「Well, good.」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electrophotographic liquid developer having a well- dispersed state and giving an image having high image density, stable high resolution and good transferability and to provide an image forming method.例文帳に追加

良好に分散され、画像濃度が高く、安定して高解像で転写性の良好な画像が得られる電子写真液体現像剤及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photo sensitive and heat sensitive recording material, good in color phase and obtainable high color development property as well as color development density while capable of forming an image excellent in resistance to light.例文帳に追加

色相が良好で、高い発色性及び発色濃度が得られると共に、耐光性に優れた画像を形成することのできる感光感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

To obtain a rubbery polymer composition which has a good moldability, in which additives are dispersed well, and which exhibits excellent heat build-up properties, or the like, when it contains silica as a reinforcement.例文帳に追加

成形加工性および添加剤の分散性が良好であり、また補強剤としてシリカを配合した場合における発熱性等に優れたゴム状重合体組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a photopolymerizable antistatic agent composition for optical disk having high compatibility and curability and giving a cured product having good surface resistivity immediately after curing as well as after the accelerating aging test.例文帳に追加

相溶性および硬化性が良好で、硬化物の表面固有抵抗値は初期および加速耐久試験後ともに良好な光ディスク用光重合性帯電防止剤組成物を得る。 - 特許庁

Sandwiched by the surface opposed to the power IC2 mounting surface and the metal cap 3, a graphite film 4 is provided that has good heat conductance and high electrical conductivity as well as, furthermore, being flexible.例文帳に追加

パワーＩＣ２の実装面に対向する面と金属蓋３との間には高い熱伝導性と高い導電性を有し、さらに柔軟性を有するグラファイトフィルム４が挟設されている。 - 特許庁

To provide a corner portion of coping having good workability in production, definite leakless watertightness and the radius of the outer angle beautifully treated as well as its working method.例文帳に追加

製作の作業性が良好であるばかりか、雨洩れしない水密性が確実となり、しかも、外角がアールの美的に処理される笠木のコーナー部およびその加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a defective binding inspection device of a binding machine, which need not stop a conveyor when a defective binding occurred, with little waste of time as well as a good working efficiency.例文帳に追加

結紐不良があったときにも搬送装置を停止する必要が無く、時間のロスが少なくて作業効率の良い結紐機の結紐不良検査装置を提供すること。 - 特許庁

Well, to go straight to the bottom line, a good problem report is one that can be analyzed and dealt with swiftly, to the mutual satisfaction of both user and developer. 例文帳に追加

そうですね、単刀直入に要点を言えば、上手な障害報告とは、迅速に解析を進め処理を行うことができ、一度に利用者と開発者がお互いに満足できるものです。 - FreeBSD

However, the successor, Mochiyo OUCHI, who was a person as good as Morimi, received the confidence of Yoshinori ASHIKAGA, and established an Ouchi clan's priority in northern Kyushu, as well as conquering the Shoni clan and Otomo clan. 例文帳に追加

しかし、後継の大内持世は盛見に匹敵する人物であり、足利義教の信任を受け少弐氏・大友氏を征伐するなど、大内氏の北九州における優位を確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Myochin SAITO's case in this period as well as the case of Takakage ASAKURA (the 7th head of the Asakura family) in Echizen Province are famous as good examples of Gekokujo (an inverted social order when the lowly reigned over the elite) when the power of Shugodai (deputy provincial constable) exceeded that of Shugo (provincial constable). 例文帳に追加

斎藤妙椿は越前国の朝倉孝景(7代当主)と共にこの時代に守護代が守護の力を凌いだ事例（下克上）として有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain an ink set for ink jet printing use, made up of black ink and color ink each good in fixity and water resistance and bleed resistance as well and capable of attaining clear printing.例文帳に追加

定着性、耐水性が良好で、更に耐ブリード性も良好な非常にきれいな印字が達成できる、ブラックインクとカラーインクとからなるインクジェット記録用インクセットの提供。 - 特許庁

To provide a toner composition, having superior strength and durability as well as good light transmitting property, when the toner is used to print a transparent medium.例文帳に追加

本発明は、強度及び耐久性に優れることに加えて、透明媒体上に印刷した場合の光透過性が良好であるトナー組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ion exchange membrane that has a good adhesiveness to an ion exchange resin and has a sufficient mechanical strength and its manufacturing method, as well as an electrochemical device.例文帳に追加

