「Vol」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The electrolytic solution of a secondary battery contains a solvent and an electrolyte containing lithium salt, and the solvent contains chain carboxylic acid ester expressed as R_1COOR_2 (wherein R_1, R_2 are alkyl groups of a carbon number 3 or less) and 4-fluoro ethylene carbonate and a ratio of 4-fluoro ethylene carbonate in a total amount of the solvent is 7 vol.% or more.例文帳に追加

溶媒と、リチウム塩を含有する電解質とを備えた二次電池用非水電解液において、上記溶媒には、Ｒ_1ＣＯＯＲ_2（Ｒ_1、Ｒ_2は炭素数３以下のアルキル基）で表される鎖状カルボン酸エステルと、４−フルオロエチレンカーボネートとが含まれ、且つ、上記溶媒の総量に対する上記４−フルオロエチレンカーボネートの割合が７体積％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

The oil for working metal components is formed by mixing as an additive, at least one of an extreme pressure agent, an oily agent, a viscosity index improver, an antioxidant, a pour point depressant, and an antirust agent with the base oil which is an oil for cleaning metal components and contains at least 90 vol.% or more of a 10-13C saturated hydrocarbon ingredient.例文帳に追加

本発明に係る金属部品類の加工用油は、炭素数１０〜１３の飽和炭化水素成分を少なくとも９０容量％以上含有してなる金属部品類の洗浄用油を基油として、該基油に、添加剤として極圧剤、油性剤、粘度指数向上剤、酸化防止剤、流動点降下剤、さび止め剤のうち、少なくとも１種を混合してなる。 - 特許庁

The sintered compact is obtained by mixing and applying 1-30 vol.% conductive material on the surface of the partially stabilized zirconia and/or a stabilizing agent-containing zirconia granulated body in which the diameter of the sintered particle aggregate after being sintered and shrunk is 10-300 μm, molding the mixed coated powder and sintering in an inert atmosphere or a reducing atmosphere.例文帳に追加

当該焼結体は、焼結収縮後の焼結粒子集合体径が１０〜３００μｍとなる部分安定化ジルコニア及び／又は安定化剤を含んだジルコニア造粒体の表面に、１〜３０容量％の導電材を混合被覆し、当該混合被覆粉末を成形した後、不活性雰囲気又は還元雰囲気で焼結することによって得られる。 - 特許庁

The gaseous starting material essentially consisting of oxygen and introduced into the discharge part of the ozonizer contains 0.05 to 2.0 vol% gaseous nitrogen.例文帳に追加

対向して配置された電極と該電極の少なくとも一方に誘電体を配置した構成で、その電極間に酸素を主成分とする原料ガスを供給しながら、交流高電圧を印加して放電を発生させる電極構造を有するオゾン発生装置において、該オゾン発生装置内の放電部に導入する酸素を主成分とする原料ガス中に窒素ガスを0.05〜2.0vol%混合することを特徴とするオゾン発生装置。 - 特許庁

This fuel oil composition comprises ≥70 vol.% of a direct desulfurized gas oil having a density of ≥0.880 and 90 to 900 ppm of a flowability-improving agent, and has a density of >0.8762, a sulfur content of ≤0.1 wt.%, a cold filter plugging point of ≤0°C, and a pour point of ≤-10°C.例文帳に追加

目詰まり点が０℃より高く、かつ密度が０．８８０以上である直接脱硫軽油留分を７０容量％以上含有し、かつ流動性向上剤を９０〜９００ｐｐｍ含有する燃料油組成物であって、密度が０．８７６２より大きく、硫黄含有量が０．１重量％以下、目詰まり点が０℃以下、かつ流動点が−１０℃以下である燃料油組成物である。 - 特許庁

The fluororesin gasket sheet includes a fluororesin and an inorganic filler obtained by forming a mixture that includes a fluororesin, an inorganic filler, and a processing aid into a sheet-shaped product, and drying, compressing, and then calcining the sheet-shaped product, and the fluororesin gasket sheet has a fluororesin content of less than 60 vol.% and a porosity of 13% or less.例文帳に追加

