「be training」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, the apparatus includes a notification control unit which inhibits execution of notification to a notification unit in a case that: the notification is determined to be one for training; and the communication processing or transceiving processing of electronic mails are carried out at a receiving time of the emergency earthquake notification.例文帳に追加

また、試験用と判定され、且つ緊急地震速報の受信時において通話処理、または電子メール送受信処理が行われている場合に、報知部に対して報知の実施を禁止する報知制御部を備えている。 - 特許庁

In the balance training device, a pedestal 4 fixed to the seat 2 is supported so as to be rotated and reciprocated around a horizontal shaft 7 provided on a movable rack 6 via a pair of left and right connection links 5.例文帳に追加

座席２に固定された台座４が左右一対の連結リンク５を介して可動架台６に設けた左右軸７回りに回転往復移動可能に支持されている。 - 特許庁

Therefore, the sand is prevented from dropping on the hitting base part 14 in which this part is cut out, and consequently, the periphery of the bunker training machine can be prevented from contamination.例文帳に追加

したがって、この部分が切り欠かれた打席部１４上に砂が落下することが防止され、バンカー練習機の周辺が汚れることが防止される。 - 特許庁

The training machine includes four ropes 2 attached to the top end of a cylinder, and rings 3 provided in tandem on both side surfaces thereof, and can be used simultaneously by up to four persons.例文帳に追加

円柱の先端にロープ２を４本取り付け，両側面に輪環３を縦列に設け，４人までが同時に利用できることを特徴とする運道具である。 - 特許庁

To provide a grasping power reinforcement tool which can be easily worn even in the situation that fingers are bent due to a disease such as cerebral infarction or the like and can set a device for the physical restoration training in the grasped situation even in the situation of the lack of the grasping power.例文帳に追加

脳梗塞などの病気によって、手の指が湾曲した状態でも装着が容易で、握力のない状態でも機能回復訓練用の器具を握った状態に設定できる握力助勢具の提供を目的とする。 - 特許庁

To attain walk training in a sitting-on posture without burden on knees in order to avoid becoming a person to be cared for since aging starts at legs for an aged person.例文帳に追加

高齢になると足から老化が始まるため、要介護者にならないために、膝に負担を掛けずに、いすに腰掛けたままの姿勢で歩行訓練が出来る様にする。 - 特許庁

To provide a tool that is lightweight and can be easily fitted and that enables a user, when practicing a stringed instrument, to do training of keeping a bow perpendicular to a string, without overlooking even a small change in the angle, while maintaining the original sound of the instrument.例文帳に追加

軽量で装着も簡単にでき、本来の音のもと、練習に際して少しの角度の変化も見逃すことなく弓と弦を垂直に保つ訓練ができる道具を供給しようとするものである。 - 特許庁

Thereby, this apparatus can maintain or correct the optimum model motion corresponding to the degree of the difficulty of the handicapped person on the basis of the biological signal from the handicapped person so that the training motion of the handicapped person can be certainly supported.例文帳に追加

障害者の障害程度に応じた最適なモデル動作を障害者の生体信号に基づいて維持又は修正できることとなり、障害者の訓練動作を確実に補助することができる。 - 特許庁

To solve a problem in the training in acupuncture wherein it takes long time to become a full-fledged acupuncturist because adjustment of the pressure to be applied in operating a needle is very subtle and it is difficult to explain the subtleness in spoken words or in written words.例文帳に追加

鍼を操作する際の力加減は非常に微細であり言葉や文章で表すことが困難であるため、一人前の鍼師になるためにはかなりの時間を要する。 - 特許庁

Since the projector is integral with the bulletproofing material, even if a bullet is hit, its video projecting has no problem, and upon unuse, the projector is vertically moved under the floor and contained, and other training can be executed.例文帳に追加

投影機も防弾材と一体なので、被弾しても映像投影に問題なく、未使用時は床面下に昇降して収納できるため、他の訓練を行うことができる。 - 特許庁

The system is provided with a computer system 5 capable of displaying a mouth and medical treatment equipment prepared in a virtual space and an operation means 8 for operating the medical treatment equipment, and is so constituted that the feather touch training can be conducted.例文帳に追加

仮想空間に作製した口腔および治療機器を表示可能なコンピュータ装置５と、治療機器を操作する操作手段８とを備え、フェザータッチ訓練を行えるように構成する。 - 特許庁

