「change over」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize high resolving power inspection in a high S/N ratio by effectively reducing the noise due to usual propagation light during inspection due to discharged near field light in optical inspection performing the inspection due to the usual propagation light and the inspection due to the discharged near field light so as to change over them.例文帳に追加

通常伝搬光による検査と滲出近接場光による検査を切り替えて行う光学検査において、滲出近接場光による検査の際に、通常伝搬光によるノイズを有効に軽減し、高いＳ／Ｎ比で高分解能検査を実現する。 - 特許庁

To provide a friction clutch control unit of a driving device for an automotive vehicle in which a clutch stroke sensor or a clutch working oil detection sensor are not required and a clutch connection control can be performed smoothly all the time without being affected by a variation or a change over time of a friction plate of a friction clutch.例文帳に追加

クラッチストロークセンサまたはクラッチ作動油圧検出センサが不要であるとともに、摩擦クラッチの摩擦板のバラツキおよび経時変化の影響を受けることなく、常に円滑なクラッチ接続制御を行うことができる車両用駆動装置の摩擦クラッチ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a vapor deposition tape capable of coping with narrowing of the track pitch of a next generation magnetic tape, in which a contraction amount generated in a tape longitudinal direction is reduced, a dimension change over aging is little and an off-track amount is half the track width or less.例文帳に追加

次世代磁気テープの狭トラックピッチ化に対応できる、テープ長手方向に生じる収縮量が緩和されて経時においても寸法変化が小さく、オフトラック量がトラック幅の半分以下である蒸着テープの製造方法を提供する。 - 特許庁

A stage device 12 is provided with a changeover device which can mutually change over a first state in which a stage ST1 is movable along a first reference plane 44a and a second state in which the stage ST1 is movable along second reference planes 97a to 97d.例文帳に追加

ステージ装置１２は、ステージＳＴ１が第１基準面４４ａに沿って移動可能である第１状態と、ステージＳＴ１が第２基準面９７ａ〜９７ｄに沿って移動可能である第２状態とを、相互に切り替える切り替え装置を備えている。 - 特許庁

To provide a vehicular lamp using LEDs as a light source that can simply and surely secure a waterproofing property without using a bushing into which a wiring cord must be threaded and can obviate the need to prepare a special cord even in the case that there is possibility to change over to an incandescent bulb specification.例文帳に追加

配線コードを通す必要のあるブッシュを用いずに簡単確実に防水性を確保することができ、しかも、白熱バルブ仕様に変更する可能性のある場合にも特別なコードを用意する必要のない、ＬＥＤを光源とする車両用灯具を得る。 - 特許庁

To provide a state-of-charge follow-up system in a battery system provided with a module for estimating the state of charge of a battery, to obtain a maximum and a minimum power of the battery resulting from a change over time.例文帳に追加

計時変化に伴うバッテリーの最大、及び最小電力を把握する為にバッテリーの充電状態の推定が行えるモジュールをバッテリーシステムに設けたバッテリーシステムにおける充電状態の追跡システムを提供する。 - 特許庁

To enable a folding portable terminal to turn a display part from a vertically long state to a horizontally long state in either of clockwise or counterclockwise turning a direction as viewed from the front while maintaining the display screen large, and to easily change over the state of the display part.例文帳に追加

表示部の画面を大きく保ちながら、表示部を表面から見て時計回り及び反時計回りのいずれの方向にも縦長状態から横長状態に回転可能にすると共に、容易に表示部の切換を行えるようにする。 - 特許庁

A voltage detection circuit 18 is incorporated in the battery pack 11, in addition to a current detection circuit 16, an ON/OFF control circuit 17, and a controller 19 for these circuits, to change over the operation mode of the controller into a normal operation mode and an idle mode, according to the battery voltage.例文帳に追加

バッテリーパック11に電流検出回路16とオンオフ制御回路17及びこれらのコントローラ19に加えて電圧検出回路18を内蔵し、バッテリー電圧によりコントローラの動作モードを通常動作モードと休止モードに切換える。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator capable of compensating oscillation-frequency-to-temperature characteristics by linear approximation for both of a high temperature side and a low temperature side even when the temperature characteristics of an oscillation circuit (excluding a vibrator) including a substrate change over the high temperature side to the low temperature side.例文帳に追加

