| 意味 | 例文 |
View Typeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 524件
When an operator specifies an edge, an object being shot, the region, dragging, and the angle of view on the preview screen 121 by using a mouse, the controller 11 processes each type of the printing regions to specify them in accordance with signals issued by mouse operations and displays a result of the processing on the preview screen 121.例文帳に追加
また、制御部11は、操作者がマウスによりプレビュー画面121上でエッジ指定、被写体指定、領域指定、ドラッグ、画角指定等を行うと、マウスの操作信号に対応する各種のプリント領域指定処理を行って、処理結果をプレビュー画面121上に表示させる。 - 特許庁
An LED element mounting substrate 2 of a side view type LED lamp 1 is equipped with electrode portions 4d and 5d that extend into the insulating substrate 6 oppositely towards each other from each of the electrodes 4 and 5 provided on both ends of an insulating substrate 6.例文帳に追加
サイドビュータイプLEDランプ1のLED素子実装用基板2において、絶縁基板6の両端部に設けられた電極4及び電極5の夫々から互いに対向する方向に向かって絶縁基板6中に延びる電極部4d及び電極部5dを設けた。 - 特許庁
To provide an inner focus type macro lens where, on focusing, the swift performance of the driving of lens groups is achievable, and photographing magnification is large than 0.45 times in absolute value, and which has a half angle of view satisfying about 20 degrees, in which various aberrations are satisfactorily rectified, and which can have a vibration-proof function as well.例文帳に追加
フォーカシングに際しレンズ群の駆動を迅速に行うことが可能であり、撮影倍率が絶対値で0.45倍より大きく、20度程度の半画角を有し、かつ諸収差を良好に補正し、防振機能を有することも可能なインナーフォーカス式マクロレンズを提供する。 - 特許庁
When the insertion part 5 is inserted in a lock hole 4a, operating pieces 7 are returned to restore the front end 5a of the insertion part 5 in the approximately arrow-shape of the cylinder lock 3 in a side view, to store a spring 9 connecting the insertion part 5 to the pocket type apparatus 4 at the rear part of the cylinder lock 3.例文帳に追加
シリンダ錠3の後部に、差し込み部5をロック孔4aに差し込むと動作片7を復帰させて差し込み部5の先端5aをシリンダ錠3の側面視で略矢印状に復元し、差し込み部5を携帯型機器4に連結するバネ9を収納する。 - 特許庁
A cleavage guide groove 3 which penetrates with the p-type clad layer 12 and whose bottom surface is disposed at a position higher than an upper surface of the active layer 9 is formed in an end surface region which is disposed by sandwiching the aperture portion in plan view and which includes an end surface of a resonator of the semiconductor laser element.例文帳に追加
平面的に見て開口部を挟んで設けられ、半導体レーザ素子の共振器端面となる端面領域において、p型クラッド層12を貫通し、底面が活性層9の上面よりも高い位置にあるへき開ガイド溝3が形成されている。 - 特許庁
To increase the quantity of light emitted outward from a chip type LED constituted by mounting a light emitting diode chip 15 on the top surface of an insulating substrate 12, and providing package bodies 16 and 16' which hermetically seal the diode chip 15 and composed of a transparent material along diagonals in the top view of the LED.例文帳に追加
絶縁基板12の上面に、発光ダイオードチップ15を搭載し、更に、この発光ダイオードチップを密封する透明体によるパッケージ体16,16′を設けて成るチップ型LEDにおいて、平面視において、対角線に沿って外向きに出射される光量を多くする。 - 特許庁
In the revolving type working vehicle provided with a step 12 on a front part of a revolving base frame 5 and provided with a front cover 81 for covering a front upper part of the step 12, the front cover 81 is constituted to a projection shape at front view and the headlight 83 is provided on a central upper part of the front cover 81.例文帳に追加
旋回台フレーム5前部上にステップ12を備え、該ステップ12の前上方を覆うフロントカバー81を配置した旋回作業車において、前記フロントカバー81を正面視凸状に構成し、該フロントカバー81の中央上部に前照灯83を設けた。 - 特許庁
To provide a video display device that is arranged in front of an observer and superimposes a displayed image on an image of an external object to provide a displayed image to the observer, wherein the video display device is compact to be suitable for a type of usage, and provides an excellent video image having a wide angle of view.例文帳に追加
