「bath」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a CBD bath for forming an InS layer as a buffer layer between a p type semiconductor layer and an n type semiconductor layer constituting a compound solar cell by a CBD method by forming an InS layer with predetermined thickness without repeating the same operation several number of times.例文帳に追加

化合物太陽電池を構成するｐ型半導体層とｎ型半導体層との間にバッファー層としてのＩｎＳ層をＣＢＤ法で形成する際に、同一操作を複数回繰り返すことなく所定厚さのＩｎＳ層を形成できるＣＢＤ浴を提供する。 - 特許庁

The green colored coating film of the metallic material which has high corrosion resistance is formed on the surface of a zinc-containing coating film by cathodically electrolyzing a metallic material having a zinc-containing layer on the surface in an electrolysis treatment bath including an aqueous solution containing Ni or Co ion, nitrate ion and phosphate ion.例文帳に追加

表面に亜鉛（Ｚｎ）を含有する層を有する金属材料を、ＮｉイオンまたはＣｏイオン、硝酸イオン、りん酸イオンを含む水溶液からなる電解処理浴中でカソード電解処理し、該Ｚｎ含有層の表面に耐食性に優れた金属材料の着色皮膜の形成する。 - 特許庁

A porous coagulated yarn is obtained by wet spinning using a specific coagulation bath, then plastically drawn at a specific ratio, and further subjected to a specific heat treatment in saturated steam, thereby providing a meta-type wholly aromatic polyamide fiber, which is used to produce the stretch-broken spun yarn.例文帳に追加

特定の凝固浴を用いて湿式紡糸することにより多孔質の凝固糸を得て、続いて、特定倍率で可塑延伸を実施し、さらに、飽和水蒸気中で特定の熱処理を実施して得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いて牽切紡績糸を作成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a refined metal or metalloid, whereby electrolysis can be carried out at a temperature lower than the melting point of a metallic or metalloid element to be refined and whereby dendritic growth of the refined product or trapping of an electrolytic bath into the refined product can be prevented.例文帳に追加

精製対象となる金属元素または半金属元素の融点よりも電解温度を低くすることができ、かつ、精製物の樹枝状成長や精製物への電解浴の巻き込みを抑制することができる、精製された金属又は半金属の製造方法を提供する。 - 特許庁

The meta-type wholly aromatic polyamide fiber is obtained by the steps of appropriately controlling the ingredients or condition in a coagulation bath to make a compact coagulated form with no skin-core structure, plastically drawing the coagulated product in the range of a specific ratio, and then performing a hot drawing step under the specific condition.例文帳に追加

スキンコアを有さず緻密な凝固形態となるよう凝固浴の成分あるいは条件を適宜調節し、特定倍率の範囲内で可塑延伸を行い、さらに、その後の熱延伸工程を特定の条件で実施して得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いる。 - 特許庁

A blended paper is made by using a meta-type wholly aromatic polyamide staple fiber obtained by suitably adjusting a component or condition of a coagulation bath so as to be a compact coagulated form with no skin core and performing plasticizing drawing within a specific magnification range and then hot drawing under a specific condition.例文帳に追加

スキンコアを有さず緻密な凝固形態となるよう凝固浴の成分あるいは条件を適宜調節し、特定倍率の範囲内で可塑延伸を行い、さらに、その後の熱延伸を特定条件で実施して得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維の短繊維を用いる。 - 特許庁

To provide a tungsten replenishing liquid for nickel-tungsten alloy electroplating bath capable of solving the conventional problem in a method of nickel-tungsten alloy electroplating using, especially, as anode, an insoluble anode singly, or using the insoluble anode and a nickel anode.例文帳に追加

電気ニッケル−タングステン合金めっき浴用のタングステンの補給液、特に、陽極として、不溶性陽極を単独で用いるか、或いは、不溶性陽極とニッケル陽極を用いる電気ニッケル−タングステン合金めっき方法において、従来の問題点を解消し得るタングステンの補給液を提供する - 特許庁

The bubble bath composition includes (a) a polyoxyethylene alkyl ether sulfate [e.g. polyoxyethylene(3)lauryl ether sodium sulfate], (b) a polyglycerine fatty acid ester [e.g. decaglyceryl laurate], and (c) a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester [e.g. polyoxyethylene(160)triisostearate].例文帳に追加