基板を含む発振回路（振動子を除く）の温度特性が高温側から低温側に亘って変化しても、高温側、低温側ともに発振周波数対温度特性を直線近似をもって補償することが可能な圧電発振器を提供する。 - 特許庁

A change over means 6 for selectively using one of the cam surfaces 42d_1, 42d_2 of the valve striking member 41 by displacing the valve striking member 42 and the cam struck member 41 in a direction parallel with a control shaft 32 is included as a need arises.例文帳に追加

必要に応じて、バルブ打部材４２およびカム被打部材４１をコントロールシャフト３２と平行な方向に変位させることによりバルブ打部材４１のいずれかのカム面４２ｄ_1，４２ｄ_2を選択的に使用するための切り替え手段６を有する。 - 特許庁

The insertion of beam turnround means (10) to a side opposite to an objective lens (7) of a surface (9) of an object and in some cases beam shaping means is possible, in order to change over the object vertical illumination to be performed by the objective lens (7) toward the direction of the objective lens (7) to the object transmission illumination.例文帳に追加

対物レンズ（７）により行なわれる対象物落射照明から対物レンズ（７）の方向に行なわれる対象物透過照明へ切換えるため、対象物の面（９）の対物レンズ（７）とは逆の側にビーム転向手段（１０）と場合によってはビーム整形手段とを挿入可能である。 - 特許庁

An operation force changeover mechanism 100, which can change over the operation force from the operation handle 10 to the three steps of forward rotation, reverse rotation and neutral in accordance with the operation state of the main shift lever 73, is arranged in an operation force transmitting path from the operation handle 10 to the HST type continuously variable transmission mechanism 28 for turning.例文帳に追加

操向ハンドル１０から旋回用ＨＳＴ式無段変速機構２８への操作力伝達経路に、主変速レバー７３の操作状態に応じて、操向ハンドル１０からの操作力を正逆回転及び中立の３段階に切換可能な操作力切換機構１００を配置する。 - 特許庁

This variable cylinder internal combustion engine E comprises resting possible cylinders C1-C4 provided with a valve resting mechanism 30 and a cylinder number control means 61 for controlling the number of operating cylinders by controlling the valve resting mechanism 30 to change over the resting possible cylinders C1-C4 into the operating condition or the resting condition.例文帳に追加

可変気筒内燃機関Ｅは、バルブ休止機構30が設けられた休止可能気筒Ｃ１〜Ｃ４と、バルブ休止機構30を制御して休止可能気筒Ｃ１〜Ｃ４を稼働状態および休止状態に切り換えることにより稼働気筒の気筒数を制御する気筒数制御手段61とを備える。 - 特許庁

To realize high resolving power inspection at a high S/N ratio by effectively reducing the noise due to usual propagation light during high resolving power inspection due to discharged near field light in optical inspection performing the inspection due to the usual propagation light and the inspection due to the discharged near field light so as to change over them.例文帳に追加

通常伝搬光による検査と滲出近接場光による検査を切り替えて実行できる光学検査において、滲出近接場光による高分解能検査の際の、通常伝搬光によるノイズを有効に軽減し、高いＳ／Ｎ比で高分解能検査を実現する。 - 特許庁

In the disk rotor condition detection device 100, when the fins 16 provided on the disk rotor 10 change over time due to rust and wear so that the distance between the adjacent fins 16 changes, it is possible to judge the degradation states of the fins 16 by detecting the distance by the distance detecting section 20.例文帳に追加

このディスクロータ状態検出装置１００においては、ディスクロータ１０に設けられたフィン１６が錆や摩耗により経時変化し、隣り合うフィン１６の間隔が変化した場合、この間隔を間隔検出部２０により検出することで、フィン１６の劣化状態を判別することができる。 - 特許庁