イオン交換樹脂との密着性が良好であり、十分な機械的強度を有するイオン交換膜及びその製造方法、並びに電気化学デバイスを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a methacrylic resin composition having a good transparency and surface hardness by dispersing metal oxide particles simply and well in the methacrylic resin.例文帳に追加

金属酸化物粒子をメタクリル樹脂中に簡便かつ良好に分散させ、良好な透明性と表面硬度を有するメタクリル樹脂組成物を製造しうる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electroconductive resin composition having excellent gas impermeability, electroconductivity, long-term durability and moldability as well as good productivity, and to provide a fuel cell separator using the composition.例文帳に追加

ガス不透過性、導電性、長期耐久性に優れ、かつ成形性にも優れ、生産性も良好な導電性樹脂組成物及びこれを用いてなる燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide toner and an image forming apparatus using the same for achieving a good fixing property and excellent color reproducibility as well as for reducing an adding amount of infrared absorbent.例文帳に追加

赤外線吸収剤の添加量の低減を図ると共に、良好な定着性及び優れた色再現性を有するトナーおよびそのトナーを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The hotel changed its name and redesigned some of its interior based on the new concept it established when formulating the recovery plan. It reopened to a good reception from customers and its recovery has been going well.例文帳に追加

同社は、計画策定時の新コンセプトのもと、屋号を改め、一部内装のデザインを変えてリニューアルオープンしたところ、利用者の評判もよく、再生は順調に進んでいる。 - 経済産業省

"How's Grandpops?" "Not so good. But when the doctor told him to squeeze her hand, he seemed to do it, as if he understood what she told him. I hope he gets well soon."例文帳に追加

「爺さま、どうだった？」「ぼちぼちね。でも、先生が『手を握ってください』って言ったらちゃんと握るらしいから、言われてることはわかるみたい。元気になってくれるといいんだけど」 - Tatoeba例文

It is said, however, that Genkyo had no interest in women and whenever a woman made advances, as soon as he finished collecting offerings from believers and eating Otoki (a meal served at a Buddhist memorial service), he said 'Well, have a good day' and started to run at full speed again. 例文帳に追加

ただ、女性には全く興味がなく、言い寄る女性があっても、信徒のお布施とお斎を済ませれば、「はい、さようなら」と一目散にまた走り出したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a plating material superior in conductivity and wear resistance as well as having good contact reliability, thereby being suitable for electric and electronic components such as sliding or rotary joints and switches.例文帳に追加

摺動型や回転型の接点、スイッチなどの電気・電子部品として好適な導電性、耐磨耗性に優れ、しかも接触信頼性が良好であるめっき材を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive paste with extremely high moisture resistance, capable of obtaining a cured matter maintaining good conductivity for a long period, and with a long pot life, as well as a multilayer substrate using the same.例文帳に追加

耐湿性が極めて高く、良好な導電性が長期間維持される硬化物が得られ、かつポットライフの長い導電性ペースト及びこれを用いた多層基板を提供する。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic giving good pliability to the hair after dried, and excellent in such surface-of-the skin care effects as to suppress skin eruptions and/or dry skin as well as dandruff and itching.例文帳に追加

乾燥後の毛髪に良好な柔軟性を付与し、フケ・かゆみだけでなく、吹き出物・かさつきも抑制する地肌ケア効果に優れる毛髪化粧料を提供すること。 - 特許庁

To hold a good eating feel by making an end part of a folding side into a well-regulated shape and keeping an appropriate hardness of a rice ball when the rice ball is packaged by folding a packaging film into two.例文帳に追加

包装用フィルムを二つ折りしておむすびを包装する際に、折り側の端部を整った形状とすると共に、おむすびの程良い硬さを維持して良好な食感を保持する。 - 特許庁

Since the back side waist part 13 and the abdominal side waist part 15 are extended and contracted at the time of application of the diaper to a user, the diaper can be well applied to the waist of the user with good adhesion.例文帳に追加

使用者に装着した際に背側腰回り部13および腹側腰回り部15が弾性体23にて伸縮するため使用者の腰回りへの密着性をよくできる。 - 特許庁

If one is well known for generosity, intelligence, fair dealing, leadership ability, or other good qualities, it becomes much easier to persuade other people that they will gain by association with you. 例文帳に追加

もしある人が、気前よく、知的で、公正で、指導力があるとかいったよい資質で有名だったら、その人と関わりを持つことでメリットがあると他人に説得するのはずっと簡単になる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

