「a cold」に関連した英語例文の一覧と使い方(258ページ目) - Weblio英語例文検索

In the mold for injection molding, pipe fitting 1 which can switch cold water and warm water is performed in the vicinity of a gate 7, burning of a resin is prevented by cooling the gate 7 when the resin is filled in the mold, and the gate 7 is heated when the resin is taken out from the mold.例文帳に追加

射出成形用金型において、ゲート７近傍に冷水、温水の切り換え可能な配管１を行い、金型内に樹脂を充填する際にはゲート７を冷却して樹脂焼けを防止し、脱型時にはゲート７を加熱することを特徴とする射出成形用金型。 - 特許庁

When water in a water storage part of the water storage tank 33 is frozen to generate volume expansion during a cold time (below the freezing point), the volume expansion absorbing member 39 deforms so as to reduce the volume inside the water storage tank 33, whereby it absorbs the portion of the volume expansion due to freezing of water.例文帳に追加

冷間（氷点下）時、貯水タンク３３の貯水部内の水が凍結して体積膨張が生じたときに、体積膨張吸収部材３９が貯水タンク３３内における体積を減少させるように変形することで、水の凍結による体積膨張分を吸収する。 - 特許庁

Thus, the high carbon steel tube has a structure in which cementite having an aspect ratio of ≥3 is dispersed, and also, its TS (tensile strength) is controlled to ≤90% of TS_N (strength equivalent to that of a normalized material) defined by the relational formula of the contents of C and Mn, so that its cold forging workability and rolling workability are made excellent.例文帳に追加

これにより、アスペクト比が３以上であるセメンタイトを分散させた組織となり、かつＴＳがＣ、Ｍｎ含有量の関係式で定義されるＴＳ_Ｎ （焼準材相当強度）の９０％以下となり、冷間鍛造加工性と転造加工性に優れた高炭素鋼管となる。 - 特許庁

When this measured result is the preset threshold temperature T_D or less, a determination is made that this evaporator is frosted, and frosting is melted and eliminated by any defrosting operation of heating by a defrosting heater 9 or air-blowing of storage cold air.例文帳に追加

この計測結果が予め設定したしきい温度Ｔ_Ｄ以下の場合にこの蒸発器への着霜が生じているものと判断して、除霜ヒータ９による加熱又は庫内冷気の送風のいずれかの除霜運転によって上記着霜を融解して解消する。 - 特許庁

Partition walls 12 are formed on a pipe mounting member 11 to form the exhaust passage on the upstream side of the opening/closing valve 15 in the collecting part 4 into an independent passage for each branch pipe 3 when the opening/closing valve 15 is closed to lead the exhaust gas to a front catalyst side in cold starting.例文帳に追加

冷間始動時に排気ガスをフロント触媒側に導くよう開閉弁１５を閉塞した場合、各ブランチパイプ３毎に集合部４内の開閉弁１５の上流側の排気通路を独立した通路とすべく、パイプ装着部材１１に仕切壁１２が設けられる。 - 特許庁

The basic target boost pressure TPTAGTM is corrected by the water temperature correction coefficient KTWCOM or the like, and a target boost pressure TPTAGT is calculated, so as to prevent adverse effects to the engine due to an excessive supercharging by decreasing the target boost pressure, when the engine is in a cold condition.例文帳に追加

そして、基本目標過給圧ＴＰＴＡＧＴＭを、水温補正係数ＫＴＷＣＯＭ等によって補正し、目標過給圧ＴＰＴＡＧＴを算出することで、エンジン冷態時の目標過給圧を低下させて過過給によるエンジンへの悪影響を防止する。 - 特許庁

To provide an image heating device by which the securement of heating performance for an end part image when recording material is made to pass from a state where the device is cold is made or can be made compatible with the prevention of the excessive temperature rise of a paper non-passing part when the recording material is continuously made to pass.例文帳に追加

装置が冷えた状態からの記録材通紙実行時の端部像加熱性の確保、且つ、連続した記録材通紙実行時の非通紙部の過剰昇温の防止、を両立させた、もしくは両立を可能にすることができる像加熱装置の提供する。 - 特許庁

After a mesh-like cold storage material 10 is filled in the cylinder 34, plugs 38 and 41 provided with holes communicating with a passage 14 are fitted, mounted and fixed to openings of the cylinder 34 and the cylinders 35 and 36 by freeze fitting or screwing.例文帳に追加

