 10.例文帳に追加

レンタルシステム45は、作業機械遠隔稼働管理システム10より得た作業機械11の日時の稼働時間情報に基づいてレンタル先顧客へのレンタル料金請求額を算出して請求書を発行するための会計処理システムでもある。 - 特許庁

This game machine state display system is provided with the state display lamp 18, an operation detecting means 15 to detect operation of the game machine, an idle time measuring means 16, and a state display lamp lighting means 17 to light the state display lamp 18.例文帳に追加

状態表示ランプ１８と、遊戯機器の稼動を検知する稼動検知手段１５と、空時間計測手段１６と、状態表示ランプ１８を点灯する状態表示ランプ点灯手段１７とを備えた遊戯機器状態表示システム。 - 特許庁

To carry out a lever operation for lifting and lowering an implement and a lever operation for supplying and intercepting power to the driving part of the implement once at a time in a powered vehicle composed of a machine body to which the working machine is liftably attached.例文帳に追加

機体に作業機が昇降可能に装着された動力車において、作業機の昇降のためのレバー操作と、作業機の駆動部に対して動力の供給、及びその遮断のためのレバー操作とを一度で行えるようにする。 - 特許庁

In discount adjustment of received money, after performing special operation in the parking fee adjustment machine 1 or a parking fee adjustment machine of another parking lot, repayment processing can be performed as fee discount in adjustment on and after the next time.例文帳に追加

また、預かり金の割引精算は、当該駐車料金精算機１または他の駐車場の駐車料金精算機において特別な操作を行ったうえで、次回以降の精算において料金割引として返金処理が可能となる。 - 特許庁

In receipt of a data request signal by radio from the master machine according to a data request from an information processor, a plurality of slave machines transmit signal data based on outputs of sensors connected to them to a master machine by radio after a specific waiting time.例文帳に追加

複数の子機は、情報処理装置からのデータ要求により親機からデータ要求信号を無線受信すると、当該子機に接続されているセンサの出力に基づく信号データを、固有の待機時間後に親機に無線送信する。 - 特許庁

If the sewing-machine sewing speed is found low, the needle rocking is brought under angle control θN synchronized with spindle angles θ1 and θ2, and if the sewing machine is found higher, the needle rocking is brought under time control tf offering a given needle rocking speed.例文帳に追加

ミシンの縫い速度が低速であると判断された場合、主軸角度θ1、θ2に同期して針振りが角度制御θＮで行われ、一方縫い速度が高速の場合には、所定の針振り速度で針振りが時間制御ｔｆで行われる。 - 特許庁

To raise the convenience of the user directly operating a multi-function machine and to prevent generation of wasteful idling time when a plurality of jobs are commanded in a multi-function machine with a plurality of job functions such as a copy function and a printer function.例文帳に追加

コピー機能、プリンタ機能等の複数のジョブ機能を有する複合機において、複数のジョブ要求があったときに、複合機を直接操作している使用者の利便を図るとともに、無駄な空き時間が発生するのを防止すること。 - 特許庁

A suction machine 9 is continuously operated, and a flow passage intercepting means 7 intercepting a flow passage to a cyclone 2 every time a grain sample of one lot is carried is provided between lines 3, 7a connecting the cyclone 2 and the suction machine 9 and a line 6.例文帳に追加

吸引機９を連続運転とし、サイクロン２と吸引機９とを接続する管路３，７ａと管路６との間には、１ロットの穀物サンプルが搬送されるごとに、前記サイクロン２との流路を遮断する流路遮断手段７を設ける。 - 特許庁

When the external power is reduced to less than a threshold value during sewing (S11: NO), the sewing machine maintains synchronization between the main motor and the cloth feeding motor, and at the same time, the sewing machine drives the cloth feeding motor with the regenerative power from the main motor (S23) and stops the two motors (S26).例文帳に追加

縫製の実行中に外部電力が閾値未満に低下すると（Ｓ１１：ＮＯ）、ミシンは、メインモータと布送りモータの同期を保持しつつ、メインモータの回生電力で布送りモータを駆動し（Ｓ２３）、２つのモータを停止する（Ｓ２６）。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine capable of extremely effectively prevent for a long time a fraudulent conduct which forcibly open an opening and closing door being an actuating member, and easily manufacturing it by utilizing an outmoded Pachinko machine, or the like, without any problem.例文帳に追加