観察者の眼前に配置されて、表示した映像を外界物体の像に重畳させて観察者に提供する映像表示装置において、使用形態に適したコンパクトな構成であり、かつ良好で広画角の映像を提供し得る構成とする。 - 特許庁
If the roof had been put on around that time, quite a few tiles that are the same type as those with inscriptions had to be found but, in view of their absence, it is considered that some of the tiles may have been added to address an emergency situation due to some disaster or another. 例文帳に追加
もし、この頃に屋根葺が行われたとすれば、銘のある瓦と同種の瓦が相当数出てこなくてはならないが、それらの資料の得られないところから考えると、何かの災害によって応急的に一部の瓦が補足されたのではなかろうかと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The multiple view type display device includes; a counter substrate 22 on which the parallax barrier 7 functioning as a light shielding layer of a prescribed pattern is formed; a TFT array substrate 23 arranged facing the parallax barrier 7; and a liquid crystal layer 12 arranged between the counter substrate 22 and the TFT array substrate 23.例文帳に追加
マルチプル視野型の表示装置は、所定パターンの遮光層である視差バリア7が形成されている対向基板22と、視差バリア7に対向するように配置されているTFTアレイ基板23と、対向基板22とTFTアレイ基板23との間に液晶層12とを備えている。 - 特許庁
In the arraying structure of optoelectronic elements for transmitting and evaluating optical signals and integrated on a printed circuit board, an insertable type installation is provided which is performed only after the passage of a brazing bath, in view of the optoelectronic component members that are susceptible to the heat effect.例文帳に追加
プリント基板に集積される、光学的な信号を伝送及び評価するためのオプトエレクトロニックな素子の配列構造において、熱の影響を受け易いオプトエレクトロニックな構成部材のために、ろう接浴を通過した後で初めて行われる差込み可能な取付け形式を提供する。 - 特許庁
The information display module includes the light emission type display device 10, which has reflectivity and the display device 30 which does not spontaneously emit light, the information display module is such that a cover 50, which is a linearly polarized plate is disposed over the entire view direction surface of the information display module.例文帳に追加
反射性を有する発光型の表示装置10と、自ら発光しない表示装置30と、を含む情報表示モジュールであって、当該情報表示モジュールの視方向全面に直線偏光板であるカバー50が配置されていることを特徴とする情報表示モジュール。 - 特許庁
This biomass conversion type gas generator is equipped with partition walls 58 partitioning the bottom part of the furnace for oxidizing and thermally decomposing deposited vegetable fuels 20 to a plurality of divided areas 64 in the planar view, and each of the divided areas 64 can be supplied with air from outside independently.例文帳に追加
植物燃料20の堆積物を酸化および熱分解せしめる炉内の底部を平面視で複数の分割領域64に仕切る仕切壁58を設けると共に、それら各分割領域64にそれぞれ外部からエアが独立的に供給されるようにした。 - 特許庁
When the side view type optical adapter 6B is selected, the control part 13 controls the image pick-up processing part 15 of an image processing unit 12 so as to perform the horizontal inversion processing of image signals outputted in a horizontal direction or the vertical inversion correction processing of image signals outputted in a vertical direction.例文帳に追加
側視型光学アダプタ6Bが選択されると、制御部13は画像処理ユニット12の撮像処理部15に対し、水平方向に出力される画像信号を左右反転処理あるいは垂直方向に出力される画像信号を上下反転補正処理するように制御する。 - 特許庁
An eyeglasses type vision expanding device 10 performs image processing of an image of an area corresponding to a user's field of view specified by eye cameras 15 and 16 in vision imaged by CCD cameras 21 and 22 and makes the user to visually recognize the image as it is with virtual image display devices 31 and 32.例文帳に追加
眼鏡型の視覚拡張装置10は、CCDカメラ21,22で撮像した映像のうち、アイカメラ15,16により特定された使用者の視野に相当する領域の画像に対して画像処理を行ない、これを虚像表示装置31,32により、使用者にそのまま視認させる。 - 特許庁