フッ素樹脂と無機充填材と加工助剤とを含む混合物をシート化してシート状物を作製した後、該シート状物を乾燥し、次いで、圧縮し、焼成することにより得られる、フッ素樹脂と無機充填材とを含有してなり、フッ素樹脂の含有割合が６０容量％未満で、空隙率が１３％以下であるガスケット用フッ素樹脂シートである。 - 特許庁

The surface layer part has 0.05 to 0.5 mass% nitrogen concentration and the area ratio of the Si/Mn based nitride is 0.2 to 3%, 25 to 150 Si/Mn based nitrides having 0.05 to 1 μm size are deposited in the area of 375 μm^2, and a residual austenite amount on the surface layer part is 20 to 40 vol.%.例文帳に追加

ここで、表層部の窒素濃度は０．０５mass％以上０．５mass％以下であり、Ｓｉ・Ｍｎ系窒化物の面積率は０．２％以上３％以下であり、大きさが０．０５μm以上１μm以下のＳｉ・Ｍｎ系窒化物が面積３７５μm^２中に２５個以上１５０個以下析出されており、表層部の残留オーステナイト量は２０vol％以上４０vol％以下とされている。 - 特許庁

The epoxy resin cured product is produced by curing an epoxy resin composition including an epoxy resin (A), a curing agent (B), a dispersant (C), and a metal powder (D), wherein the metal powder (D) has a 0.2% yield strength of at most 400 MPa, and the volume filling factor of the metal powder (D) in the epoxy resin cured product is 65-95 vol.%.例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）、硬化剤（Ｂ）、分散剤（Ｃ）及び金属粉末（Ｄ）を含有するエポキシ樹脂組成物を硬化させてなるエポキシ樹脂硬化物であって、該金属粉末（Ｄ）が、０．２％耐力が４００ＭＰａ以下である金属粉末であり、かつ、エポキシ樹脂硬化物中の該金属粉末（Ｄ）の体積充填率が６５〜９５体積％である、エポキシ樹脂硬化物。 - 特許庁

The method for producing the lithium composite metal oxide comprises mixing a lithium compound, Ni metal or its compound and one or more transition metal elements selected from Mn, Co, Ti, Cr and Fe, or its compound, and firing the obtained raw material mixture at ≥630°C in an atmosphere having a carbon dioxide concentration of ≥1 and ≤15 vol.%.例文帳に追加

リチウム化合物と、Ｎｉ金属またはその化合物と、Ｍｎ、Ｃｏ、Ｔｉ、Ｃｒ及びＦｅからなる群から選ばれる１種以上の遷移金属元素からなる金属またはその化合物とを混合し、得られた原料混合物を二酸化炭素濃度１体積％以上１５体積％以下の雰囲気下、６３０℃以上で焼成するリチウム複合金属酸化物の製造方法。 - 特許庁

In a ceramic filter element wherein a filter layer comprising ceramics is formed on a substrate comprising a ceramic fiber, the substrate comprises principally a mullite long filter woven by a filament winding method, a pitch between respective adjoining long fiber bundles in a structure of the woven layer is wider than the width of the long fiber bundle, and the porosity of the substrate is 40-70 vol.%.例文帳に追加

セラミック繊維からなる基材にセラミックからなるフィルター層を形成したセラミックフィルターエレメントにおいて、前記基材は主としてフィラメントワインディング法により製織されたムライト長繊維からなり、その製織された層の構造体中における隣り合う各長繊維束間のピッチが長繊維束幅よりも広く、かつ前記基材の気孔率が４０〜７０容量％であるもの。 - 特許庁

The carbon nanotube dispersing solution contains a carbon nanotube, to at least part of whose surface a conjugated polymer attaches, and one or more solvents, wherein the dipole moment of each solvent present in the carbon nanotube dispersing solution is 3.5 Debye or less, and the carbon nanotube dispersing solution contains not less than 50 vol.% of a solvent having a boiling point of 150°C or higher in all solvents.例文帳に追加

表面の少なくとも一部に共役系重合体が付着したカーボンナノチューブおよび一種類以上の溶媒を含有するカーボンナノチューブ分散溶液であって、該カーボンナノチューブ分散溶液に含まれる各溶媒の双極子モーメントが３．５Ｄｅｂｙｅ以下であり、かつ、沸点が１５０℃以上である溶媒を全溶媒中５０体積％以上含有するカーボンナノチューブ分散溶液。 - 特許庁

