1153万例文収録!

「a code」に関連した英語例文の一覧と使い方(506ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > a codeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a codeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 30973件



例文

This DSP is constituted so that a variable length instruction can be used, and code density can be made high, and programming can be easily realized, and the structure and the instruction group are optimized so that a DSP algorithm can be executed with low power consumption and high efficiency.例文帳に追加

このDSPは可変命令長でコード密度が高く、プログラミングが容易であり、構造と命令集合はDSPアルゴリズムを低い電力消費と高い効率で実行するよう最適化される。 - 特許庁

Then, the projection type display devices other than the projection type display device displays the menu picture display pictures in which a code included in the menu picture is identified at least in a display area of the menu picture.例文帳に追加

そして、メニュー画像を表示する投写型表示装置以外の他の投写型表示装置が、少なくともメニュー画像の表示領域において、メニュー画像内に含まれる符号を識別可能な画像を表示する。 - 特許庁

The key code input with the 7 keys is considered as the main input, and 189 ways of key codes are provided by a shift key 8 and a num lock key 10, and those 189 ways of key codes are divided into 9 sets of input groups.例文帳に追加

7個のキーによるキーコード入力を主とし、Shiftキー8とNum Lockキー10によって189通りのキーコードを設け、この189通りのキーコードを9組の入力グループに区分する。 - 特許庁

In this case, the transition source screen is in the screen number 0003 (NO at step S802), and a transition destination screen number of a key code screen transition table of the screen number 0004 is rewritten to the screen number 0002 (step S803).例文帳に追加

この場合遷移元画面は、画面番号0003であり(ステップS802のNO)、画面番号0004のキーコード画面遷移テーブルの遷移先画面番号を画面番号0002に書き換える(ステップS803)。 - 特許庁

例文

When the data D' are read out, and the result is inputted to a data converter 2007 through a data bus 2006, separated to data and an error correction code by the data converter 2007, and inputted to an ECC inspection device 2008.例文帳に追加

データD'読み出しの際は、データバス2006を通してデータ変換装置2007に入力し、データ変換装置2007によってデータ部とエラー訂正コード部に分離した結果をECC検査装置2008に入力する。 - 特許庁


例文

To optimize data mapping of a balance code conversion table so that calculation of LLR (Log Likelihood Ratio) in which likelihood of each bit is reflected more appropriately is performed, in the case of adopting LDPC (Low Density Parity Check) to a hologram recording and reproducing system.例文帳に追加

ホログラム記録再生システムにLDPCを適用した場合において、各ビットの尤度をより適正に反映したLLRの計算が行われるようにバランス符号変換テーブルのデータマッピングを最適化する。 - 特許庁

Further, a control signal transmitted from the reproduction / control terminal 40 is received by the network connection section 23, and the communication control section 22 generates a control code controlling the video / audio source 10.例文帳に追加

また、再生・制御端末40から送信される制御信号はネットワーク接続部23で受信され、通信制御部22で、この制御信号を基に、映像・音声源10を制御可能な制御コードが生成される。 - 特許庁

When the lock arm 15 is at a position where the connected state is locked, the arm-side mark 26 is aligned with the housing-side mark 25 in the first direction A1 so as to form a bar code 27 extending in the second direction A2.例文帳に追加

ロックアーム15が接続状態をロックした位置にあるときには、アーム側マーク26がハウジング側マーク25に第1の方向A1で位置合わせされ、第2の方向A2にのびたバーコード27を形成する。 - 特許庁

A base station has radio wave transmission/reception sections (11a, 11b) for each of optical wave transmission/reception sections (8a, 8b) and the radio wave transmission/reception sections simultaneously transmit a calling radio wave on which wireless mobile station identification code information is superimposed.例文帳に追加

基地局は光波送受信部(8a、8b)毎に電波送受信部(11a、11b)を有し、該電波送受信部から無線移動局識別符号情報を載せた呼び出し電波を一斉に送信する。 - 特許庁

例文

The computer 400 confirms that the received SID is regular one by use of the computer 210, obtains an address and a name of the customer from the computer 210, and prints them as a bar code for the commodity delivery.例文帳に追加

コンピュータ400は受信したSIDが正規のものであることをコンピュータ210を利用して確認し、また、コンピュータ210から顧客の住所と指名を得て、これらを商品配送のためのバーコードとして印字する。 - 特許庁