The frame is composed of a 1P*2P-standard type wherein a 1P is, for example, 910 mm, and which is formed in such an "S"-shape in a plan view as to be equipped with length dimensions wherein the ratio of a longitudinal side to a lateral side is two to one.例文帳に追加
床梁の上に載せる辺1aと、開口部を横切る辺1bとを備え、上面を面材2を載せる載置面とし、横が1に対して縦が2の長さ寸法を備えた平面視「S」の字状をした、1Pが例えば910mmの1P*2P規格のものからなっている。 - 特許庁
Manufacture of a roof panel and a connecting roof panel and a joint structure are provided for constructing a free plan type and the middle sized house and the large sized house by connecting a plurality of regular hexagonal miniaturized assembly houses in plan view assembled by connecting one floor panel, six wall panels including window and door and six roof panels with joint hard-ware.例文帳に追加
1枚の床パネルと、窓用・ドア用を含む6枚の壁パネル、6枚の屋根パネルを接合金物にて接合し組み立てる、平面形状が正六角形の小型組み立てハウスを複数接合し自由な平面形と中型ハウス、大型ハウスを作成するための、屋根パネル及び接合用屋根パネルの製作と接合構造。 - 特許庁
This field driven type device is provided with a substrate, an electrode formed on the substrate, and having the plurality of band-like parts 26B in an area overlapped with the respective pixels 3 in top view, and a substance driven by an electric field generated by an electric field generation mechanism, including at least the electrode and having a component, in parallel with the substrate.例文帳に追加
電界駆動型装置は、基板と、基板上に形成され、平面視で各画素3に重なる領域において複数の帯状部26Bを有する電極と、当該電極を少なくとも含む電界発生機構により生じる、基板と平行な成分を有する電界により駆動される物質と、を備える。 - 特許庁
To provide a floating type water area cleaning apparatus which can be applied in all water area systems containing not only fresh water systems but also sea water systems and is capable of performing the improvement of water quality with an economical means so as to prevent the water pollution in an objective water area from a synthetic view point.例文帳に追加
淡水系に限らず海水系等いかなる水域系においても適用できるようにするとともに、対象とする水域の水質汚染を総合的な観点から未然に防止するように水質の浄化を経済的な手段で実施可能な浮体式水域浄化処理装置を提供する。 - 特許庁
This rotating shaft 20 rotated integrally with an input disc of a toroidal type continuously variable transmission having the input disc and an output disc, has a collar part 50 with mutually parallel flat faces 70 from the end face side view of the rotating shaft 20, and spline grooves 51 formed near the collar part 50.例文帳に追加
入力ディスクと出力ディスクを有するトロイダル型無段変速機の入力ディスクと一体に回転する回転軸20であって、回転軸20の端面側から見て互いに平行なフラット面70を有するつば部50と、つば部50の近傍に形成されたスプライン溝51とを有している。 - 特許庁
The reinforcement rib 56 has an outer peripheral part 56A with a shape along an opening 34 of the box type blocks 30 in a plan view, and comprises a plurality of linear ribs extending in the depth direction W and a plurality of linear ribs extending in the width direction L to form a lattice inside the outer peripheral part 56A.例文帳に追加
補強リブ56は、平面視で外周部56Aが箱形ブロック30の開口部34に沿った形状とされており、外周部56Aの内側に、奥行方向Wに延びる複数の直線状のリブと、幅方向Lに延びる複数の直線状のリブとで格子状に形成されている。 - 特許庁
To provide a display device in which pictures free from distortion can be viewed substantially uniformly and clearly from any view point direction, satisfactory image quality is free from shrinking but enlarged in periphery area, and a rotatable spherical display device is a space-saving thin type applicable to general purpose.例文帳に追加
視点方向どこからでもほぼ均等に明るく歪まない画像が見え、そして、画像は周辺の端部が縮まず、むしろ拡大され、さらに周辺画質がよく、また、薄型で省スペースであり、球面表示部を回転させられるようにすることにより各種用途に適用できる表示装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an improved method for forming a multi-layered coating film capable of dispensing with a heat-curing process after coating with an electrodeposition paint from the process saving view point and capable of forming the multi-layered coating film having an excellent finished appearance to coating with an electrodeposition paint and a solvent type paint by a wet-on-wet process.例文帳に追加