A sub storage controller 50 inquires, upon receipt of a main-sub switching command from a sub host system 110, of a main storage controller 20 about whether untransferred data exists which is not remotely copied from the main storage controller 20 to the sub storage controller 50, receives untransferred data, if exists, from the main controller 20, and updates a secondary VOL 700.例文帳に追加

副記憶制御装置（５０）は、副ホストシステム（１１０）から正副切り替えコマンドを受信すると、正記憶制御装置（２０）から副記憶制御装置（５０）にリモートコピーされていない未転送データが存在するか否かを正記憶制御装置（２０）に問い合せ、未転送データが存在する場合に、正記憶制御装置（２０）から未転送データを受信し、セカンダリＶＯＬ（７００）を更新する。 - 特許庁

The method for treating the melting waste gas generated when the incineration residue is melted and treated in the melting furnace after the waste is incinerated in the incinerator is characterized by blowing an oxygen-containing gas into the melting furnace, keeping oxygen concentration in the melting waste gas at a melting furnace outlet at 7 vol.% or more, and utilizing this melting waste gas as the primary combustion air in the incinerator.例文帳に追加

ごみを焼却炉にて焼却した後、その焼却残渣を溶融炉にて溶融処理する際に発生する溶融排ガスの処理方法において、溶融炉に酸素含有ガスを吹き込み、溶融炉出口での溶融排ガス中の酸素濃度を７ｖｏｌ．％以上とし、この溶融排ガスを焼却炉の一次燃焼空気として利用することを特徴とするもの。 - 特許庁

In this composition for injection molding containing powder for sintering composed of metal powder or ceramic powder and a binder, the binder is composed of isoparafin wax, normal parafin wax and resin components having a Vicat softening point of 100 to 170°C, and also, the binder is contained by the quantity of 30 to 70 vol.% per the whole of the composition for injection molding.例文帳に追加

金属粉末またはセラミックス粉末より成る焼結用粉末とバインダーを含有する射出成形用組成物であって、前記バインダーがイソパラフィンワックスおよびノルマルパラフィンワックスとビカット軟化点が１００℃以上、１７０℃以下の樹脂成分から成り、かつ前記バインダーが、射出成形用組成物全体当たり３０〜７０容量％の量で含有されていることを特徴とする。 - 特許庁

The sealing material composition comprises at least one polymer selected from a group consisting of modified silicone-based polymer, urethane-based polymer, urethane/epoxy-based polymer, polysulfide-based polymer and silicone-based polymer, colloidal calcium carbonate and calcium carbonate having ≥65 μm average particle diameter, wherein the content of the calcium carbonate having ≥65 μm average particle diameter is 5-20 vol.%.例文帳に追加

変成シリコーン系重合体、ウレタン系重合体、ウレタン／エポキシ系重合体、ポリサルファイド系重合体およびシリコーン系重合体からなる群より選択される少なくとも１種の重合体と、コロイダル炭酸カルシウムと、平均粒径が６５μｍ以上の炭酸カルシウムとを含有し、前記平均粒径が６５μｍ以上の炭酸カルシウムの含有量が５〜２０ｖｏｌ％である、シーリング材組成物。 - 特許庁

The cleaning roller is constituted of a porous body 29 in which cells 31 having an average diameter of 30 to 500 μm are formed by compounding 30 to 50 vol.% of melamine system compound into total volume of thermoplastic resin and melamine system compound as a raw material, further compounding solvent soluble material into the resultant material, melting them, and dissolving the solvent soluble material with the solvent.例文帳に追加

クリーニングローラは原料として熱可塑性樹脂にメラミン系化合物をそれらの合計量中に３０〜５０体積％配合し、さらに溶媒可溶性材料を配合し、溶融して成形され、溶媒で溶媒可溶性材料が溶解されることにより平均直径が３０〜５００μｍのセル３１が形成された多孔質体２９により構成されている。 - 特許庁

In a method for producing a metal foil composite member by bonding a metal foil to the surface of a plate-shaped substrate through an adhesive, as the adhesive, a solventless or inorg. solvent type thermosetting adhesive containing a dispersible filler is used and the content of the dispersible filler is set to 1-90 vol.% and the particle size thereof is set to 5-200 μm.例文帳に追加