A directional antenna 8 is mounted on a column support 4 by a mounting implement 6 which is provided with; a polarization-plane changeover motor used to change over a receiving polarization plane of the directional antenna 8 to one plane selected from a horizontal polarization plane and a vertical polarization plane; and an azimuth-angle adjusting motor used to adjust an azimuth angle of the directional antenna 8.例文帳に追加

指向性アンテナ８の受信偏波面を水平及び垂直偏波面のうち選択されたものに切り換える偏波面切換モータと、指向性アンテナ８の方位角を調整する方位角調整モータとを備えた取付具６によって、指向性アンテナ８が支柱４に取り付けられている。 - 特許庁

An economic running control unit ECU12 and an EFI-ECU14 respectively detect power supply capability of the batteries 20a, 20b, and control the changeover section 22 to change over the batteries 20a, 20b used as the power supply when the power supply capacity of the batteries 20a, 20b in use is lowered than a predetermined level.例文帳に追加

エコランＥＣＵ１２およびＥＦＩ−ＥＣＵ１４は、それぞれ、電池２０ａ，２０ｂの電源供給能力を検出し、使用中の電池２０ａ，２０ｂの電源供給能力が所定レベルより低くなった場合には、電源として使用する電池２０ａ，２０ｂを切り替えるよう、切替部２２を制御する。 - 特許庁

To avoid operating a screen different from currently watching one by the erroneous operation of a remote controller even when dual view display is performed, further, to enable a viewer to inform a partner of information on a video which the partner watches, and to enable the viewer to change over the screen to single view.例文帳に追加

デュアルビュー表示を行っても、リモコンを操作して誤って見ている画面とは異なる画面の操作を行うことが無く、また、相手が見ている映像に関する情報を知らせたり、同じ番組の場合はシングルビューに切り換えることができる。 - 特許庁

The absorber 8 is installed below the moving ranges of the car 5 and the balance weight 6, and near the compensation sheave 71 corresponding to the plurality of compensation ropes 7 separately, so as to pull the expansion of the compensation ropes 7 caused by change over the years.例文帳に追加

吸収装置８は、複数のコンペンセイションロープ７に個別に対応してコンペンセイションシーブ７１の近傍かつ乗籠５および釣合錘６の移動範囲よりも下に設置され、経年変化によって生じるコンペンセイションロープ７の伸びをたぐる。 - 特許庁

To provide a driving force transmission device of which the structure is simple and which can change over transmission and non-transmission of the driving force from a pulley to a rotating shaft with a compact and firm constitution and directly transmits the driving force of a motor to the rotating shaft during non-transmission.例文帳に追加

構造が簡単でコンパクト,堅牢な構成でもって、プーリから回転軸への駆動力の伝達と非伝達とを切換えることができ、非伝達時には、モータの駆動力を直接に回転軸に伝達する駆動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a selector valve having a branch structure to change over between the raw water, shower, and spout of treated water at the forefront of a water discharge pipe of a water cock, wherein the structure is simplified and installation of a valve seat member is made simple so as to enhance the assembling property and maintenance property.例文帳に追加

本発明は、水栓の吐水管の先端に原水とシャワーと処理水の吐出に切替える分岐構造をもたせた切換弁において、構造を簡素化し、更に弁座部材取付けを簡素化することにより組立性・メンテ性も向上させることを目的とする。 - 特許庁

The correction parameter correction section 22 corrects a conversion parameter of the average color signal conversion section 24 and the four-dimensional DLUT processing section 20 when the in-plane uniformity of the image forming apparatus 16 is changed due to a change over time of the image forming apparatus 16 or replacement of an image carrier such as a photoreceptor.例文帳に追加

補正パラメータ修正部２２は、画像形成装置１６の経時的な変化や感光体などの像担持体の交換などにより画像形成装置１６の面内均一性が変化した場合に、平均色信号変換部２４及び４次元ＤＬＵＴ処理部２０の変換パラメータを修正する。 - 特許庁

The light deflecting element 3 is configured so as to change over the incidence direction of the light entering from the light incidence opening 401 to the interior of the light guide route, between a direction heading for a region where the phosphor layers are provided and a direction heading for a region where no phosphor layers are provided.例文帳に追加

