| 例文 |
an armの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12125件
This work attachment device and load detector are provided with a bracket member 10 swingably supported by the arm tip part; an attachment member 30 holding a work object 50 in the air; and a load detection member 20 sandwiched between the bracket member 10 and the attachment member 20 and detecting hanging load applied to the vertically downward direction by the work object 50.例文帳に追加
アーム先端部に揺動可能に軸支されるブラケット部材10と、作業対象物50を空中で保持するアタッチメント部材30と、ブラケット部材10とアタッチメント部材30との間に挟持され、作業対象物50により鉛直方向下方に作用する吊り荷重を検出する荷重検出用部材20とを備える。 - 特許庁
The length of the holding part of a plastic shopping bag generally used in a supermarket and a convenience store is extended so that the accommodating part of (the opening of) the shopping vinyl bag reaches the side of the waist rather than just under the armpit when a user sets it on the shoulder through an arm and the shoulder and is formed so that the holding part becomes a larger circle.例文帳に追加
スーパーマーケットやコンビニエンスストアで一般的に用いられている買い物ビニール袋の持ち手部分の長さを、使用者がその腕・肩を通し、肩から掛けたときに、買い物ビニール袋の収納部(の口)が脇の直下ではなく、腰の横に届くほどに伸長し、持ち手部分がより大きな輪となるように成形することを特徴とする。 - 特許庁
When a driver or any passenger turns a vertical louver adjusting knob 355 to the left side of the vehicle, a louver 351 is rotated clockwise round a projection 352 through a coupling rod 354, and also an arm 136 fixed to the projection 352 rotates clockwise round the fixed end 361 so as to pull one end of a wire 40 connected with the rotating end 362.例文帳に追加
乗員が縦ルーバ調整つまみ355を車両左側へ操作すると、連結ロッド354を介してルーバ351は突起352を中心に時計方向に回動し、突起352に固定されているアーム136もその固定端361を中心に時計方向に回動して、回動端362に接続したワイヤ40の一端を引っ張る。 - 特許庁
While a first coil 25 provided at an instrument body 10 and a second coil 31 provided at a buckle 30 are biased so as to oppose each other across the living body 60 such as the arm, a comparing means compares electromagnetic waves emitted from the second coil 31 with electromagnetic waves passing through the living body 60 and received by the first coil 25.例文帳に追加
装置本体10に設ける第1のコイル25とバックル30に設ける第2のコイル31とは腕等の生体60を挟み込むように対向して付勢した状態において、比較手段にて第2のコイル31から発せられた電磁波と生体60を通過して第1のコイル25にて受信した電磁波とを比較する。 - 特許庁
The mounting area 106 enables construction of an auxiliary weight 102 on the calibrating weight base part module 101, the positioning means 104 functions to position the calibrating weight 100 to a calibrating weight arm 20, and the transmitting element 105 plays the role of a place to which a transmission mechanism lever 31 applies its force to perform transmission.例文帳に追加
取り付け領域106は、補助錘102が校正用錘の基部モジュール101上に構築されるのを可能にし、位置決め手段104は、校正用錘100を校正用錘アーム20に対して位置決めする機能を果たし、伝達要素105は、伝達機構レバー31がその力を適用し且つ伝達を行う場所の役目を果たす。 - 特許庁
In the robot 1 or a behavior control system 2, time-series changing patterns of "first state variables" indicating a motional state of an arm are generated according to a stochastic transition model such that at least one of the first state variables follows a first specified motion trajectory {r} for causing the robot 1 to carry out the specified task.例文帳に追加
本発明のロボット1または行動制御システム2によれば、確率遷移モデルにしたがって、腕体の運動状態を表わす「第1状態変数」の時系列的な変化態様が、第1状態変数のうち少なくとも1つがロボット1に指定タスクを実行させるための第1指定運動軌道{r}に追従するように生成される。 - 特許庁
Judging whether the detection arm 36 exits in the range of an electrically effective angle β of the angle sensor 35, or it is out of the range, it can be discriminated that the car body and the rotary working machine are in a linked state, they are in a non-linked state, or the wire 37 has been take out from the linking device 34.例文帳に追加
検出アーム36が角度センサ35の電気的有効角βの範囲内にあるか或いは電気的有効角βから外れているかによって、車体とロータリ作業機が連結状態であるか、車体とロータリ作業機が非連結状態であるか、連動子34からワイヤ37を外した状態であるかを判別できる。 - 特許庁
In an area where the torsion displacement of the arm members 3, 4 is small, small spring force is generated mainly by the displacement of the torsion spring member 5 to absorb vibration, and when the torsion displacement increases, the spring force is increased like a secondary curve by the deformation of the elastic body 7 and the torsion displacement of the cylindrical spring member 6, thereby effectively restraining rolling.例文帳に追加
アーム部材3、4の捩り変位が小さい領域では、主に捩りばね部材5の変位によって小さいばね力を発生して振動を吸収し、捩り変位が増大すると、弾性体7の変形及び円筒ばね部材6の捩り変位によって、ばね力が二次曲線的に増大してローリングを効果的に抑制する。 - 特許庁
The sunshade assembly 100 includes at least one arm assembly 110, which includes a first segment 120, a second segment 130 coupled with the first rotatably, and an energizing member extending between parts of the segments, wherein the energizing member when taking a closed attitude, is hidden substantially in the region bounded by the first and second segments.例文帳に追加
日よけアセンブリは、少なくとも1つのアーム・アセンブリを含んでおり、アーム・アセンブリは、第1のセグメントと、第1のセグメントに回動可能に結合される第2のセグメントと、それらのセグメントの一部の間に延在する付勢部材とを含み、付勢部材は、閉姿勢において、第1および第2のセグメントによって規定される領域内に実質的に隠される。 - 特許庁
An engagement body 7b provided with a longitudinal through hole 9 crossing a central part, is vertically movably supported by a pair of upper and lower perforated panels 11, 11 at a side of a carriage 2, and a supporting rod 7a pivoted to a side of the swing arm 4 is inserted into the through hole 9 of the engagement body 7b to be assembled.例文帳に追加
キャリッジ2の側部に、中央部を横切るように断面縦長の貫通孔9が設けられた係合体7bを、上下一対の穴あき板11,11で上下方向へ移動可能に支持し、その係合体7bにおける前記貫通孔9へ、スイングアーム4の側部に枢着された支持ロッド7aを挿通させた状態に組み付ける。 - 特許庁
This system comprises a motion measuring means installed to each body part such as the finger, arm, leg, trunk, or head of the managed person and generating an electric signal corresponding to a change in position or posture of each body part; a radio data transmission means attached to the motion measuring means; and a motion display means displaying motion data transmitted by the radio communication means.例文帳に追加
被管理者の指、腕、脚、胴部、頭部など身体各部位に装着され、身体各部位の位置、姿勢の変化に対応する電気信号を発生する動作測定手段と、該動作測定手段に付随する無線データ通信手段と、該無線通信手段によって送られる動作データを表示する動作表示手段とを有する。 - 特許庁
At the mounting plate 13, an energizing power-adjusting machine 60 performing the adjustment of strength of the power for energizing the rotary part 52 to the mounting plate 13 side, and a locking mechanism 70 having a recessed part for engaging the arm part 53 of the joint hanger 51 for fixing and holding the joint hanger 51 at a higher position than that of the joint 80 are installed.例文帳に追加
取付板13には回動部52を取付板13側に付勢する力の大きさ調整を行なう付勢力調整機60と、ジョイントハンガー51をジョイント80よりも上方位置で固定保持するために、ジョイントハンガー51の腕部53を係止する凹部を有してなる弾性変形可能なロック機構70とが設けられる。 - 特許庁
The device for controlling a quantity of cigarettes comprises a conveyer 2 for feeding cigarettes to a cigarettes wrapping machine from a cigarettes producing machine along a conveying path P, an operating unit 7 for judgement of difference between the amount of cigarettes produced and wrapped and for compensation of at least a part, and an arm 10 provided with a slightly arched parts 12, 15 connected to the operating unit 7.例文帳に追加
紙巻タバコの製造機械から紙巻タバコの包装機に搬送路Pに沿ってばらの紙巻タバコを供給するための搬送装置2と、紙巻タバコの製造量と包装量との差を判定するとともに少なくとも部分的に補償するための操作ユニット7と、を有し、さらに、操作ユニット7が連結部された若干の弓形部分12,15を備えたアーム10を有する大量の紙巻タバコを制御するための装置1。 - 特許庁
This massaging machine is provided with a potentiometer 5 to detect change of an oscillation angle of an oscillation arm in the middle of reciprocating movement of applicators, a physical form measuring device 62 to measure the form of a human body contacted by the applicators, and a massage action control device 63 to control massage action in accordance with the physical form measured by the physical form measuring device 62.例文帳に追加
本発明に係るマッサージ機は、施療子の往復移動過程で揺動アームの揺動角度の変化を検出するためのポテンショメータ5と、ポテンショメータ5によって検出される揺動角度の変化に基づいて、施療子が接触する人体の形状を計測する人体形状計測器62と、人体形状計測器62によって計測された人体形状に応じて、マッサージ動作を制御するマッサージ動作制御器63とを具えている。 - 特許庁
At least one third axial oil groove intersecting with first or second oil groove is formed on an outer surface of a piston skirt, at least one deep V-shaped groove and one slot groove are formed on an outer surface of a rocker arm and a spark ignition device or a fuel injection device has spring-controlled centrifugal advance fly weights for automatic regulation in accordance with engine speed from idling engine speed to maximum engine speed.例文帳に追加
少なくとも1つの第3の軸方向油溝は、第1または第2の油溝と交差して、ピストンスカートの外面上に形成され、少なくとも1つの深いV字形状の溝および1つのスロット溝がロッカーアームの外面に形成され、火花点火装置または燃料噴射装置は、アイドリングエンジン速度から最大エンジン速度までのエンジン速度に応じて自動調整するために、スプリング制御の遠心アドバンスフライ錘を有している。 - 特許庁
The film cassette tray for radiography consists of a film cassette displacement preventive member to be disposed on a tray, a sliding member for moving mounted on the lower face of the tray, and an arm attached at least to a part of the peripheral face of the tray.例文帳に追加
特に透明パッド上の被験者に、移動の負担を強いることなく体を動かさずに寝かせたまま、かつ、撮影時に苦痛を与えないでX線写真撮影を視認状態で容易に正確な位置にフイルムをセットできるX線写真撮影用フィルムカセットトレイに特徴を持たせたX線写真撮影用フィルムカセットトレイ及びそれを備えたX線写真撮影台装置に関する。 - 特許庁
The dynamic damper comprises a cylindrical mass fitting; a pair of cylindrical elastic substance fixing parts 13 having an inside diameter lower than the inside diameter of a mass member coaxially disposed away by a given distance externally from opposite ends in its axial direction; and a pair of cylindrical elastic substance arm parts 14 to intercouple the mass fitting and the fixing part along a whole periphery in a peripheral direction.例文帳に追加
ダイナミックダンパは、筒状の質量金具11と、その軸方向両端から外方に所定距離を隔てて同軸状に配設された質量部材の内径より小さい内径を持った筒状の一対の弾性体固定部13と、質量金具と固定部間を周方向全周に沿って連結する筒状の一対の弾性体腕部14とを設けている。 - 特許庁
The wiper for the vehicle is provided with a spring adjustment mechanism 60 comprising a gear 50 and a slider 58 for adjusting a relative position of one end 74 of the spring 72 relative to the other end 78 and retaining the axial length of the spring 72 constant according to a turning amount from a reference angle position of a retainer 22 relative to an arm head 14 (variation amount of depression angle α).例文帳に追加
車両用ワイパ10には、アームヘッド14に対するリテーナ22の基準角度位置からの回動量(ディプレッションアングルαの変化量)に応じてスプリング72の一端部74の他端部78に対する相対位置を調節し、スプリング72の軸方向長さを一定に保つための歯車50及びスライダ58からなるスプリング調節機構60が備えられている。 - 特許庁
The steering operation in the neighborhood of the rack end is restrained lighter and the steering auxiliary force is restrained less by setting desired knuckle arm length by actuating the linear drive actuator 30 when vehicle velocity V stops or is extremely low and an steering angle θ exceeds a previously set prescribed value or when the vehicle velocity stops or is extremely low and steering torque exceeds a previously set prescribed value.例文帳に追加
車速Vが停止又は極低速で、且つ操舵角θが予め設定された所定値を越えるとき、又は車速Vが停止又は極低速で、且つ操舵トルクが予め設定された所定値を越えるときは、直動アクチュエータ30を作動させて所望のナックルアーム長に設定し、ラックエンド付近での操舵操作を軽く、また、操舵補助力を少なく抑える。 - 特許庁
The wrist unit provided on an arm tip includes: a first reduction gear; a second reduction gear disposed so as to be orthogonal with the first reduction gear; and a third reduction gear rotating coaxially with the first reduction gear, and includes the balancer disposed so that the wrist base provided to the first reduction gear and the flange provided to the third reduction gear become both ends.例文帳に追加
前記リストユニットは、アーム先端に備えられ、第1の減速機と、前記第1の減速機に直交するように配置された第2の減速機と、前記第1の減速機と同軸で回転する第3の減速機を備え、前記第1の減速機に備えられたリストベースと前記第3の減速機に備えられたフランジを両端として配置されたバランサから構成される。 - 特許庁
The support arm 16 supports the protection member 14 relative to the vehicle body so that the protection member 14 is moved from a normal use position to an actuation position above a front hood 20 when impact load from a vehicle front part is input to the protection member 14 while the protection member 14 is in the normal use position located in front of the front hood 20.例文帳に追加
支持アーム16は、保護部材14がフロントフード20の前方に位置する通常使用位置にある状態で保護部材14に対して車両前方からの衝突荷重が入力された場合には、保護部材14が通常使用位置からフロントフード20の上方に位置する作動位置に移動されるように、保護部材14を車体に対して支持している。 - 特許庁
To provide a working robot having a handling device at the distal end of a turning arm, wherein the narrower footprint of the working robot can be achieved by equalizing an effective working area with a movable area in the handling device, and especially to provide a new configuration in which the process design flexibility is high in carrying out work to a workpiece which is continuously conveyed.例文帳に追加
回動するアームの先端部にハンドリング装置を備える作業ロボットにおいて、ハンドリング装置における有効作業エリアと可動エリアの同一化を図ることで、作業ロボットの設置スペースの狭小化を実現するとともに、特に、連続的に搬送されるワークについて作業を行う場合において、工程設計の自由度の高い新規な構成を提案する。 - 特許庁
To provide an electrostatic attraction member capable of accurately controlling the position of a substrate when transferring a wafer to a transport module without needing to introduce a power supply or a cable into vacuum, and accurately controlling the position of the substrate after being transported to a processing module by the transport module, when transporting the substrate by electrostatically attracting the substrate to a transport arm.例文帳に追加
搬送アームに基板を静電吸着して搬送する場合において、真空中に電源やケーブルを導入する必要がなく、搬送モジュールにウェハを受け渡す際の基板の位置を高精度で制御することができ、更に、搬送モジュールで処理モジュールに搬送した後の基板の位置を高精度で制御することができる静電吸着部材を提供する。 - 特許庁
The transom catch 10 is configured to change the turning operation of the operating lever member 18 around a connection part between the fixed member 16 and the operating lever member 18 as a fulcrum, into the moving operation of the movable member 21 together with the latch arm 22 in a vertical direction Y and an oblique direction along the cam groove hole 27 through a link member 80, thereby releasing the engagement of a latch part 61 and a keeper 15.例文帳に追加
キャッチ錠10は、固定部材16と操作レバー部材18との連結部を支点とする操作レバー部材18の旋回動作を、リンク部材80を介して、可動部材21をカム溝孔27に沿ってラッチアーム22とともにそれらの縦方向Yかつ斜め方向への移動動作に変え、これにより、ラッチ部61とキーパ15との係合を解除するように構成されている。 - 特許庁
The wiring harness 1 includes: bundles of a plurality of electric wires; a terminal 3 attached to an end of the electric wires; a protector 4 for housing the bundles of the electric wires; a locking piece 62, which is provided on the terminal 3 and protruding toward the protector 4; and a lock arm 87, which is locked by the locking piece 62 and provided on the protector 4.例文帳に追加
複数の電線が束ねられた電線束と、前記電線の端部に取り付けられる端子3と、前記電線束を収容するプロテクタ4と、を備えたワイヤハーネス1において、前記端子3に設けられ、かつ、前記プロテクタ4に向かって突出する係止片62と、該係止片62に係止され、かつ、前記プロテクタ4に設けられたロックアーム87と、を備えている。 - 特許庁
The first lever 7 has a connector 13 to the first force sensor 10 as a first action point; has a first upper arm part 7b extending along a crossing/parallel direction with/to one direction in the plane, and working as a first power point to which an inertia force F1 is applied; and has a first fulcrum midway between the first action point and the first power point.例文帳に追加
前記第1梃子7は、前記第1力センサー10との連結子13が第1作用点であると共に、前記平面内であって前記一方向と交差又は平行する方向に沿って延び、慣性力F1が加わる第1力点となる第1上腕部7bを有し、前記第1作用点と前記第1力点との中間に第1支点を有するように構成する。 - 特許庁
In the input/output device 10, rib members 36 and 38 having inner sides 46 and 48 for holding a user's arm 100 in between project from a back side of the touch panel display 12, and when the input/output device 10 is placed on a surface 8, the movable rib member 38 abuts the surface 8 to fix a screen inclination angle θg of an image display screen 20.例文帳に追加
入出力装置10において、利用者の腕100を挟むための内側側面46,48を有するリブ部材36,38が、タッチパネルディスプレイ12の背面側から突設されており、入出力装置10自体が載置面8上に置かれた場合には、可動リブ部材38が、載置面8上に当接して画像表示面20の画面傾斜角度θgを固定する。 - 特許庁
The reservoir tank connecting connector includes: a connector body loaded on a master cylinder; a hose connection tubular body 6b projectively provided from a long rim of the connector body to which a hose in connection with a reservoir tank is connected; and a carrying arm guide 6f which is provided at the connector body, and an interference prevention part for suppressing interference on the carrying jig when the connector body is supported by the carrying jig.例文帳に追加
マスタシリンダに装着されるコネクタ本体と、コネクタ本体の長辺縁から突出して設けられ、かつリザーバタンクに接続されたホースが接続されるホース接続用管体6bと、コネクタ本体に設けられ、かつ搬送用治具によりコネクタ本体を支持する際に搬送用治具に干渉するのを抑制する干渉防止部である搬送アームガイド部6fとを有する。 - 特許庁
Especially used for replacing a part of cold leg of the primary circulation system, the method uses the means for operation consisting of a robot arm fixed to a supporting chassis supported by an undercarriage to insert the means inside the cold leg 8 through a vortex chamber 9 of a primary pump 4 of the nuclear reactor and the undercarriage moves the means for operation inside the cold leg 8.例文帳に追加
方法は特に、一次循環系のコールドレグの部分を交換するために使用され、台車に支持されている支持シャーシに固定されたロボットアームを備えてなるような作業を行なう手段を使用して、これを原子炉の一次ポンプ(4)の渦巻室(9)を通してコールドレグ(8)の内部へ挿入して、台車は作業を行なう手段をコールドレグ(8)の内部にて移動させる。 - 特許庁
To provide a safety razor that can be unerringly grasped with a little strength, with which even a digitally disabled person or an elderly person or a person with deformed fingers can easily and safely shave his face, can be freely moved by moving one's wrist and arm, proves to be easy to handle when a razor cut is performed and even a less experienced person can easily use.例文帳に追加
力を入れなくても確実に握ることができるので、指が不自由な障害者や老人、或いは指が変形している人にも容易に且つ安全に自分の顔剃り等が行えると共に、手首や腕を動かすことで自在に動かすことができ、レザーカット等を行う場合に取り扱い易く、経験の浅い者にも容易に使用できる安全カミソリを提供することを目的とする。 - 特許庁
To easily obtain good working efficiency to each of excavation work and load hanging work without loosing one's hold of a control lever in the case set pressure is adjusted by automatically varying the set pressure of a variable overload relief valve in accordance with an arm pulling manipulated variable.例文帳に追加
作業内容の異なる荷吊り作業と掘削作業を、同一の前記油圧ショベルで効率良く行うには、ブーム用方向切換弁とブームシリンダヘッド側油室を連絡する油路から分岐して、タンクと連通する油路に介設されるオーバーロードリリーフ弁の設定圧力を、荷吊り作業においては所定の高圧に、掘削作業においては所定の低圧に調整する事が望ましい。 - 特許庁
In one embodiment, the eyeglasses frame assembly includes: an eyewire assembly having at least one upper part and at least one lower part to be engaged; at least one temple arm hinge block connected to the eyewire assembly; and a connecting mechanism to connect the upper part of the eyewire and the lower part to which the eyewire is engaged, without using tools.例文帳に追加
一つの局面において、本発明は、少なくとも1つの上側部分と、少なくとも1つの嵌合する下側部分とを有するアイワイヤアセンブリ;アイワイヤアセンブリに連結された、少なくとも1つのテンプルアームヒンジブロック;および、工具を用いることなく、アイワイヤの上側部分と、アイワイヤの嵌合する下側部分とを連結するための連結機構を備える、メガネフレームアセンブリを提供する。 - 特許庁
A first auxiliary tool body 2 fixed to the car body 8 side and a second auxiliary tool body 4 for fixing the number plate 8 are rotatably combined through an arm part 20, one end side of which is pivotally mounted on the first auxiliary tool body 1 side through a fixture, the other end side being pivotally mounted on the second auxiliary tool body 4 through a fixture.例文帳に追加
車体8側に固着される第1補助具本体2とナンバープレート8を固着する第2補助具本体4は、一端側が第1補助具本体1側に固着具を介して枢着可能に取り付けられると共に、他端側が第2補助具本体4側に固着具を介して枢着可能に取り付けられるアーム部20を介して回動可能に組み合わされる。 - 特許庁
This ricochet preventive device A is installed in a rear side after a shot P fired from a rifle 1 is passed through the target 2, within the firing range, and the device A is formed to support the plurality of flexible sheets 3 containing the synthetic resin or rubber separately and independently to make the respective sheets movable each other, by an arm of the support means 4 extended from the ceiling face.例文帳に追加
射撃場内に小銃1から発射される銃弾Pが標的2を通過したその後方に跳弾防止装置Aを設置し、この装置Aは合成樹脂又はゴムを含む可撓性シート3の複数枚を天井面から延びる支持手段4のアームで各シートが互いに移動自在な分離独立状に支持されるように形成したものである。 - 特許庁
This pile driving attachment has a bracket 19 installed on a work arm 6 of a work machine, a horizontally revolving device 22 installed on the bracket 19, a vertical chuck device 23 having an exciter arranged on the revolving object side of the horizontally revolving device 22, and a horizontal chuck device 31 installed on a side surface of the vertical chuck device 23 via a vertically revolving device 30.例文帳に追加
作業機の作業用アーム6に取付けられるブラケット19と、該ブラケット19に取付けられた水平旋回装置22と、該水平旋回装置22の被旋回側に設けられた起振装置を有する垂直チャック装置23と、前記垂直チャック装置23の側面に垂直旋回装置30を介して取付けられた水平チャック装置31とを備える。 - 特許庁
To provide an elastic wave sensing device which can detect Arm Electronics (AE) generated from a testing object of outdoor ground by installing optical fibers in the testing object or, for the tesing object preserving liquid, directly immersing it in the liquid, while reducing any affect from extraneous noise to enhance accuracy in detection of AE and also safely achieving integrity test of a combustibles storage container.例文帳に追加
光ファイバを屋外地上の被検査対象物に設置したり、液体を貯蔵する被検査対象物には液体中に直接浸漬して、被検査対象物から発生するAEを検出すると共に、外来ノイズの影響を低減してAEの検出精度高め、且つ可燃物貯蔵容器の健全性検査を安全に行うことが可能な弾性波検出装置を提供する。 - 特許庁
The wafer unloader 10 is composed of a case 11 for accommodating the wafer W while the buffer sheet S is being interposed, a transfer arm 13 for successively unloading the wafer W and buffer sheet S from an upper open section 11A of the case 11, and a spray means 14 for separating the buffer sheet S that adheres to the wafer W from the wafer W.例文帳に追加
緩衝シートSを介在した状態でウエハWを収納するケース11と、このケース11の上部開放部11AからウエハW及び緩衝シートSを順次取り出す移載アーム13と、ウエハWに緩衝シートSが付随したときの当該緩衝シートSを分離する吹付手段14とを備えてウエハ取出装置10が構成されている。 - 特許庁
This discharged straw-cutting length-switching lever in which the discharged straw-cutting length can be switched by the rotation operation of a switch lever 49 pivotally supported on one end of an arm shaft 39 is characterized by rotatably disposing a support point shaft 41 used as the rotation support of the switch lever 49 and synchronously connecting the support shaft 41 to the switch lever 49 through a connection plate 42.例文帳に追加
アーム軸39の一端部に枢支される切換レバー49の回動操作により、排藁の切断長を長短に切り分け可能とする排藁切断長切換レバーであって、前記切換レバー49の回動支点となる支点軸41を回転自在に設け、該支点軸41と切換レバー49とを連結プレート42を介して連動連結することである。 - 特許庁
The latch body 41 of the latch device is formed of: a latch base 411 for receiving energization by an energizing means 42; a slider 412 combined with the latch base 411 in a forward/backward movable manner, and receding against the energization upon striking by a striker 3; and a latch arm 413 rotatably assembled in the latch base 411, and having a hook portion 413a for the striker 3.例文帳に追加
ラッチ体41は、付勢手段42による付勢を受けるラッチベース411と、ラッチベース411に前後動可能に組み合わされると共にストライカ3の突き当たりにより付勢に抗して後退されるスライダー412と、ラッチベース411に回動可能に組み付けられると共に、ストライカ3に対する掛合部413aを備えたラッチアーム413とを備えている。 - 特許庁
In the piezoelectric ceramic for the piezoelectric actuator for finely driving a magnetic recording head supported by an arm by the piezoelectric ceramic, a gas containing CO_2 is contained inside the closed air hole of the piezoelectric ceramic for less than 40 mass ppm to a sintered compact mass by carbon element conversion, and surface roughness is 0.5μm or less by center line average roughness Ra.例文帳に追加
アームにより支持された磁気記録ヘッドを圧電セラミックスにより微少駆動させる圧電アクチュエータ用圧電セラミックスにおいて、前記圧電セラミックスの閉気孔内にCO_2を含む気体が焼結体質量に対して炭素元素換算で40質量ppm未満含有されており、かつ、その表面粗さが中心線平均粗さRaで0.5μm以下である圧電アクチュエータ用圧電セラミックスとする。 - 特許庁
Regarding the poster plate, the upper and lower ends on one side of a rectangular plate body project and extend from the rectangular plate body toward a lateral direction, thus, upper and lower arm plates are formed on the upper and lower ends on the one side of the rectangular plate body, and the rectangular plate body functions as an advertising attaching portion.例文帳に追加
方形状の板体の一方の側辺における上端側及び下端側が当該方形状の板体から側面方向に向けて突出し、延長されることにより、前記方形状の板体の一方の側辺における上端側及び下端側にそれぞれ上側の腕板及び下側の腕板が形成され、前記方形状の板体が広告取り付け部になっているポスタープレート。 - 特許庁
The ink cartridge loader/unloader comprises a means 400 for moving an ink cartridge 211 forcibly in the discharging direction for a cartridge holding means 210 by using the principle of leverage only when the cartridge holding means 210 is moved in the discharging direction of the ink cartridge 211 under the state of holding the ink cartridge 211 as a lever arm 363 rotates.例文帳に追加
レバーアーム363の回動に伴ってインクカートリッジ211を保持した状態のカートリッジ保持手段210をインクカートリッジ211の排出方向へ移動させる際のみに、てこの原理を利用してインクカートリッジ211を前記カートリッジ保持手段210に対して排出方向へ強制的に移動させるカートリッジ強制移動手段400とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁
The multichannel thermooptic variable attenuator has a heat conductive layer made of a substance having high heat conductivity below the arm waveguide pair constituting the MZI circuit separately from a heat conductive layer provided below an adjacent MZI circuit, and also has a heat insulating layer made of a substance having lower heat conductivity than each heat conductive layer below the heat conductive layer.例文帳に追加
多チャンネルの熱光学可変減衰器は、MZI回路を構成するアーム導波路対の下部に、熱伝導率の高い物質からなる熱伝導層を、隣接するMZI回路の下部に設けた熱伝導層とは分離して配置するとともに、各々の熱伝導層の下部に当該熱伝導層よりも熱伝導率の低い物質からなる断熱層を配置した構造を有する。 - 特許庁
To appropriately teach a direction to demonstrate strength to a subject even when the posture of the subject changes and to enable the subject to surely recognize the direction to demonstrate the strength by making the elasticity of a robot arm distal end follow the change accompanying the angle change of a first joint and a second joint of the strength which can be demonstrated at a linking system distal end by an effective muscle.例文帳に追加
ロボットアーム先端の弾性を、実効筋がリンク系先端に発揮し得る力の第1関節及び第2関節の角度変化に伴う変化に追従させることによって、被験者の姿勢が変化しても、力を発揮する方向を被験者に対して適切に教示することができ、被験者は力を発揮する方向を確実に把握することができるようにする。 - 特許庁
To provide a friction stirring joining device capable of keeping the amount of insertion of a probe into a butt joint part constant by following a shank of a rotary tool on a surface of the butt joint part, especially, conducting excellent joining work by mounting on an arm of a robot for working even when change in undulations or plate thickness is occurred in the butt joint part of plate members.例文帳に追加
板状部材の突合せ接合部に起伏や板厚の変化があっても、その突合せ接合部の表面に回転工具のシャンクを追従させて突合せ接合部に対するプローブの挿入量を一定に維持することができ、特に、加工用ロボットのアームに装着して良好な接合作業を行うことができる摩擦撹拌接合装置を提供する。 - 特許庁
In a bus having a passage extending in the longitudinal direction of a vehicle and provided at a center part in the vehicle width direction, a cabinet device comprises a cabinet body 1 provided adjacent the passage in front of a cabin, and an arm member 2 which is stored in the cabinet body and accessible to the passage 11 from a side face of the cabinet body 1 facing the passage 11.例文帳に追加
車幅方向中央部に車両前後方向へ延びて設けられた通路11を有するバスにおいて、車室前方に上記通路に隣接して設けられたキャビネット本体1と、キャビネット本体1に収納されるとともに通路11に面したキャビネット本体1の側面から通路11に対して出入り可能に設けられたアーム部材2とを備える。 - 特許庁
This powered wheelchair 1 is provided with a seat 10 in which a user sits, a seat control means 8 for controlling the seat 10 in a prescribed attitude, and a traveling means 20 for moving the seat 10; and is characterized in having an attitude control arm 30 capable of lifting the rear part of the wheelchair 1 by rotationally turning around a left/right horizontal axis.例文帳に追加
使用者2が座るシート10と、シート10を所定姿勢に制御するシート制御手段8と、シート10を移動させる走行手段20と、を備えた動力源付き車椅子1であって、回転自在な補助輪32を先端に備え、左右水平軸の回りに回動して車椅子1の後部を持ち上げることが可能な姿勢制御アーム30を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
A shutter device for architecture is provided with a shutter curtain wound around the winding shaft of a ceiling in the opening part of a building, a guide rail 10 rotated in the vertical face of the opening part by following the lifting and lowering of the shutter curtain, and an auxiliary arm attached tiltably to the inside of the guide rail for converting the lifting and lowering of the shutter curtain into the rotation of the guide rail.例文帳に追加
建築物の開口部における天井内の巻取軸に巻付けられたシャッターカーテンと、シャッターカーテンの昇降に追従して上記開口部の垂直面内に回動するガイドレール10と、シャッターカーテンの昇降動をガイドレールの回動に変換するためガイドレール内部に傾動自在に取り付けられた補助アームと、を備えた建築用シャッター装置である。 - 特許庁
This packaged piezoelectric resonator having a case with a lid and a piezoelectric resonator housed in the case includes a planar tuning-fork-shaped part with two parallel vibrating arms (112, 114) coupled to each other through a connection part (116), and an attachment arm (118) extending along a surface of the planar tuning-fork-shaped part from the connection part (116).例文帳に追加
ふたを有するケースと、前記ケース内に収納されるピエゾ共振器とを有するパッケージされたピエゾ電子共振器は、連結部分(116)により互いに結合した2本の平行な振動アーム(112,114)を有する平面状同調フォーク形状部品と,前記連結部分(116)から、前記平面状同調フォーク形状部品の面に沿って伸びる取り付けアーム(118)とを有する。 - 特許庁
Operation information including steering guidance information on a steering operation by the driver is generated by the ECU 13 in accordance with the parking path information and the vehicle information, and transmitted to the driver by using a gesture motion brought about by an arm-part actuator 14a, a voice from a speaker 16, and a screen display on a vehicle-side monitor 27 by transmission via the communication part 18.例文帳に追加
そして駐車経路情報及び車輌情報に基づいて運転者によるステアリング操作に関する操舵案内情報を含む操作情報をECU13で生成し、腕部アクチュエータ14aによるジェスチャ行動、スピーカ16による音声、及び通信部18を介した送信による車輌側のモニタ27での画面表示により、操作情報を運転者に伝達する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|