板状の基材の表面に接着剤を介して金属箔を接合する金属箔複合部材の製造方法において、接着剤として、分散性充填剤を含有する無溶剤型又は非有機溶剤型の熱硬化性接着剤を用い、且つ、分散性充填剤の含有量を１〜９０体積％とすると共に、該分散性充填剤の粒子径を５〜２００μｍとする。 - 特許庁

Preferably, the apolipoprotein B secretion inhibitor comprises a component of the perilla contained in a fraction eluted at first when subjecting the 60-99.9 vol.% aqueous ethanol solution of the perilla to normal phase silica gel column chromatography, and eluted until the fraction reaches 75 wt.% based on the whole amount of the extract subjected to the column as the active ingredient.例文帳に追加

好ましくは、シソの濃度６０〜９９．９容量％エタノール水溶液による抽出物を、順相シリカゲルカラムクロマトグラフィーに供した際に最初に溶出される成分であって、カラムに供した抽出物の量に対して７５重量％に達するまでに溶出されてくる画分に含有されるシソ成分を有効成分とするアポリポプロテインＢ分泌抑制剤。 - 特許庁

The prestressed concrete member having ≤1,900 kg/m3 unit volume mass and ≥40 N/mm2 cement compressive strength is obtained by obtaining the composition for the prestressed concrete containing water, cement and an artificial lightweight aggregate having ≥800 N crushing strength and in which crushed stone is substituted for the artificial lightweight aggregate by 5-25 vol.%, and hardening the composition.例文帳に追加

水とセメントと圧壊荷重が８００Ｎ以上の人工軽量骨材とを含み、人工軽量骨材を砕石により５〜２５体積％だけ置換してプレストレストコンクリート用組成物となし、これを硬化させて、コンクリートの単位容積質量が１９００ｋｇ／ｍ３以下であり、かつ、コンクリートの圧縮強度が４０Ｎ／ｍｍ２以上であるプレストレストコンクリート部材を得る。 - 特許庁

A colored layer and a black matrix are formed each using a resin composition containing a resin, part of which is dissociated and volatilized by heating, so that the weight of the resin is reduced to ≤80 wt.% of the weight before the heating, and the volume of the resin composition is reduced by heating to ≤85 vol.% of the volume before the heating to increase the colorant concentration.例文帳に追加

加熱処理を施すことにより、その一部が解離して揮発し、その重量が加熱処理前の重量に対し、８０重量％以下に減少する樹脂を含有する樹脂組成物を用いて、着色層及びブラックマトリクスを形成し、加熱処理を施すことによって、その体積を加熱処理前の体積に対し８５体積％以下に減少させ、着色剤濃度を高くする。 - 特許庁

The method for producing the strontium carbonate is one comprising releasing a carbon dioxide gas derived from a carbonic acid source into a gas phase in a closed system and allowing the carbon dioxide gas released into the gas phase to dissolve in a liquid containing an Sr^2+ ion source, wherein the liquid containing the Sr^2+ ion source contains an alcohol, and the alcohol content is not less than 90 vol.%.例文帳に追加

密閉系にて、炭酸源に由来する炭酸ガスを気相中に放出させ、該気相中に放出させた前記炭酸ガスを、Ｓｒ^２＋イオン源を含む液中に溶け込ませて炭酸ストロンチウムを製造する方法において、前記Ｓｒ^２＋イオン源を含む液がアルコールを含有し、該アルコール含有量が９０体積％以上である炭酸ストロンチウムの製造方法である。 - 特許庁

A carbonization reaction is conducted by blowing a mixed carbon dioxide gas having a CO_2 concentration of 35 vol.% or higher into a suspension consisting of water and quicklime yielded by firing scallop shells or slaked lime yielded by slaking the quicklime, from a carbon dioxide jet port 16 of a carbon dioxide supply pipe 12 equipped with a carbon dioxide jet port opening and closing means 14.例文帳に追加

ホタテ貝殻を焼成して得られる生石灰又は前記生石灰を消化して得られる消石灰と水とからなる懸濁液中にＣＯ_2濃度３５容量％以上の混合炭酸ガスを、炭酸ガス噴出口開閉手段１４を備えた炭酸ガス供給配管１２の炭酸ガス噴出口１６から吹き込むことにより炭酸化反応を行う。 - 特許庁