蓄冷器シリンダ３４内にメッシュ状の蓄冷材１０が充填された後、蓄冷器シリンダ３４およびパルス管シリンダ３５,３６の開口には、通路１４に連通する孔が設けられたプラグ３８,４１が嵌合されて、冷し嵌めやネジ止め等によって取り付け固定される。 - 特許庁

The bathtub 2 is provided with a hot water drain port 9, and the water supply pipes 46-51 and the hot water drain port 9 are connected outside the bathtub 2 to form a water-hot water circulating path, and the above-mentioned cold water supply means and hot water supply means are provided at or near the water-hot water circulating path.例文帳に追加

また、浴槽２に抜湯口９が設けられ、浴槽２外で送水管４６〜５１と抜湯口９とを連結して湯水循環路が形成されるとともに、前記の冷水供給手段および熱湯供給手段が湯水循環路ないし当該近傍に設けられている。 - 特許庁

A raw material having a composition comprising, by mass, 7 to 25% Ni and 8 to 35% Fe, and the balance Cu with inevitable impurities is melted and cast, is thereafter subjected to homogenizing treatment at 950 to 1,100°C for 5 to 10 hr, and is further subjected to cold working such as different diameter rolling.例文帳に追加

Ｎｉ含有量を７乃至２５質量％、Ｆｅを８乃至３５質量％を含有し、残部がＣｕ及び不可避的不純物からなる組成の原料を、溶解鋳造した後、９５０乃至１１００℃で５乃至１０時間均質化処理し、更に異径圧延等冷間加工を行う。 - 特許庁

The printer 66 is heated all the time by the heat generated at the power units 68, 72 via the heat pipes 74, 76, allowing a printer head to print liquid supply information (kind of liquid, liquid quantity, charge for liquid supply or the like), even in low temperature environments such as a cold district or the like.例文帳に追加

プリンタ６６は、ヒートパイプ７４，７６を介して電源ユニット６８，７２で発生した熱により常時加熱されているので、例え寒冷地などの低温環境下においても印字ヘッドが給液情報（液種、給液量、給液金額等）を印字することが可能になる。 - 特許庁

The peeling means includes a peel plate for peeling the DAF integration type dicing tape from the peeling sheet, and a cooling means arranged facing the peel plate interposing the tape body with the peeling sheet and the DAF integration type dicing tape integrated therein for feeding cold air to the tape body to cool the tape body.例文帳に追加

剥離手段は、ＤＡＦ一体型ダイシングテープを剥離シートから剥離するピールプレートと、剥離シートとＤＡＦ一体型ダイシングテープが一体化されたテープ体を挟んでピールプレートと対向して配設され、テープ体に冷風を送りテープ体を冷却する冷却手段とを含んでいる。 - 特許庁

The hose for feeding hot/cold water is provided with an inner layer composed of an innermost layer made of a polybutene resin and an outer layer formed on the innermost layer and made of a polyolefin thermoplastic elastomer, wherein the outer layer is composed of the modified polyolefin thermoplastic elastomer.例文帳に追加

ポリブテン樹脂よりなる最内層と、該最内層上に設けられたポリオレフィン系熱可塑性エラストマーよりなる外側層とで構成される内面層を備える給水給湯ホースにおいて、外側層がこの改質ポリオレフィン系熱可塑性エラストマーよりなる給水給湯ホース。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a poly ferric sulfate capable of evading the clogging of supply tubing when utilizing the poly ferric sulfate manufactured by dissolving various iron such as scrap iron generated in mechanical processing, rejects in molding such as cold rolling, etc., after storing it in tanks.例文帳に追加

機械加工時に発生する鉄屑、又は冷延加工等の成形時の成形不良鉄等の各種鉄を溶解して製造したポリ硫酸第２鉄をタンク保管後に利用する際に発生する供給管路の閉塞を回避できるポリ硫酸第２鉄の製造方法。 - 特許庁

When the temperature of air outside the case 21 is lower than the temperature of the battery module 12, warm air close to the battery module 12 in the case 21 rises, and the cold air around the case 21 flows down in a passage 22 to flow into the case 21 through a lowermost opening 41.例文帳に追加

また、電池モジュール１２温度よりもケース体２１の外部の空気温度が高い場合、ケース体２１内の空気温度は電池モジュール１２温度とほぼ等しくなり、ケース体２１のまわりの暖かい空気はケース体２１内に降りてこないので、ケース体２１内の冷たい空気は動かない。 - 特許庁