To provide a visual acuity restoration method which can surely be continued by even a busy applicant for visual acuity restoration or a person negligent in training for visual acuity restoration, and to provide a device therefor simple in configuration and low in price.例文帳に追加

多忙な視力回復希望者にとっても、視力回復訓練に怠慢な人であっても継続が確実になり、装置が簡単で低価格である視力回復方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a walking training support system by which a fluctuation degree of a subject available for judging a walking function can be correctly measured even when one foot of the subject is separated from a pressure distribution sensor.例文帳に追加

被計測者の一方の足が圧力分布センサから離隔しているときでも歩行機能の判定に有効な被計測者のふらつき度を正確に計測する。 - 特許庁

To make a trainee concentrates his attention upon memory training by clarifying whether he can select incorrect expressions randomly mixed in items which are wanted for him to be memorized or not.例文帳に追加

記憶したい項目の中にランダムに混入した間違った表現を選別できるかを明示することにより、練習者を記憶練習に集中させる。 - 特許庁

To provide a projecting apparatus and a target screen easily combined with other use of another system and easy to be prepared or put it in order for an existing firing range by eliminating a special purpose space in video shooting training.例文帳に追加

映像射撃訓練において専用スペースが不要で、既設射撃場に他システムと併用可能で準備や後片付けの容易な投影装置・標的スクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a pseudo blood vessel whose incision state is close to an actual blood vessel, and which can be widely used for training of various techniques for anastomosing two blood vessels, especially anastomosing sides of blood vessels.例文帳に追加

切開時の状態が実際の血管の場合と近く、かつ、２つの血管を吻合させる手技、特に血管の側面と側面を吻合させる手技等の様々な手技の訓練に広く使用できる擬似血管を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a rehabilitation tool, in which rehabilitation training contents can be variously changed (mounting directions and different loads) as desired in accordance with the degree of recovery of body functions.例文帳に追加

身体機能の回復度合いにより、リハビリ訓練内容が任意に種々変更可能（装着方向、負荷可変）なリハビリ器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a walking training device 9 provided with handrails 6 for a user to grasp, supports 3 supporting the handrails 6, the height of which can be adjusted, the handrails 6 are formed of a carbon fiber reinforced composite material.例文帳に追加

使用者が把持する手摺６と、手摺６を支持し且つ高さ調節が可能な支柱３とを備える歩行訓練装置９における手摺６を、炭素繊維複合材料で構成する。 - 特許庁

To obtain a golf training tool capable of tightening the armpit of a dominant arm and learning a swing on a body turn by enabling an angle relation among the upper arm, the fore arm and the hand of the dominant arm to be restricted to a definite relation.例文帳に追加

利き腕の上腕と前腕と手の角度関係を一定の関係に規制することを可能にして、利き腕の脇を締めてボディターンによるスイングを身につけることができるゴルフ練習具を得る。 - 特許庁

To provide an inexpensive and portable training device for motor function recovery, effective for a user with disabilities in a wide range from upper limbs to lower limbs including fingers to be easily used.例文帳に追加

上肢から下肢あるいは手指までの広範囲の機能障害者に対して実効性を有し、かつ、安価で手軽に使用でき、持ち運びできる運動回復訓練器を提供する。 - 特許庁

To obtain a pig organ that is suitable for practice and training of organ transplantation operation and suppresses hyperacute rejections and acute rejections and a pig organ that can be expected of being transplanted into terminal organ incompetence patients.例文帳に追加

臓器移植手術の練習・訓練に適した超急性拒絶反応及び急性拒絶反応が抑制されたブタ臓器や、末期臓器不全患者に対する移植が期待できるブタ臓器を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation support apparatus capable of displaying a hardware image imitating an operation part on a monitor screen and performing display so as to identify what is an operation item to be operated next during the operation training of a medical apparatus.例文帳に追加

医用機器の操作トレーニング中に、モニタ画面上に操作部を模したハードウェア画像を表示し、かつ次に操作すべき操作項目が何であるかを識別可能に表示することができる操作支援装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the acceleration detector 1 (for the training automobile) can visually recognize the accelerations in four directions in the front and rear directions and the right and left directions at once in numerical values, and a proper automobile driving teaching operation can be performed.例文帳に追加