The thermoconductive resin composition is obtained by incorporating a liquid-crystalline polyester resin with at least one inorganic filler selected from the group consisting of an anhydrous magnesium carbonate, alumina, magnesium oxide and aluminum nitride; wherein the content of the inorganic filler in the whole thermoconductive resin composition is 20-70 vol.%.例文帳に追加

液晶性ポリエステル樹脂に対し、炭酸マグネシウム無水塩、アルミナ、酸化マグネシウム及び窒化アルミニウムからなる群より選択される少なくとも１つの無機充填材を含有する熱伝導性樹脂組成物であって、熱伝導性樹脂組成物に占める前記無機充填材の含有量は、２０体積％以上７０体積％以下である熱伝導性樹脂組成物。 - 特許庁

On the manufacturing method of the plasma display panel 1 having a dielectric layer 7 covering a plurality of display electrodes 6 composed of scanning electrodes 4 and sustaining electrodes 5, the dielectric layer 7 is formed by baking a precursor material thereof in an atmosphere of including oxygen by 40 vol.% or more.例文帳に追加

走査電極４と維持電極５とからなる表示電極６を複数形成し、その表示電極６を覆って誘電体層７を形成した前面板２を有するプラズマディスプレイパネル１の製造方法において、誘電体層７は、その前駆体材料を４０ｖｏｌ％以上の酸素雰囲気中にて焼成して形成することを特徴とするものである。 - 特許庁

The fuel oil composition is obtained using a gas oil fraction having 5 mass% to 70 mass% of content of 16 to 25C straight saturated hydrocarbon and manufactured by FT synthesis in which 10 vol% distillation temperature of distillation property is 100-300°C, and/or a gas oil and kerosine obtained by hydrocracking FT wax manufactured by FT synthesis.例文帳に追加

炭素数１６から２５までの直鎖飽和炭化水素含有量が５質量％以上７０質量％以下であり、蒸留性状の１０容量％留出温度が１００〜３００℃のＦＴ合成で製造される軽油留分および／またはＦＴ合成で製造されるＦＴワックスを水素化分解した軽油および灯油を用いて得られる燃料油組成物。 - 特許庁

In the method, a solid dielectric is fitted to at least one of facing electrodes of a pair under atmospheric pressure in an atmosphere containing at least 4 vol.% of oxygen, and the glass substrate is brought into contact with discharge plasma generated by applying a pulse electric field between the electrodes.例文帳に追加

大気圧近傍の圧力下で、酸素を４体積％以上含有する雰囲気中で、対向する一対の電極の少なくとも一方の対向面に固体誘電体を設置し、当該一対の対向電極間にパルス化された電界を印加することにより発生させた放電プラズマを液晶用ガラス基板に接触させることを特徴とする液晶用ガラス基板の洗浄方法。 - 特許庁

A suction pad used for the suction surface of a suction jig to carry or fix parts and the like by evacuation comprises a porous sintered compact having a three-dimensional network structure in which mutually communicated voids are formed between solid scaffolds formed by sintering fine particles and also voidage is set within a range of 50-95 vol.%.例文帳に追加

真空吸引によって部品等を搬送あるいは固定する吸引治具における吸着面に用いられる吸着パッドを、微細粒子が焼結されてなる中実の骨格間に、互いに連通する空隙が形成された三次元網目構造をなすとともに、その空隙率が５０〜９５体積％の範囲に設定された多孔質焼結体から構成する。 - 特許庁

This is a manufacturing method of silicon carbide single crystal 3 by CVD method, and a crystal of silicon carbide 3 is grown by laying a silicon melt solution layer 2 on a silicon carbide crystal 1, and by supplying a feed gas comprising 1-40 vol.% acetylene or ethylene concentration and whose total enthalpy of constituting gases at thermal decomposition is negative via a silicon melt layer 2.例文帳に追加

ＣＶＤ法により炭化珪素単結晶３を製造する方法であって、炭化珪素の結晶１上にシリコン融液層２を介在させ、シリコン融液層２を介してアセチレン又はエチレン濃度１〜４０ｖｏｌ％であって、原料気体を構成する各ガスの熱分解時のエンタルピーの総和が負の値となる原料気体を供給して、炭化珪素の結晶３を成長させる。 - 特許庁