In a wide range of other opening different from the maximum opening of the high pressure EGR adjusting valve 4, the high pressure EGR cooler selector valve 7 is maintained in a state of switching to the hot side or the cold side, and opening of the high pressure EGR adjusting valve 4 can be thereby adjusted optionally.例文帳に追加

高圧ＥＧＲ調整弁４が最大開度とは異なる他の広い開度範囲では、高圧ＥＧＲクーラ切替弁７がホット側またはコールド側に切り替えられた状態に保たれ、高圧ＥＧＲ調整弁４の開度を任意に調整することができる。 - 特許庁

This compact warm/cold storage of low operation noise and low power consumption, capable of keeping cosmetics at a temperature of 10 to 25 °C regardless of the outside air temperature by heating and cooling the inside of the storage by using a Peltier element module of storage capacity of 2 to 7 litters, is mounted in the dressing table and the washing stand.例文帳に追加

庫内容量２から７リットルでペルチェ素子モジュールを用い庫内の加熱、冷却をすることで、外気温度に左右されず化粧品を１０℃から２５℃の温度に保つことができ、小型で運転音が静かで低消費電力の温冷庫を、洗面台および化粧台に設ける。 - 特許庁

The liquid refrigerant is conducted further from the bottom of the separator 6 through a copper pipe 13 to a low-temperature side evaporator 5, and the cold heat is heat-exchanged with the air in the refrigerator through the wall-face of the evaporator 5 to generate cool air in the chamber.例文帳に追加

気液分離器６の底面から銅管１３を通じて低温側蒸発器５に導入された液体の冷媒は、その冷熱を低温側蒸発器５の壁面を通じて冷蔵庫庫内の空気と熱交換し、冷蔵庫庫内に冷気を発生させるとともに蒸発する。 - 特許庁

While the engine is cold. in order to promote catalytic converter activation and reduce the amount of HC emissions, fuel injection is performed across a top dead center, as a top dead center injection operation mode, so that fuel injection start timing ITS comes before the compression top dead center and fuel injection completion timing ITE comes after the top dead center.例文帳に追加

冷機状態では、触媒コンバータの活性化促進とＨＣ排出量低減のために、上死点噴射運転モードとして、噴射開始時期ＩＴＳが圧縮上死点前、噴射終了時期ＩＴＥが上死点後となるように、上死点を跨いで燃料噴射が行われる。 - 特許庁

This control method comprises arranging an oxidation degree measurement instrument 6 at an outlet of the direct fire reducing furnace 2, namely, between the direct fire reducing furnace 2 and an RT furnace 3, measuring the oxidation degree on the surface of a cold-rolled steel sheet 1 with the instrument, and controlling an air-fuel ratio of a burner 4 based on the measured value.例文帳に追加

直火還元炉２の出側、即ち直火還元炉２とＲＴ炉３の間に、酸化度測定装置６を設け、これにおり冷延鋼板１の表面の酸化度を測定し、この測定値に基づいてバーナー４の空燃比を制御することにしている。 - 特許庁

To provide an engine control device capable of early activating a catalyst, by enhancing temperature rise performance of the catalyst, while realizing a stable engine operation state, by actively raising the catalyst temperature by an ignition timing delay from cold starting.例文帳に追加

この発明は、冷機始動時から点火遅角により触媒昇温を積極的に行い、安定したエンジンの運転状態を実現しつつ、触媒の昇温性能を高めることが可能であり、触媒早期活性化を行うことができるエンジンの制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prepare retort pasta sauce which keeps constant viscosity even when made into a retort product by sterilization under heating, not only does not separate mayonnaise added, but also has refreshing feeling when combined with cooled pasta (cold pasta) and finishes a pasta dish having body of mayonnaise flavor.例文帳に追加

加熱殺菌してレトルト製品としてもソースの粘度を一定に保つことができ、しかも加えたマヨネーズが分離しないばかりでなく、冷したパスタ（冷製パスタ）と絡めると清涼感があり、かつマヨネーズ風味のコクのあるパスタ料理に仕上げることのできるレトルトパスタソースを提供する。 - 特許庁

To provide a light source shifting raising seedling warehouse enabling to obtain the environment suitable for low temperature preservation through greatly controlling heat generation from a light source, decreasing consumption of cold storage energy, improving rate of utilization of warehouse space and decreasing construction fee and maintenance fee by decreasing the number of light sources.例文帳に追加