このようにすることで、（教習自動車用）加速度検知装置１は、前後左右の４方向の加速度を数値で一度に視認することができ、適切な自動車教習を行うことができる。 - 特許庁

In addition, by storing the variation of the pressure a skilled acupuncturist applies at the time of acupuncture in advance, the pressure can be compared on the same graph, and therefore, the training in acupuncture with the same pressure as the skilled acupuncturist is possible.例文帳に追加

また、熟練者が鍼刺入時に加えた力の変化をあらかじめ記憶しておくことで、同じグラフ上で比較することができ、熟練者と同じような力加減に鍼を刺す訓練を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a teether toy capable of learning a lip movement and an operation with hands and fingers at the same time to be able to work as a bridge from a detecting function of the lip to training of the hand function as the detecting means.例文帳に追加

口の検知機能から、検知手段としての手の機能の訓練へと橋渡しを行うことができるように、口唇の動きと手や指による操作を同時に学習させることができる歯がため玩具を提供すること。 - 特許庁

Thus, in addition to enjoyment of a game played on the pachinko machine 1, the enjoyment of training the electronic pet 101 possessed by the game player can be given to the game player.例文帳に追加

よって、パチンコ機１上で実行される遊技の楽しみに加えて、遊技者所有の電子ペット１０１が育成される楽しみを遊技者に与えることができる。 - 特許庁

To reduce the corrosion of a bearing of a rotary grip part of a dumbbell to be used for a muscle training caused by sweat and to reduce damage caused by a shock when dropped from the hand.例文帳に追加

筋肉トレーニングなどで使われるダンベルの回転式グリップ部分の軸受けを汗などによる腐食や、手からの落下時の衝撃による破損を減らす。 - 特許庁

The feet are put on the sole training utensil 100 placed over the floor surface and the toe fingers are managed to be bent so that the load support part 160 side is pulled on way to the heels.例文帳に追加

床面に敷いて伸長させた足裏トレーニング用用品１００に足を載せた状態で、足指を屈曲させて、負荷支持部１６０側を踵側に引寄せる。 - 特許庁

To provide a handrail table with a simple structure and an excellent safety by which the shape of a handrail bar can be easily altered temporarily, and parallel bars for gait training using the handrail table.例文帳に追加

本発明は、簡略な構成で安全性が高く、容易に手すり棒の形状を一時的に変更できる手すり台、及び手すり台を用いた歩行訓練用平行棒を提供する。 - 特許庁

An organ model 11 to which a scope omitted in Figure of an endoscope device for training is to be inserted is housed in an outer box body 12 of an outer box 10, and a space between the outer box body 12 and the organ model 11 is filled up with water (liquid) 13.例文帳に追加

外箱１０の外箱本体１２に、トレーニング用内視鏡装置の図示しないスコープを挿入する臓器モデル１１を収容し、外箱本体１２と臓器モデル１１との間を水（液体）１３で充填する。 - 特許庁

PATIENT REHABILITATION HELPING INSTRUMENT FOR ADJUSTING SPEED OF CIRCULATING BELT OF GAIT TRAINING DEVICE SO AS TO BE SUITED TO GAIT CYCLE OF USER'S OWN BASED ON LENGTH OF LEG AND STEP例文帳に追加

脚の長さや歩幅に基づく使用者独自の歩行サイクルに適合し得るよう歩行練習装置の周回ベルトの速度調節を行う患者リハビリテーション補助器具 - 特許庁

The long, thin, and flat training equipment 1 is comprised of a long elastic body 3 formed integrally by a rubber material which can be rewound in a rolled manner.例文帳に追加

細長く且つ扁平状のトレーニング用具１を、ロール状に巻き取ることができるゴム材料によって一体に形成された長尺状弾性体３により構成する。 - 特許庁

The synchronous word and the unique word are turned into training system for an adaptive equalizer 20, and at least one of them is turned into a symbol system prepared by a deformed M system to be used for estimation of the delay spread.例文帳に追加

同期ワード、ユニークワードは、適応等化器２０のトレーニング系列となり、少なくとも一方は、変形Ｍ系列で作成されたシンボル系列であって、遅延スプレッドの推定に用いられる。 - 特許庁

The method uses biological fluid samples, e.g., urine samples, that can be obtained by personnel without medical training, and does not require visiting a clinic or a hospital.例文帳に追加