例文

Fig. (C) depicts a user menu, in which the transmission buttons are displayed in the order of the priority decided by code transmission result data in the past weekdays and time zone corresponding to weekdays and a time zone at start of the display.例文帳に追加

(C)はユーザ画面であり、表示開始時の曜日と時間帯に対応した、過去の曜日と時間帯におけるコード送信実績データにより決定された優先順位の順序で送信用ボタンが表示される。 - 特許庁

During photographing, management information is created by associating a photographed picture with page data acquired from the two-dimensional bar code 204, and the created management information is written in a wireless tag 210 that is provided in the notebook 200.例文帳に追加

撮影時には、撮影した画像と、二次元バーコード204から取得したページデータと関連付けて管理情報を作成し、作成した管理情報を手帳200に備えられた無線タグ210に書き込む。 - 特許庁

When an abnormal positioning solution appears in the positioning result (100), a correlation determination threshold Lth used for correlation peak detection is changed to a higher value, and the operation for establishing code phase synchronization is re-executed (104).例文帳に追加

測位結果に異常測位解が現れた場合に(100)、相関ピーク検出に用いる相関判定しきい値Lthをより高い値へと変化させ、コード位相同期を確立するための動作を再実行させる(104)。 - 特許庁

In the content use control configuration permitting use of contents stored in an information recording medium according to regions, a region code check program is included in a reproducing program compatible with the contents stored in the information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体の格納コンテンツの利用を地域に応じて許容するコンテンツ利用制御構成において、リージョンコードチェックプログラムを情報記録媒体格納コンテンツ対応の再生プログラム中に含めた。 - 特許庁

On the sender side, the destination information of a receiver side user is set (S103), key information for decoding is automatically generated (S105) and code image related information including the key information is transmitted to a destination (S108).例文帳に追加

送り手側で、受け手側ユーザの宛先情報の設定(S103)、復号化用の鍵情報の自動生成(S105)、及び鍵情報を含む符号画像関連情報の宛先への送信(S108)が行われる。 - 特許庁

Each descriptor element is defined so that an expression value expressing the attribute of a resource attribute is related to the resource attribute and the definition of the descriptor element has the reference of a processing code (708A) in relation with the definition of the descriptor element.例文帳に追加

リソース属性の属性を表す表現値とリソース属性とを関連づけるように各記述子要素は定義され、記述子要素の定義は記述子要素の定義と関連して処理用コードの参照を有する。 - 特許庁

On April 15 (old calendar), the "Fukusei henkaku no rei" (Ordinance of dress code reform) was issued, which stipulated that naganoshi (stretched dried abalone used as a betrothal gift) and naga-hakama (long hakama trailing the ground) that had been used for ceremonial clothing since the beginning of the bakufu be discontinued, as a result, the official ceremonies became simpler with more practical ceremonial clothing. 例文帳に追加

4月15日_(旧暦)に出され、幕府初期以来礼服に用いられてきた長熨斗・長袴が廃止され、より実用的な服装による形式的な服装・儀礼の簡素化が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) section 6 of the Crimes Act 1914 that relates to this Act or the regulations; or (b) section 11.1, 11.2, 11.2A, 11.4 or 11.5 of the Criminal Code that relates to this Act or the regulations. 例文帳に追加

(a) 1914年刑法第6条によるものであって,本法又はその規則に関連するもの,又は (b) 刑法典第11.1条,第11.2条,第11.2A条,第11.4条又は第11.5条によるものであって,本法又はその規則に関連するもの - 特許庁

If such a provision were included in Omi-Ryo, a uniquely Japanese rule would have been excluded at the time when Taiho Code was established, but if so it is inconsistent with the phrase, 'the law which should not be modified.' 例文帳に追加

近江令に置かれていたとすれば、日本独特のものとして置かれた規定が、大宝令制定時に除かれたということになり、令から削除して間もない法を「改めるまじき法」と呼ぶ矛盾が生じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, the eastern part (Kusatsu, Hikone, Maibara, Nagahama Cities) is a key area which connects 'Kinai' and eatstern and nothern regions of Japan; in the days of the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) Tosando ran there and in the Edo period, Tokaido, Nakasendo, and Hokkoku Kaido Road went through the area. 例文帳に追加