The apparatus 1 for manufacturing cement comprises a calciner 26 to calcine cement raw materials, a rotary kiln 3 to make clinker by firing calcined cement raw materials in the calciner 26 and an oxygen enriched air feeding means to feed oxygen enriched air whose oxygen concentration is adjusted to be 50 vol% or more to the calciner 26 and/or the end portion of the rotary kiln 3.例文帳に追加

セメント製造装置１は、セメント原料を仮焼成する仮焼炉２６と、前記仮焼炉２６にて仮焼されたセメント原料を焼成し、クリンカを製造するロータリーキルン３と、酸素濃度を５０体積％以上に調整した酸素富化空気を前記仮焼炉２６及び／又は前記ロータリーキルン３の窯尻部に供給する酸素富化空気供給手段とを備える。 - 特許庁

The manufacture of such backing plates comprises processes of: mixing inorganic binder with ceramic powder having a mean particle size of 2-70 μm; molding the obtained admixture; baking the molding to produce a preform having a rate of powder filling 40 to 70 vol.%; and impregnating the preform with molten aluminum or its alloy at 20 to 100 MPa.例文帳に追加

２〜７０μｍの平均粒径を有するセラミックス粉末に、無機バインダーを加えて混合し、その混合物を成形し、得られた成形体を焼成して４０〜７０体積％の粉末充填率を有するプリフォームを形成した後、そのプリフォームに溶融されたアルミニウムまたはその合金を２０〜１００ＭＰａの圧力で含浸させることとしたブレーキパッド用バッキングプレートの製造方法。 - 特許庁

The method for treating or storing the fluorine-containing phthalonitriles in a liquid state comprises forming the fluorine-containing phthalonitriles into an organic solvent solution having ≥50 wt.% content thereof, and treating or storing the organic solvent solution at ≥15°C and ≤160°C under the condition of <21 vol.% oxygen content at the part contacting with the organic solvent solution.例文帳に追加

含フッ素フタロニトリル類を液状で取り扱い又は貯蔵する方法であって、該含フッ素フタロニトリル類の含有量が５０重量％以上である有機溶媒溶液とし、１５℃以上１６０℃以下で、有機溶媒溶液と接触する部分の酸素濃度が２１体積％未満の条件下で取り扱い又は貯蔵する含フッ素フタロニトリル類の取り扱い又は貯蔵方法。 - 特許庁

In the catalyst for manufacturing ethylene oxide which is prepared by carrying a catalyst component on a carrier using α-alumina as a main component, an alkali metal-pre-doping carrier is used for the carrier which is preliminarily impregnated with an alkali metal and dried, and thermally treated at 400-950°C for 0.1-10 hours in the inert atmosphere of an oxygen concentration of less than 5 vol%.例文帳に追加

α−アルミナを主成分とする担体に触媒成分を担持させてなるエチレンオキシド製造用触媒であって、前記担体として、あらかじめアルカリ金属を含浸させて乾燥させ、酸素濃度５体積％未満の不活性雰囲気中、４００〜９５０℃で０．１〜１０時間熱処理したアルカリ金属プレドープ担体を用いる、エチレンオキシド製造用触媒である。 - 特許庁

This method for separating/recovering an unreacted hydrocarbon comprises the following steps: the remaining gas flow after recovering the objective product is contacted with an organic solvent to absorb an unreacted alkane-based vapor phase component thereinto, and the resulting organic solvent is stripped by the use of a nitrogen-based gas ≤10 vol.% in oxygen content and the resultant effluent gas is cooled and partially condensed.例文帳に追加

目的生成物を回収した残りのガス流を有機溶剤に接触させることにより未反応のアルカンを主体とする気相成分を吸収した後に、該未反応アルカンを主体とする気相成分を吸収した有機溶媒を、酸素含有量が１０％以下の窒素を主体とするガスを用いてストリッピングし、流出するガスを冷却し分縮する。 - 特許庁

The method of substrate treatment on an SOI substrate includes a step of processing the surface of the SOI substrate by a PACE method using plasma or a GCIB method using a gas cluster ion beam, and a step of annealing the SOI substrate subjected to the above processing by heat treating the SOI substrate in an argon atmosphere or in an inert gas atmosphere containing hydrogen of 4 vol% or less.例文帳に追加