前記方法は、生物学的液体試料、例えば医学的訓練をしていない職員により得られうる尿試料を使用し、診療所または病院を訪れることを必要としない。 - 特許庁

The load spport part 160 is kept pulled by the toe fingers and then, when the heels are raised up, the sole training utensil 100 stretches so naturally as to be returned almost to the original form by an elastic restoration force of the restorable aid member 120.例文帳に追加

負荷支持部１６０を足指で引寄せた後、踵を上に上げると、復元補助部材１２０の弾性復元力によって、足裏トレーニング用品１００は、自然に元の形に近く伸びる。 - 特許庁

To provide a simulation system for plant operation training with which an expensive simulation control unit can be separately arranged and the efficient operation of the system is enabled.例文帳に追加

高価な模擬制御装置が分離して配置可能で、効率的なシステムの運用を可能としたプラント運転訓練用シミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a body ring which is used for a pet, can easily be put on the pet, gives a high training effect, is not liable to give a wound or the like to the pet, and gives various effects such as easy length adjustment.例文帳に追加

ペット用胴輪において、ペットに対する装着が容易で、躾効果が高く、ペットに傷等を負わせるおそれがなく、更に長さ調節も良好となるといった、種々の効果が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a training belt for bicycle without auxiliary wheels, enabling a user to easily make practice to master riding a bicycle without auxiliary wheel by setting a holder to the center of the back of a belt so as to pull the whole body of a trained person to be supported.例文帳に追加

補助輪なしの自転車に乗る為に、背中の中心に持ち手を付け、それを持って全体を釣り下げるように補助する事により、自然体で練習ができる自転車の練習用具を提供する。 - 特許庁

Related to the training of local workers, there are restrictions in basically all of these countries on the number of highly-skilled human resources that can be accepted by companies and on the renewal of their work permits.例文帳に追加

高度人材については、現地人の養成との関係から基本的にはどの国においても、企業における受入人数や許可の更新が制限されている。 - 経済産業省

It is thought that Japan’s Industrial Training and Technical Internship Program and Korea’s Foreign Industrial Trainee System can be utilized as schemes enabling the human resources of developing countries to acquire new skills and knowledge in developed countries and then employ them in their home countries.例文帳に追加

途上国の人材が先進国で技術・知識を身に付けた後、母国で活躍するというスキームとしては、我が国の外国人研修・技能実習制度及び韓国の外国人産業研修生制度の活用が考えられる。 - 経済産業省

After Japanese language training, they have an option to enroll in Japanese care facilities nationwide; graduates from such facilities will be granted qualifications as care workers.例文帳に追加

介護福祉士については、日本語の研修修了後、課程を修了した者に介護福祉士の国家資格が付与されることとなる日本国内の養成施設へ入学する枠組も設けられている。 - 経済産業省

It should be noted that foreign nurses who acquired Japanese qualifications were permitted a maximum seven-year stay as a training period before this EPA, but were not officially permitted to work.例文帳に追加

我が国の看護師国家試験に合格した外国人看護師に対しては、研修目的での最長７年の在留は認められているが、正規の就労は認められていなかった。 - 経済産業省

Quite a few companies are currently obliged to suspend business because of the severe business conditions. They should consider now to be the best time to reconsider the best location for future business operation and focus on employee training and education. 例文帳に追加

なお、現下の厳しい雇用情勢の下、一時休業を余儀なくされているものづくり企業が尐なくないが、将来の事業展開に向けて現場を見直し、教育訓練に力を注ぐ機会として捉えることが期待される。 - 経済産業省

"Work level" refers to knowledge and technical levels, and although a portion of this possibly stems from individual talents, it is assumed to be expanded through the results of self-development and of education and training.例文帳に追加

「業務レベル」については、知識や技能のレベルを指し、本人の資質による部分もあり得るが、自己啓発や教育訓練の結果、伸長され得るものと推測される。 - 経済産業省

To secure and develop the human resources of SMEs, practical training of young engineers/technicians based on the needs of local SMEs, making use of the equipment, know-how, etc., possessed by technical colleges will be supported.例文帳に追加

中小企業の人材育成・確保を図るため、高専の有する設備やノウハウ等を活用し、地元の中小企業のニーズに即した若手技術者に対する実践的人材育成を支援する。 - 経済産業省