「axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(983ページ目) - Weblio英語例文検索

The connection part has: a third planar gear 53, in which surface structures 53a inclined in the rotation axis direction have steps and are formed radially; a fourth planar gear 62 which abuts on a plurality of surfaces 53a of the third planar gear 53, and has a surface structure 62a hooked to the steps; and a spring 56 biasing the link part.例文帳に追加

接続部は、回転軸方向に傾く面構造５３ａが段差を有して放射状に形成される第３平面状歯車５３と、第３平面状歯車５３の複数の面５３ａに当接するとともに、段差に引っ掛かる面構造６２ａを有する第４平面状歯車６２と、連結部を付勢するばね５６とを有する。 - 特許庁

This manufacturing method comprises a process preparing raw material glass, having the characteristics of a strain point of 550°C or higher and a liquid phase temperature of 1150°C or lower, a process drawing and molding the raw material glass, in the condition that a devitrified crystal with a major axis of 1 μ or more does not deposit in glass, and a process cutting the drawn glass molded body glass.例文帳に追加

歪点が５５０℃以上、液相温度が１１５０℃以下の特性を有する素材ガラスを準備する工程と、長径１μｍ以上の失透結晶がガラス中に析出しない条件で素材ガラスを延伸成形する工程と、延伸されたガラス成形体ガラスを切断する工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A lamp light source unit 2 is dismounted by being moved integrally to the body front (in the optical axis direction) in the state where the lamp light source unit 2 is mounted on a unit base 13 as it is, preferably along a slide rail which is a moving means 19 fixed to a light source device body 1, and is exchanged with a circuit unit 5 for an LED which is another light source.例文帳に追加

ランプ光源ユニット（２）が同ユニットベース（１３）上に取り付けられた状態そのままで、好ましくは光源装置本体（１）に固設された移動手段（１９）であるスライドレールに沿って、該本体前方（光軸方向）に一体的に移動させてランプ光源ユニット（２）を取り外し、別光源であるＬＥＤ用回路ユニット（５）と交換する。 - 特許庁

The rotary cutting tool in which cutting edges 13 are mounted to a disc-shaped body 11, is configured such that an annular groove is formed on an end surface side of the disc-shaped body 11; a ring-shaped weight 31 is provided into the groove via viscoelastic bodies 21; and the weight 31 is movable relatively to the body 11 in a rotating axis direction of the tool body.例文帳に追加

円盤状の本体１１に切れ刃１３を取り付けた回転切削工具において、前記円盤状の本体１１の端面側に円環状の溝を形成し、当該溝に、粘弾性体２１を介してリング状の錘３１を設け、工具本体の回転軸方向に前記錘３１が前記本体１１と相対的に移動可能に構成する。 - 特許庁

This apparatus comprises the cylindrical base frame 11 which is supported rotatably around an axis, the X-ray tube 12 which is mounted on the base frame 11, the X-ray detector 13 which is mounted on the base frame 11, and a reinforcing ring 15 which is fixed to the end of the base frame 11, and which has a rigidity larger than that of the base frame 11.例文帳に追加

軸心線を中心として回転可能に支持される円筒型のベースフレーム１１と、前記ベースフレーム１１に搭載されたＸ線管１２と、前記ベースフレーム１１に搭載されたＸ線検出器１３と、前記ベースフレーム１１の端部に固定され、前記ベースフレーム１１より剛性が大きい補強リング１５とを備えている。 - 特許庁

The spinning tub 27 which has a central axis of rotation in a perpendicular direction and houses the wash is freely rotatably supported within an outer basket 2 elastically hung in a casing 21 and the hot air heated by a heater 31 is blasted through a blasting route 32 into the spinning tub 27 from a hot air blasting port 37 by a fan 30 for drying.例文帳に追加