光偏向素子３は、光入射開口部４０１から光ガイド経路内に入射させる光の入射方向を、蛍光体層が設けられている領域に向かう方向と蛍光体層が設けられていない領域に向かう方向とに切り換え可能に構成されている。 - 特許庁

The passage length changeover part 18 equipped with a valve 42 to change over the communication condition of a long pipe suction passage 28 with a short pipe suction passage 26 installed inside the intake manifold and having different lengths is provided in a joining part between them 28 and 26.例文帳に追加

吸気マニホールドの内部に設けられた長管吸気通路２８と短管吸気通路２６との接合部位には、通路長の異なる前記長管吸気通路２８と短管吸気通路２６との連通状態を切換自在なバルブ４２を備えた通路長切換部１８が設けられている。 - 特許庁

To reduce deterioration of the change over time of a switching element such as a thin film transistor in a current driving type emissive display apparatus such as an organic EL display apparatus provided with thin film transistors, and also to improve a light emission efficiency to reduce power consumption.例文帳に追加

薄膜トランジスタを備えた有機ＥＬ表示装置等の電流駆動型発光表示装置において、薄膜トランジスタ等のスイッチング素子の経時劣化を低減するのと同時に、発光効率を向上し、消費電力を低減する。 - 特許庁

The resultant idle stop control device can thus change over the idle stop conditions between at running in suburbs and at running in urban district where environmental restrictions exist, and can maintain the charged condition of the battery properly while the environmental degradation is suppressed.例文帳に追加

環境規制のある市街地走行の場合と郊外走行の場合とでアイドルストップ条件を変更し、環境悪化抑制を行いつつバッテリの充電状態を適切に維持し得るアイドルストップ制御装置を実現することができる。 - 特許庁

In a charger (charging stand) for electric vehicles according to an embodiment, a control part 62 controls a change over contact 60C to switch an output voltage of an outlet 20 to a voltage for home appliances when detection means (seismic sensor 61) detects a phenomenon causing a disaster (an earthquake in this embodiment).例文帳に追加

本実施形態の電気自動車用充電装置(充電スタンド)では、災害の原因となる現象(本実施形態では地震)が検出手段(感震センサ61)で検出されたときに制御部62が切換接点60Cを制御してコンセント20の出力電圧を生活機器用の電圧に切り換えさせる。 - 特許庁

To provide a preparation of polyphenols in which the polyphenols exist stably for a long period of time in water, also without accompanying a color change over time such as browning, etc., and excellent in preservation stability as an aqueous liquid (aqueous solution) useful as a blending agent to a food, beverage, cosmetic, medicine, etc.例文帳に追加

ポリフェノール類が水中で長期間安定的に存在し、しかも経時的な褐変化等の色調変化を伴わず、飲食品や化粧料、医薬品等々への配合剤として有用な水性液体（水性溶剤）で保存安定性に優れたポリフェノール類製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder device which can smoothly change over a stream from a flash memory and a stream from the optical disk, as the recorder device combining a recoding medium having slow read speed such as optical disk and a storage section having high read speed such as flash memory.例文帳に追加

光ディスク等の読出し速度の遅い記憶媒体とフラッシュメモリ等の読出し速度の高い記憶部とを組み合わせたレコーダ装置であって、フラッシュメモリからのストリームと光ディスクからのストリームとをスムースに切り替えることが出来るレコーダ装置を提供する。 - 特許庁

An air conditioning control means to lower the refrigerating capacity of the refrigerating cycle 3 (for example, to change over to an inner air circulating mode, to lower rotating speed of a compressor 31 by specified quantity, etc.) is carried out in the case when temperature of the EV cooling water detected by a water temperature sensor 94 is higher than a set value (65°C).例文帳に追加

水温センサ９４によって検出されるＥＶ冷却水の温度が設定値（６５℃）以上の場合には、冷凍サイクル３の冷凍能力を下げる空調制御手段（例えば、内気循環モードに切り替える、コンプレッサ３１の回転速度を所定量低下させる等）を行う。 - 特許庁