省工程の観点から電着塗料塗装後の加熱硬化工程を省くことができ且つ優れた仕上がり外観の複層塗膜を形成せしめることができる、電着塗料及び溶剤型塗料をウェット・オン・ウェットで塗装するための改良された複層塗膜形成方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a stereo image display device, an image picture display method and a storage medium, by which a user can recognize a proper view position in the 3D display of any type at a desired time, by displaying an image for optimum position confirmation (LR pattern) on a main window, in accordance with the operation of the user.例文帳に追加
ユーザの操作に従ってメインウィンドウに適視位置確認用画像(LRパターン)を表示することにより、どのような方式の3Dディスプレイにおいても、ユーザがいつでも希望したときに適視位置の確認を可能としたステレオ画像表示装置、ステレオ画像表示方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
The capacitance type touch panel is configured of a first electrode pattern (66) for contact sensation and a second electrode pattern (36) for contact sensation which cross in plan view and a dummy pattern (56) by which a space surrounded by the first electrode pattern and the second electrode pattern is embedded, and each pattern has a mesh structure of almost fixed pitches (Px, Py).例文帳に追加
平面視で交差する接触感知用の第1電極パターン(66)及び接触感知用の第2電極パターン(36)、並びに、第1電極パターンと第2電極パターンとで囲まれた空間を埋めるダミーパターン(56)で構成され、これら各パターンは、いずれも略一定のピッチ(Px,Py)のメッシュ構造を有している。 - 特許庁
In this lever-type hydrant which can be opened/closed by shifting a valve inside a hydrant body through upward and downward operations of the lever 2 provided at the upper end of the hydrant body A, the lever 2 is integrally extended in the almost symmetrical directions of the hydrant body 1 in a plan view, so as to form a pair of operation portions 2a and 2b.例文帳に追加
栓本体Aの上端に設けられたレバー2の上下操作により栓本体内部の弁を移動させて栓の開閉を行うレバー式水道栓において、前記レバー2が平面から見て栓本体1の略対称方向に一体的に延長して一対の操作部2a、2bが形成されている構成。 - 特許庁
To provide an opening/closing type display device capable of making the opening/closing operation of display smooth, suppressing the generation of noise, having favorable appearance in a display closed state, preventing a door from obstructing a view field to the vehicle front side of an occupant when a display is in an opening state, and being advantageous on space.例文帳に追加
ディスプレイの開閉動作をスムーズに行うことができるとともに異音発生を抑えることができ、ディスプレイ閉状態での見栄えがよく、ディスプレイが開状態にあるときにドアが乗員の車両前方への視界を妨げることを防止でき、スペース上有利な、開閉型車両用ディスプレイ装置の提供。 - 特許庁
A combination mirror type tool for appreciating the bottom surface of the exhibit is capable of reflecting the image of the bottom part of the exhibit in a horizontally right direction by combining the mirrors, and allowing the appreciating person to view the exhibit by magnification by adopting a concave mirror as the reflection mirror or attaching a convex lens to a part between the exhibit and the lower reflection mirror.例文帳に追加
鏡を合わせ鏡にすることにより展示物底部の像を左右正方向に映させることが出来又、反射鏡を凹面鏡にするか、もしくは凸レンズを展示物と下部反射鏡の間に取り付ける事により展示物を拡大して見ることが出来る、合わせ鏡式展示物底鑑賞具である。 - 特許庁
In this Pachinko game machine 1, the outer rail 8 for guiding the ball 3 to the game area 5 is erected at a position shifted to one side in the view from the front of a game board surface 2 and an electromagnetic non-contact type ball hitting device 6 for hitting the ball 3 in an almost vertical direction by magnetic force is arranged below the outer rail 8.例文帳に追加
遊戯盤面2の正面から見て一側方に偏った位置に、球3を遊戯領域5に導くための外レール8が立設され、外レール8の下方に球3を磁力で略垂直方向に発射させるための電磁非接触式の球発射装置6が配置されたパチンコ遊戯機1である。 - 特許庁
To provide a detection method that does not require a complicated operation which may lead to a manufacturing mistake and that does not create a burden in a preproduction step, whereas foreign matter biting detection in a heat sealing step requires setting change of thresholds in product type change in view of the effect of change in film thickness.例文帳に追加
