「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(225ページ目) - Weblio英語例文検索

The exothermic coil is made in the form of a spiral coil by thermal treatment of a wire material having a magnetic nature and is inserted into a blood vessel of a human body to shut off the blood stream of the blood vessel while generating heat by itself with changes in the external magnetic field.例文帳に追加

発熱コイルは、磁気的性質を有する線材を熱処理して螺旋状コイルの態様に形成せしめ、人体の血管に差し込まれて血管の血流をしゃ断させるとともに、外部磁場の変化によって自体的に熱が発生して発熱する。 - 特許庁

In an actual printing action, when the recording density changes, the correction value to be added to the carrying amount of the printing paper in response to the recording density after being changed is changed so as to cope with the change of degree of bleeding of ink drops (the change of the width of the band).例文帳に追加

実際の印刷動作において、被記録材搬送量制御装置は、記録密度が変化すると、変化後の記録密度に対応して印刷用紙の搬送量に加える補正値を変化させ、インク滴の滲みの程度の変化（バンド幅の変化）に対応する。 - 特許庁

When a radio-wave arrival range shifts and becomes in a receivable state and beacon collision occurs, a communication station changes its beacon transmission position in response to a reception of a beacon of another station at such a timing that there exists a fear of collision just before transmitting its beacon.例文帳に追加

電波の到来範囲が移動し受信可能な状態になりビーコンが衝突した場合、通信局は自局のビーコン送信の直前に衝突のおそれがあるタイミングで他局のビーコンを受信したことに応答して、自局のビーコン送信位置を変更する。 - 特許庁

To provide a new decorative concrete block excellent in designability in which a suitable pattern is formed on the outer surface of a concrete block body, and appearance of the pattern formed on the block changes between a wetted case by a rain or the like and a dry case.例文帳に追加

コンクリートブロック本体の外表面に好適な模様が形成され、雨等で水に濡れた場合と乾燥している場合とで、ブロックに形成された模様の見え方が変わる、意匠性に優れた新たな化粧コンクリートブロックを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a content reproducing apparatus for displaying a three-dimensional image using image data for the right eye and left eye, stored after being downsampled in order to reduce an amount of data, to obtain a high quality image through satisfactory interpolation even at the scene changes or in still pictures.例文帳に追加

右目用の映像と左目用の映像を間引くことでデータ量を削減して、記憶したデータを用いて表示を行なうコンテンツ再生装置において、シーンの切り替わり部分や、静止画の場合にも、良好に補間を行ない、高精細の三次元映像を得る。 - 特許庁

To provide toner and an image forming method, wherein an external additive having a large diameter is prevented from being removed from the toner surface even when the toner is exposed to stresses for a long period of time, decrease in charges and changes in a bulk concentration are suppressed and the toner concentration is accurately detected by a magnetic permeability sensor.例文帳に追加

長期にわたりストレスを受けてもトナー表面から大径外添剤が脱離を防いで、帯電低下やかさ密度変動を抑えるとともに、透磁率センサによるトナー濃度検知を正確に行えるトナーと画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The disclosed pulse sequences may reduce analysis errors arising from the hematocrit effect, variance in cap-gap volumes, non-steady-state conditions, mediator background, a single set of calibration constants, under-fill, and changes in the active ionizing agent content of a sensor strip.例文帳に追加

開示されたパルスシークエンスにより、ヘマトクリット効果、キャップ-ギャップ容量の分散（variance）、非-定常状態の条件、メディエータバックグラウンド、1セットの較正定数、充填量不足、およびセンサストリップの活性イオン化剤含量の変化から生じる分析誤差を減少させることができる。 - 特許庁

To provide a grinding method and a grinding device capable of obtaining shape accuracy specified in design specifications irrespective of external disturbance factors such as heat and vibration generated inside the device and thermal fluctuation due to changes of atmospheric temperature and fluctuation amount in work stage and tool stage during machining.例文帳に追加

装置内部で発生する熱や振動、雰囲気温度変化による熱変動といった外乱要因や、加工中のワークステージおよびツールステージの変動量があっても設計仕様の形状精度を得ることができる研削方法と研削装置を得る。 - 特許庁

The mounting part 5 is so structured that its cross-sectional shape changes from a circular shape to a nearly barrel shape having the maximum dimension in the horizontal axis direction or in the vertical axis direction as it moves from an end on the neck 3 side to an end on the panel 1 side.例文帳に追加