一方の東部(草津市・彦根市・米原市・長浜市など)は畿内と東国・北国を結ぶ要地であり、律令制には東山道、江戸時代には東海道・中山道・北国街道が通っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the Onmyoryo had been degraded to a mere 'institution of authorization' or 'executing institution of everyday rites and rituals,' serving only to testify the authority of the Emperor under the Ritsuryo system (an ancient system of centralized governance based on the Ritsuryo code), he succeeded in finding a new way not only in the Onmyoryo but also in the philosophy of Onmyodo. 例文帳に追加

律令下において天皇の権威を証明するのみの「権威的機関」・「慣例行事履行機関」となりつつあった陰陽寮、ひいては陰陽道の新たなる活路を見出すことに成功した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 43 When a substituted service under the provision of paragraph (2) of Article 106 (Substituted Service and Service by Leaving Documents) of the Code has been made, a court clerk shall notify the person who received the service to that effect. 例文帳に追加

第四十三条 法第百六条(補充送達及び差置送達)第二項の規定による補充送達がされたときは、裁判所書記官は、その旨を送達を受けた者に通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) In addition to what is provided for in paragraph (1) and the preceding paragraph, the provision of Article 160 (Record of Oral Argument) of the Code and the provisions of these Rules concerning a record of oral argument shall apply mutatis mutandis to a record of preparatory proceedings. 例文帳に追加

4 第一項及び前項に規定するほか、弁論準備手続の調書については、法第百六十条(口頭弁論調書)及びこの規則中口頭弁論の調書に関する規定を準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The presiding judge may examine a witness by himself/herself or allow examination by a party not only under the provisions of paragraph (1) and paragraph (2) of Article 202 (Order of Examination) of the Code, but whenever he/she finds it to be necessary. 例文帳に追加

3 裁判長は、法第二百二条(尋問の順序)第一項及び第二項の規定によるほか、必要があると認めるときは、いつでも、自ら証人を尋問し、又は当事者の尋問を許すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

By repeating this semi-binary search of IDs-in-range enough times, the probing code will eventually identify all PnP boards present in a given machine with a number of iterations that is much lower than what 264 would take. 例文帳に追加

この IDの範囲による準バイナリサーチを十分繰り返すことにより、プローブルーチンはマシンに存在するすべての PnPボードの値を最終的に得ることができます。 その繰り返しの回数は 2^64よりはるかに少ない回数です。 - FreeBSD

You can break whenever a specific exception is caught, whenever a specific exception is not handled in the source code, or whenever any exception is encountered regardless of whether the application handles the error or not. 例文帳に追加

特定の例外が検出された場合や、ソースコードで特定の例外が処理されなかった場合、あるいはアプリケーションがエラーを処理するかどうかに関係なく何らかの例外が発生した場合に実行を中断します。 - NetBeans

However, to do so, you have to perform a few steps to make the IDE's features for generating the binding code for that bean available.You can take either of the following approaches to making the IDE's binding features available for a bean:例文帳に追加

ただし、これを行うには、いくつかの手順を実行して Bean のバインドコードを生成する IDE の機能を使用可能にする必要があります。 次の方法のいずれかを行い、Bean 用に IDE のバインド機能を使用可能にできます。 - NetBeans

The Squiz coding standard includes a sniff that will check each JavaScript file using JavaScript Lint, a tool that checks all your JavaScript source code for common mistakes without actually running the script or opening the web page. 例文帳に追加

Squiz コーディング規約の中には、JavaScript ファイルをJavaScript Lintでチェックする sniff が含まれています。 このツールは、スクリプトを実際に実行したりウェブページを開いたりすることなしにJavaScript ソースコードでよくある間違いを見つけ出すことができるものです。 - PEAR

(In the current implementation, the syntax for targets is taken to be the same as for expressions, and invalid syntax is rejectedduring the code generation phase, causing less detailed errormessages.)WARNING: Although the definition of assignment implies that overlapsbetween the left-hand side and the right-hand side are `safe' (e.g.,"a, b = b, a" swaps two variables), overlaps within the collection of assigned-to variables are not safe!例文帳に追加

(現在の実装では、ターゲットの構文は式の構文と同じであるとみなされており、無効な構文はコード生成フェーズ中に詳細なエラーメッセージを伴って拒否されます。 - Python

A principle in this period was that Daigaku-ryo (the Bureau of Education under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the Ritsuryo code)--an educational institution of the central government--targeted nobility, while Kokugaku (provincial schools) (educational institution under the Ritsuryo system), as local educational institutions, targeted younger people of gunji (district managers). 例文帳に追加