（ａ）ポリオキシエチレンアルキルエーテル硫酸塩［例えばポリオキシエチレン（３）ラウリルエーテル硫酸ナトリウムなど］と、（ｂ）ポリグリセリン脂肪酸エステル［例えばラウリン酸デカグリセリルなど］と、（ｃ）ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル［例えばポリオキシエチレン（１６０）ソルビタントリイソステアリン酸エステルなど］とを含有するバブルバス組成物。 - 特許庁

A porous coagulated yarn is obtained by wet spinning by using a specific coagulation bath, then plastically drawn at a specific ratio, and further subjected to a specific heat treatment in saturated steam, thereby providing a meta-type wholly aromatic polyamide fiber, which is used to form a fabric.例文帳に追加

特定の凝固浴を用いて湿式紡糸することにより多孔質の凝固糸を得て、続いて、特定倍率で可塑延伸を実施し、さらに、飽和水蒸気中で特定の熱処理を施して得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いて、布帛を形成する。 - 特許庁

Since a glass ribbon 18 from the molten tin bath 14 is conveyed by the auxiliary rolls 28 to a layer region 30 away from liftout rolls 26 and layer rolls 32 tin adhering to the glass ribbon 18 is prevented from adhering to the liftout rolls 26 and the layer rolls 32.例文帳に追加

そして、溶融錫浴１４からのガラスリボン１８を、リフトアウトロール２６、２６…、レヤーロール３２、３２…から退避させ、補助ロール２８、２８…によってレヤー域３０に搬送するので、ガラスリボン１８に付着した錫がリフトアウトロール２６、２６…、レヤーロール３２、３２…に付着するのを防止できる。 - 特許庁

Since, in the tin-copper alloy plating bath, ditioaniline and a nonionic surfactant are jointly used, a tin-copper alloy film small in current density dependency can be obtd., and an Sn/Cu film compositional ratio can be stabilized in a wide region from low current density to high current density.例文帳に追加

スズ−銅合金メッキ浴にジチオジアニリンと特定のノニオン系界面活性剤を併用するため、電流密度依存性の小さいスズ−銅合金皮膜を得ることができ、低電流密度から高電流密度までの広い領域でＳｎ／Ｃｕ皮膜組成比を安定にできる。 - 特許庁

In a tinning bath of pH 3 to 10 in which stannous salt, at least one kind of complexing agent selected from citric acid, gluconic acid, pyrophosphoric acid, their salts and gluconolactone, aromatic aldehyde and aliphatic aldehyde are added, a prescribed nonionic surfactant is further added.例文帳に追加

第１錫塩と、クエン酸、グルコン酸、ピロリン酸、及びこれらの塩、またはグルコノラクトンから選ばれる少なくとも１種の錯化剤と、芳香族アルデヒドと、脂肪族アルデヒドとを添加したｐＨ３〜１０の錫めっき浴において、さらに、所定の非イオン系界面活性剤を添加する。 - 特許庁

This galvanizing apparatus is provided with a combustion chamber, a preheating cylinder above the chamber and a crucible laid in the combustion chamber and having a molten metal tapping hole, and is constituted of a crucible furnace for heating and melting zinc in the crucible, a tapping trough and a galvanizing bath vessel.例文帳に追加

燃焼室、その上方の材料予熱筒及び燃焼室中に置かれた出湯口を有するるつぼを備え、該るつぼ中で亜鉛を加熱溶融するるつぼ炉、出湯樋、及び溶融亜鉛めっき浴槽から構成されていることを特徴とする溶融亜鉛めっき装置。 - 特許庁

To inexpensively provide a sebum and scale adsorbing implement for bathtub which adsorbs the sebum generated from a human body while taking a bath by using a simple adsorbing implement or effectively prevents the adhesion of the sebum and scale to a bathtub wall face without adding an expensive clarifying device to the bathtub.例文帳に追加

浴槽に高価な浄化装置を付加することなく、簡単な吸着具を用いて入浴中に人体から発生する皮脂を吸着し、また皮脂及び湯垢が浴槽壁面に付着するのを効果的に防ぐ浴槽用の皮脂及び湯垢吸着具を安価に提供する。 - 特許庁

The electrolytic copper foil having mechanical characteristics of ≥500 N/mm2 in tensile strength and ≥150 times in folding endurance formed by adding chlorine ions, gelatin, active sulfur-containing component and oxyethylene surfactant into an acidic copper electrolytic bath and subjecting the copper foil to an electrolytic treatment and the method for manufacturing the same.例文帳に追加