ヨーク取付け部５は、その断面形状が、ネック３側の端部からパネル１側の端部に進むにつれて、円形状から水平軸方向又は垂直軸方向に最大寸法を有する略樽形状に変化するように構成されている。 - 特許庁

If the image communication device 100A or 100B changes in supply state or plotter state thereafter, the image communication device reports the state to the presence server 110, so that the device state is reported in real time to a user which refers to the presence information of the device.例文帳に追加

以降、画像通信装置１００Ａ，１００Ｂは自機のサプライ状態やプロッタ状態に変化が発生した場合は、プレゼンスサーバ１１０に通知することによってその装置のプレゼンス情報を参照しているユーザに装置状態がリアルタイムで通知される。 - 特許庁

The program 111 finds out a performance change by using the acquired performance data, displays the found change on a CD 112, and when a real performance value exceeds the allowable range of an objective performance value, changes schedule control data in the performance data and writes the changed data in the device 102.例文帳に追加

性能測定プログラム111は取得した性能データを用いて性能変化を求め、これをＣＤ112に表示し、実性能値が目標性能値の許容範囲を越えていれば、性能データの内のスケジュール制御データを変更して主記憶装置102に書き込む。 - 特許庁

The head control section 203 changes the moving speed of the printing head H in a main scanning direction X according to an amount of ink used for the flushing operation, and causes the printing head H to perform the flushing operation while causing the printing head H to move in the main scanning direction X at the changed moving speed.例文帳に追加

ヘッド制御部２０３は、フラッシング動作に用いられるインク量に応じてプリントヘッドＨの主走査方向Ｘの移動速度を変更し、変更した移動速度でプリントヘッドＨを主走査方向Ｘに移動させながらフラッシング動作を行わせる。 - 特許庁

As the wired communication ID codes included in the wired communication ID code signals S4 are registered in the vehicle side micro-computer 30, the vehicle side micro-computer 30 changes the setting into an owner mode to permit operation of an engine start switch 35 and a shift lever by the owner only.例文帳に追加

有線通信用ＩＤコード信号Ｓ４に含まれる有線通信用ＩＤコードが車両側マイコン３０に登録されると、車両側マイコン３０は、オーナーによるエンジン始動スイッチ３５及びシフトレバーの操作のみを許可するオーナーモードに切り替える。 - 特許庁

To provide a method, a device and a system for checking exchange operation data that automatically check the normality of exchange operation data which have been changed corresponding to changes in operating conditions different in each area and to provide a recording medium.例文帳に追加

地域毎に異なる運用条件の変化に対応して変更された交換機運用データに対し、その正常性のチェックを自動的に行う交換機運用データチェック方法、交換機運用データチェック装置、交換機運用データチェックシステムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

The zoom lens is composed at least of a first group having a positive refractive index, a second group having a variable magnification and negative refracting power and subsequent groups, and has a lens composed of a medium the dispersion of which changes in the radial direction at least in one lens among the lens groups.例文帳に追加

少なくとも正の屈折率を有する第一群、変倍作用を有し、負の屈折力の第二群、及びそれ以降の群から構成され、レンズ群中の少なくとも一枚には、半径方向に分散が変化する媒質からなるレンズを有する。 - 特許庁

To provide a compression-molding device of a laminate capable of molding the laminate with the same mold in molding a long beam member even when the thickness of the laminate in the lengthwise direction changes, and to provide a method of manufacturing a preform and a method of manufacturing a prepreg molded body.例文帳に追加

長尺の梁部材を賦形するにあたり、その長手方向で積層体の厚みが変わっても同一の金型にて賦形できる積層体の圧縮賦形装置およびプリフォームの製造方法およびプリプレグ成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the control device 30 changes the phase of the duty ratio command of a first leg or a second leg so that a positive pulse current that flows the first leg and a negative pulse current that flows the second leg overlap each other in terms of timing during the one control cycle.例文帳に追加

この場合、制御装置３０は、１制御周期において第１のレグを流れる正のパルス電流と、第２のレグを流れる負のパルス電流とがタイミング的に重複するように、第１のレグまたは第２のレグのデューティ比指令の位相を変更している。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for liquid treatment enabling uniform development for a substrate to be processed, such as a reticle by preventing a loading effect in which the etching rate, etc., changes due to local variations in amounts of dissolution product or concentration of developer liquid.例文帳に追加