To readily change over the discharging direction of waste straws from discharging of the waste straws in a collected state to some extent from a lower discharging port to a field to discharging of the waste straws in a dispersed state from a rear discharging port to the field according to the treatment after the reaping of grain culms.例文帳に追加

穀桿刈取後の処理に応じて、排藁をある程度まとまった状態で下方排出口から圃場に排出したり、或いは、排藁を分散させた状態で後方排出口から圃場に排出するように容易に切り換えられるようにすること。 - 特許庁

Effect of the dump is estimated by an input/output record 130 recording the input/output, a range of dump data is controlled according to the effect to change over a plurality of dump methods such as the dump of all the pieces of data, or the dump or the like of intermediate code for execution.例文帳に追加

また、入出力を記録する入出力記録１３０によりダンプの効果を見積もり、効果に応じてダンプデータの範囲を制御し、全データのダンプと実行用中間コードのダンプなど、複数のダンプ方式を切り替える。 - 特許庁

To provide a motor-driven universal head device optimizing a driving condition and effectively making driving sound quiet even when the driving condition under which noise is made is different in every individual device or even when the driving condition under which the noise is made is changed because of a change over time or the like.例文帳に追加

装置個体毎に騒音の発生する駆動条件が異なるような場合や、経時変化等で騒音の発生する駆動条件が変化した場合でも、駆動条件の最適化を図ることができ、駆動音の効果的な静音化を実現することが可能な電動雲台装置を提供する。 - 特許庁

It is constituted to freely change over into a state of closing the opening 2 by pulling out a light transmissive sliding door 7 to close the opening part 2 and allowing the end part of an adjacent light transmissive sliding door 7 to meet, and into a state of opening the opening 2 by moving each light transmissive sliding door 7 to the storage rail 4 for storage.例文帳に追加

透光引き戸７を開口部２が閉じられるように引き出すと共に隣接する透光引き戸７の端部を召し合わせて開口部２を閉じる状態と、各透光引き戸７を収納用レール４に移動させて収納して開口部２を開く状態とに切替え自在に構成する。 - 特許庁

The catalyst 5 can be heated by exhaust heat at a downstream side of the catalyst 5 when a first heat circulation route 40 starting a heat receiving part 21 to a first transfer path 24, a heat exchange part 22, a first recirculation path 25 and returning to the heat receiving part 21 is formed by state change over means (28, 19).例文帳に追加

状態切り替え手段（２８，１９）で、受熱部２１→第１移送路２４→熱交換部２２→第１還流路２５→受熱部２１といった第１熱循環経路４０を形成すると、触媒５より下流側の排気熱で触媒５を加熱できる。 - 特許庁

To provide rated lamp power even when an inductance or the like of an exciting coil varies because of dispersion in a production time and change over aging, in an electrodeless discharge lamp lighting device, and to prevent break of a high-frequency power source in the case of extinction of an electrodeless discharge lamp.例文帳に追加

無電極放電灯点灯装置において励磁コイルのインダクタンス等が製造時のバラツキや経時変化により変動しても定格値のランプ電力を得、、また、無電極放電灯が立ち消えた場合に高周波電源の破壊を防止する。 - 特許庁

Then, connection pipes 12A, 12B connecting the fuel feed pipe to the fuel tank, and pressure regulating valves 13A, 13B put in the connection pipes are provided, and fuel is pressurized by operating an in-tank pump of the fuel tank for a predetermined period of time before open of the electromagnetic tank at a time of change over.例文帳に追加

そして、燃料送り配管を燃料タンクに連結する連結管１２Ａ、１２Ｂとその連結管に介在される調圧弁１３Ａ，１３Ｂとを設け、切替え時には、電磁弁の開弁に先立ち、燃料タンクのタンク内ポンプを所定期間作動させて燃料を加圧する。 - 特許庁

A host computer 34 reads the output of the electric switch 28 to determine the current circuit configuration of the hydraulic circuit, and a digital signal processor 36 is set according to the determination result to change over the control characteristic of a controller system.例文帳に追加

また、ホストコンピュータ３４が電気スイッチ２８の出力を読み取って油圧回路の現在回路構成を判定し、その判定結果に応じてディジタル信号処理装置３６を設定することでコントローラ系の制御特性が切り換わる。 - 特許庁

A voltage controller 10 outputs a pulse width controlling command to a pulse width modulator 11 to change over a switching mode from soft switching to hard switching when a desired voltage Eo cannot be obtained by the control of a switching signal via a phase shifter 7.例文帳に追加

電圧制御器１０は、位相シフト器７を介したスイッチング信号の制御によっては所望の出力電圧Ｅｏを得られない場合に、パルス幅変調器１１に対してパルス幅制御指令を出力し、スイッチングモードをソフトスイッチングからハードスイッチングに切り換えるようにする。 - 特許庁

The injector drive device includes a constant voltage source 51 and a circuit connection switching part 6 connecting a plurality of solenoid coils 1, 2 generating drive force of an injection change over valve 4 of an injector I with receiving electric charge supply from the constant voltage supply 51.例文帳に追加

インジェクタ駆動装置は、１つの定電圧源５１と、この１つの定電圧源５１から電荷供給を受けてインジェクタＩの噴射切換え弁４の駆動力を発生する複数のソレノイドコイル１、２とを接続する回路接続・スイッチング部６を有している。 - 特許庁

To provide a high internal water phase water-in-oil emulsion cosmetic having a water phase component of not less than 70%, having good spread when applied, excellent in skin smoothness after application, and having no viscosity change over time, and excellent in stability.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、水相成分７０質量％以上含有し、塗布時ののび広がりがよく、塗布後の肌の滑らかさに優れており、経時での粘度変化がなく安定性に優れた高内水相油中水乳化型化粧料を提供すること。 - 特許庁

In the image display device configured to be switchable between the mode of displaying a television video and a mode of displaying the character input screen video, the proper screen luminance is obtained in each mode by variably controlling luminance of a back-light source 10 in conjucation with an instruction to change over the mode.例文帳に追加

テレビジョン映像を表示するモードと、文字を入力する画面の映像を表示するモードとを切換可能に構成された画像表示装置において、前記モードの切換指示に連動して、バックライト光源１０の発光輝度を可変制御することにより、各モードで適切な画面輝度を得る。 - 特許庁

A latching relay 2 is configured to change over the connection destination of an attached telephone set 3 between reset terminals R connected to the telephone line 17 and set terminals S not connected to the telephone line 17, and to set the connection destination of the attached telephone set 3 to the set terminals S under an energy saving operation state.例文帳に追加

ラッチングリレー２は、付属電話機３の接続先を、電話回線１７に接続されたリセット端子Ｒと電話回線１７に接続されないセット端子Ｓの間で切り替える構成であり、省エネルギー動作状態の下では付属電話機３の接続先をセット端子Ｓに設定している。 - 特許庁

In the performance device for game machines, a plurality of pieces look as if one piece were moving to the goal from the start on one track despite that the device comprises a plurality of loop tracks and the plurality of pieces when the pieces change over to a different loop track moving on one loop track.例文帳に追加

本発明の遊技機用演出装置は、駒が一つのループ軌道上を移動しながら別のループ軌道に乗り換える際に、複数のループ軌道と複数の駒からなるにもかかわらず、あたかも、一つの駒が一つの軌道上をスタートからゴールへ向かって移動するかのように見えるものである。 - 特許庁

To provide a low-height and compact card connector which has a small parts number and a simple structure of a changeover mechanism to change over insertion paths of cards based on the dimensions of the widths of a first card having a larger width and thickness and a second card having a smaller width and thickness.例文帳に追加

幅及び厚さの大きい第１カードと幅及び厚さの小さい第２カードとの幅の大きさに基づいてカードの挿入経路を切り換える切換機構を部品点数が少なく、しかも簡単な構成で提供できる、低背かつコンパクトなカードコネクタを提供する。 - 特許庁