酸性銅電解浴中に、塩素イオン，ゼラチン（膠），活性硫黄含有成分およびオキシエチレン系界面活性剤を添加して電解処理することにより、抗張力が５００Ｎ／ｍｍ^2以上で耐折度が１５０回以上の機械的特性を有する電解銅箔とその製造方法。 - 特許庁

In an electrospinning apparatus for executing electrospinning method, two electrodes are arranged at an interval in a container, a nozzle for spraying the spinning solution toward the other electrode is formed in either one electrode, and the bath liquid is stored in the container so as to immerse these both electrodes.例文帳に追加

また、エレクトロスピニング法を行うエレクトロスピニング装置であって、容器内に間隔を配して２つの電極が配置され、その一方にスピニング溶液を他方の電極に向かって噴霧する噴射口が形成してあり、これら両電極を浸漬するように浴液が前記容器内に貯留されている。 - 特許庁

To provide a bath preparation exhibiting excellent cleansing, microbiciding and deodorizing effects thanks to a photocatalyst, an apatite complex and cyclodextrin(s) each as its ingredient, and also preventing reduction of photocatalyst effect and powder aggregation stemming from water absorption owing to silicon dioxide as its additional ingredient.例文帳に追加

光触媒及びアパタイト複合体並びにシクロデキストリンの効果により、優れた洗浄、殺菌、消臭効果を発揮するとともに、二酸化ケイ素により水分の吸収による光触媒の効果低減と粉末団結を防ぐことができる入浴剤を提供する。 - 特許庁

Drawn sludge separated in the primary sedimentation basin 12 and surplus sludge separated in the final sedimentation basin 16 are sent to a sludge thickener 18, subjected to methane recovery in a methane fermentation bath 24, and then sent to an active carbide producing device 26 to be regenerated as active carbide.例文帳に追加

最初沈殿池１２において分離された引抜汚泥と、最終沈殿池１６において分離された余剰汚泥は、汚泥濃縮槽１８に送られ、メタン発酵槽２４でメタン回収後、活性炭化物製造装置２６に送られて活性炭化物として再生される。 - 特許庁

To provide an asbestos treatment apparatus capable of safely treating asbestos equipped with a spacious and deep slug bath so that a large amount of asbestos can thoroughly be melted, allowing an operator to check the state of molten asbestos from a remote position.例文帳に追加

アスベストを十分に溶融処理できるような広く深いスラグ浴を確保してアスベストの大量処理を可能とすると共にアスベストの溶融状態を離れた場所からでも確認可能で、しかもアスベストを安全に処理することが可能なアスベストの処理装置を提供する。 - 特許庁

A direct electric current source 53 is applied between the anode and the cathode at a prescribed voltage to deposit the heavy metals in the electrolyte solution to the cathode and the remaining electrolyte solution in the electrolytic bath is recycled to the dipping tank 14 by a circulation means 56.例文帳に追加

陽極及び陰極に接続された直流電源５３が陽極及び陰極間に所定の電圧を印加して電解液中に溶出した重金属の陽イオンを陰極に析出させ、電解槽の電解液は循環手段５６により浸漬槽に戻される。 - 特許庁

This method includes a pretreatment step of etching the magnesium alloy material with chromic acid after degreasing, and then pickling or activating it, and an electroless nickel plating step, which is immediately performed after the pretreatment by using of a weakly alkaline electroless bath, to form a single layer of the plated film.例文帳に追加

マグネシウム合金素材に対し、脱脂後クロム酸エッチングし、ついで酸浸漬又は活性化処理をおこなう前処理工程と、該前処理後、直ちに弱アルカリ性無電解浴を用いておこなう無電解ニッケルめっき処理工程を包含し、めっき皮膜を単層形成する。 - 特許庁

Gas containing chlorine gas generated from electrolytic water generated in the electrolytic bath 20 is introduced from the gas inlet 29 into the chlorine gas removing means 28 and, after the chlorine gas is removed by decomposition, adsorption, and dissolution, is discharged so that the chlorine gas can be removed efficiently.例文帳に追加

この構成によって、電解槽２０で生成した電解水から発生した塩素ガスを含む気体は給気口２９から塩素ガス除去手段２８に入り、分解、吸着、溶解によって塩素ガスが除去されたうえで排出されるので、効率的な塩素ガス除去が可能となる。 - 特許庁

To provide a hair receiving adaptor for a bathtub that receives hairs at a water suction opening portion and prevents more hairs from entering and simply remove hairs received when hairs suspended in bath or cleaning water are sucked from the water suction opening portion.例文帳に追加

浴水や洗浄水中に浮遊する毛髪等が吸水口から吸い込まれる際に、この毛髪等を吸水口部分で受け止めて、それ以上の侵入を防止すると共に、受け止めた毛髪等の除去が簡単にできるようにした浴槽用毛髪受けアダプターの提供。 - 特許庁

Tokitsugu's friendly character made him the court noble who was popular among common people; he sometimes took a bath with common people; he utilized his medical knowledge and treated not only the emperor or court nobles but also common people in Kyoto without charging them for the treatment. 例文帳に追加

言継はその気さくな人柄で庶民とともに入浴する事もあり、また優れた医療知識をもって天皇や公家達のみならず、京の庶民に対しても治療を行って、しかも無理に治療費を取る事がなかったため、言継は庶民からも人気がある公家となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In another embodiment, the method of depositing palladium is carried out by using a composition essentially comprising one or more palladium sources, one or more alloy forming metal sources, ammonium ion and urea as the palladium electroplating bath and generating current density of at least 10 A/dm^2.例文帳に追加

また、別の態様においては、パラジウム合金電気めっき浴として、パラジウム源の１種以上、合金形成金属源の１種以上、アンモニウムイオン及び尿素から本質的になる組成物とし、少なくとも１０アンペア/ｄｍ２の電流密度を発生させてパラジウム合金を堆積させる方法。 - 特許庁

To provide a method which efficiently reduces cupric chloride ions and ferric chloride ions to cuprous ions and ferrous ions and is adequate as a reducing process in a wet copper refining process in a chlorination bath, including a chlorine leaching process, a reducing process for chloride ions, and a copper electrolytic collecting process.例文帳に追加

塩素浸出工程、塩化物イオンの還元工程、及び銅電解採取工程を含む塩化浴での湿式銅精錬プロセスにおける還元工程として好適な、塩化第２銅イオンと塩化第２鉄イオンを第１銅イオンと第１鉄イオンに効率的に還元する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bath hot water supply system capable of supplying hot water including a certain concentration of bactericidal metallic ions to a bathtub during filling of hot water without additionally providing a bactericidal metallic ion generator and of replenishing bactericidal metallic ions to bathtub water without adding hot water during reheating.例文帳に追加

殺菌性金属イオン発生装置を増設することなく、湯張り時には浴槽に一定濃度の殺菌性金属イオンを含む温水を供給でき且つ追焚き時には湯を追加することなく浴槽水に殺菌性金属イオンを補充できる風呂給湯システムを提供する。 - 特許庁

A cell boundary portion of porous alumina formed by anodizing aluminum in an electrolytic bath containing a 7 M or more sulfuric acid is dissolved selectively, and respective cells are separated from one another to provide an alumina tube.例文帳に追加

７Ｍ以上の硫酸を含む電解浴中でアルミニウムを陽極酸化して得られるポーラスアルミナのセル境界部分を選択的に溶解し、各セルを互いに分離してアルミナチューブを製造する方法、およびそのチューブの内部に固体あるいは液体を充填するアルミナチューブ被覆ワイヤーの製造方法。 - 特許庁

To provide a radium radiation warm bath facilities which don't need large-sized ventilation equipment, enable many persons to simultaneously use the facilities through an year and can enhance a health promotion and therapeutic effects by effectively taking the radium radiations radiated from the ground in the body.例文帳に追加

大型の換気設備が不要で、年間を通して同時に多数の人が利用できると共に、地中から放射されるラジウム放射線を効果的に体内に取入れて健康増進や治療効果を高めることができるラジウム放射線温浴施設を提供するものである。 - 特許庁

A strip electrode sheet 10 is passed in a solution with a polymer dissolved in a solvent, to impregnate the polymer solution in a mix layer of the electrode sheet 10, and then the electrode sheet 10 is dipped in an extractant bath to elute the solvent into the extractant.例文帳に追加

ポリマーを溶媒に溶解させた溶液中に帯状の電極シート１０を通過させて電極シート１０の合剤層内にポリマー溶液を含浸させ、その後、電極シート１０を抽出溶媒槽中に浸漬することにより溶媒を抽出溶媒中に溶出させる。 - 特許庁

To provide an economically excellent method for dyeing a conjugate fiber raw material containing a polyester and a synthetic polyamide by which a high-quality dyed product having fastness is obtained and dyeing on polyester side and synthetic polyamide side and the other steps are carried out by one bath.例文帳に追加