If thou withdraw thyself from trifling conversation and idle goings about, as well as from novelties and gossip, thou shalt find thy time sufficient and apt for good meditation. 例文帳に追加

不必要なおしゃべりや、目的もなく走り回りゴシップや噂ばなしに耳を傾けることから身を退けるなら、聖い黙想に適した時間を十分にとることが出来るでしょう。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

“His lord said to him, ‘Well done, good and faithful servant. You have been faithful over a few things, I will set you over many things. Enter into the joy of your lord.’ 例文帳に追加

「彼の主人は彼に言った，『よくやった，忠実な善い召使いよ。あなたはわずかなものに忠実だったから，多くのものの上に任命しよう。あなたの主人の喜びに入りなさい』。 - 電網聖書『マタイによる福音書 25:21』

“His lord said to him, ‘Well done, good and faithful servant. You have been faithful over a few things, I will set you over many things. Enter into the joy of your lord.’ 例文帳に追加

「彼の主人は彼に言った，『よくやった，忠実な善い召使いよ。あなたはわずかなものに忠実だったから，多くのものの上に任命しよう。あなたの主人の喜びに入りなさい』。 - 電網聖書『マタイによる福音書 25:23』

To provide a modified diene polymer which can be well reinforced and in which a filler can be well dispersed regardless of the kind of filler contained, a method for producing the same, and a rubber composition having good fracture characteristics, abrasion resistance, and low heat build-up.例文帳に追加

充填剤の種類に関わらず、良好な補強特性及び充填材分散効果を持つ変性ジエン系重合体、および、その製造方法を提供すること、ウェット特性を損なわずに、良好な破壊特性、耐摩耗性、低発熱性を有するゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type eyelash cosmetic which excels in an effect for making the eyelashes appear longer to contrast with the eyes (long lash effect) and its persistence, and is easy to remove the cosmetic with a remover, further has good usability, can obtain a uniform cosmetic film, and has good stability with time as well.例文帳に追加

睫を長く見せ、目元を際立たせる効果（ロングラッシュ効果）及びその持続性に優れ、かつリムーバーでの化粧料の除去が容易であり、また使用性が良く、均一な化粧膜が得られ、経時安定性も良好な油中水型睫用化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid eraser good in solution separation stability, rich in hiding ability after applied onto paper, good in hardwriting smoothness because of being rich in smoothness after dried, having no adverse effect on human health due to a solvent therein, and preventing a halation on thermal color- developed paper due to the solvent as well.例文帳に追加

溶液分離安定性が良く、用紙上に塗布した後の隠蔽性に富み、また、乾燥後の平滑性に富むので筆記性も良く、更に、溶剤の人体への悪影響が無く、感熱発色紙面での溶剤によるカブリも防止できる修正液を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink jet recording liquid, especially a magenta-color ink jet recording liquid, that furnishes excellent light resistance and excellent color tone for good color reproducibility to a color image, as well as an aqueous ink jet recording liquid that ensures long term use, in addition to the combination of light resistance and good color tone.例文帳に追加

色画像の耐光性に優れ、良好な色再現性のための色調に優れたインクジェット記録液、特に主な対象としてはマゼンタ色のインクジェット記録液並びに、耐光性と色調の両立に加えて長期使用を保証できる水系インクジェット記録液を提供する。 - 特許庁

To provide an unsaturated polyester-base curable resin of norbornene skeleton which has good impregnation to glass, thickening nature, thickening stability and good mold-release and makes a molded item having little color shading and segregation, as well as strong resistance to hot water.例文帳に追加

ガラス含浸性が良く、増粘性及び増粘安定性に優れ、金型からの脱型が容易で、成形品の色むらや色別れが少なく、成形品の耐熱水性に優れる、ノルボルネン骨格を有する不飽和ポリエステル系硬化性樹脂組成物及びそれを用いた成形材料を提供する。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable inkjet ink which excels in photopolymerizability even at high humidity, has good curability, gives a cured film with tough strength, has excellent nozzle discharge stability as well, and good adhesion to a metal, solvent resistance, and water resistance, and a print therefrom.例文帳に追加

