「beat as」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The speed of the target 9 is detected from the cycle of the pulse train of the detection signal to be outputted from the sensor 62 to calculate the acceleration of the target as a physical quantity correlated to the force on the beat of the target by differentiating the speed.例文帳に追加

センサ６２から出力される検出信号のパルス列の周期から標的９の速度を検出し、該速度を微分して標的の加速度を標的が叩かれた力に相関する物理量として算出する。 - 特許庁

To obtain a radar device capable of determining the correct combination, using three or more types of frequency modulations without using things such as the order, amplitude information, and of phase information of peak beat frequencies detected by respective frequency modulations.例文帳に追加

３種類以上の周波数変調を用いることで、各周波数変調で検出されたピークビート周波数の順番や振幅、位相情報といったものを使用せずに、正しい組み合わせを求めることができるレーダ装置を得る。 - 特許庁

A beat canceller 550 generates an intermediate value, between the minimum and maximum values in the hexadecimal electrical signal from the signal lines 501, 502 as a reference signal.例文帳に追加

ビートキャンセラ５５０は、信号線５０１および５０２からの１６値の電気信号における最小値と最大値との中間値を基準信号として生成する。 - 特許庁

To synchronize the period of a signal for controlling musical sound and the periods of the tone, the beat and the bar of music that is automatically performed in accordance with a synchronous clock such as a tempo clock.例文帳に追加

楽音を制御するための信号の周期とテンポ・クロックなどの同期クロックに従って自動演奏される楽曲の音符や拍や小節の周期とを同期させることができるようにする。 - 特許庁

The system next makes determination as to how to adjust the polarization states modulator in order to generate the first and second light beams of the desired polarization state by using the amplitude beat signal.例文帳に追加

このシステムは、次に、振幅ビート信号を利用して、所望の偏光状態の第１及び第２の光ビームを発生するために、偏光状態変調器をいかに調整するかを決定する。 - 特許庁

In a step SC6, when detecting the performance data corresponding to the "upbeat," the device proceeds to a step SC7 and corrects the time when the sound of the performance data is created so as to set it in the position following the beat.例文帳に追加

ステップＳＣ６において「前ノリ」に相当する演奏データを検出した場合には、ステップＳＣ７に進み、その演奏データの発音時刻を拍の後位置に修正する。 - 特許庁

In the vibration testing method, a head part of a rail at a joint part where rail bonds are together joined is beaten by a beat part so as to cause a vibration approximating to a vibration occurring in the joint part to repetitively occur in the rail when a train passes thereover.例文帳に追加

この振動試験方法は、レールボンドを接合した継目部におけるレールの頭部を連打部によって、列車通過時に前記継目部で発生する振動と近似した振動をレールに繰り返し発生させるように連打する。 - 特許庁

As a result, the recording medium can be heated in a short time by the thermal head 26 compared to a case of a beat roller conventionally used for the heating and after that the heating temperature is stably controlled so that variation in coloring density of the recording medium can be reduced.例文帳に追加

よって、従来加熱に用いられたヒートローラに比べて、サーマルヘッド２６は、記録媒体を短時間に加熱することができ、その後は加熱温度が安定的に制御されるので、記録媒体の発色濃度ムラが少なくなる。 - 特許庁

The counted numbers of notes are totalized in all parts, and the totalized numbers of notes are compared for note lengths to determine a note length of notes whose totalized number is largest and which have the longest time length, as a general beat.例文帳に追加

カウントしたノート数を全パートにわたって集計し、該集計したノート数を音符長毎に比較して、最大数でありかつ時間長が最も長い音符長を全体ビートに決定する。 - 特許庁

To set the line width of a beat signal to be a few tens of kHz or less which is stable and to make it possible to set the frequency thereof as desired, in a single laser light source.例文帳に追加

１つのレーザ光源で、ビート信号の線幅を、時間的に変動しない数十ｋＨｚ以下とし、かつ、周波数を任意に設定可能とする。 - 特許庁

To provide an optical pulse string generator which generates an in-phase optical pulse string by using beat light whose repeated frequency can easily be increased as a master light source.例文帳に追加

繰り返し周波数を容易に高めることのできるビート光を種光源として、同位相光パルス列を発生させる光パルス列発生器を提供する。 - 特許庁

The device (2) is provided with a moving body (3) which is arranged on the rear side of the wristwatch body (1) and an operating means (4) by which the moving body (3) is operated peridocally so as to beat the arm.例文帳に追加

鼓動発生装置(２)は、腕時計本体(１)の裏面側に配された可動体(３)と、可動体(３)を周期的に作動させて腕に打ちつける作動手段(４)とを備えている。 - 特許庁

To provide a display device capable of easily reducing beat noises generated caused by combined factors such as external equipment connected to the display device and a wiring method.例文帳に追加

表示装置に接続される外部機器、配線方法といった複合的な要因で発生するビートノイズを容易に低減させることができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a beat noise corresponding to a frequency spread period which are caused when a clock with frequency spread is used for processing of an analog signal, such as a CCD output signal.例文帳に追加

周波数拡散されたクロックをＣＣＤ出力信号等のアナログ信号の処理に用いる場合に発生する周波数拡散周期に対応したビートノイズを除去する。 - 特許庁

To provide the mounting structure of a semiconductor device capable of securing heat dissipation satisfactorily and a mounting method capable of assembling the semiconductor easily so as to secure beat dissipation satisfactorily.例文帳に追加

放熱性を良好に確保できる半導体装置の実装構造および放熱性が良好に確保できる様に半導体装置を容易に組み付けることができる実装方法を提供する。 - 特許庁

To generate a musical composition for an exercise program having continuity as a whole and placing a little burden on a user's body by combining musical pieces for exercise patterns having similar BPMs (Beat Per Minute).例文帳に追加

同程度のＢＰＭを有する運動パターンの楽曲を組み合わせることにより、全体として連続性があり、かつ、ユーザの身体に負担の少ない運動プログラム用の楽曲を作成する。 - 特許庁

With this, the magnetic body as a whole is coated with resin constituting the separator inside the container, which brings about enough vibration-damping effect and beat-tone-leak- restraining effect.例文帳に追加

これにより、磁性体は収納部内でセパレータを構成する樹脂に全面が被覆され、十分な制振効果と唸り音の漏れ抑制効果を得ることができる。 - 特許庁

A record displayed in each line of each retrieval list (all, etc.), at a picture display part DP can have the same music name as 'music information' among items, while has different information in other items (category, beat, tempo, etc.).例文帳に追加

画面表示部ＤＰの各検索リスト（オール等）の各行に表示されるレコードは、複数項目のうち「曲」情報は同曲名であるが、その他の項目情報（ジャンル、拍子、テンポ等）が異なるものとすることができる。 - 特許庁

A medical sensor 1 measures biological data such as blood pressure and heart beat of a subject, and the medical sensor 1 sends the measured biological data to a terminal 10.例文帳に追加

医療センサ１により健診者の血圧や心拍数等の生体データを計測し、医療センサ１から端末装置１０へ計測した生体データを送信する。 - 特許庁

A variation VD of a signal level of a beat signal between sampling points is calculated (S210), based on sampling data, and a sampling point at which the sign of the variation VD is changed is extracted as a pole (S220).例文帳に追加

サンプリングデータに基づいて、サンプリング点間のビート信号の信号レベルの変化量ＶＤを算出し（Ｓ２１０）、変化量ＶＤの符号が変化するサンプリング点を極点として抽出する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

In a step SC4, when detecting the performance data corresponding to the "backbeat," the device proceeds to a step SC5 and corrects the time when the sound of the performance data is created so as to set it in the position preceding the beat.例文帳に追加

ステップＳＣ４において「タメ」に相当する演奏データを検出した場合には、ステップＳＣ５に進み、その演奏データの発音時刻を拍の前位置に修正する。 - 特許庁

When the remarkably small deference such as the respiration of the body and the beat of the heart is detected, the output of an electric wave is increased by changing the distance between the sensor and a human body, by changing a frequency of the electric wave, and by changing a phase of the electric wave.例文帳に追加

生体の呼吸や心臓の鼓動といった著しく小さな変位を検出する場合、センサと人体の距離を変える、電波の周波数を変える、電波の位相を変えることでセンサ出力を大きくすることが可能になる。 - 特許庁

As the air compressed in the percussion instrument 1 is discharged from the percussion instrument 1, propagation of vibrations of the drum head 30 to air is reduced, so that a beat sound is reduced.例文帳に追加

打楽器１の内部で圧縮された空気が打楽器１の外部へ逃げると、ドラムヘッド３０の振動の空気への伝搬が減少するため、打撃音が減少する。 - 特許庁

`At last I sat down on the summit of the hillock, and watched this strange incredible company of blind things groping to and fro, and making uncanny noises to each other, as the glare of the fire beat on them. 例文帳に追加

とうとうわたしは、丘のてっぺんに座り、炎の明かりが照らす中で、この奇妙で不可解なめくらの生き物たちがあちこちよたつき、お互いに得体の知れない音をたてるのを眺めていました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

These articles are conceived to be his in much the same sense as his hands and feet are his, or his pulse-beat, or his digestion, or the heat of his body, or the motions of his limbs or brain. 例文帳に追加

これらの品物は、彼の手足、彼の脈拍、彼の消化機能、彼の体温、あるいは彼の四肢や頭脳の動きが彼の物であるというのとまさに同じ意味で、彼の物であると考えらているのだ。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』

Right in front, the doctor was pursuing his assailant down the hill, and just as my eyes fell upon him, beat down his guard and sent him sprawling on his back with a great slash across the face. 例文帳に追加

真正面には襲ってきた敵を丘の下までおいかけている先生がいて、僕がちょうどそこに目をやったときには、短剣を打ち下ろし、敵は顔に深い傷をうけ仰向けに倒れた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The origin of sports chanbara is an extension of make-believe game chanbara as well as art of defense using a stick as a weapon, in which an appropriate length stick is used to beat an opponent (hollow soft material stick is used for game, so there is no concern about injury and also special lightweight protective gear is put on face). 例文帳に追加

スポーツチャンバラの原点はごっこ遊びとしてのチャンバラと、護身術としての棒術の延長にあり、適度な長さの棒で相手を打ち据える（試合で使用する器具は中空の軟質素材であるため怪我の心配が無く、また顔には専用の軽量な防具をつける）というものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the late 1970's, manzai became popular through the TV shows on the Fuji television channel, namely "Kao Meijin Gekijo" and "THE MANZAI," and some mid-career and young manzai-shi including duos of Yasushi YOKOYAMA and Kiyoshi NISHIKAWA, Kausu and Botan NAKATA, Comedy No.1, Two-Beat, Sento and Ruisu HOSHI, The Bonchi, Norio NISHIKAWA and Yoshio KAMIGATA, Shinsuke and Ryusuke as well as BB achieved significant popularity. 例文帳に追加

1970年代後半にはフジテレビの番組『花王名人劇場』、『THEMANZAI』からマンザイブームが起こり、横山やすし・西川きよし、中田カウス・ボタン、コメディNo.1、ツービート、星セント・ルイス、ザ・ぼんち、西川のりお・上方よしお、紳助・竜介、BB(漫才)などの中堅や若手漫才師が人気を集めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even amongst these, three types of instrument are prevalent: the flute (high and medium pitched transverse bamboo flutes, Noh flutes etc), traditional drums (mid-range 'Taiko' drums keeping beat as well as other large drums, fan drums and carried drums etc), and gongs, (made of metal, percussion instruments with a high register). 例文帳に追加

その中でも笛（篠笛・能管・龍笛など）、和太鼓（中音の打楽器を担当する締太鼓や、低音の打楽器を担当する大太鼓や大胴、そのほか大拍子、団扇太鼓、担ぎ太鼓など）、鉦（摺鉦・当たり鉦、高音の打楽器を担当する）の3種が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yorimichi who got a scent of the Emperor's wish to appoint Imperial Prince Takahito as the Crown Prince beat him to it, and tried to gain time because he thought that the matter of Crown Prince should have been considered slowly; however, since FUJIWARA no Yoshinobu recommended to decide the matter of Crown Prince at once, it was realized to appoint Imperial Prince Takahito as the Crown Prince. 例文帳に追加

また、尊仁親王を東宮としたいという天皇の考えを察した頼通が先手を打ち、東宮のことはゆっくりと考えるべきであるとして時間稼ぎに走ろうとしたところ、藤原能信が東宮のことは今すぐ決めるべきだと薦めて実現した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Glycyrrhizin, sitosterol glucoside, stigmastanol maltoside, saponins such as quillaia saponin, soybean saponin, Yucca saponin, sophora saponin, beat saponin, azuki saponin, carrot saponin, tea saponin, sponge cucumber saponin or saponin of Centella asiatica Urb can preferably be exemplified as the glycoside.例文帳に追加

前記配糖体としては、グリチルリチン、シトステロールグルコシド、スティグマスタノールマルトシド、キラヤサポニン、ダイズサポニン、ユッカサポニン、エンジュサポニン、ビートサポニン、アズキサポニン、ニンジンサポニン、茶種サポニン、ヘチマサポニン、ツボクササポニンなどのサポニン類が好ましく例示できる。 - 特許庁

At the same time, an IF signal as an output from a mixer 7 gently cuts off a low frequency by a secondary HFP 11, a ripple removal operation is executed by a gate circuit 12 in synchronization with the pulse signal so as to be output to a high-order BPF 8, and a ripple component which is synchronized with a beat signal is removed.例文帳に追加

同時に、ミキサ７からの出力であるＩＦ信号は２次ＨＦＰ１１で緩やかに低周波をカットし、ゲート回路１２において、前記パルス信号に同期してリプル除去動作を実行して、高次ＢＰＦ８に出力することによりビート信号に同期したリプル成分を除去する。 - 特許庁

A pattern waveform generating part 23 generates a pattern waveform which is composed of a harmonic component corresponding to a multiple frequency based on a frequency as a fundamental frequency, corresponding to each of a plurality of proper values for the biological information on the heart beat etc. as a detection object.例文帳に追加

パターン波形生成部２３は、検出対象である心拍等の生体情報に対する複数の適宜値毎に、各適宜値に対応する周波数を基本周波数とする倍数周波数に対応する高調波成分により構成されるパターン波形を生成する。 - 特許庁

To solve a problem in which a modulated pattern tends to be visually recognized as the beat noise or the vertical line noise when the input signal has constant luminance as to a noise shaping circuit which decreases the number of bits of an input signal and also performs processing without spoiling the gradation property.例文帳に追加

入力信号のビット数を削減するとともに階調性を損なわないよう処理するノイズシェーピング回路において、入力信号が一定輝度の場合、変調パターンがビートノイズ、若しくは、縦線ノイズとして視認され易い。 - 特許庁

As a result, the fine variation of the distance between the measurement section of the transmission and reception sensors is captured as a data waveform obtained by continuously carrying out measurements, the waveforms of breath and heart beat obtained thereby are separated on an electronic circuit using algorithm, and the calculated result is displayed in real time.例文帳に追加

その結果、送信センサ・受信センサと測定部との距離が微細に変動する事が、これを連続して測定を行ったデータ波形としてとらえ、そこで得られた呼吸と心拍の波形を電子回路上でアルゴリズムを用いて分離・計算したものをリアルタイムに表示する。 - 特許庁

For several years from 1345, the government experienced a duarchy by Takauji and Tadayoshi; however, their relationship had broken down from the Kanno Incident; when Tadayoshi beat Takauji in 1951, Takauji retired from the front lines of politics once and Tadayoshi chose Yoshiakira, the son of Takauji, as his partner and started the new duarchy. 例文帳に追加

1345年から数年間は尊氏・直義の二頭政治が行われたが、観応の擾乱で両者の関係が崩壊し、観応2年に直義が尊氏に勝利すると、尊氏は一旦政治の第一線から退き、直義は尊氏の子・義詮をパートナーに選び、新たな二頭政治を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1582, when Nobunaga was assassinated by Mitsuhide AKECHI in the Honnoji no Hen (Conspiracy of Honno-ji Temple), he joined Hideyoshi HASHIBA, who came back from the attack in the Chugoku region; and in the Battle of Yamazaki, he lead 4000 troops, acted as the spearhead in the right wing, beat Mitsuhide, and became the chief vassal of Oda family. 例文帳に追加

天正10年（1582年）、本能寺の変で信長が家臣の明智光秀に討たれると、中国攻めから引き返した羽柴秀吉に合流、山崎の戦いは兵4000を率いて右翼先鋒を務めて光秀を破り、織田家の宿老に列する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A signal processing device 24 detects a Doppler frequency signal from the beat signal by FFT and detects a distance to the target 100 by Fourier analysis, by using a complex signal component of the Doppler frequency signal in each channel as a progression.例文帳に追加

信号処理装置２４は、ビート信号からＦＦＴによりドップラ周波数信号を検出し、さらに各チャネル毎のドップラ周波数信号の複素信号成分を数列とするフーリエ解析によりターゲット１００までの距離を検出する。 - 特許庁

This beat plate consists of a vibrator and a porous plate connected with the vibrator, and the porous plate is composed of a porous nickel plate and an amorphous coating film formed so as to cover the surface of the nickel plate and partially containing a diamond structure.例文帳に追加

振動子と前記振動子に連結された多孔板とからなるビートプレートであって、前記多孔板が多孔ニッケル板と前記多孔ニッケル板の表面を被覆して形成されたダイアモンド構造を一部含んだ炭素と水素からなるアモルファス被膜とからなることを特徴とするビートプレート。 - 特許庁

A biological information detection part 24 detects the pattern waveform most closely akin to the frequency waveform among the plurality of generated pattern waveforms, and detects the biological information on the heart beat etc. as the detection object, on the basis of an interval between peak positions of the respective waveform components which constitute the pattern waveform.例文帳に追加

生体情報検出部２４は、生成された複数のパターン波形のうち、周波数波形に最も良く近似されるパターン波形を検出し、このパターン波形を構成する各波形成分のピーク位置の間隔に基づき、検出対象である心拍等の生体情報を検出する。 - 特許庁

A content preference score determination method includes the steps of detecting the body motion of a user during the playback of a musical piece, and detecting a feature point or feature value such as the beat timing of the musical piece from the accessory information or music data of the musical piece, and calculating the preference score of the user for the musical piece.例文帳に追加

楽曲再生中のユーザの体動を検出するとともに、当該楽曲の付属情報または音楽データから当該楽曲のビートタイミングなどの特徴点または特徴量を検出して、ユーザの当該楽曲に対する嗜好度を算出する。 - 特許庁

The frequency of generation of the change of amplitude for each prescribed frequency of information to be audio-reproduced is measured, and the detected frequency of generation with respect to the lapse of the reproducing time of the information to be audio-reproduced is displayed in a prescribed area 9 of a display part 2 as the characteristic information of beat density.例文帳に追加

オーディオ再生すべき情報の所定周波数毎の振幅の変化の発生頻度を測定し、オーディオ再生すべき情報の再生時間の経過に対する検出した発生頻度をビート密度の特徴情報として表示部２の所定領域９に表示する。 - 特許庁

This method for industrially producing the cerebroside comprises massively culturing a fungus such as a yeast (for example, Sacchromyces kluyveri), a filamentous fungus (for example, Aspergillus oryzae), or a mushroom (for example, Grifola frondosa) in a beat molasses culture medium, and then extracting the cells with an organic solvent.例文帳に追加

ビートモラセス培地で酵母（例えばＳａｃｃｈａｒｏｍｙｃｅｓ ｋｌｕｙｖｅｒｉ）、糸状菌（例えばＡｓｐｅｒｇｉｌｌｕｓ ｏｒｙｚａｅ）、キノコ（例えばマイタケＧｒｉｆｏｌａ ｆｒｏｄｏｓａ）等の真菌類を大量培養し、菌体を有機溶媒抽出することによりセレブロシドを工業生産する。 - 特許庁

As a result, even if the fur brush 28 is shrunk in diameter and deformed, the blades 30b of the scraper 30 rotated faster than the fur brush 28 are, allowed to scrape up fibers 28b of the fur brush 28, to restore a diameter of the fur brush 28, and to simultaneously beat dawn the toner stuck on the fur brush 28.例文帳に追加

その結果、ファーブラシ２８が縮径変形しても、ファーブラシ２８よりも速く回転するスクレーパ３０の羽根３０ｂが、ファーブラシ２８の繊維２８ｂを掻き起こし、ファーブラシ２８の外径を復元させると共に、ファーブラシ２８に付着したトナーを叩き落とす。 - 特許庁

A CPU 20 of the musical performance control device 10 selects musical performance control track data including the largest numbers of event data of "note-on" which uses a beat as execution timing, from among N-pieces of musical performance control track data in a musical piece data md.例文帳に追加

演奏制御装置１０のＣＰＵ２０は、曲データｍｄにおけるＮ個の演奏制御トラックデータの中から拍を実行タイミングとする「ノートオン」のイベントデータを最も多く含む演奏制御トラックデータを選択する。 - 特許庁