少なくとも、ＳＯＩ基板の表面をプラズマを用いたＰＡＣＥ法、又は、ガスクラスターイオンビームを用いたＧＣＩＢ法によって処理する工程と、前記処理を施したＳＯＩ基板を、アルゴン雰囲気中、又は、水素を４体積％以下含む不活性ガス雰囲気中で熱処理してアニールする工程とを有する、ＳＯＩ基板の表面処理方法。 - 特許庁

The MIG welding is performed by using the tool 10 for gas shield which has a bead shield part 1 provided with a top cover plate 1a and side walls 1b suspended from this periphery and a torch 2 having a shield gas supplying part 2b for supplying the shield gas into the bead shield part 1 and using the shield gas composed of 1-9 vol.% carbon dioxide gas concentration and the balance argon gas.例文帳に追加

天蓋板１ａとその周縁から垂下する側壁１ｂとを備えたビードシールド部１と、ビードシールド部１内にシールドガスを供給するシールドガス供給部２ｂを有するトーチ２とを備えたガスシールド用治具１０を用い、炭酸ガス濃度が１容量％以上９容量％以下であり、残部がアルゴンガスであるシールドガスを用いてＭＩＧ溶接を行う。 - 特許庁

The hydrocarbon oil has ≥40°C flash point, ≥145 to ≤195°C initial boiling point, ≤220°C 95 vol% distillation temperature, ≥+25 Saybolt color, ≤1 corrosiveness to a copper strip, ≤0.5 mass ppm of sulfur content, ≤25 mass% of the component ratio of 13C hydrocarbons and ≥1.95 molar ratio of hydrogen element to carbon element.例文帳に追加

引火点が４０℃以上、初留点が１４５℃以上１９５℃以下、９５容量％留出温度が２２０℃以下、セーボルト色＋２５以上、銅板腐食１以下、硫黄含有量が０．５質量ｐｐｍ以下、炭素数１３の炭化水素の成分割合が２５質量％以下、水素元素と炭素元素のモル比が１．９５以上である炭化水素油が上記課題を解決できる。 - 特許庁

In producing a composite material sintered under a pressure of ≥10 atm, the low thermal-expansion and high thermal-conductivity composite material excellent in workability and mechanical strength is obtained by preparing a composition consisting of 20-80 vol.% high thermal-conductivity metal and the balance one or more kinds of low thermal expansion compound oxides and high melting point metals.例文帳に追加

１０気圧以上の圧力下で焼結する焼結複合材料において、高熱伝導性金属を２０〜８０体積％含有し、残部が低熱膨張複合酸化物、高融点金属のうちの１種または２種以上からなる組成とすることにより加工性、機械的強度に優れ低熱膨張性で高熱伝導性の複合材料が得られる。 - 特許庁

The lightweight cellular concrete has a proportion of bubbles whose diameters are ≥0.5 and ≤2.0 mm to the total volume of all bubbles of ≥5 and ≤95 vol.%, and a bulk density of 300 to 700 kg/m^3.例文帳に追加

本発明は、全気泡の総容積に対する気泡径が０．５ｍｍ以上２．０ｍｍ以下の気泡の割合が５容積％以上９５容積％以下であるとともに、全気泡の総容積に対する気泡径が０．５ｍｍ未満の気泡の割合が５容積％以上９５容積％以下であり、かつ、嵩密度が３００ｋｇ／ｍ^３〜７００ｋｇ／ｍ^３であることを特徴とする軽量気泡コンクリートである。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrofined gas oil whereby gas oil having a sulfur content of 1 mass ppm or lower, a total aromatic content of 3 vol.% or lower, and a high cetane number and being excellent in both environmental characteristics and combustion characteristics without requiring special operating conditions and equipment investment in a sufficiently efficient and secure manner.例文帳に追加

硫黄分含有量が１質量ｐｐｍ以下であり、全芳香族分含有量が３容量％以下であり、高セタン価を有する環境特性及び燃焼特性の両方に優れた軽油を、特殊な運転条件や設備投資を設けることなく、十分効率よくかつ確実に製造することが可能な水素化精製軽油の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method of activating the carbon monoxide removing catalyst includes contacting the carbon monoxide removing catalyst for removing carbon monoxide by oxidation in a fuel gas containing hydrogen as a principal component with an inert gas or a mixed gas composed of not less than a limited value and not greater than 10 vol.% of hydrogen and the rest of an inert gas as a preliminary treatment for using the carbon monoxide removing catalyst.例文帳に追加