筐体２１内部に弾性的に吊支した外槽２内に回転中心軸を鉛直方向に有し洗濯物を収容する内槽２７を回転自在に支持し、ヒータ３１により加熱された温風を送風経路３２を通して乾燥用送風機３０により温風送風口３７より内槽２７内に送風する。 - 特許庁

A plural number of injection holes 3 are drilled in parallel with a tunnel axis by surrounding an outer peripheral part of an existing tunnel T with equal intervals by using a horizontal control drilling machine 1 and a directional control device from a ground surface or from a shaft, and a water stopping ground B to surround the tunnel outer peripheral part is constructed by injecting a filler from those injection holes 3 into the ground.例文帳に追加

地表または立坑から水平制御削孔機械（１）と方向制御装置とを用い、既設のトンネル（Ｔ）の外周部を等間隔に囲みトンネル軸に平行に複数の注入孔（３）を削孔し、それらの注入孔（３）から注入剤を地盤中に注入してトンネル外周部を囲む止水地盤（Ｂ）を造成する。 - 特許庁

Herein, while being swirled on a center axis of the liquid supply hole 3a in the gas supply chamber 4, the gas flowing in through a gas flow-in hole 2a is supplied toward one end side of the loop current type gas-liquid stirring and mixing chamber 5 from the entire or a part of the circumference to the loop current type gas-liquid stirring and mixing chamber 5.例文帳に追加

ここで、気体流入孔２ａから流入してきた気体は、気体供給室４において液体供給孔３ａの中心軸を中心に周回されながら、周の全部または一部の箇所から気液ループ流式撹拌混合室５の一端側に向かって気液ループ流式撹拌混合室５内に供給される。 - 特許庁

According to the display system for the optical pulse test, an angle corresponding to the slope of the right down straight line part is measured on the basis of the measured waveform, and an LCD 36a of the display device 24a and the measured waveform are rotated on the basis of the detected angle thereby making the straight line part of the measured waveform agree with a horizontal axis of the LCD 36a.例文帳に追加

光パルス試験用表示方式では、測定波形に基づいて右下がりの直線部分の傾きに相当する角度を検出し、検出された角度に基づいて表示装置２４ａのＬＣＤ３６ａ及び測定波形を回転処理し、測定波形の直線部分とＬＣＤ３６ａの水平軸とを一致させる。 - 特許庁

The fuel reformer 10 includes a reforming portion 15 having a cylindrical catalytic converter 15a that is composed of a substrate supporting a catalytic component and is arranged to have a center axis extending along the supply direction of the fuel and an oxidizer derived from a supply portion, and a communication passage 15b arranged along an inner wall of the catalytic converter 15a and communicating with the supply portion.例文帳に追加

改質部１５が、触媒が担持された担体からなり且つ供給部からの供給方向に中心軸が向くように設けられた円筒形状の触媒コンバータ１５ａと、この触媒コンバータ１５ａの内壁に沿って設けられ且つ供給部に連通する連通路１５ｂと、を有する燃料改質装置１０である。 - 特許庁

The series type axial flow fan 1 comprises the first axial flow fan 2, the second axial flow fan 3 arranged on the lower side along a center axis J1 of the first axial flow fan 2, and an annular spacer 4 located between the first axial flow fan 2 and the second axial flow fan 3 and connected to the first axial flow fan 2 and the second axial flow fan 3.例文帳に追加

直列式軸流ファン１は、第１軸流ファン２、第１軸流ファン２の中心軸Ｊ１に沿って下側に配置される第２軸流ファン３、および、第１軸流ファン２と第２軸流ファン３との間に位置し、第１軸流ファン２および第２軸流ファン３に接続される環状のスペーサ４を備える。 - 特許庁

The pillar-shaped molding material comprises a component (A): a polyamide resin comprising at least (a1) a hexamethylenediamine adipamide unit, (a2) a hexamethylene isophthalamide unit and (a3) a capramide unit, and a component (B): a reinforcing fiber bundle, where the component (B) is arranged nearly parallel with the direction of the axis and has the substantially same length as that of the molding material.例文帳に追加