光源からの発熱を大幅に抑制して低温保持に好ましい環境を得ることができ、冷蔵エネルギの消費低減が図れるとともに、庫内空間の利用率が向上でき、しかも光源数低減により工事費や維持費も低減できるようにする。 - 特許庁

A fan 1 for air supply and a fan 2 for exhaust are connected with the heat exchange element E to exhaust warm air Aw in the room forcedly through the element E by the fan 2 for exhaust and introduce outdoor cold air Ac into the room forcedly through the element E by the fan 1 for air supply.例文帳に追加

熱交換エレメントＥには、給気用ファン１と排気用ファン２を接続し、室内の暖気Ａｗを排気用ファン２によりエレメントＥを通って強制排出すると共に、屋外の冷気Ａｃを給気用ファン１によりエレメントＥを通って強制的に室内に導入する。 - 特許庁

Through the introduction of the cold and heated gases, droplets are formed from a melt stream, cone-shaped standing shock waves are formed, and the shock waves are formed via a modified Hartmann-Sprenger chamber, the shock waves impinging on the droplet stream to break up large droplets.例文帳に追加

冷たいおよび加熱ガスの導入により、溶融物流れから液滴が形成され、円錐形直立衝撃波が形成され、そして衝撃波は修飾Ｈａｒｍａｎ−Ｓｐｒｅｎｇｅｒチャンバーによって形成され、衝撃波が液滴流に衝突し、大きい液滴を分断する。 - 特許庁

By composing the wall 2 of the store building 1 as a duct, cold air can be circulated in the store building by using an integral package air conditioner as the air conditioner 6, and refrigerant piping and wiring between an outdoor unit and an indoor unit that are necessary in a separate air conditioner can be excluded.例文帳に追加

店舗建屋１の壁２をダクト化することにより、空調機６として一体型のパッケージ空調機を用いて冷気を店舗建屋内に還流させることができ、セパレート空調機に必要な室外機と室内機との間の冷媒配管や配線を省くことができる。 - 特許庁

When the engine 1 is cold-started, a cylinder temperature is raised in an ignition timing which is synchronized with an ignition timing in the warm start or which is advanced therefrom, and then the ignition timing is retarded from the ignition timing in the warm start for warming up a catalyst 7.例文帳に追加

エンジン１を冷機始動する場合、暖機始動する際の点火時期と同等もしくはそれよりも進角させた点火時期で筒内温度を上昇させた後に、触媒７の暖機のために暖機始動する際の点火時期よりも遅角した触媒暖機用遅角点火時期に切り替える。 - 特許庁

To provide a method for operating a cooling and heating circulation passage for an automobile, offering advantages for cold season and/or low pressure, e.g., particularly when an internal combustion engine is under disadvantageous external operating conditions, and the cooling and heating circulation passage applicable for the same.例文帳に追加

とりわけ内燃機関の外部動作条件が不利である場合、例えば寒い季節及び／又は低い気圧の場合に有利な、自動車の冷却及び加熱循環路の動作のための方法及びこの方法を実施するための冷却及び加熱循環路を提供することである。 - 特許庁

To provide a resin composition having good moldability at processing, excellent heat conductivity, excellent dimensional stability at heated time, and excellent slidability, and further having excellent rigidity change and cracking resistance in a cold and hot cycle test assuming actual using condition; and to provide an optical molded article such as an optical pick-up part, comprising the resin composition.例文帳に追加

加工時の成形性が良好で熱伝導性、昇温時の寸法安定性、摺動性に優れ、かつ、実使用条件を想定した冷熱サイクルによる剛性変化および耐割性に優れた樹脂組成物及びそれからなる光ピックアップ部品等の光学用成形品を得る。 - 特許庁

This method for preserving the green tea beverage packed in a transparent container comprises irradiating green tea beverage colored light or white light which contains wavelength component of 495-505 nm at an irradiance of ≥2 μW/mL in cold preservation and ≥15 μW/mL in a heating condition of ≥50°C at an integrated value of radiant flux of 495-505 nm.例文帳に追加

４９５〜５０５ｎｍの放射束の積算値で常温保存の場合２μＷ/ｍL以上、５０℃以上の加温下での保存の場合１５μＷ/mL以上の放射照度で４９５〜５０５ｎｍの波長成分を含む有色光または白色光を緑茶飲料に照射する。 - 特許庁