この時代、原則的には中央の教育機関であった大学寮は主に貴族の、地方の教育機関であった国学(律令制の教育機関)は郡司の子弟を対象としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the method for allowing software build for contents of an interactive multimedia software application, the content build pipeline is based on a code build process using a standard XIF file format containing reference to game contents produced using various game content editors and tools.例文帳に追加

例示的なコンテンツビルドパイプラインは、様々なゲームコンテンツエディタおよびツールを使用して生成されるゲームコンテンツへの参照を含む標準XIFファイルファーマットを使用するコードビルド処理に基づいている。 - 特許庁

If, for the merchandise of the merchandise code for which an order was placed, a notification that it is the merchandise for which the reception of double orders is inhibited is registered as merchandise information, a notification that the orders cannot be received is reported to the customer.例文帳に追加

たとえば、注文された商品コードの商品について、重複受注が禁止された商品である旨が商品情報として登録されていれば、受注できない旨を顧客に通知する。 - 特許庁

Error control units 23a, 23b storing physical occurrence position information of an error caused at the time of read-out of data are prepared at a redundant part of a physical page by the number of bits which can be corrected by an error correcting code.例文帳に追加

物理ページの冗長部分に、データ読み出し時に発生したエラーの物理的な発生位置情報を記憶するエラー管理ユニット23a,23bを、エラー訂正符号によって訂正可能なビット数分用意する。 - 特許庁

The member clicks an icon of 'Yorimichi-kun (Mr.side trip)' of a point card registration site on the terminal device 3 and transfers the point information and shop code information from the registration site server device 6 to a server device 5 for automatically preparing shop information.例文帳に追加

端末装置3でポイントカード登録サイトの「寄り道君」のアイコンをクリックし、登録サイトサーバ装置6からポイント情報と店舗コード情報とをサーバ装置5に転送し、店舗情報を自動作成させる。 - 特許庁

A barcode attached to each of the articles is mechanically read to prepare a JAN (Japanese article number) code file JCF, wherein JAN codes are arranged with the number and sequence of the JAN codes corresponded to the number and sequence of the images to be imaged.例文帳に追加

また、各商品に付加されているバーコードを機械的に読み取り、撮像される画像の数および順番に対応する数および順番でJANコードが配列されたJANコードファイルJCFを作成する。 - 特許庁

Digital data received by an antenna portion 10 and taken by a digital modulator/demodulator 12 are error-corrected by a code correcting portion 14, and then error relating information is detected by an error relating information detecting portion 18.例文帳に追加

アンテナ部10で受信し、デジタル変復調部12で取り出されたデジタルデータは、符号訂正部14で誤り訂正された後、誤り関係情報検出部18で誤り関係情報が検出される。 - 特許庁

The correction circuit 13 of a reception- side device searches a correction table for the transmission-side device based on the transmitted ID code and corrects the received output of the sensor 1 based on the correction table.例文帳に追加

受信側装置の補正回路13は、送られてきたIDコードに基づいて、上記送信側装置用の補正用テーブルを探し、当該補正用テーブルに基づいた受信センサ出力の補正を行うようにした。 - 特許庁

Next, in order to show the security status determined by the comparison, one of a plurality of light elements such as red, yellow and green elements, for example, generated on a monitor by the GUI is turned on by the software code (S18).例文帳に追加

次にソフトウェアコードは、比較によって決定されるセキュリティステータスを示すために、GUIにより生成されたモニタ上における複数のライト要素、たとえば赤、黄、緑の中の1個を点灯する(S18)。 - 特許庁

In this case, until the quantity of the image data stored in the image storage memory 14 exceeds a first threshold value, the printer driver 13 converts the image data into the intermediate code in the first state where the processing load of a client device 1 is least.例文帳に追加

このとき、画像格納メモリ14に格納した画像データのデータ量が第1の閾値を超えるまでは、クライアント装置1における処理負荷が最も少なくなる第1の状態の中間コードに変換する。 - 特許庁

The pseudo keyboard can be prepared by the user in the fashion original to him/her by using a pseudo keyboard preparation tool and the display information file in which coordinate information, color information, a key code, etc. are set in each key to be prepared is generated.例文帳に追加