溶解生成物の生成量や現像液の濃度が局所的に異なり、エッチング速度等が変化するローディング効果を防止し、レチクル等の被処理基板に対する均一な現像処理が可能な液処理方法及び液処理装置を提供すること。 - 特許庁

In a fuel tank 11 sealing fuel for power generation, a pair of electrodes 12, composed of two electrodes arranged so as to face each other with a prescribed distance so that the contact area to the fuel changes in compliance with the residual quantity of the fuel, are installed.例文帳に追加

発電用燃料が封入される燃料タンク１１内には、発電用燃料の残量に応じて発電用燃料との接触面積が変化するよう、所定間隔をおいて対向配置された２つの電極から成る電極対１２が設けられている。 - 特許庁

The auxiliary pattern to correct the line degeneration is added at the end of a line along the X or Y direction in the mask pattern or near the corner where the line direction changes, with the auxiliary pattern in the form of bars oblique to both of the X and Y directions.例文帳に追加

ここでは、マスクパターンにおけるＸ方向またはＹ方向に沿うラインに対して、その端部または方向を変えるコーナー近傍に、Ｘ及びＹ両方向に対して斜め方向でバー状の、ライン縮退を補正する補助パターンが付加されている。 - 特許庁

To provide a position detection device for a control shaft, capable of directly detecting the position of the control shaft even structured with its approximately entire peripheral surface covered, in a variable valve train which changes a valve characteristic of an internal combustion engine in accordance with displacement of the control shaft.例文帳に追加

制御軸の変位により内燃機関のバルブ特性を変更する可変動弁機構において、制御軸の略全周面が覆われた構造であってもその位置を直接的に検出することのできる制御軸の位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To acquire a pen point position and posture information with high accuracy by sequentially estimating the amount of fluctuation in parameters such as an offset component and sensitivity and using the estimated parameters to perform inertial navigation calculation even when an output of an inertial sensor changes with time due to the fluctuation in the parameters.例文帳に追加

オフセット成分や感度の変動によって慣性センサ出力が経時変化した場合でも、これらパラメータの変動量を逐次推定し、推定されたパラメータを用いて慣性航法演算して精度良くペン先位置と姿勢情報を取得する。 - 特許庁

An orthochromatic image generated with an area including a railroad track and having a prescribed spread as a target is processed in a vectorizing engine 2 to generate a three-dimensional vector chain 11 resulting from connecting three-dimensional vectors representing changes in position, direction, and gradient of the track.例文帳に追加

鉄道用軌道を含む所定広さのエリアを対象として生成されたオルソ画像をベクトル化エンジン２において処理することにより、軌道の位置および方向ならびに勾配の変化を表す３次元ベクトルを連ねた３次元ベクトル鎖１１を生成する。 - 特許庁

The project management system displays in a display part node detail information about each of a plurality of nodes having a hierarchical structure and, depending on instructions input by means of an input part, changes the content of the node detail information displayed in the display part.例文帳に追加

このプロジェクト管理システムは、階層構造を有する複数のノードのそれぞれについてのノード詳細情報を表示部に表示するとともに、入力部により入力された指令に従い、表示部に表示するノード詳細情報の内容を変更する。 - 特許庁

An optical device vibrator A1 includes: a driving mechanism 1 which repeatedly changes position or angle of an optical device 9 in predetermined cycles in order to vibrate the optical device 9; a controller 2 which controls the driving; and a storage 3 which stores correction value information.例文帳に追加

光学素子振動装置Ａ１は、光学素子９を振動させるために光学素子９の位置又は角度を所定の周期で繰り返し変化させる駆動機構１と、その駆動を制御する制御装置２と、補正値情報を保存する記憶装置３と、を有する。 - 特許庁

If the ON state of any matrix button switch in an operating section 4 is detected, a control section 1 changes a relevant pixel into a display color corresponding to the ON matrix button switch and stores the pixel and its display color in a predetermined area of a memory section 2.例文帳に追加

制御部１は操作部４のマトリックスボタンスイッチのＯＮ状態が検出されると、該当画素をＯＮされたマトリックスボタンスイッチに対応する表示色へと変化させ、該当画素とその表示色とをメモリ部２の予め決められた領域へ記憶する。 - 特許庁