ポリエステル及び合成ポリアミドを含有する複合繊維素材の染色方法であって、堅牢かつ高品質の染色物を与え、ポリエステル側と合成ポリアミド側の染色やその他の工程を一浴で行える等、経済的にも優れた染色方法を提供する。 - 特許庁

Regarding the anode oxidation treatment method, in a wire with a wire diameter of ≤1 mmϕ composed of valve metal such as aluminum, tantalum, niobium, titanium, hafnium, zirconium, zinc, tungsten, bismuth and antimony and the alloy thereof, an anode oxidation treatment bath 7 and the wire is vibrated, thus, bubbles generated at the surface of the wire are removed.例文帳に追加

アルミニウム、タンタル、ニオブ、チタン、ハフニウム、ジルコニウム、亜鉛、タングステン、ビスマス、アンチモンなどのバルブ金属およびその合金の線径φ１ｍｍ以下のワイヤーにおいて、陽極酸化処理浴７およびワイヤーを振動させることにより、ワイヤー表面に発生した気泡を除去する陽極酸化皮膜処理方法。 - 特許庁

Solenoid valves 24, 26 and 27 are opened, a pump 29 and a cooling device 30 are driven, the Ni-B electroless plating solution in the Ni-B plating bath 4 is cooled and sprayed from a spray nozzle 32 against the work, and the Ni-B plating layer on the surface of the work is prevented from drying.例文帳に追加

その際には、電磁弁２４，２６，２７を開き、ポンプ２９、冷却装置３０を駆動して、Ｎｉ−Ｂメッキ槽４内のＮｉ−Ｂ無電解メッキ液を冷却して噴射ノズル３２から噴射し、被メッキ物に吹き付けて、被メッキ物の表面のＮｉ−Ｂメッキ層が乾燥するのを防止する。 - 特許庁

The porous hollow fiber separation membrane is manufactured by extruding a spinning stock solution which is prepared by using polyether imide and polyamide imide at a blending ratio of 2/8 to 9/1 and dissolving these polymers at a concentration of 25 to 35 wt.% into a solidifying bath from double annular nozzles under heating conditions of ≥70°C and solidifying the same.例文帳に追加

ポリエーテルイミドとポリアミドイミドとが2/8〜9/1のブレンド比で用いられ、かつこれらのポリマーを25〜35重量%の濃度で溶解させた紡糸原液を、70℃以上の加熱条件下で、二重環状ノズルから凝固浴中に押出し、凝固させることにより多孔質中空糸分離膜を製造する。 - 特許庁

When this health promotion device has a constitution having a contact part fixed with inorganic germanium particles on the surface or a contact part containing the inorganic germanium instead of the bath liquid storage part, this device is provided with a shower roller provided in a shower or brush bristles provided in a brush as the contact part.例文帳に追加

また、浴剤収容部の代わりに、無機ゲルマニウム粒子が表面に固着された接触部又は無機ゲルマニウムを含有する接触部を備える構成とする場合には、シャワーに設けられたシャワーローラやブラシに設けられたブラシ毛を当該接触部として備える健康増進具とする。 - 特許庁

This method for manufacturing electronic parts comprises the steps of: electrolytically plating external electrodes 6a and 6b with nickel in the nickel plating bath to form nickel films 7a and 7b having satisfactory smoothness thereon; and then electrolytically plating the external electrodes with tin to form tin films 8a and 8b on the nickel films 7a and 7b.例文帳に追加

このニッケルめっき浴を使用して電解ニッケルめっきを施し、外部電極６ａ、６ｂ上に良好な平滑性を有するニッケル皮膜７ａ、７ｂが形成し、その後電解スズめっきを施してニッケル皮膜７ａ、７ｂ上にスズ皮膜８ａ、８ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a bathroom temperature controller provided with a sauna effect spraying mist like hot water in a bathroom, and capable of changing a temperature of a bathroom interior, and hot supply water and bath temperatures by a remote controller provided in the interior and/or an exterior of the bathroom.例文帳に追加

本発明は、浴室内に霧状の温水を噴霧することができるとともに、前記浴室内の温度、給湯、風呂温度を前記浴室の内部および／または外部に設けられているリモートコントローラによって変更することができるサウナ効果を備えた浴室温度制御装置に関するものである。 - 特許庁

By using the chlorine removing agent or the bath agent, the concentrations of hypochlorous acid and hypochlorous acid ion can be reduced to change the quality of water to desirable one from the viewpoints of beauty and health, and obtain the artificial hot spring with the good quality alkaline sulfur spring.例文帳に追加