This open showcase is provided with an almost vertical back face partition plate arranged in the rear of the storage chamber and partitioning a cold air passage and the storage chamber, shelf columns arranged on both sides of this back face partition plate, and each having an inclined part, the upper part of which is retreated, and a plurality of placing shelves supported by these shelf columns.例文帳に追加

貯蔵室の後方に設けられ、冷気通路と貯蔵室とを仕切る略垂直な背面仕切板と、この背面仕切板の側方に設けられ、上方が後退した傾斜部を有する棚支柱と、この棚支柱に支持された複数の載置棚とを備えている。 - 特許庁

To provide a spray device with a vibration-imparting structure by which the operation for carrying out papermaking operation of laver by an individual or familial level in severe cold winter at outdoor is mechanized to enable the operation to be carried out by sitting, and the efficiency of the papermaking is extremely improved, and which can be applied to the papermaking of green laver.例文帳に追加

厳寒の冬場における個人あるいは家族レベルでの戸外における海苔抄製の作業を機械化し、座りながらの作業を可能とし、さらに抄製の効率を格段に向上させることができる青海苔抄製に適用できる振動供給機構付吹付装置を提供する。 - 特許庁

To provide water-based resin emulsion for foamed wall paper having adequate foaming property, excellent in surface strength and cold resistance, using a heat expansion type foaming agent free from occurrence of a harmful material such as formaldehyde and excellent in safety and being suitably useable for foamed wall paper.例文帳に追加

適度な発泡性で、表面強度、耐寒性にすぐれ、ホルムアルデヒド等の有害物の発生のない安全性に優れる熱膨張型発泡剤を用いてなる発泡壁紙用として好適に使用できる発泡壁紙用水性樹脂エマルジョン組成物を提供する。 - 特許庁

To make uniform and tasty bread by detecting the accurate room temperature by a temperature detection section different from the one for detecting the temperature of a baking pan even if cold water and the flour stored in the refrigerator are used as ingredients.例文帳に追加

本発明は調理材料に冷水を使用したり、冷蔵庫に入れておいた小麦粉を使用したりしても、パン焼き型の温度を検知する温度検知部とは別の温度検知部によって室温を正確に検知できるようにし、安定しておいしいパンが作れるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The portable cool box made from heat insulating material has therein the catalytic plate formed of a translucent plate with a thin film of titanium dioxide applied to its upper surface, and an ultraviolet cold cathode light for applying an ultraviolet ray to the catalytic plate from below.例文帳に追加

断熱効果を有する素材で形成された携帯用保冷箱であって、前記携帯保冷箱の内部に、光を透過可能な板の上面に二酸化チタンが薄膜状に塗布された触媒板と、前記触媒板の下方から紫外線を照射する紫外線冷極管灯とを構成した。 - 特許庁

In the squeezing roller used for cold-rolling mills for metallic foils, this roller is the squeezing roller on the surface of which a hard layer is formed and the average roughness Ra of the surface of the hard layer is taken as within the range of 0.1±0.03 μm and this hard layer is formed with a thermally sprayed layer containing tungsten carbide.例文帳に追加

金属箔の冷間圧延機に使用するスクイジングローラにおいて、表面に硬質層が形成され、前記硬質層の表面の平均粗さＲａを０．１±０．０３μｍの範囲にしたスクイジングローラであり、この硬質層は炭化タングステンを含む溶射層で形成する。 - 特許庁

To provide a refrigerating box capable of insulating heat without reducing storage volume and increasing size of the whole box, preventing a thermal insulating layer from being damaged, reserving cold at the temperature set in advance, and preventing generation of carbon dioxide and water.例文帳に追加

本発明は収納容積が小さくなったり、全体が大きくなることなく、断熱を図ることができるとともに、断熱層が損傷しずらくかつあらかじめ設定された温度で保冷することができ、かつ炭酸ガスや水の発生を阻止することができる冷凍ボックスを得るにある。 - 特許庁

Temperatures of the hot-water and the chilled-water are thereby prevented from being lowered abruptly, the insufficient heating capacity is not brought in the indoor equipments under the operation by a freezing preventive operation, hot air to an inside of a room is not accompanied, in heating, with cold air feeling, and the comfortability in the room is not impaired thereby in the heating.例文帳に追加