ヒートシール工程における異物噛み込み検知では、品種変更時にフィルム厚みの変化の影響を考慮し、閾値の設定変更が必要となるが、その様な製造ミスに繋がる可能性のある、煩わし操作の必要のない、段取り工程での負荷とならない、検知方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
When the user turns on the power source of a storage type broadcasting receiver, for example, the viewing time limit is determined concerning a purchased program with the viewing time limit and, then, information (a text and a picture) for urging the user to view the program is automatically displayed on a screen by an LED, etc., when the program close to the viewing time limit exists.例文帳に追加
例えばユーザが蓄積型放送受信装置の電源をオンしたときに、購入済みの視聴期限付き番組について視聴期限の判定を行い、視聴期限間近の番組があった場合には、ユーザがこの番組を視聴するよう促す旨の情報(テキスト,画像)を自動的にオンスクリーン,LED等で表示する。 - 特許庁
To provide a health drink enabling a user to remove surplus energy and ingest nutrients excluding energy as much as possible while taking a normal dietary form, in view of the fact that prevention so as not to be offal fat type obesity is necessary, but it is almost impossible to continue reduction of food intake through change of preference because of mental painful feeling.例文帳に追加
内臓脂肪型肥満にならないように予防する必要があるが、嗜好を変えて摂食を減らすのは精神的に苦痛を感じてなかなか続かないので、通常の食事形態をとりながら余剰エネルギーを除いてエネルギー以外の栄養素はできるかぎり摂取できる健康飲料を提供する。 - 特許庁
To provide an advantageous change of driving area from the view of ensuring a purification function of catalyst in an exhaust emission control device of engine in which an air/fuel ratio is enriched by changing the driving area and a NOX component is released from a NOX storage reduction type catalyst.例文帳に追加
運転領域を変更することにより空燃比のリッチ化を図ってNOx吸蔵還元型触媒からNOx成分を放出する方式のエンジンの排気浄化装置において、触媒の浄化機能を担保するという観点から有利な運転領域の変更を提供することを課題とする。 - 特許庁
Information relating to sub-licenses of an ECM body is comprised of a license ID that is the identification information of a sub-license, type information indicating whether the sub-license is for preview or for main view, and location information indicative of a storage location (the number of bytes from the head of the ECM body) in a license portion of the sub-license.例文帳に追加
ECM本体の各サブライセンスに関する情報は、サブライセンスの識別情報であるライセンスID、当該サブライセンスがプレビュー用または本視聴用であるかの区別を示すタイプ情報、および当該サブライセンスのライセンス部における格納位置(ECM本体の先頭からバイト数)を示すロケーションから構成される。 - 特許庁
To provide an information providing system on a bidirectional communication network including an internet, especially eliminating a fake user, sorting out only truth (it is earnest) user, recognizing it, correctly giving detailed information to the basis of proactive admission of the user by a television type view as popup, and still more earnest user.例文帳に追加
特に偽ユーザを排除して、真(本気の)ユーザだけを選別、認知して、そのユーザの積極的容認のもとにテレビ型のポップアップ表示により詳細情報を正確に与え、さらに本気のユーザだけに、詳細情報に加えてインセンティブを与えることができるインタネット上の情報提供システムを提供する。 - 特許庁
To solve a problem of the tilling cover of a conventional front tilling type crop management machine, wherein the corners of the rectangular tilling cover contacts with a ridge, a furrow or a bank, when the crop management machine is turned in a headland, because the tilling cover is manufactured in a rectangular shape on the flat view, whereby a turning radial in the headland can not be reduced.例文帳に追加
従来の前部耕耘式管理機の耕耘カバーにおいては、平面視で長方形状に構成されていたので、枕地での回行時において、該長方形の角部が畦や畝や土手部分に接触する為に、枕地回行半径を小さく出来ないという不具合があったのである。 - 特許庁
To provide a projection type video display device capable of achieving easy-to-view projection video images with little image blurring by correcting the projection function of a mobile device which is small-sized and light in weight and is easily affected by camera shake and vibrations, and coping with further correction by providing a function of restoring a correction performance after correction.例文帳に追加
小型軽量で手ぶれや振動の影響を受けやすいモバイル機器の投射機能を補正することで、画面のぶれが少なく見やすい投射映像を実現するとともに、補正後に補正性能を回復する機能を持たせることでさらなる補正に対応可能な投射型映像表示装置を提供する。 - 特許庁
The semiconductor device is equipped with a BOX layer 3, an SOI layer 4 formed on the BOX layer 3, a LOCOS layer 7 formed on the BOX layer 3, and an partial depletion type SOI-MOS FET 10 formed in a region (that is, element region) of the SOI layer 4 surrounded by the LOCOS layer 7 in a plan view.例文帳に追加
BOX層3と、BOX層3上に形成されたSOI層4と、BOX層3上に形成されたLOCOS層7と、SOI層4のうちの、LOCOS層7により平面視で囲まれている領域(即ち、素子領域)に形成された部分空乏型のSOI−MOSFET10と、を備える。 - 特許庁
The CPU 201 of a PC 101 constituting the video display device carries out display control for displaying only the user interface on the plane video display part (2D display 102) and for displaying only the 3D video on the 3D video display part (direct view type 3D display 103) on the basis of a 3D video display program.例文帳に追加
映像表示装置を構成するPC101のCPU201は、立体映像表示プログラムに基づき、平面映像表示部(2Dディスプレイ102)に対しユーザインタフェースだけを表示し、立体映像表示部(直視型3Dディスプレイ103)に対し立体映像だけを表示する表示制御を実行する。 - 特許庁
Then, if the user encounters an email message or Web document with the MIME type video/mpeg,"%s" will be replaced by a filename (usually one belonging to a temporary file) and the xmpeg program can be automatically started to view the file. The mailcap format is documented in RFC 1524, ``A User AgentConfiguration Mechanism For Multimedia Mail Format Information,'' but is not an Internet standard.例文帳に追加
ユーザが email メッセージや Web ドキュメント上でその MIME タイプ video/mpeg に遭遇すると、"%s" はファイル名 (通常テンポラリファイルに属するものになります)に置き換えられ、ファイルを閲覧するために xmpeg プログラムが自動的に起動されます。 mailcap の形式は RFC 1524, ``A User AgentConfiguration Mechanism For Multimedia Mail Format Information'' で文書化されていますが、この文書はインターネット標準ではありません。 - Python
The authentication server 4 generates an authentication history at the start and end of viewing of the video image by the user after the user authentication and stores the history in a database 5, and the charging server 7 refers to the authentication history and program data and a charging type provided from a program information server 6 to calculate the view charges.例文帳に追加
認証サーバ4は、ユーザ認証に伴ってそのユーザによる映像の視聴開始時および終了時に認証履歴を作成してデータベース5に蓄積し、課金サーバ7は、この認証履歴および番組情報サーバ6から提供される番組データおよび課金種別を参照して、視聴料金を計算する。 - 特許庁
The inkjet recording device, in which a recording means for recording information such as data or characteristics of ink is provided to each type of ink tank, has a detection means for detecting the ink characteristics based on the data recorded by the recording means, and judges the deterioration of the ink in view of the actual characteristics of the ink in addition to the data of the recording means.例文帳に追加
各種類のインクタンク個々にインクのデータや特性などの情報を記録する記録手段を設け、その記録手段により記録されたデータをもとにインクの特性を検出する検出手段をもち、記録手段のデータに加え、実際のインク特性を考慮してインク劣化を判断するインクジェット記録装置。 - 特許庁
To provide an environmentally harmonious type water treatment method inexpensive, efficient and contributing construction of a circulative society from the view point of effective resource utilization using a unutilized resource having an excellent heavy metal adsorption performance in a method of adsorbing a heavy metal in water to be treated.例文帳に追加
被処理水中の重金属を吸着させる方法において、優れた重金属吸着能を有する未利用資源を用いることにより、安価で、効率よく、しかも資源有効利用の観点から循環型社会の構築にも貢献することが可能な、環境調和型水処理方法を提供する。 - 特許庁