本発明のカルキ抜き材または浴用材を使用することにより、水道水中の次亜塩素酸や次亜塩素酸イオンの濃度を低減させて水を美容と健康の観点から好ましい水に改質することができ、また、良質なアルカリイオウ泉質の人工温泉を得ることができる。 - 特許庁

Noting that the evaporator 11 is long as well as the refrigerant tube, a bath air-conditioner has the refrigerant tube 18 arranged along the evaporator 11 between the receiver 9 and the expansion valve 7 so as to be soaked and cooled with the condensed water in the evaporator 11.例文帳に追加

本発明は、バスエアコン等においては冷媒配管と同様にエバポレータ１１も長尺であるという点に着目し、レシーバ９と膨張弁７との間の冷媒配管１８をエバポレータ１１に沿わせて配設し、エバポレータ１１の凝縮水をかけて冷やすようにしたものである。 - 特許庁

The mixed type bath agent which is mixed together in use, comprises a powdery agent A and a liquid agent B, wherein the powdery agent A comprises an alkali metal salt and a surfactant, and the liquid agent B comprises an organic acid and a water-soluble polymer.例文帳に追加

使用に際して混合される混合型入浴剤であって、前記混合型入浴剤は、粉末状のＡ剤と、液状のＢ剤とを具備し、前記粉末状のＡ剤は、アルカリ金属塩と、界面活性剤とを含有し、前記液状のＢ剤は、有機酸と、水溶性高分子とを含有する。 - 特許庁

To obtain a composition which abundantly contains a component effective for the skin, is highly safe, makes the skin smooth and has protecting action on the hair, a cosmetic, a medicine, a quasi medicine and a bath medicine having these functions.例文帳に追加

皮膚に有効な成分を多く含むと同時に高い安全性を有し、さらに皮膚を滑らかにし、毛髪を保護する作用をも有する組成物を提供すること並びにこれらの機能を有する化粧品類、医薬品類、医薬部外品類、浴用剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To resolve discomfort and promote relaxation because heat loss of body temperature occurs by heat conduction and heat transmission occurrence of a bulge part backrest and these cause discomfort in a contact body with a body back side, the bulge part, and the backrest bulge part when a user bathes in a conventional bath tub.例文帳に追加

従来型浴槽入浴時 身体背面、隆起部 背もたれ隆起部に接体に於いて 隆起部背もたれの 熱伝導 熱伝達発生により 体温の熱損失発生 これ等要因と成り不快感が発生するこの不快感を解消してリラクセーションする事を目的とする。 - 特許庁

To provide a cleaner for suppressing Legionella bacteria constituted by arranging ceramic plates having bacteria sterilizing power and bacteria suppressing power in a hexagonal cylindrical container in mutually opposed relationship, suppressing the propagation of Legionella bacteria by a combination of a filter and a cleaning material, usable without anxiety and especially effective for a 24 hr bath.例文帳に追加

殺菌力と抑制力を有するセラミック板を使用し、六角形の筒状容器内に相対向して配置し、フィルター、浄化材との組合せによりレジオネラ菌の増殖を抑え、安心して使用できる特に２４時間風呂に有効なレジオネラ菌抑制浄化装置を提供する。 - 特許庁

This separating method contains a process for melting a part of frit glass 4; a for bath-heating a cathode-ray tube 1; and a separation process for applying thermal stress to the frit glass 4 by alternately pouring hot water and cold water to be outer surface of a funnel 34 and separating the glass panel 2 from the funnel 3.例文帳に追加

フリットガラス４の一部を溶解する溶解工程と、ブラウン管１を温浴保温する温浴保温工程と、ファンネル３の外面に温水と冷水とを交互に注水することによりフリットガラス４に熱応力を印加し、ガラスパネル２とファンネル３とを分離する分離工程とを順次含む。 - 特許庁

An electrolytic bath containing anhydrous hydrofluoric acid or anhydrous hydrofluoric acid to which a material to be fluorinated is added is subjected to electrolysis using an electrode for electrolysis formed by coating at least part of a conductive material base including glassy carbon with a conductive diamond film, whereby fluorine or a fluorine-containing compound is electrolytically synthesized.例文帳に追加

グラッシーカーボンから成る導電性材料基体の少なくとも一部を導電性ダイヤモンド膜で被覆した電解用電極を用いて、無水フッ化水素、または無水フッ化水素に被フッ素化物を添加した電解浴を電解してフッ素またはフッ素含有化合物を電解合成する。 - 特許庁