成分（Ａ）：少なくとも、（ａ１）ヘキサメチレンジアミンアジパミド単位と、（ａ２）ヘキサメチレンイソフタルアミド単位と、（ａ３）カプロアミド単位とからなるポリアミド樹脂、および成分（Ｂ）：強化繊維束とからなり、成分（Ｂ）が軸心方向にほぼ平行に配列し、かつ成分（Ｂ）の長さが成形材料の長さと実質的に同じである柱状の成形材料。 - 特許庁

In the method of measuring the backlash of the electric power steering device, a measurement error factor due to deflection of a pinion shaft 14 during measurement is eliminated by locking the pinion shaft with respect to a housing by using a chuck device 40 which grips a shaft end 14A of the pinion shaft 14 facing outward from an opening 20 disposed in the housing, from the circumference of the central axis of the shaft end.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置のバックラッシ測定方法において、ハウジングに設けた開口部２０から外方に臨むピニオン軸１４の軸端１４Ａをその中心軸の周囲から把持するチャック装置４０を用いて、該ピニオン軸１４をハウジングに対し回り止めすることで測定時のピニオン軸撓みによる測定誤差要因を排除する。 - 特許庁

The display light from the display device 70 which is polarized nearly linearly is converted by the circular polarizing filter 81 into nearly circular polarized light, which is incident on the linear polarizing filter 61, so the information displayed in the visual field can be viewed always brightly without being influenced by the direction of the axis of transmission of the linear polarizing filter 61.例文帳に追加

表示装置７０からの略直線偏光とされた表示光は、円偏光フィルタ８１により略円偏光に変換されて直線偏光フィルタ６１に入射するので、直線偏光フィルタ６１の透過軸の向きに左右されることなく、視野内に表示された情報を常に明るく見ることが可能となる。 - 特許庁

In the dynamic damper system 2 arranged inside a hollow rotary body 1 and lessening resonant phenomena caused by rotation of the rotary body 1, a cushion material 4 in which wire-like or meshed material is processed in a massed state having cushion property by compression is installed inside the rotary body 1, and a weight 5 is installed in a center portion of the axis of cushion material 4.例文帳に追加

中空状の回転体１の内部に装着され、回転体１の回転に伴う共振現象を軽減するダイナミックダンパ装置２であって、線状もしくは網目状の素材を圧縮してクッション性を持つ固まり状態としたクッション材４を回転体１の内部に取り付け、クッション材４の軸中心部に重り５を取り付ける。 - 特許庁

An approximately cylindrical hard elastic body 5 is mounted between a first site where the tough fabric 4 is opposed to the inner periphery of the ring 3 and a second site where the tough fabric 4 extends in an approximately cylindrical shape to the center axis of the hose portion 11 and one side thereof ranging from the hose portion 11 to the counter hose portion is opposed to and overlapped with the other side.例文帳に追加

リング３の内周と強靭性繊維４が対向している第１部位、及び強靭性繊維４がホース部１１の中心軸方向に略円筒形状で延びてホース部１１から反ホース部へ至る強靭性繊維４同士が対向して重複する第２部位には、略円筒状の硬質弾性体５が介装されている。 - 特許庁

A cylindrical blank 32 to undergo a shaping process is configured so that a ring-shaped projection 30 having a thickness corresponding to the height of the tooth part of a synchronizer cone and a taper surface 28 having a smaller thickness than the projection are formed in a single piece on the same axis, and the periphery of the projection 30 is cut at constant intervals in the axial direction so that a plurality of projections are formed.例文帳に追加

シンクロナイザコーン１０の歯部１６の高さに対応する厚みを有する環状突起部３０とそれより厚みの小さいテーパ面２８とが同軸上に一体的に形成された筒状の成形用素材３２を準備し、環状突起部３０の外周を軸方向に沿って等間隔に切除して複数の突起部３４を形成する。 - 特許庁