As a power factor improving converter circuit, a complex resonance type converter is formed in view of realizing low cost and reduction in size to make constant an average value of the secondary side DC output voltage considering a low-speed response of the control means, and also realizing a power factor improving converter having improved the electrical characteristics, such as power conversion efficiency or the like.例文帳に追加
力率改善コンバータ回路として複合共振形コンバータを構成し、その制御手段を低速応答として二次側直流出力電圧の平均値が一定になるようにすることで、低コスト及び小型化を図り、また、電力変換効率等の電気的特性が向上された力率改善コンバータを実現する。 - 特許庁
Thus, by providing a plurality of direct view type display panels 8, 14, a magnified video image is viewed on the second display panel 14 while viewing an entire video image on the first display panel 8 and further, it is clearly seen which part of the entire video image the magnified video image belongs to, thereby smoothly obtaining a magnified video image intended by a photographer.例文帳に追加
このように、複数の直視型表示パネル8,14を備えることにより、第1表示パネル8の全体映像を見ながら、第2表示パネル14で拡大映像を見ることができ、さらに、拡大映像が全体映像のどこの部分であるか明確に判るので撮影者の意図した拡大映像をスムーズに得ることができる。 - 特許庁
The Federal Minister of Economic Affairs may where required to facilitate identification of the origin of goods of a specific type in view of their characteristics, in particular, their dangerous nature, or for economic reasons, order that such goods may only be put on the market after a registered mark has been affixed to them in a manner to be determined by ordinance. 例文帳に追加
連邦経済大臣は,一定の商品について,その性質,特に危険性についての配慮から,又は経済上の理由により,その出所の確認を容易にするために必要な場合は,それらの商品は,法令によって定められた方式で登録商標を付した後に限り流通させることができる旨を命じることができる。 - 特許庁
Each segment 1 has built-in PC tendons 4 introducing a peripheral prestress respectively while having built-in post-tensioning type PC-tendon inserting holes 6 penetrated to sectionally split end faces 3 from the centers of each peripheral connecting end face 2, crossed and disposed in an X shape in a plan view and mutually made to communicate with the adjacent segments.例文帳に追加
各セグメント1はそれぞれ周方向プレストレスを導入するPC緊張材4を内蔵すると共に、各周方向接続端面2の中央から輪切り端面3に貫通し平面視でX字状に交差して配設され隣接セグメントと相互に連通するポストテンション方式のPC緊張材挿通孔6を内蔵した。 - 特許庁
A column head part and a column leg part 1b are so formed that rib plates 11 (reinforcement members) are welded between opposed steel plates 10a and 10a and opposed steel plates 10b and 10b to form a cross shape in plan sectional view to prevent the steel plates 10a and 10b forming the square type steel pipe 10 from coming out of the outer surface thereof.例文帳に追加
柱頭部および柱脚部1bでは、角型鋼管10を構成する鋼板10a、10bが面外にはらみ出すのを防止するため、平断面視で十字形を形成するように、対向する鋼板10a、10a間および対向する鋼板10b、10b間にそれぞれリブプレート11(補強部材)が溶接されている。 - 特許庁
The stacked type electronic component comprises at least two semiconductor components, a first semiconductor component having electrodes on a bottom side of a bottom face, and a second semiconductor component which is located on the first one and has electrodes at positions outside a contour in top view of the first semiconductor component.例文帳に追加
本発明の積層型の電子部品は、少なくとも2つの半導体部品で成る積層型の電子部品であって、底面の下側に電極を備える第1半導体部品と、第1半導体部品の上に位置し、第1半導体部品を上から見た輪郭よりも外側の位置に電極を備える第2半導体部品とを含むことを特徴とする。 - 特許庁
In the wiring board 1 on which the grid array type semiconductor device with the external electrodes arrayed in a lattice shape is mounted, hooked slits 5 in a plan view for relaxing the stress are formed vertically at corners of the connecting electrodes 4 arrayed in a lattice shape, and electrically connected in response to external electrodes of the semiconductor device.例文帳に追加
格子状に配列された外部電極を有するグリッドアレイタイプの半導体装置を実装する配線基板1において、格子状に配列され、かつ前記半導体装置の外部電極に対応して電気的に接続される接続電極4のコーナー部分に、応力緩和用の平面視鉤形のスリット5を垂直に形成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|