水素を主成分とする燃料ガス中の一酸化炭素を酸化除去する一酸化炭素除去触媒を、当該一酸化炭素除去触媒を使用する前の前処理として、不活性ガス又は有限値以上１０体積％以下の水素を含み残余ガスが不活性ガスである混合ガスと接触させて活性化する一酸化炭素除去触媒の活性化方法。 - 特許庁

This sliding member 10 coated with resin has a porous metallic sintered layer 12 of bronze formed on a back metal and a surface resin layer 13 partially impregnated in the porous metallic sintered layer 12, and the surface resin layer 13 is made of a resin mainly composed of 1-10 vol.% of tin oxide, and tetrafluoroethylene resin.例文帳に追加

本発明の樹脂被覆摺動材１０は、裏金上に被着形成した青銅の多孔質金属焼結層１２と、多孔質金属焼結層１２中に一部が含浸される状態で被着形成した表面樹脂層１３とを備え、表面樹脂層１３は、１〜１０体積％の酸化錫と、四フッ化エチレン樹脂を主成分とする樹脂とよりなるようにした。 - 特許庁

The reflection film comprises a reflection layer and a supporting layer and is used for the on-vehicle liquid crystal display device, wherein the reflection layer comprises a copolyester formed from 1-20 mol% naphthalene dicarboxylic acid and 99-80 mol% terephthalic acid as dicarboxylic acid component and ethylene glycol as a diol component and a void forming material and contains 30-80 vol% void.例文帳に追加

反射層と支持層とからなり、反射層はナフタレンジカルボン酸１〜２０モル％およびテレフタル酸９９〜８０モル％をジカルボン酸成分としエチレングリコールをジオール成分としてなる共重合ポリエステルならびにボイド形成物質からなるとともにボイドを３０〜８０体積％含有することを特徴とする、車載用液晶表示装置の用いられる反射フィルム。 - 特許庁

The thermal conductive sheet comprises a silicone based copolymer and a thermal conductive filler, wherein the silicone based copolymer has a recurring unit consisting of siloxane structure and a recurring unit consisting of a structure with a polar group and has a weight-average molecular weight in the range of 10,000 to 1,000,000, and the thermal conductive filler has a content of 30 to 90 vol.%.例文帳に追加

シリコーン系共重合体と熱伝導性フィラーとを含有する熱伝導シートであって、前記シリコーン系共重合体は、シロキサン構造からなる繰り返し単位と、極性基を有する構造からなる繰り返し単位とを有し、かつ、重量平均分子量が１万〜１００万であり、前記熱伝導性フィラーの含有量が３０〜９０体積％である熱伝導シートである。 - 特許庁

The wiring board 5 provided with an insulating base material 6 and a conductor pattern 7 formed on the insulating base material 6 has a heat dissipation layer 8 for covering one or whole part of the surface where conductor pattern 7 is formed and the heat dissipation layer 8 contains N-type semiconductor particles of 5.0 vol% or more.例文帳に追加

この目的を達成する為本発明は、絶縁基材６と、この絶縁基材６上に形成された導体パターン７とを備えた配線基板５において、この配線基板５は、導体パターン７が形成された面の一部または全部を被覆する熱放射層８を有し、この熱放射層８は、５．０ｖｏｌ％以上のＮ型半導体粒子を含有するものとした。 - 特許庁

The ammonia product for manufacturing GaN-based compound semiconductors is provided with a filling container 18 and ammonia filled in the filling container 18 in such a way that at least a part thereof is in a liquid state, wherein the water concentration in the liquid-phase ammonia is 0.5 vol ppm or lower, and the material of the filling container 18 is manganese steel or an aluminum alloy.例文帳に追加

充填容器１８と、充填容器１８内に少なくとも一部が液体となるように充填されたアンモニアを具備し、該液相のアンモニア中の水分濃度が、０．５ｖｏｌｐｐｍ以下であることを特徴とするＧａＮ系化合物半導体製造用アンモニアであって、充填容器１８の材料が、マンガン鋼またはアルミニウム合金であることを特徴とする。 - 特許庁