Via hole conductors 22a-22n and 24a-24n are electrically connected to the external electrodes and to the coil L and are provided so as to be electrically connected to each other on the side surfaces having the external electrodes provided thereon, in such a manner that they are arranged on lines which pass through intersection points of diagonal lines of the side surfaces and extend in the z-axis direction.例文帳に追加

ビアホール導体２２ａ〜２２ｎ，２４ａ〜２４ｎは、外部電極及びコイルＬに対して電気的に接続されていると共に、外部電極が設けられている側面において、該側面の対角線の交点を通過しかつｚ軸方向に延びる線上に並ぶように互いに電気的に接続された状態で設けられている。 - 特許庁

Both sides portions 21a and 21b in an axial direction against a bolt central axis G of the large end portion 21 are formed asymmetric so as to vary each width in an axial direction, and a knocking pin 31 positioning the con-rod body 27 and cap 28 is arranged in a wider portion 21a in an axial direction out of both sides portions 21a and 21b in an axial direction.例文帳に追加

大端部２１のボルト中心線Ｇに対する軸芯方向両側部分２１ａ，２１ｂを、軸芯方向幅が異なるように非対称に形成し、上記軸芯方向両側部分２１ａ，２１ｂのうち、軸方向幅が広い部分２１ａに、コンロッド本体２７とキャップ２８の位置決めを行なうノックピン３１を配置する。 - 特許庁

The optical axis adjusting mechanism has a set of reference pins 18R, 18G, 18B perpendicularly provided on the mounting face for mounting the laser light sources, and guide grooves 17R, 17G, 17B provided in the laser light sources, and fitted to the set of the reference pins so as to translate the laser light sources in the direction where the set of reference pins face each other.例文帳に追加

光軸調整機構は、レーザ光源がマウントされるマウント面に立設された一対の基準ピン１８Ｒ，１８Ｇ，１８Ｂと、レーザ光源に設けられ、一対の基準ピンが嵌合するとともに一対の基準ピンが互いに対向する方向へ当該レーザ光源を平行移動させるガイド溝１７Ｒ，１７Ｇ，１７Ｂとを有する。 - 特許庁

Movement of a scattering-proof grid in a radiography instrument results in a continuous curve (CB) wherein its time coordinate is equal to a half of the above decribed exposure time (TP) and space differential of time variable on it is symmetric with respect to a point (SP) with two straight parts being symmetric with respect to a symmetric axis passing through the center in the range of movement of the grid.例文帳に追加

Ｘ線撮影装置中の散乱防止グリッドの移動は、その時間座標が前記露光時間（ＴＰ）の半分に等しく、かつそれについての時間変数の空間微分が、グリッドの移動範囲の中央を通る対称軸について対称な２つの直線部分を有する点（ＳＰ）について点対称となる連続曲線（ＣＢ）となる。 - 特許庁

The reference flat plate 1 is equipped with a first rotary device 3 for rotating the reference flat plate 1 centering around the virtual rotary axis almost parallel to the surface of the sample, a second rotary device 4 for rotating the reference flat plate 1 in the plane of the sample and a moving device 5 for moving the reference flat plate 1 in the direction almost vertical to the surface of the reference flat plate 1.例文帳に追加

基準平板１は、その基準平板１を試料の面と略平行な仮想の回転軸Ｂを中心として回転させる第１回転装置３と、その基準平板１を面内で回転させる第２回転装置４と、その基準平板１をその面に対して略垂直方向に移動させる移動装置５とを備えている。 - 特許庁

The angle range or the area that respective magnetic poles occupy for an N pole and an S pole, which are arranged along the motor axis peripheral direction of the magnets 3a, is made different or the angle range or the area that specified magnetic poles on the magnet 3a occupy is made larger than the angle range or the area that the respective magnetic poles other than the magnetic pole occupy.例文帳に追加

マグネット３ａのモータ軸回り方向に沿って配置されるＮ極及びＳ極について各磁極の占める角度範囲又は面積が異なるようにするか、又はマグネット３ａに係る特定の磁極が占める角度範囲又は面積を、当該磁極以外の各磁極が占める角度範囲又は面積よりも大きくする。 - 特許庁

A reagent and a fluorescence-labeled cell are injected into a well, and the focal position is changed in the optical axis direction by using the confocal scanner in the Nipkow system, and the well is irradiated at each focal position with an excitation light, and fluorescence generated from the cell is received, and the cell activity or the like is measured, based on a sliced image of the cell.例文帳に追加

ウェル中に試薬と蛍光標識された細胞とを注入しておき、ニポウ方式の共焦点スキャナを用いて、光軸方向に焦点位置を変化させ、各焦点位置において前記ウェルに励起光を照射し、細胞から発生する蛍光を受け、細胞のスライス画像に基づいて細胞の活性度などを測定する。 - 特許庁

The rotary tool 10 formed by providing a blade part 14 in a tool raw material is dividably fitted to a rotary dividing device 20 around the rotation axis L0 extending in the horizontal direction, and a wire electrode 9 is moved along machining points P in the top surface of the blade part 14 to machine the blade part 14 with the energy discharged from the wire electrode 9.例文帳に追加

工具素材に刃部１４が設けられた回転工具１０を、水平方向に延在する回転軸線Ｌ０を中心として回転割出装置２０に割出可能に取り付け、刃部１４の上面の加工点Ｐに沿ってワイヤ電極９を移動させ、ワイヤ電極９からの放電エネルギーによって刃部１４を加工する。 - 特許庁

The release shaft is movably supported in the approaching-separating direction to the rotational axis of the clutch, and a rack shaft 14 supported orthogonally to the release shaft is reciprocated by the electric motor 18 via a power transmission mechanism, and the release fork is rocked around the release shaft by engaging a tip part of the driving arm with a driving pin 15 of the rack shaft.例文帳に追加

レリーズシャフトはクラッチの回転軸線に接近離隔する方向に移動可能に支持され、レリーズシャフトと直交して支持されたラック軸１４は動力伝達機構を介して電動モータ１８により往復動され、レリーズフォークは駆動アームの先端部がラック軸の駆動ピン１５に係合されてレリーズシャフト回りに揺動される。 - 特許庁

The ingot is pulled up from the inside area of an internal crucible 12 b while making only the V constant and while rotating the external crucible and rotating the ingot around the direction of the pulling up axis and, further, while supplying a silicon raw material 21 between the external crucible 12a for storing a silicon molten liquid 18 and the internal crucible 12b according to the amount of grown ingot.例文帳に追加

シリコン融液１８が貯えられた外るつぼ１２ａと内るつぼ１２ｂの間にシリコン原料２１をインゴットの成長量に相応して供給しながら、外るつぼを回転させかつ内るつぼの内側領域からインゴットを引上げ軸方向を中心として回転させながら引上げ速度Ｖのみを一定にして引上げる。 - 特許庁

A laser beam with its polarization direction aligned by a polarizer is obliquely irradiated on a measurement point while the light transmission layer is rotated around the measurement point, reflected light is detected through a crossed Nicols-based optical system, and the principal axis direction in in-plane directions of a refractive index ellipsoid is found based on the light intensity variation of the reflected light.例文帳に追加

光透過層を測定点を中心として回転させながら、偏光子により偏光方向を揃えたレーザ光を測定点に対して斜めに照射し、クロスニコル系光学系を介して反射光を検出し、反射光の光強度変化に基づいて屈折率楕円体の面内方向における主軸方向を求める。 - 特許庁

Alternatively, a yoke 707 is standardized, and a magnet 705 of the actuator for actuating in the rotating direction and a magnet 706 of an actuator for actuating in the rectilinear direction are disposed in both sides of the yoke 707 in the optical axis direction so as to minimize the camera shake correcting mechanism compared with the conventional ones and especially, to be suited to the bent type imaging lens system.例文帳に追加

又、ヨーク７０７を共通として、回転方向駆動用のアクチュエータのマグネット７０５と、直進方向駆動用のアクチュエータのマグネット７０６とは、ヨーク７０７を挟んで光軸方向両側に配置されているので、従来例に比べ手振れ補正機構を小型化でき、特に屈曲系の撮像レンズ系に好適である。 - 特許庁

A first support lever 135 supporting a first retaining member 103 and a second support lever 230 supporting a second retaining member 203 are provided on the same axis, and the sheet W conveyed onto the paper feed plate P is retained at required timing by the first retaining member 103 and the second retaining member 203 advancing and retreating independently of each other.例文帳に追加

第１押さえ部材１０３を支持する第１支持杆１３５と、第２押さえ部材２０３を支持する第２支持杆２３０とを同軸線上に設け、紙送り板Ｐ上に搬送された枚葉紙Ｗを、夫々独立に進退動する第１押さえ部材１０３と第２押さえ部材２０３とで、枚葉紙Ｗを所要のタイミングで押さえる。 - 特許庁

Magnet of N pole and S pole is arranged opposed to the opposite poles plate 3 and a magnetic field generation means 5 for controlling a radial direction A of the charged mist to the direction inclined to the vertical axis M of the rod-like conveying body 2 at a predetermined angle by imparting magnetic force according to Flemming's left hand rule to the generated charged mist is provided.例文帳に追加

対極板３側にＮ極とＳ極の磁石を対向配置し、発生した帯電ミストにフレミングの左手の法則に従う磁力を付与することで帯電ミストの放射方向Ａを棒状搬送体２の垂直軸線Ｍに対して所定角度で傾斜した方向に制御するための磁場発生手段５を備えている。 - 特許庁

A motor 12, provided for supplying an assisting torque to the steering axis in response to a motor drive signal, is included; the motor has an interior permanent magnet motor having multiple permanent magnets 301 embedded in a rotor structure 300 and many phase windings provided on a stator 400 aligned concentrically with the rotor structure.例文帳に追加

モータ駆動信号に応答してステアリング軸の部分へ支援トルクを供給するために設けられたモータ１２を含み、モータは、回転子構造３００内に埋設された複数の永久磁石３０１および回転子構造と同心的に整列された固定子４００上に設けられた多くの相巻線を有する内部永久磁石モータを有する。 - 特許庁

To provide an oil temperature detection means arrangement structure capable of preventing disturbance from occurring due to the spattering of water and the length of wiring from being increased in the oil temperature detection means arrangement structure of an internal combustion engine for a small vehicle having a crankcase, cylinder blocks, and cylinder heads and disposed on the vehicle with its cylinder axis positioned vertically or roughly tilted forward.例文帳に追加

クランクケース、シリンダブロック、及びシリンダヘッドを備え、シリンダ軸線を鉛直または略前傾させて車両に配置される小型車両用の内燃機関のオイル温度検出手段配置構造において、水かかり等による外乱の生じない、且つ配線が長くならないオイル温度検出手段配置構造を提供しようとするものである。 - 特許庁

The power tool is equipped with a first housing assembly including a motor assembly and first wall member, a mounting post having an axis stretching in the longitudinal direction, and a second housing assembly connected with the first housing assembly and fitted with a gear train assembly, a second wall member and a mounting hook wherein the second wall member bounds a second cavity terminating at the second adjoining surface.例文帳に追加

パワーツールは、モータアセンブリと第１の壁部材とを具備する第１のハウジングアセンブリと、長手方向の軸を有する取り付けポストと、第１のハウジングアセンブリに接続していて、ギアトレーンアセンブリと第２の壁部材と取り付けフックとを具備していて、第２の壁部材は第２の隣接面で終結する第２の空洞を区画する、第２のハウジングアセンブリとを具備する。 - 特許庁

The diaphragm 30 is formed on a main surface 12 of the semiconductor substrate 10 of (110) face, on the diaphragm 30 a pair of center gauges Rc1 and Rc2 arranged at the center part along the [110] crystal axis, and a pair of side gauges Rs1 and Rs2 arranged at the outer periphery than the center gauge are formed.例文帳に追加

（１１０）面である半導体基板１０の主表面１２にダイアフラム３０が形成され、ダイアフラム３０には、〈１１０〉結晶軸方向に沿って中心部に配置された一対のセンターゲージＲｃ１、Ｒｃ２と、該センターゲージよりも周辺部に配置された一対のサイドゲージＲｓ１、Ｒｓ２とから構成される歪みゲージ抵抗が形成されている。 - 特許庁

In this apparatus, the block 1 has a pedestal 2 having a bottom substantially parallel to the bottom of the reservoir and a horizontal grounding plate 21, an arm rotatable around a vertical axis M and extensible in its length direction, and a probe 4 provided at a distal end of the arm 3 and adjustable at a position of the lower end 4a in a vertical direction.例文帳に追加

具体的には、センサブロック１を、インキ溜部分の底面に略平行な底面部及び水平なアース板２１を有する台座２と、垂直な軸Ｍ周りで回動可能で且つその長さ方向に伸縮可能なアーム３と、アーム３の先端部に設けられ、下端４ａの位置を上下方向に調整可能なプローブ４とで構成した。 - 特許庁

The light emitting element 12 comprises: a luminescent chip 22 arranged in the vicinity of the rear side of the rear focal point F of the projection lens 14 on the optical axis Ax; a translucent cover 26 covering the luminescent chip 22 from the front side at a predetermined distance from it; and a shading film 28 formed in a lower area of the translucent cover 26.例文帳に追加

この発光素子１２は、光軸Ａｘ上における投影レンズ１４の後側焦点Ｆの後方近傍に配置された発光チップ２２と、この発光チップ２２をこれと所定間隔をおいて前方側から覆う透光カバー２６と、この透光カバー２６の下部領域に形成された遮光膜２８とを備えた構成とする。 - 特許庁

The lens 204 consists of a refractive index distribution type optical transmission body of which the refractive index is reduced continuously forward the outer periphery from the center axis X and which has a cylindrical type, the lens has wavelength scattering in the refractive index, and length is set so that each of luminous flux is converged on the information recording layer 205a of the corresponding CD205 or the DVD.例文帳に追加

レンズ２０４は、中心軸Ｘから外周に向かって屈折率が連続的に低下し且つ円柱形状を有する屈折率分布型光伝送体からなり、屈折率に波長分散を有し、長さが光束のそれぞれを対応するＣＤ２０５またはＤＶＤの情報記録層２０５ａに収束させるように設定される。 - 特許庁

The actuator 1 includes a plurality of spheres 17 arranged between a holder 15 and a base 18, an energizing member 20 for energizing the holder 15 in the substantially perpendicular direction to the optical axis via at least one sphere 17, and a pressurization adjusting member 29 for adjusting the pressurization acting on the holder 15 from the energizing member 20 via the sphere 17.例文帳に追加

アクチュエータ１は、ホルダ１５およびベース１８との間に配されるに複数の球体１７と、少なくとも1個の球体１７を介してホルダ１５を光軸に略垂直な方向に付勢する付勢部材２０と、付勢部材２０から球体１７を介してホルダ１５に働く与圧を調整する与圧調整部材２９とを備えている。 - 特許庁

A container 1 for nucleic acid amplification reaction includes a side wall part 2 and a bottom wall part 3 made of an integrally molded resin, wherein a side wall part 2 is cylindrically formed to be tapered toward one end, and a bottom wall part 3 is optically transparent and is formed in a flat plate shape substantially orthogonal to a longitudinal axis of the side wall part 2.例文帳に追加

一体成形された樹脂からなる側壁部２と底壁部３とを備え、側壁部２が、一端に向かって先細となる筒状に形成され、底壁部３が、光学的に透明であるとともに、側壁部２の長手軸に略直交する平板状に形成され一端を閉塞している核酸増幅反応用容器１。 - 特許庁

In the optical head provided with the liquid crystal element correcting aberration in an information recording surface of the optical disk, out of transparent electrodes optimized at a position at which the optical axis of the objective lens and the center of the transparent electrode of the liquid crystal element are not deviated, only the outermost side transparent electrode is extended to a radial direction to be formed into a long round shape.例文帳に追加

光ディスクの情報記録面における収差を補正する液晶素子を設けた光ヘッドにおいて、対物レンズの光軸と液晶素子の透明電極の中心がずれない位置において最適化した透明電極のうちで、もっとも外側の透明電極のみをラジアル方向に引き伸ばし長丸形状とした。 - 特許庁

An X-ray tube and an X-ray detector disposed opposite to the X-ray tube with a calibration phantom having two small balls formed of a high absorber interposed between them are synchronized on the parallel planes, and scanned in a circle around the rotary tomographic axis to obtain integrated projection images G of the two small balls projected on the X-ray detector.例文帳に追加

この発明は、Ｘ線管と、高吸収体で形成された２個の微小球からなる校正用ファントムを挟んでＸ線管と対向配置したＸ線検出器とを平行平面上で同期させて回転断層軸周りに一周走査し、Ｘ線検出器Ｄに投影された２個の微小球の積算投影像Ｇを得る。 - 特許庁

In the heat radiation device for cooling a semiconductor laser 4 which becomes a light source for an optical head used in an optical pickup, the semiconductor laser 4 is held in a laser holder 5, a heat radiation paint having a heat radiating function is applied onto the laser holder 5 incorporated in a housing 1, and thus a heat radiation effect is obtained with no shift in optical axis of an optical component.例文帳に追加

光ピックアップに使用される光学ヘッドの光源となる半導体レーザー４を冷却する放熱装置であって、前記半導体レーザー４をレーザーホルダー５に保持しハウジング１に組み込むレーザーホルダー５に放熱作用を有する放熱塗料を塗布することにより光学部品の光軸ずれを起こさない放熱作用を得るようにした。 - 特許庁

The end effectors 71 to 76 are arranged on the same circumferences of the same axis with the coaxial rotator 10, receive the transfer objects 2 from the first carrier 3 at a relative speed of zero as they are kept in the prescribed arrangement order, and transfer the transfer objects 2 at a relative speed of almost zero at prescribed position on the works 4 carried by the second carrier 5.例文帳に追加

各エンドエフェクタは、同軸回転体１０と同軸の同一円周上に配設され、それぞれ互いの配置順番を保って相対速度が略ゼロの状態で第１担持体３から移載物２を受け取り、相対速度が略ゼロの状態で該第２担持体５上に担持されたワーク４の所定位置に移載物２を引き渡す。 - 特許庁

The air sac 1 is furnished with an air impermeable tube 6 and a pair of reinforcing members arranged linearly-symmetrically with a width central line CL as a symmetrical axis on a part A where an outer surface of the tube 6 makes contact with a rim 3 or the tire 2 in a state where the air sac 1 is expanded by filling air in the sac and the tire 2.例文帳に追加

空気のう１は、空気不透過性のチューブ６と、空気のう１及びタイヤ２に空気を充填して空気のう１を膨らませた状態にて、チューブ６の外面がリム３又はタイヤ２と接触する部分Ａに、その幅中心線ＣＬを対称軸として線対称に配設された一対の補強部材７とを具える。 - 特許庁