高湿度下でも光重合性に優れ、硬化性が良好で、硬化膜の強度が強靭で、ノズルの吐出安定性にも優れ、基材への密着性、耐溶剤性および耐水性も良好な活性エネルギー線硬化型インクジェットインク及びそれからの印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide a work cap capable of preventing dropping of foreign materials such as hair out of the cap as well as coping with wearing glasses, and having good workability.例文帳に追加

本発明は、頭髪等の異物がキャップの外に落下することを防止することができるとともに、眼鏡の着用にも対応可能であり、作業性も良好な作業用キャップを提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve CDMA reception having good reception characteristics by preventing degradation in reception characteristic even under environment allowing to appear and disappear a path and under the environment that the path itself moves as well as effect by shadowing.例文帳に追加

シャドウイングによる影響のみならず、パスが見え隠れする環境やパス自身が移動する環境下であっても受信特性の劣化を防止して受信特性の良いＣＤＭＡ受信を実現する。 - 特許庁

To well carry out the edition work of images for the purpose of obtaining a high-quality print of a large size by displaying BASE images of good image quality over the entire area of a display screen of a monitor of a photographic processing device.例文帳に追加

写真処理装置のモニタの表示画面全域に画質の良好なＢＡＳＥ画像を表示させて、大サイズで高品質のプリントを目的とした画像の編集作業を良好に行う。 - 特許庁

To provide a ring having jewels mounted along many directions, being nice to watch from its transverse outer peripheral surface as well as from its top surface, and having a novel design and ever-changing good appearance.例文帳に追加

本発明は上面と共に横方向の外周面から見ても楽しむことができ、デザインが斬新で変化に富む見栄えの良い多方向に宝石が取付けられた指輪を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a carbon material having large lithium storage/release capacity and its manufacturing method, as well as a nonaqueous system secondary cell having high capacity using above and a good rapid charge and discharge property.例文帳に追加

リチウム吸蔵・放出反応の可逆性に優れた炭素材料、及びこれを負極材料として用いた高エネルギー密度、かつ急速充放電特性の優れた非水系二次電池を提供する。 - 特許庁

Even when a punch and a die for cutting become not cutting well, stress is concentrated at a center of the bridge part A at the cutting time, and good cutting can be performed at the center of the bridge part A.例文帳に追加

分断のためのパンチとダイとが切れ味が悪くなった場合でも切断時にブリッジ部Ａ中央に応力を集中させることができ、ブリッジ部Ａ中央において良好な切断ができる。 - 特許庁

To provide a felt for making paper, which can well strain water, gives excellent smoothness to wet paper, has good compression rate, recovery rate and their durability, is preferably suitable for high speed paper-making machines, and has excellent hair-falling resistance.例文帳に追加

搾水が良好で湿紙平滑性に優れ、また加圧による圧縮率、回復率およびその持続性が良く、特に高速抄紙機に適した耐脱毛性の優れた抄紙用フェルトの提供。 - 特許庁

To provide a washing tool which can wash anything such as tableware, a bathtub, a wash room, a car, a human body and the like, make good foaming, removes dirt well, hardly gives, damages and fully exhibits the detergency of a detergent.例文帳に追加

食器、風呂、洗面所、車、人体等あらゆる物を洗浄する、泡立ちがよく、汚れをよく落とし、物を傷付けにくく、洗剤の洗浄力を十分に発揮する洗浄用具を提供する。 - 特許庁

To obtain a urethane (meth)acrylate resin-based, photocurable resin composition for a woodwork coating which is solvent-free, good in coating stability and excellent in workability as well as in curability, adhesion and crack resistance.例文帳に追加

無溶剤で塗料安定性が良好で作業性に優れ、硬化性、密着性、耐割れ性にも優れるウレタン（メタ）アクリレート樹脂系の木工塗料用光硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electric double layer capacitor having a good cycle life performance and a large stored electrical energy, as well as keeping a characteristic of instantaneously applying a large current at low cost.例文帳に追加

サイクル寿命性能に優れ、瞬時に大きな電流を流すことができるという特性を維持するとともに、貯蔵できる電力量が大きい安価な電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁

To provide ink for inkjet printing with which a clear printed image with good gloss and abrasion resistance as well as less spreading can be obtained even in a special printing medium such as glossy paper and a glossy film sheet.例文帳に追加

光沢紙や光沢フィルムシート等の特殊印刷媒体においても、光沢性や耐摩擦性が良好で、かつにじみの少ない、鮮明な印刷画像が得られる、インクジェット用インクを提供する。 - 特許庁