これにより冷温水の温度が急激に低下せず、凍結防止運転が運転中の室内端末機に暖房能力不足をもたらさず、暖房時の室内への暖風が冷風感を伴うことがないので、暖房時の室内の快適性を損なわない。 - 特許庁

To obtain a polyurethane-based, cold curing, two-pack type composition which can be stably applied through the year without causing foaming or blistering even under high temperature and high humidity conditions in summer, and can give a waterproof coating film excellent in appearance and mechanical properties.例文帳に追加

夏期の高温多湿条件下においても発泡や膨れを発生することなく、年間を通じて安定に使用することができ、しかも優れた外観及び機械的物性を有する防水性塗膜を与えることができるポリウレタン系常温硬化性二液型組成物を提供する。 - 特許庁

The shower head 51 connected to the faucet body 2 mixing hot and cold water through the hose 18 is supported in a detachable manner, the hose 18 is inserted inside thereof and, at the same time, in the discharge pipe 31 formed in the gooseneck-shape, a protective material 41 is provided in slidable contact with the hose 18 in the inner circumference.例文帳に追加

ホース１８を介して湯水を混合する水栓本体２と接続されるシャワーヘッド５１を着脱自在に支持し、内部をホース１８が挿通するとともに、グーズネック形状に形成された吐水管３１において、内周面にホース１８と摺接する保護材４１を設けた。 - 特許庁

In its production method, hot rolling is performed at the final pass rolling ratio of 25 to 55% and the finishing temperature of 290 to 370°C to obtain a hot rolled sheet having a recrystallization ratio of ≥80%, and the hot rolled sheet is subjected to cold rolling of 15 to 45% and is subjected to final annealing at 290 to 500°C for 0.5 to 10 hr.例文帳に追加

その製造方法として、熱延を、最終パス圧延率２５〜５５％、上がり温度２９０〜３７０℃で行なって、再結晶率８０％以上の熱延板を得、１５〜４５％で冷延し、２９０〜５００℃×０．５〜１０時間の最終焼鈍を行なう。 - 特許庁

To provide an acrylic sol composition which generates neither HCl gas nor dioxins when being incinerated, has an excellent storage stability and is curable even at a relatively low temperature, and its coating film is excellent in adhesiveness to a base material, cold resistance and strength.例文帳に追加

焼却時に塩化水素ガスやダイオキシンを発生することがなく、貯蔵安定性に優れ、かつ比較的低温においても硬化することができ、また塗膜の基材に対する接着性や、塗膜の耐寒性、及び塗膜強度に優れたアクリルゾル組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing outer and inner rings by which the outer and inner rings can be manufactured out of the same round bar, the manufacturing time can be shortened by simultaneously forming works for cutting and grinding the outer and inner rings out of a single disk-like bulk by cold forging, and the yield of the material is improved.例文帳に追加

同一の丸棒材から外輪と内輪を製作でき、また、外輪と内輪の切削・研磨加工用のワークを１つの円板状バルクから冷間鍛造によって同時に形成することにより、加工時間の短縮を図るとともに、材料歩留まりを向上せしめる。 - 特許庁

The method for producing cold offset printing paper includes applying a surface coating agent onto base paper by a spray coating, wherein y<-1,625x^2+1,384x-237 (x>0.28), wherein y is Brookfield viscosity (mPa s, 35°C, 60 rpm); and x is nozzle diameter (mm equivalent orifice diameter).例文帳に追加

コールドオフセット印刷用紙の製造方法は、原紙上にスプレー塗工方式により表面塗工剤を塗工したコールドオフセット印刷用紙の製造方法であり、y=B型粘度（mPa・s35℃60rpm条件）、x=ノズル径（mm相当オリフィス径）としたとき、「y<-1625x^2+1384x-237」（但しx>0.28）を満たす条件で塗工することを特徴とする。 - 特許庁

When manufacturing this cold resistant heat insulating material 1 molded so that the whole presents a substantially sheet shape, konjak paste 2 provided by mixing konjak powder and water, and an admixture 3 provided by mixing pumice, diatomaceous earth, charcoal, a bamboo and paper powder, are mixed.例文帳に追加

全体がほぼシート状を呈するように成形される耐寒性断熱材１を製造するにあたって、こんにゃく粉と水とを混合することにより得られるこんにゃく糊２と、軽石、珪藻土、木炭、竹、紙粉を混合することにより得られる混合材３とを準備する。 - 特許庁