擬似キーボードは擬似キーボード作成ツールを用いてユーザが独自に作成可能であり、作成するとボタン毎に座標情報、色情報およびキーコード等が設定された表示情報ファイルが生成される。 - 特許庁

Each commodity input port 21 of a vending machine 11 is provided with a bar code 24 recording identification information of each commodity input port 21 and commodity information related to the kind of commodities 22 put thereto.例文帳に追加

自動販売機11の各商品投入口21に、各商品投入口21の識別情報および投入される商品22の種類に関する商品情報を記録したバーコード24が設けられている。 - 特許庁

Data input by relay system or by block division while linking a semi-real-time caption input device 3 are sent to a caption sentence data file producing device 4, and are arranged in the order of sending time code data.例文帳に追加

セミ・リアルタイム字幕入力装置3を連携したリレー方式の入力やブロック分割で入力を行ったデータを字幕文データファイル生成装置4に送り、送出タイムコードデータ順に字幕文データを並べる。 - 特許庁

To provide an inexpensive heat-resistant label causing substantially no shrinkage of the base even if used, particularly as a bar code label, by sticking on an adherend under a high-temperature ambience, thus capable of accurately transmitting printed information.例文帳に追加

特にバーコードラベルとして、被着体に貼付して高温環境下で使用しても、基材の収縮がほとんど起こらず、印字情報を正確に伝えることができ、かつ安価な耐熱性ラベルを提供する。 - 特許庁

A display position of the face picture 110 is calculated on the basis of two-dimensional code coordinate data and the face picture 110 is synthesized and is displayed so that it overlaps a rectangular background part 120 of the object 100.例文帳に追加

このとき、2次元コード座標データに基づいて、顔画像110の表示位置が算出され、オブジェクト100の矩形状の背景部分120に重なるように顔画像110が合成されて表示される。 - 特許庁

At starting of the maintenance/inspection work of the elevator, information of an installation building address of the elevator and the kind of the elevator obtained by reading second dimension code attached to the elevator by a cellular phone 4 is transmitted to a central device 5.例文帳に追加

エレベータの保守点検作業の開始時に、エレベータに貼付される二次元コードを携帯電話4により読み取って得たエレベータの設置建物住所およびエレベータ号機の情報をセンタ装置5へ送信する。 - 特許庁

The cache line data to be stored are stored in a register before writing the storage data, and the storage data are written in a cache memory, and the register storage content and the store data are merged, and an error correction code is generated with respect to the merge result.例文帳に追加

ストアデータの書き込みに先立ってストア対象キャッシュラインデータをレジスタに格納し、ストアデータをキャッシュメモリに書き込み、レジスタ格納内容とストアデータとをマージし、そのマージ結果に対してエラー訂正コードを生成する。 - 特許庁

More specifically, the control unit adds, to an application ID, a number (property serial number) that is common to an apparatus associated with a same user ID and an apparatus category corresponding to an apparatus code, and generates an asset ID.例文帳に追加

具体的には、申請IDに対して、同一利用者IDに関連付けられた機器に対して共通する番号(物件連番)、機器コードに対応する機器カテゴリを付与して資産IDを生成する。 - 特許庁

A bonus information storage part 117 stores the information of a bonus to be paid to the user correspondingly to the user ID code of the user information at the time of judging that the user's vehicle enters into the specific area.例文帳に追加

奨励金情報記憶部117は、ユーザの車両が前記特定領域に進入したと判断した時にユーザに支払うべき奨励金の情報をユーザ情報のユーザ識別符号に対応づけて記憶する。 - 特許庁

To minimize influences exerted by frequency selective phasing by eliminating eccentricity in the power of sub-carriers in a frequency domain, to suppress signaling quantity and to effectively utilize a code resource.例文帳に追加

周波数領域の各サブキャリアの電力の偏りをなくすることにより周波数選択性フェージングにより受ける影響を最小限にするとともに、シグナリング量を抑制し、コードリソースの有効利用を図ること。 - 特許庁

例文

The information of the sales code 9 is transmitted to a processing part 5, whereby the card number of the message card 8, the kind of a deliverable commodity or the price of the commodity can be determined in the processing part 5.例文帳に追加

この販売用コード9の情報を処理部5に送信することによって、この処理部5では、このメッセージカード8のカード番号や、受渡が可能な商品の種類や、商品の値段などを判断することができる。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS