「backup」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

If supply of a voltage from an external power source 31 is stopped due to the occurrence of the power failure, the voltage is supplied from a power source unit 32 in which a backup power source circuit 32d is embedded, and a power failure information signal 32c is outputted from a power source monitoring circuit 32b.例文帳に追加

停電が発生して外部電源３１からの電圧供給が途絶えると、バックアップ電源回路３２ｄを内蔵する電源ユニット３２から電圧が供給されると共に、電源監視回路３２ｂから停電情報信号３２ｃが出力される。 - 特許庁

When a storage medium is attached (substituted) in a power off-state (201), a system is started (202), storage medium information (a file name, residual capacity, etc.), is read out from the storage medium (203) and written in a backup memory (204) and the power-off state is restored (201).例文帳に追加

電源ＯＦＦ状態（２０１）において、記憶媒体が装着（交換）されると、システムを起動し（２０２）、記憶媒体から記憶媒体情報（例えば、ファイル名、残容量等）を読み出して（２０３）、バックアップメモリに書き込み（２０４）、電源ＯＦＦ状態に戻る（２０１）。 - 特許庁

When the PC 12A sets the PC 12B set with the download mode as the sharing mode, as a backup peer, the PC 12B requests to the PC 12A and acquires from the PC 12A the substantial data of the file to be shared, irrespective of setting the download mode, and stores it.例文帳に追加

ＰＣ１２Ａが、共有モードとしてダウンロードモードが設定されたＰＣ１２Ｂをバックアップピアとして設定した場合、ＰＣ１２Ｂは、ダウンロードモードが設定されているにも拘らず、ＰＣ１２Ａに対して共有すべきファイルの実体データを要求して取得し、保存する。 - 特許庁

When the fixed contact electrode 35 and the movable contact electrode 36 are worn, the first and second backup contacts 41 and 42 are short-circuited simultaneously with turn-on of the electrodes 35 and 36 so that the contact deterioration detection means 40 can detect deterioration of the contact electrodes 35 and 36.例文帳に追加

接点劣化検出手段４０は、固定接点電極３５及び可動接点電極３６が磨滅したとき、これらがオンすると同時に第１及び第２の予備接点４１，４２が短絡することで接点電極３５、３６の劣化を検出する。 - 特許庁

To provide a power supply with high power conversion efficiency which is equipped with a backup battery for power outage and operates a load for driving a motor, capable of maintaining a battery capacitance at power outage with high reliability, and also capable of corresponding when the power outage extends.例文帳に追加

停電時のバックアップ蓄電池を具備した，モータ駆動の負荷を運転する電源装置において，停電時における電池容量が信頼度高く維持でき，停電時間が長引いた時も対応できる電力変換効率の高い電源装置を提供する。 - 特許庁

The printer 100 performs the backup of image data from the memory card 300 to an external storage 200 if the memory card 300 in which image data has been stored is inserted into a memory card slot 150 while media 400 capable of performing a writing in the external storage 200.例文帳に追加

印刷装置１００は、画像データの記録されたメモリカード３００がメモリカードスロット１５０に挿入され、更に、外部記憶装置２００に書き込み可能なメディア４００がセットされると、メモリカード３００から外部記憶装置２００に画像データをバックアップする。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of preventing backup batteries to protect a memory in the control device from being degraded, precluding data erasion form the memory due to failure in the power supply, and resuming the operation easily when the power is recovered, and to provide an elevator using it.例文帳に追加

メモリを保護しているバックアップバッテリの劣化を防止すると共に、電源の損失による制御装置のメモリのデータ消去を防止し、電源の復電時に容易に運転を再開することが可能なエレベータ制御装置とそれを用いたエレベータとを提供すること。 - 特許庁

If there is an incoming during a power failure of the commercial power source, the light 20 is turned on and the alarm 21 is made to sound by using the electric power supplied through the ISDN line DL, thereby giving notice of the incoming without using the electric power from a backup power source 17.例文帳に追加

商用電源の停電時に着信したときには、ＩＳＤＮ回線ＤＬを通して供給される電力を用いてライト２０を点灯させアラーム２１を鳴動させることにより、バックアップ電源１７からの電力を使わずに着信を報知する。 - 特許庁

Most OS loaders allow interactive use, to enable specification of alternative kernel (maybe a backup in case the last compiled one isn't functioning) and to pass optional parameters to the kernel. 例文帳に追加

ほとんどの OS ローダーは、対話モードで使用することもでき、追加のパラメータをカーネルに渡したり、デフォルトとは別のカーネルを指定したりすることができる(例えば、最後にコンパイルしたカーネルが機能しなかった時にバックアップのカーネルを指定して起動するといったことができる)。 - JM

Located in the southern foothill of Yatsugatake, Henmiso had Henmi-no-maki, a livestock grazing land for ancient officials, spreading in the area, and Kiyomitsu settled in present Seikoji Temple area (Nagasaka-cho, Hokuto City) (alleged otherwise to be located at Wakamiko, Sudama-cho, Hokuto City) and built Yato Castle (Oizumi Village, Hokuto City, Yamanashi Prefecture) as tsume-no-shiro, a retreat and backup castle. 例文帳に追加

八ヶ岳南麓の逸見荘は古代官牧逸見牧が発達しており、現在の清光寺域（北杜市長坂町）に館を構え（北杜市須玉町若神子とも）、詰城として谷戸城（北杜市大泉村(山梨県)）を築城したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since only one data processing request is always multiplexed and processed in the whole system, even if a plurality of connections to the DBMS exist, the consistent data duplication can be performed by guaranteeing identity of the input order of each data processing request into the primary DBMS 3110 and the backup DBMS 3210.例文帳に追加

システム全体で常に１つのデータ処理要求のみが、多重化、処理されるため、DBMSへの複数の接続があったとしても、プライマリDBMS3110とバックアップDBMS3210へのデータ処理要求の投入順序の同一性を保証し、整合性の取れたデータの複製を行う。 - 特許庁

The selection means 13 selects data, which is read from the memory main body 7, as data to be read when an address comparison result indicates a mismatch; and selects data, which is read from the backup means 9, as the data to be read when the address comparison result indicates a match.例文帳に追加

選択手段１３は、アドレス比較結果が不一致の場合に、メモリ本体７から読み出されたデータを読み出し対象データとして選択し、アドレス比較結果が一致の場合に、バックアップ手段９から読み出されたデータを読み出し対象データとして選択する。 - 特許庁

In the case of pairing authentication of a data backup device 10 and the IC card 12, a person to be authenticated reads Mc out of the IC card 12 inserted to the slot of an IC card reader/wrier 15, Mc is enciphered with S1 as cryptographic key and that cipher is collated with the verification value V.例文帳に追加

データバックアップ装置10とＩＣカード12とのペアリング認証の際は、被認証者がＩＣカード読取・書込器15のスロットに差し込んだＩＣカード12からＭｃを読み出し、Ｓ１を暗号キーにして、Ｍｃを暗号化し、その暗号を検証値Ｖと照合する。 - 特許庁

Also, the electronic controller is provided with a communication interface capable of communicating with a device outside a vehicle, and configured to transmit the data showing the generation frequency of the abnormality generated in the backup memory to an external device based on the content of the abnormality history recorded by abnormality history recording processing or the like.例文帳に追加

また、電子制御装置は、車外装置と通信可能な通信インタフェースを備え、異常履歴記録処理等により記録された異常履歴の内容に基づき、バックアップメモリで発生した異常の発生回数を表すデータを車外装置に送信する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 reads out nonvolatile data from an incorporated nonvolatile memory 112 when it is designated by a maintenance man or when an automatic backup mode is set, and stores the nonvolatile data in a storage section 119 or 205 thus backing up the nonvolatile data.例文帳に追加

画像形成装置１は、メンテナンスマンの指示又は自動バックアップモードの設定により、画像形成装置１に備える不揮発メモリ１１２に記憶された不揮発データを読み出して、記憶部１１９又は記憶部２０５に記憶させ、不揮発データのバックアップを行う。 - 特許庁

The embossing apparatus 10 is provided with an embossing roll 20 having an emboss-molding face 25 with a rugged form corresponding to a rugged pattern 55 to be formed on the raw material sheet, and a backup roll 30 disposed facing the embossing roll and pressing the raw material sheet between the embossing roll.例文帳に追加

エンボス装置１０は、原反に形成すべき凹凸柄５５に対応した凹凸形状を有するエンボス型面２５を、有するエンボスロール２０と、エンボスロールに対向して配置され、エンボスロールとの間で原反を圧するようになるバックアップロール３０と、を備える。 - 特許庁

On a receiving side of the communication system 1, an encryption key of the communication system 2 is acquired, and the encrypted data received from the backup communication circuit is decoded using the encryption key of the local communication system and that acquired from the communication system 2, whereby the data to be transferred is obtained.例文帳に追加

通信システム１の受信側では、通信システム２の暗号鍵を入手してバックアップ用通信回線から得た暗号化されたデータを自己の通信システムの暗号鍵及び入手した通信システム２の暗号鍵により復号して転送すべきデータを得る。 - 特許庁

To provide a power controller which can realize lower power consumption by enabling itself to automatically start its main power from a battery, when a signal for directing its recovery from the standby state is inputted, thereby obviating the need for generating backup power.例文帳に追加

スタンバイ状態からの復帰を指示する信号が入力した時に自動的にバッテリからメイン電源を起動させて使用することが可能になり、バックアップ電源を発生する必要がなくなり、バッテリの低消費化を実現できる電源管理装置を提供する。 - 特許庁

When pressure is applied to the O-ring 7, the backup ring 9 is pressed by the O-ring 7 so as to move on the first tapered surface 531 and come in contact with the first tapered surface 531 and an inner periphery of a female joint 3 at two points the upper and lower of the circular face 91.例文帳に追加

Ｏリング７に圧力が付加すると、バックアップリング９は、Ｏリング７に押圧されて第１のテーパ面５３１上を移動するとともに円弧面９１の上下２点で、第１のテーパ面５３１と雌側継手３の内周面とに接触する。 - 特許庁

The separator plate 70 is pinched between a first and a second valve elements 60a and 80a, and the choke throttle 75 is provided in a communicating oil passage 103 for connecting an SC shift valve in the upstream to an SC backup valve 94 in the downstream to form an oil pressure control device.例文帳に追加

第１および第２バルブボディ６０ａ，８０ａ間にセパレータプレート７０を挟持し、上流側のＳＣシフトバルブ９２と下流側のＳＣバックアップバルブ９４とを繋ぐ連通油路１０３にチョーク絞り７５を設けて油圧制御装置が構成される。 - 特許庁

This flaw detector detects the rotating state of the backup rollers 21a, 21b rotated synchronously in contact with the fillet rollers 25a, 25b, by rotation sensors 40 and determines whether there are flaws on the fillet rollers 25a, 25b based on the detection output of the rotation sensors 40.例文帳に追加

フィレットローラ２５ａ，２５ｂに接触しつつ同期回転するバックアップローラ２１ａ，２１ｂの回転状態を回転センサ４０により検出し、この回転センサ４０の検出出力に基づきフィレットローラ２５ａ，２５ｂの傷発生の有無を判定する傷検知装置である。 - 特許庁

To suppress an increase of operation torque of a valve element caused by thermal expansion of a backup ring for enhancing a rebound resilience of a sheet ring having a small rebound resilience without degrading sealability at room temperature causing no thermal expansion.例文帳に追加

反発弾性の少ないシートリングに反発弾性を持たせるためのバックアップリングが、熱膨張して弁体の操作トルクが上昇するのを抑制すると共に、熱膨張の影響がない室温時のシール性を損ねるおそれのないようにせんとするものである。 - 特許庁

In a transmitter 1, a wireless transmission path interface 4 or a backup transmission path interface 5 is selected by a transmission interface selecting part 3 so that a transmission path for transmitting image data to be monitored inputted to an image input processing part 2 to a receiver 8 can be selected.例文帳に追加

送信機１において、画像入力処理部２に入力した監視対象の画像データを受信機８に送る伝送路を選択するために、送信インタフェース選択部３により無線伝送路インタフェース４またはバックアップ用伝送路インタフェース５を選択する。 - 特許庁

The electrode backup object 53 has the member for an electrode and a member for the lead rod laser welded with laser light irradiated on the member for the lead rod 57, with a bottom part 55a of the member for the electrode and one end 57a of the member for the lead rod 57 in contact with each other.例文帳に追加

当該電極予備体５３は、電極用部材の底部５５ａとリード棒用部材５７の一端５７ａとを当接させた状態で、リード棒用部材５７にレーザ光を照射させて、電極用部材とリード棒用部材とをレーザ溶接している。 - 特許庁

A backup power source is supplied to a memory device in which the detection information by the detection switch and the display state of a figure display device are stored to keep such information from being lost thereby allowing the continuation of game normally and smoothly upon the return of the power source.例文帳に追加

また、検出スイッチの検出情報及び図柄表示器の表示状態を記憶する記憶装置にバックアップ電源を供給することで、これらの情報が喪失することなく、電源復帰時には正常且つ円滑に遊技を継続することが可能となる。 - 特許庁

When the part 31 confirms the adequacy of a telephone number and a password from the set 11, the backup data corresponding to a transferring request is transmitted from the center 5, the date are received on the side of the set 11 and the part 231 stores the data in the part 171.例文帳に追加

携帯電話機１1からの電話番号及びパスワードの正当性を制御部３１が確認すると、センタ５から転送要求に対応するバックアップデータが送信され、それを携帯電話機１1側で受信し、それを制御部２３1が記憶部１７1に格納する。 - 特許庁

The device further includes a means for preventing the backup lubricant (52) from flowing reversely through the inlet (54) as well as for emitting the lubricant at a flow rate not higher than the normal flow rate at the time of abnormal operation such as a case where the pressure of the lubricant becomes extraordinarily low.例文帳に追加

この装置は、さらに、予備の潤滑剤（５２）が入口（５４）を通って逆流するのを防止するとともに、潤滑剤圧力が異常に低くなった場合などの異常動作時に通常以下の流量で潤滑剤を放出させる手段を含む。 - 特許庁

Since the dust fine powder is discharged and eliminated from the inner side of the discharge nozzle 30, a trouble is not caused even when the discharge port is covered with a sheet, and the discharge nozzle can be used as a backup material for bringing the wiping sheet 18 of the cleaning device into slidable contact with the dust removing roll 31.例文帳に追加

吐出ノズル３０の内側から塵埃微粉を吐出し排除するので、吐出口がシートで覆われていても支障を来さず、清掃装置の拭取シート１８をゴミ取りロール３１に摺接させるバックアップ材に吐出ノズルを使用することも出来る。 - 特許庁

During the restoration work of a game machine following the power failure, a parlor worker opens the front frame of the frame body of a game machine and brings a metal bar as a tool such as a screw driver into contact with each of a positive side wiring 26 and the ground wiring 27 to discharge the backup power source left in a capacitor 15.例文帳に追加

停電後の復旧作業時に店員が遊技機枠体の前枠を開き、プラス側配線２６及びグランド配線２７のそれぞれにドライバーのような工具の金属棒を接触させ、コンデンサ１５に残存するバックアップ電源を放電させる。 - 特許庁

To sufficiently obtain backup time of power supply to a load even if service interruption occurs during measurement of remaining capacity in full charge of a storage battery, prevent the deterioration of the storage battery caused by the measurement, and simplify the constitution of a measuring circuit.例文帳に追加

蓄電池の満充電時残存容量の測定中に停電等が発生しても負荷への電力供給のバックアップ時間が十分に得られ、またその測定によって蓄電池の劣化を来さないようにし、かつ測定回路構成も簡単なものにする。 - 特許庁

If data are effectively stored in a backup area 13b when the power is turned on again, a main control circuit board C transmits a power return command 40, left or right pattern specifying commands 34-37, and a player waiting command 41 to a control circuit board D for display in this order.例文帳に追加

電源再入時にバックアップエリア１３ｂにデータが有効に記憶されている場合には、主制御基板Ｃは、表示用制御基板Ｄへ電源復帰コマンド４０、左又は右図柄指定コマンド３４〜３７、客待ちコマンド４１の順番で制御用コマンドを送信する。 - 特許庁

When the security checking program and the software delay processing are executed responding to the inputting of the reset signal, the game control means confirms the detection signal of a clear switch 921 for clearing the contents of a backup RAM 55 after outputting the put-out start command to the put-out control means.例文帳に追加

遊技制御手段は、リセット信号の入力に応じて、セキュリティチェックプログラムおよびソフトウェア遅延処理を実行したら、払出制御手段に対して払出起動コマンドを出力した後、バックアップＲＡＭ５５の内容をクリアするためのクリアスイッチ９２１の検出信号を確認する。 - 特許庁

Particularly, the multilevel information managing server 110 periodically detects the rate of free capacity of an HDD 118, and saves backup files and public files on the HDD 118 in the virtual disk server 210 or restores saved files onto the HDD 118 in accordance with the rate of free capacity.例文帳に追加

特に多階層情報管理サーバ１１０は、ＨＤＤ１１８の空き容量の割合を定期的に検知し、空き容量の割合に応じて、ＨＤＤ１１８上のバックアップファイル、共有ファイルを仮想ディスクサーバ２１０に退避しまた退避されたファイルをＨＤＤ１１８上に復元する。 - 特許庁

The reporting device 30 authenticates the monitor telephone terminal when called out from the terminal, receives the request from the terminal, transmits a monitor result by the controller 20 in response to the request, re-starts the controller 20, and, then, discharges the incorporated battery of a backup power source 38, etc.例文帳に追加

また、通報装置３０は、監視用電話端末から呼び出されると、その端末を認証した後、端末からの要求を受け付け、その要求に従い、制御装置２０による監視結果の送信、制御装置２０の再起動、バックアップ電源３８の内蔵バッテリの放電等を行う。 - 特許庁

A speed operation value through a measuring roll 28 is compared with a speed feedback value through a speed master pinch roll 14M for controlling a casting speed and when the difference between the two values grows bigger, a changeover from the measurement through the measuring roll 28 to a backup measuring through the final driving roll 14F is executed.例文帳に追加

メジャリングロール２８による速度演算値と鋳込速度制御用の速度マスターピンチロール１４Ｍによる速度フィードバック値を比較し、両者の差が大きくなった時に、メジャリングロール２８による測長から、最終駆動ロール１４Ｆによるバックアップ測長に切り替える。 - 特許庁

To provide a print indicator in which transmission of interrupted print data can be resumed easily after resetting from an abnormal situation, e.g. service interruption, where transmission of print data is interrupted, and to provide a printer and print data backup system and method.例文帳に追加

停電等の異常事態が発生して印刷データの送信が中断した場合でも、異常事態から復帰した後、容易に中断した印刷データの送信を再開させることが可能な印刷指示装置、印刷装置、印刷データのバックアップシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Further, a controller 19 having a standby controller 20 for backup performs control over the A and B factories 12a and 12b which does not require real-time operations and intelligent PIOs 15a and 15b provided to the A and B factories 12a and 12b perform control which requires real-time operations.例文帳に追加

また、バックアップとして予備制御装置２０を有する制御装置１９がＡ,Ｂ工場１２ａ,１２ｂにおけるリアルタイム性が要求されない制御を行い、Ａ,Ｂ工場１２ａ,１２ｂそれぞれに備えられたインテリジェントＰＩＯ１５ａ、１５ｂがリアルタイム性が要求される制御を行う。 - 特許庁

The in-operation system computer 1A holds an update history file 5 corresponding to an updating process for the master data 3 and also manages a position and order information file 6 for specifying the positions of update history files 5 divided and held between the backup computers 1B and 1C.例文帳に追加

稼働系計算機１Ａは、マスタデータ３に対する更新処理に対応する更新履歴ファイル５を保持するとともに、各バックアップ用計算機１Ｂ，１Ｃの間で分割して保持される更新履歴ファイル５の位置を特定するための位置・順序情報ファイル６を管理している。 - 特許庁

To provide a pipeline processing system for surely transmitting a message to an external device only one time when a failure occurs in an active system computer during transmission of a message to the external device, and the system is switched from the active system computer to a backup system computer.例文帳に追加

外部機器へのメッセージの送信を伴う処理の最中に常用系計算機に異常が発生し、常用系計算機から待機系計算機へ切り替えを行うとき、外部機器へのメッセージ送信が必ず１回だけ行われるパイプライン処理システムを提供する。 - 特許庁

This seal has structure wherein a lip member 12 made of elastomer, a lip member 13 made of low friction synthetic resin, such as PTFE, and a backup ring 14 formed of a metallic plate are held at the inner periphery of a cylindrical case 11 made of a metal with the outer peripheral parts thereof axially laminated with each other.例文帳に追加

金属製の筒状ケース１１の内周に、エラストマ製リップ部材１２と、ＰＴＦＥ等の低摩擦の合成樹脂製リップ部材１３と、金属板からなるバックアップリング１４が、その外周部を互いに軸方向に重ねた状態で保持された構造を有する。 - 特許庁

To provide a signaling device that has high reliability and a long life despite using relays in a normally closed state, and can signal an anomaly in both cases of service interruption occurrence in monitored equipment and anomaly occurrence in a circuit in the monitored equipment without using a backup power source.例文帳に追加

リレーを通常閉の状態で使用しながらも信頼性が高く、寿命が長く、且つバックアップ用電源を備えることなく、被監視機器側に停電が発生した場合及び被監視機器内の回路に異常が発生した場合のいずれにおいても異常を発報できる発報装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the necessity for introducing an exclusive device for backing up by using storing area provided in an existing computer (especially a POS device) and to introduce a structure for restoring by having backup data compressed and stored dispersed by introducing a coder and a decoder for compressing and decompressing.例文帳に追加

既存のコンピュータ（特にＰＯＳ装置）がもつ記憶領域を利用することによりバックアップ専用の装置を導入する必要をなくすことと、圧縮・伸長のための符号器・復号器の導入によりバックアップデータを圧縮して分散記憶させ、リストアの仕組みも導入する。 - 特許庁

The pachinko machine 1 can store game information concerning game conditions in a RAM 83C, when operating voltage drops to a prescribed value or lower, supply backup voltage to a RAM 83C from a large capacity capacitor C1 and save game information stored in the RAM 83C.例文帳に追加

パチンコ機１は、遊技状態に関する遊技情報をＲＡＭ８３Ｃに記憶し、動作用電圧が所定値以下に低下した場合に、ＲＡＭ８３Ｃに大容量コンデンサＣ１からバックアップ電圧を供給して、ＲＡＭ８３Ｃに記憶されている遊技情報を保存できる。 - 特許庁

This pachinko machine has a charger 83G, a battery 83H, etc., for supplying operating voltage and backup voltage, a RAM 83C for storing ball information regarding lent balls, prize balls, etc., and a prize and lent ball delivery device 61 for delivering lent and prize balls to a game player.例文帳に追加

パチンコ機１は、動作用電圧及びバックアップ電圧を供給する充電器８３Ｇ、蓄電池８３Ｈ等と、貸し球、賞球等に関する球情報を記憶できるＲＡＭ８３Ｃと、貸し球、賞球を遊技者に対して払い出す賞球貸球払出装置６１とを備える。 - 特許庁

A plurality of grooves 16a is formed at an intermediate part of the fuel lead-in pipe part 16 at a lower part (downstream) of a seal ring 18 and a backup ring 17 provided near the fuel lead-in port 26 to prevent a leakage of fuel from a connecting hole B of fuel piping.例文帳に追加

燃料導入口２６の近傍に設けられ、燃料配管の接続穴Ｂからの燃料の漏洩を防止するためのシールリング１８及びバックアップリング１７より下部（下流）で、燃料導入管部１６の中間部に複数の溝１６ａを形成している。 - 特許庁