作動部材である開閉扉を強制的に開成させる不正行為を長期間に亘って非常に効果的に防止することができる上、旧型のパチンコ機等を利用して問題なく容易に製造することが可能なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

By the powdery/granular material-spraying machine, it is possible to obtain 100 % spraying work effect based on its working time (traveling distance), and be able to secure the safe work since the number of turns is decreased by a reduced number in turn of the machine at the end of the ridge.例文帳に追加

本発明の粉粒物散布機によれば、作業時間（走行距離）に対して１００％の散布作業効果が得られ、本機の畝の先端での旋回がなくなる分その旋回回数が少なくなって安全な作業が確保できる。 - 特許庁

To shorten replacing time with easier replacing and mounting work in the altering of a pinball game machine by facilitating the adjustment of the interval between a ball ejection port, a ball withdrawing port and an island ball recovery device in the pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機において、球排出口や球抜口と島球回収装置との間隔の調節を容易に行うことを可能とし、よって、弾球遊技機の変更に際しての交換、取付作業を容易ならしめ、その取り換え時間を短縮すること。 - 特許庁

In the game machine which actuates a settling switch responding to the operation of a settling button to enable the settlement of the accounts of tokens credited, whether or not the current time reaches the closing time is monitored based on the preset closing time information and when the current time reaches the closing time, automatic settlement is executed to settle the accounts of the tokens credited without the actuation of the settling switch.例文帳に追加

精算ボタンへの操作に基づいて精算スイッチが作動して、クレジットされたメダルを精算可能に設けられた遊技機において、予め設定された閉店時刻情報に基づいて現在の時刻が閉店時刻になったか否かを監視するとともに、現在の時刻が閉店時刻になった場合に、精算スイッチが作動しなくてもクレジットされたメダルを精算する自動精算を実行する。 - 特許庁

A parking fee adjustment machine 6 or a lag time reader 9 comprises: a discount service impartment data production means 103 for producing service impartment data proportional to a fee or a residual time when a parking time is within a parking allowable time at the time of adjustment of a parking fee; and a discount service impartment processing means 104 for writing the data into a used parking ticket TX and returning it to the use customer.例文帳に追加

駐車料金精算機６又はラグタイムリーダ９に、駐車料金の精算時に駐車時間が駐車許容時間内である場合に、残りの時間又は料金に比例したサービス付与データを作成する割引サービス付与データ作成手段１０３と、このデータを使用済み駐車券ＴＸに書き込んで利用客に返却する割引サービス付与処理手段１０４を設ける。 - 特許庁

In this client machine 4, an application management client 41 decides either a first authentication system for making an authenticating server 3 perform authentication at the time of using a desired application or a second authentication system for making a client machine 4 perform authentication at the time of using the desired application as an authentication system at the time of using the desired application based on its communicating conditions with the authentication server.例文帳に追加

クライアントマシン４は、アプリケーション管理クライアント４１において、所望のアプリケーションを利用する場合の認証を認証サーバ３によって行う第１認証方式と、所望のアプリケーションを利用する場合の認証を当該クライアントマシン４によって行う第２認証方式のどちらかを、前記認証サーバとの通信状態に基づいて、所望のアプリケーションを利用する場合の認証方式として決定する。 - 特許庁

To provide a laundry dewatering device and a laundry dewatering method by which operations for taking the laundry out of a laundry machine after dewatering become easy, the drying time can be reduced and an enough dewatering can be performed without taking long time by putting the dewatering device into a washing bath for absorbing its water content at the time of spin- drying of the laundry with the laundry machine.例文帳に追加

本発明は洗濯機での洗濯物の脱水時に、該洗濯機内に投入して洗濯物の水分を吸収させることによって、脱水後の洗濯機からの洗濯物の取り出し作業が楽で、乾燥時間も短縮させることができるとともに、脱水を長い時間行わなくても、充分に脱水することができる洗濯物の脱水具および洗濯物の脱水方法を得るにある。 - 特許庁

Accordingly the processing of the workpiece across its thickness can be conducted at one time with a cutting edge put in contact with the workpiece, and the time required to complete the cutting of the workpiece can be shortened, compared with the conventional process of cutting the workpiece using a water jet processing machine or a laser processing machine in which the processing proceeds across the workpiece thickness, and it is possible to shorten the processing time.例文帳に追加

よって、工作物に接触させた切れ刃により工作物の厚み方向に対する加工を一度に行うことができるので、ウォータジェット加工機やレーザ加工機などのように工作物の厚み方向に加工を進行させて工作物を切断加工する場合と比較して、工作物を切断するまでに要する時間を短縮することができ、加工時間の短縮を図ることができる。 - 特許庁

A poker game machine 1 changes the order of odds prepared corresponding to the difficulty of establishing a role by lottery and decides the odds every time a player places a bet.例文帳に追加

ポーカー遊技機１は、遊技者がベットするたびに、役の成立困難性に応じて予め作成されたオッズの順番を抽選により変更し、オッズを決定する。 - 特許庁

To provide a rotary type blow molding machine which can extremely increase production quantity of heat-resistant container per time while reducing an installation space thereof.例文帳に追加

占有設置面積を縮小しながら時間当たりの耐熱容器の生産量を極めて増大させることができるロータリ型ブロー成形装置を提供すること。 - 特許庁

The temperature of the reinforcement binding machine is controlled into a safe temperature range to cause neither overheating nor forced stop due to a protective circuit being operated even in continuous operation for a long time.例文帳に追加

鉄筋結束機の温度が安全な温度範囲に制御され、長時間連続運転の際にも過熱したり保護回路が作動して強制停止したりすることがない。 - 特許庁

The control unit 24 turns OFF the switching element 8 in the point of time with a rotor rotating based on a rotational signal (f) from the electric rotating machine 20, to generate electric power in the alternator mode.例文帳に追加

制御装置２４は、回転電機２０からの回転信号（ｆ）に基づいて回転子が回転した時点でスイッチング素子８をＯＦＦとしてオルタネータモード発電させる。 - 特許庁

To provide a multilayered stretched film reduced in the generation of a gel-like substance or carbon in an extrusion molding process at a time when the film is obtained and excellent in packaging machine aptitude or packaging finish.例文帳に追加

フィルムを得る際の押出成形工程におけるゲル状物やカーボン等の発生が少なく、包装機械適性や包装仕上がりに優れたフィルムの提供。 - 特許庁

The parameter variation values are stored in a memory 110 and outputted in real time to the functional units by the address sweeping of the memory by a state machine 120.例文帳に追加

各パラメータ変動値はメモリ１１０に格納されおり、該メモリが状態機械１２０によってアドレス掃引されることによって、リアルタイムに各機能単位に出力される。 - 特許庁

To provide a board case to house a circuit board in a game machine, in which the circuit board can not be removed in a short period of time even when the board case is unsealed.例文帳に追加

遊技機における回路基板を収納する基板ケースにおいて、基板ケースが開封されたとしても、短時間で回路基板を取り外すことができないようにする。 - 特許庁

To provide a technology that allows the efficient and inexpensive operation of a spare machine and further shortens an operation stop time of an end user caused by PC failures more than a conventional art.例文帳に追加

効率的で低コストな予備機運用が可能であり、ＰＣ故障に起因するエンドユーザの業務停止時間を従来より低減可能である技術の提供。 - 特許庁

To evaluate a manufacturing cost for manufacturing a product by using an automatic machine accurately, suggest the priority of an improvement, and complete the evaluation in a short period of time.例文帳に追加

自動機を用いて製品を製造する際の製造コストを精度よく評価できると共に、改善の優先度を示唆でき、さらには短時間で評価を完結させる。 - 特許庁

By a sales data collecting device 2 connected to a communication line 4 from the game machine 1, sales data 3 with the time are sent to a management device 5 by using the communication line 4.例文帳に追加

ゲーム機１から通信回線４に接続する売上データ収集装置２により、時刻を伴った売上データ３を通信回線４を用いて管理装置５に送る。 - 特許庁

To provide a tunnel boring machine unnecessary for providing a width-enlarging part inside the tunnel, capable of reducing the muck waiting time, and capable of enhancing the boring speed.例文帳に追加

トンネル内に拡幅部を設ける必要がなく、しかもずり待ち時間を短縮することができて掘進速度を向上させることのできるトンネル掘削機を提供する。 - 特許庁

To provide an underwater rope cutting machine capable of cutting a portion wherein a fiber rope is tangled under the water and capable of releasing the tangle in a short time.例文帳に追加

本発明の目的は、水中で繊維質ロープが絡むと絡んだ個所で切断し絡みを短時間に解除することができる水中ロープ切断機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a mold clamping device of an injection molding machine capable of regulating the effective length of a tie bar even during molding operation in a short time and having an inexpensive constitution.例文帳に追加

成形運転中であってもタイバーの有効長を短時間で調節することができる安価な構成の射出成形機の型締装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of performing a new and expansible bubble performance on the front surface of a game area while suppressing the increase of cost, labor and time for manufacturing it.例文帳に追加

製造に係るコストや手間の増加を抑えつつ、遊技領域前面に新奇で広がりのある泡演出をし得るように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

According to this constitution, the automated ice making machine that makes the flexible and flowable ice continuously and instantaneously and makes the block-shaped square ice in a short time can be provided.例文帳に追加

これによって、連続的、瞬間的に柔軟性と流動性のある氷と、短時間でブロック状の角氷を製氷する自動製氷機を提供することができる。 - 特許庁

To shorten time required for mold replacement work in a blister packing machine for conveying a packing film by a chain clipped conveyor, and drastically improve its operation efficiency.例文帳に追加

チェーンクリップコンベアにて包装用フィルムを搬送するブリスター包装機において、金型の交換作業に要する時間の短縮化を図り、作業効率の飛躍的向上を図る。 - 特許庁

Printing is performed in an output machine in accordance with the sensitivity information, and the sensitivity information recorded on the film 30 in the camera 40 at the photographing time is reflected on the result of printing.例文帳に追加

感度情報に従って出力機でプリントが行われ、撮影時にカメラ４０でフィルム３０に記録された感度情報がプリント結果に反映される。 - 特許庁

To provide a molding machine of a kneaded material, having a high productivity, and capable of continuously and smoothly molding the kneaded material without causing bad state at the time of molding.例文帳に追加

高い生産性を有し、 成型時の不具合を起こすことなく、連続して且つ円滑に混練物を成型することができる混練物の成型機を提供する。 - 特許庁

To facilitate assembly in a manufacture process and component replacement at the time of a fault or the like and to reduce the number of components in a washing and drying machine loaded with a heat pump device.例文帳に追加

ヒートポンプ装置を搭載した洗濯乾燥機において、製造工程の組み立てや、故障時の部品交換等を容易にするとともに、部品点数を少なくする。 - 特許庁

An L mode facsimile machine includes a voice recognition part 1, a button operation part 2, an operation time database 3, a CPU 4. a RAM 5, a ROM 6, a display part 7, and a voice synthesizing part 8.例文帳に追加

Ｌモードファクシミリは、音声認識部１、ボタン操作部２、操作時間データベース３、ＣＰＵ４、ＲＡＭ５、ＲＯＭ６、表示部７、音声合成部８を備える。 - 特許庁

To provide a plant monitoring system and a plant monitoring method which can reduce separation of this time values of analog signal which a process control part and man-machine part process.例文帳に追加

プロセス制御部とマンマシン部の処理するアナログ信号の今回値の乖離を軽減できるプラント監視システムおよびプラント監視方法を提供することである。 - 特許庁

Each time a put-out count switch detects the putting out of the specified number of the game balls, the prize ball signal indicating the number of the game balls put out is outputted outside the game machine.例文帳に追加

払出カウントスイッチが所定数の遊技球の払出を検出する毎に、払い出された遊技球の個数を示す賞球信号を遊技機外部に出力する。 - 特許庁

To provide an electric drive type working machine capable of accurately computing remaining battery power, efficiently using a limited battery capacity, and extending workload and operating time.例文帳に追加

バッテリ残量を正確に算出することができ、限られたバッテリ容量を有効利用して作業量や稼働時間を延長できる電気駆動式作業機械を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of a defective product owing to deficiencies of a relay unit at the time of giving the command of a program number to a controller on the side of a machining machine from an outer controller through the relay unit.例文帳に追加

外部コントローラからリレーユニットを介して加工機側コントローラにプログラム番号を指令する際に、リレーユニットの不具合により不良製品を作ることを防止する。 - 特許庁

To provide a game machine detecting malfunction in the contents of ROM when there is the malfunction in the contents of the ROM in a time except turning on the power.例文帳に追加

電源投入時以外の時に、ＲＯＭの内容に異常が発生した場合でも、ＲＯＭの内容の異常を検知することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of excellently putting out game media for a winning even when the memory holding function for the time of power interruption of a putout control means is not provided.例文帳に追加

払出制御手段の電断時記憶保持機能を不具備としたとしても、入賞に対する遊技媒体の払出を良好に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