「bounding」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The result of the bounding function is based upon the present execution of the received job, one or more historical parameters, and an evaluation of the number of idle nodes available to process other jobs.例文帳に追加

境界関数の結果は、受信されたジョブの現在の実行、１以上の履歴パラメータ、及び他のジョブを処理するために利用可能な使用されていないノードの数の評価に基づいている。 - 特許庁

To restrain the speed fluctuation of a belt such as bounding and positional deviation from a belt target position, to realize accurate position control, and to prevent the color slurring of a formed image so as to form a high-quality image.例文帳に追加

バウンディング等のベルトの速度変動と、ベルト目標位置からの位置ずれを小さくでき、高精度な位置制御がおこなえ、形成する画像の色ずれを防止し高画質な画像を形成できること。 - 特許庁

A combined use is made of two or more kinds of polymer-bound ultraviolet absorbents having different maximum absorption wavelengths obtained by bounding ultraviolet absorbing residues with different structures to the polymer chains.例文帳に追加

構造の異なる紫外線吸収剤残基を重合体鎖に結合させた、極大吸収波長の異なる重合体結合紫外線吸収剤を二種類以上を組み合わせて使用する。 - 特許庁

For a wide line with line-width lw, the bounding outlines for filling are given by the two infinitely thin paths consisting of all pointswhose perpendicular distance from the path of the circle/ellipse is equal to lw/2 (which may be a fractional value).例文帳に追加

幅 lw を持つ線の場合、塗りつぶしの輪郭線は、円/楕円の軌跡からの距離が lw/2(これは小数になり得る) に等しい点からなる2つの無限に細い軌跡によって与えられる。 - XFree86

To provide a knock-type mechanical pencil capable of writing even in the case of writing by pressing a short lead 8 which is not held by a chuck 7 with a next lead 8 without rotating or bounding the short lead 8.例文帳に追加

チャック７に保持されなくなった短い芯８を次の芯８で押圧して筆記を行った場合でも、芯８が回転したりバウンドすることなく筆記が行えるノック式シャープペンシルに適用できる。 - 特許庁

In assembling of the support mechanism 15 and bounding of a wheel, the load of the coil spring 12 is applied to the second plate 17 so that the second plate 17 abuts on the first plate 16 and the rubber 18 is interposed between the fitting parts 16a, 17b.例文帳に追加

支持機構１５の組み付け時および車輪のバウンド時にはコイルスプリング１２の荷重を受けて第２プレート１７が第１プレート１６に当接し、ゴム１８は取付部１６ａ，１７ｂ間に介装される。 - 特許庁

To provide an operating device which can appropriately prevent by a simple structure a defect such as a rotary cover body bounding caused by the collision with an operating device body section when the cover body is opened.例文帳に追加

回転式の蓋体を開けた際に蓋体が操作装置本体部との衝突に起因してバウンドするといった不具合を簡易な構造によって適切に防止することが可能な操作装置を提供する。 - 特許庁

The bound stopper 36 for restricting the excessive contraction displacement of the shock absorber by elastically abutting on a cylinder 12 of the shock absorber 10 upon bounding is constituted of a stopper body 38 comprising an elastic body and a restriction ring 40.例文帳に追加

バウンド時にショックアブソーバ１０のシリンダ１２に弾性当接してショックアブソーバ１０の過度の収縮変位を規制するバウンドストッパ３６を、弾性体から成るストッパ本体３８と拘束リング４０とで構成する。 - 特許庁

A fingerprint quality module receives from one or more scan devices an image containing a ridge flow which can then be assessed for one or more of quality, handedness, history information analysis and the assignment of bounding boxes.例文帳に追加

指紋品質モジュールは、一以上のスキャン装置から、一以上の品質、掌性、履歴情報分析およびバウンディングボックスの割り当てについて後に判断が行われる、リッジフローを含んだ画像を受け取る。 - 特許庁

A method of reducing contamination of at least one optical component is contained in a beam guide space and held with a frame bounding the beam guide space and to an optical beam guide system.例文帳に追加

本発明は、ビーム案内空間内に内蔵されるとともに、該ビーム案内空間を画定する枠により保持される少なくとも１個の光学成分の汚染を減少させる方法と光学ビーム案内システムとに関する。 - 特許庁

A rough part 25 with surface roughness rougher than that of an ordinary area is formed in the top overshooting area of a car guide rail 21 to apply braking force by friction to a sliding member 22 at the time of bounding of the car 7.例文帳に追加

かごガイドレール２１の上部行過領域に、通常領域よりも面粗度の粗い粗面部２５を設け、かご７の跳ね上がり時に、摺動部材２２に対して摩擦によるブレーキ力を与えるようにした。 - 特許庁

The Tin Woodman was about to reply when he heard a low growl, and turning his head (which worked beautifully on hinges) he saw a strange beast come bounding over the grass toward them. 例文帳に追加

ブリキの木こりが答えようとしたとき、低いうなり声が聞こえたので、頭をめぐらすと（ちなみにちょうつがい式で実に見事に動きました）、奇妙な獣が草の上をぴょんぴょんと駆けてくるのが見えました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

For hit check processing, an object having as constitution points points generated according to the given division number and the control points of the display body is used as the simple object and for clipping processing, a bounding box is used as the simple object.例文帳に追加

ヒットチェック処理の場合には、所与の分割数と表示物の制御点とに基づき生成される点を構成点とするオブジェクトを簡易オブジェクトとして用い、クリッピング処理の場合には、バウンディングボックスを簡易オブジェクトとして用いる。 - 特許庁

To provide a device preventing blade-remaining at the time of fully open state, capable of attaining a high shutter speed, the impact relief of the blade, and preventing reexposure by suppressing blade-bounding at a shutter closing operation with a diaphragm shutter device using a stepping motor that is controlled to be driven.例文帳に追加

ステッピングモータを駆動制御する絞りシャッター装置でシャッター閉じ動作時の羽根バウンドを抑えて、全開時の羽根残りを防ぎ、シャッタースピードの高速化と羽根の衝撃緩和や再露光を止める装置を提供する。 - 特許庁

Then, the restraint device control section 53 controls the posture of the body of the test vehicle 1 so that the amount of bounding, pitching, and rolling becomes those calculated by the simulator 52 of the test car 1.例文帳に追加

そして、拘束装置制御部５３はバウンシング量、ピッチング量、ローリング量が、試験車両１のシミュレータ５２によって算出されたバウンシング量、ピッチング量、ローリング量となるように試験車両１の車体の姿勢を制御する。 - 特許庁

A method includes a step of determining a bounding region defined by (x_min, x_max) for each pixel location and color value on the basis of information obtained from a dither matrix, and a step of applying a low-pass filter to a halftone version as follows.例文帳に追加

ディザマトリクスから得られた情報に基づいて各画素位置及びカラー値に対して（ｘ_ｍｉｎ，ｘ_ｍａｘ）により定義される境界領域を決定するステップ、及びハーフトーン版に次のようにローパスフィルタを適用するステップを含む。 - 特許庁

With this configuration, the clock generation circuit 200 can generate a data clock signal speedily without losing speed when an external clock signal XCLK is inputted and is strong against external noise such as grounding power supply bounding.例文帳に追加

この構成によれば、クロック発生回路２００は、外部クロック信号ＸＣＬＫが入力される時、速度損失なく高速にデータクロック信号を発生することができると共に、外部ノイズ（例えば、接地電源バウンシング）に対して強い。 - 特許庁

To provide a suspension control device capable of preventing collision of a car body side member against the ground by restraining full-bounding of a wheel which is in a full-rebounding state in travelling on a rough road surface such as a rocky road, a mogul road, etc.例文帳に追加

岩石路やモーグル路等のラフな路面を走行する際に、フルリバウンド状態となっている車輪がフルバウンドするのを抑制し、車体側部材が地面に衝突するのを防止するサスペンション制御装置を提供する。 - 特許庁

In the end piece 11, a thin discoidal first valve 48 closing the first orifices 41 during rebounding is attached to a lower end, and a thin discoidal second valve 49 closing the second orifices during bounding is attached to an upper end.例文帳に追加

また、エンドピース１１には、リバウンド時に第１オリフィス４１を閉鎖する薄円板状の第１バルブ４８が下端に取り付けられ、バウンド時に第２オリフィス４２を閉鎖する薄円板状の第２バルブ４９が上端に取り付けられている。 - 特許庁

A precount part 4 prereads the number of edge data of each scanning line and the maximum and minimum values of y coordinates of a bounding box as characteristics of an object figure to be drawn when the number of vectors decided by a vector number decision part 3 is larger than a threshold.例文帳に追加

プレカウント部４は、ベクタ数判定部３で判定したベクタ数が閾値より多い場合には、描画対象図形の特性である、各スキャンラインのエッジデータ数とバウンディングボックスのｙ座標の最大値・最小値とを先読みする。 - 特許庁

To provide a method for detecting a compound interacting with a target molecule on a cell membrane with high accuracy by eliminating a nonselective bounding of a labelling compound as much as possible, and to provide a kit that can be used with the method.例文帳に追加

本発明は、標識用化合物の非選択的な結合を極力排除し、細胞膜において標的分子と相互作用する化合物を高精度で検出できる方法と、当該方法で用い得るキットを提供することを目的とする。 - 特許庁

An image of a ball bounding on a floor taken by an image-generating means is displayed by a display control means on a monitor 3, together with a time difference of -0.064 second between the time when the image is generated and the time when a release button 2 is operated.例文帳に追加

画像生成手段によって生成された床にバウンドするボールの画像は、表示制御手段により、その画像が生成された時刻とレリーズボタン２が操作された操作時刻との時間差−0.064秒と共に、モニタ３に表示される。 - 特許庁

To provide a stacker crane capable of easily adjusting a border line between slight looseness of a wire caused bounding instantaneously of a ramp when it is stopped and looseness of the wire caused by any trouble.例文帳に追加

昇降台の停止時に昇降台が瞬間的にバウンドすることにより生じるワイヤの微かなゆるみと、何らかのトラブルにより生じるワイヤのゆるみとの境界線を容易に調整することのできるスタッカークレーンを提供することである。 - 特許庁

These ring-shaped members 27 are so provided as to have a diameter substantially equal to that of the plate cylinder 15 in a state wherein a press plate 26 is mounted thereon, and they prevent a phenomenon of bounding on the impression cylinder 16 due to a relief bias or others of the press plate 26.例文帳に追加

これらのリング状部材２７は、刷版２６を装着した状態における版胴１５の直径と略等しい直径に設けられており、刷版２６のレリーフ偏り等に起因して圧胴１６に対するバウンド現象を防止する。 - 特許庁

The pressure reservoir has a wall 3 bounding accumulation space 4 provided in a basic body 2 for accumulating a medium and is provided with the tubular basic body 2 having at least one through-hole 5 for leading out the medium.例文帳に追加

この圧力リザーバは、媒体を蓄積するための基本体（２）の内部に設けられた蓄積スペース（４）を境界付ける壁（３）を有し、媒体を導き出すための少なくとも１つの貫通孔（５）も有する管状の基本体（２）を備えている。 - 特許庁

To prevent a lens from being put into a bounding operation that an operator does not intends by processing signals nearby an end where return operation is carried out as a dead zone while considering that an operation member reaching the end is pushed back as a reaction.例文帳に追加

エンド端に到達した操作部材が反動によって押し戻されることに配慮して、当該戻り動作が発生するエンド端付近の信号を不感帯として処理することで、操作者が意図しないレンズのバウンド動作を防止する。 - 特許庁

In scratching the surface of the coated plate with the broken stone for the road, it is preferable to simulate a stone actually bounding from the road and inject broken stones for the roads of 50±10 g of maximum diameter of 2.0-8.0 mm to the surface of the coated plate at air pressure of 2-5 kgf/cm^2.例文帳に追加

また、塗装板表面に道路用砕石により傷を付与する場合は、実際に道路から跳ねてくる石を模擬し、最大直径2.0〜8.0mmの道路用砕石50±10gを2〜5kgf/cm^2の空気圧で塗装板の表面に噴射するのが好ましい。 - 特許庁

In the structure for jointing the bus bar and the wiring, the bus bar 40 has a concave 40d engaged with a hardened convex-shaped resin 51 at a portion opposed to a jointing portion 41 between one end 70a of the bounding tape 70 and the upper surface 40a of the bus bar 40.例文帳に追加

このバスバと配線の接合構造において、バスバ４０は、ボンディングテープ７０の一端部７０ａとバスバ４０の上面４０ａとの接合部分４１に対する反対側の部分に、硬化した凸状樹脂５１と係合する凹部４０ｄを有している。 - 特許庁

To provide photoreceptor driving constitution in which color shift is hardly caused in spite of eccentricity etc., of a photoreceptor drum shaft and bounding is hardly caused without a heavy large-diameter flywheel by performing driving control over a small-diameter flywheel to which a photoreceptor drum is connected.例文帳に追加

感光体ドラムが接続された小径フライホイールの駆動制御を行なうことで、感光体ドラム軸の偏心等があっても色ズレが発生し難く、かつ、重い大径フライホイールが無くてもバンディングが発生し難い感光体ドラム駆動構成を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for solar cell back sheets which shows a small reduction in adhesive strength even if it is left in a high temperature and high humidity for a long period of time and which is appropriately usable for bounding polyester films to each other, and to provide a solar cell back sheet using the same.例文帳に追加

高温高湿度下に長期間放置されても接着強度の低下が少なく、また、ポリエステル系フィルム同士の貼合せに好適に用いる太陽電池バックシート用接着剤組成物及びそれを用いた太陽電池バックシートを提供する。 - 特許庁

To provide an air cleaner for eliminating fine particles or fine particles and harmful gas keeping a laminar flow state without bounding of the clean gas, even if clean air impinges on an inner structure of an EFEM (Equipment Front End Module)and/or a sheet-like object treating chamber.例文帳に追加

ＥＦＥＭおよび／または薄板状物処理室の内部構造物に清浄空気が当たっても、該清浄空気がバウンドすることなく、層流状態を保って、微粒子、または微粒子並びに有害ガスを除去する空気清浄装置を提供する。 - 特許庁

In the case of interference as a result, it is regarded that the above area is included in the trim area, and the bounding box is generated from all points comprising this area, the control points on the generating curved surface correspondent thereto and control points comprising the trimming curve stream.例文帳に追加

その結果、干渉していれば、前記領域をトリム領域に含まれているものとみなし、この領域を構成するすべての点及びそれらに対応する母曲面の制御点及びトリミング曲線列を構成する制御点からバウンディングボックスを生成する。 - 特許庁

To provide a focal plane shutter for a camera, which is designed so that even when the hardness of a cushioning member with which a drive pin comes into contact when the operation of a driving member finishes during photographing, decreases due to high temperature, bounding of the drive member is restrained and the drive member is suitably stopped.例文帳に追加

撮影時における駆動部材の作動終了時において駆動ピンの当接する緩衝部材が、高温で硬度が低下していても、駆動部材のバウンドを抑制し、好適に停止できるようにしたカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

Suspension geometry is adjusted in such a way that the fixture center C of the stabilizer 9 is displaced in the approaching direction to the rotation center B on the bounding side, and that the fixture center C of the stabilizer 9 is displaced in the separating direction from the rotation center B on the rebounding side.例文帳に追加

すなわち、バウンド側ではスタビライザ９の固定中心Ｃが回動中心Ｂとの接近方向に変位し、リバウンド側ではスタビライザ９の固定中心Ｃが回動中心Ｂとの離間方向に変位するように、サスペンション・ジオメトリを調整する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission control device for starting the control of an inertia phase in such a state that hydraulic pressure sufficiently rises with the hydraulic control (sweep control) of a torque phase even under the conditions of generating the bounding phenomenon of an input shaft rotating speed of a shift gear mechanism for an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の変速歯車機構の入力軸回転速度のバウンド現象が発生する条件下でも、トルク相の油圧制御（スイープ制御）により油圧を十分に上昇させた状態でイナーシャ相制御を開始できるようにする。 - 特許庁

The PDL parser processing section 11 analyzes a PDL, discriminates drawing commands, makes a bounding box from the coordinate data of clip commands and the drawing commands in the clipping mode determining section 12, and determines whether or not to execute the clip processing for the effective data processing.例文帳に追加

ＰＤＬパーサ処理部１１がＰＤＬを解析し、描画コマンドを識別し、クリッピングモード判定部１２でクリップコマンドおよび描画コマンドの座標データからバウンディングボックスを作成して、効率良いデータ処理のためにクリップ処理を実行するか否かを判断する。 - 特許庁

In a structure for jointing a bus bar and a wiring, a bus bar 40 is insert-molded with resin and embedded in a resin case 50, and one end 70a of a bounding tape 70 is ultrasonic jointed on an upper surface 40a of the bus bar 40 exposed from the resin case 50.例文帳に追加

バスバと配線の接合構造では、バスバ４０が樹脂でインサート成型されることにより樹脂ケース５０に埋設され、樹脂ケース５０から露出するバスバ４０の上面４０ａにボンディングテープ７０の一端部７０ａが超音波接合されている。 - 特許庁

A simulator 52 simulates the movement of a test vehicle 1 by obtaining a response to an input value of a prescribed vehicle model, and outputs the amount of bounding, pitching, and rolling in the test vehicle 1 obtained at each point of time by the simulation to a restraint device control section 53.例文帳に追加

シミュレータ５２は、所定の車両モデルの入力値に対する応答を求めることにより、試験車両１の運動をシミュレーションし、当該シミュレーションによって各時点において得られる試験車両１のバウンシング量、ピッチング量、ローリング量を、拘束装置制御部５３に出力する。 - 特許庁

To provide a simple terminal connection structure capable of preventing a terminal attached later from creeping into the inside of a terminal attached beforehand and bounding the terminal, when two kinds of terminals are laid on top of another to connect them in a terminal block for connecting apparatus.例文帳に追加

機器接続用のターミナルブロックにおいて２種類の端子を重ねて接続させる際に、後に取付ける方の端子が先に取付ける方の端子の内側に潜り込んだり、跳ね上げたりするのを、簡易な構造のもので防止できる端子の接続構造を提供する。 - 特許庁

Scattering slurry S and abrasive waste can be washed away without reaching the inner wall of the slurry scattering preventive cover 5 by the formed flowing water film 6, so that the slurry S and the abrasive waste can be prevented from bounding from the scattering preventive cover 5 and again adhering to the polishing pad 2.例文帳に追加

形成した流水膜６によって、飛散したスラリーＳや研磨屑をスラリー飛散防止カバー５の内壁に到達させることなく流し去ることができるので、スラリーＳや研磨屑が飛散防止カバー５から跳ね返ること、そして研磨パッド２へ再付着することを防止できる。 - 特許庁

A page border is partitioned by cut lines x0 and x1 so that it is comprised of a plurality of segments 14, 16, 18, and 19, and the resulting segments can be windowed in bounding boxes in a manner to provide much more efficient coding in a background layer compression algorithm.例文帳に追加

文書ページ１０のページ境界部は、切取り線ｘ０、ｘ１によって、複数の境界部セグメント１４、１６、１８、１９で構成されるように分割され、それらの境界部セグメントは、境界ボックスとしてウィンドウ化されて、背景レイヤの圧縮アルゴリズムで、効率的なコード化が行われる。 - 特許庁

In order to specify the diffuser channel (42) that is tailored to an inflow that is uneven along the circumference and that facilitates a particularly efficient conversion of kinetic energy into static energy, a rotationally asymmetric wall surfaces (44, 46) bounding the diffuser channel (42) on the inlet side is proposed.例文帳に追加

周方向に沿って不均一な流入に適合され且つ動的エネルギの静的エネルギへの特に効率的な変換が可能な拡散ダクト（４２）を特定するために、本発明は、流入側において拡散ダクト（４２）を確定した回転的に非対称な壁面（４４，４６）を提案している。 - 特許庁

To provide a method for judging character size with which a problem of image quality deterioration by nonuniformity of judgment is eliminated and sure improvement of image quality is obtained when performing prescribed image processing to small characters in comparison with the case of judging the character size by bounding box size of individual characters.例文帳に追加

個別文字のバウンディングボックスサイズにより判定する場合に比べて、判定の不均一性による画像劣化という問題がなくなり、小文字に対して特定の画像処理を行った場合に確実な画質向上が得られる文字サイズ判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a direct recording imaging apparatus in which scattering of toner due to bounding thereof can be suppressed without lowering the flying speed of toner and scattering of toner due to toner arriving at the periphery of 1 dot region on a recording sheet 7 can also be suppressed.例文帳に追加

トナーの飛翔速度を低減することなくトナーの跳ね返りに起因するトナー散りを抑えるとともに、トナーが記録紙７上における１ドット領域の周囲に到達することに起因するトナー散りをも抑えることができる直接記録方式の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The XQueryTextExtents and XQueryTextExtents16functions return the bounding box of the specified 8-bit and 16-bit character string in the specified font or the font contained in the specified GC.These functions query the X server and, therefore, suffer the round-tripoverhead that is avoided by XTextExtents and XTextExtents16.例文帳に追加

関数XQueryTextExtentsおよびXQueryTextExtents16は、指定したフォントあるいは指定したGCが含むフォントに関して、指定した8ビット文字および16ビット文字の文字列のバウンディングボックスを返す。 これらの関数は X サーバに問い合わせを行うため、XTextExtentsやXTextExtents16では起こらないサーバとのやり取りが余分なオーバヘッドとなる。 - XFree86