When a changes in water level in the washing/spin-drying tub 6 detected by the water level detection means 16 after the elapse of the specified time are down below the specified value after the operation of the water suction pump 14 is started, the number of revolutions of the water suction pump 14 is set at a value higher than the set value.例文帳に追加

吸水ポンプ１４の動作開始後、所定時間経過後の水位検知手段１６により検知した洗濯兼脱水槽６内の水位変化が所定値を下回った場合、吸水ポンプ１４の回転数を設定値より高くする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which improves the challenging desires and expectations felt by the players for the winning of the variable prize winning device with the game balls in the jackpot game by causing changes in the total number of prize balls obtained per jackpot game.例文帳に追加

大当り遊技ごとに得られる賞球の総数に変化を与えるとともに、大当り遊技において可変入賞装置へ遊技球が入賞することに対する挑戦意欲や期待感を向上させた弾球遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The controlling part 42 of the CPU 4 for display sets and changes the value of a device stored in the storage part 3 through the CPU 2 on the basis of key information of the buffer 41 and displays the value of the device stored in the storage part 3 on the part 5.例文帳に追加

表示用ＣＰＵ４の制御部４２は、キー情報バッファ４１のキー情報に基づいて本体ＣＰＵ２を通して記憶部３に記憶されるデバイスの値を設定および変更し、記憶部３に記憶されるデバイスの値を表示部５に表示させる。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine that changes the direction of magnetization of a permanent magnet built in a rotor core without using a special-purpose drive mechanism having a driving power source, and further is efficiently driven in a range where the rotational speed of the rotor is high.例文帳に追加

駆動力源を有する専用の駆動機構を用いることなくロータコアに内蔵された永久磁石の磁極方向を変化させることができ、ロータの回転速度が高い領域での効率的に駆動することが可能な回転電機を実現する。 - 特許庁

A time change characteristic information storing section 60 stores time change characteristic information of color, indicating the characteristic of color change with time in real world, on a target whose color is being changed with time, wherein the color changes in time direction according to a certain rule within the real world.例文帳に追加

時間変化特性情報記憶部６０は、実世界における色が一定の法則に従って時間方向に変化する経時色変化対象について、実世界での色の時間変化の特性を示す時間色変化特性情報を記憶する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image forming method and an image formation control program capable of reducing resonant sound generated from respective devices such as a developing device or a charging device included in the image forming apparatus while handling changes in situation of the devices.例文帳に追加

装置の状況変化に対応しつつ、画像形成装置に備えられた現像装置や帯電装置等の各装置から発生する共振音を軽減することができる画像形成装置、画像形成方法及び画像形成制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Ink 34 leaking from an attached/detached part 23 when the user changes the ink cartridge flows directly to the ink pan 15 from an outflow hole 25 provided in the holding part body 12, without coming into contact with the ink cartridge 11, and is accumulated in a waste liquid part further from a discharge port 27.例文帳に追加

ユーザがインクカートリッジを交換する際に着脱部２３から漏れ出たインク３４はインクカートリッジ１１に触れずに直ちに保持部本体１２に設けられた流出孔２５からインクパン１５に流れ更に排出口２７から廃液部に集積される。 - 特許庁

On the other hand, in the third musical sound signal generation group, the third musical sound element signals Sp3, Sf3 whose weight changes in response to the modulation depth Vd are generated, and fixed timbre musical sound ("non vibrato sound" and "vibrancy") which is independent of pitch variations is obtained.例文帳に追加

一方、第３楽音信号生成系列では、モジュレーションデプスＶｄの大きさに応答して重みが変化する第３楽音要素信号Ｓｐ３，Ｓｆ３が生成され、ピッチ変動に依存しない一定音色の楽音（「ノンビブラート音」や「響き」）が得られる。 - 特許庁

The system changes interval in an optical axial direction between the first lens group G1 and the second lens group G2 to perform variable magnification and moves the first lens group G1 in the optical axial direction to conduct the correction of an image plane position which is associated with the variable magnification.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ１と第２レンズ群Ｇ２の光軸方向の間隔を変化させることにより変倍を行い、該変倍に伴う像面位置の補正を第１レンズ群Ｇ１を光軸方向に沿って移動させることにより行うように構成されている。 - 特許庁

The self-excited inverter control device 100 includes a tube current detection circuit 5 for detecting a tube current flowing in an inverter output transformer, and a control part 6 for controlling fault detection of the tube current based on changes in duty of a dimming PWM pulse.例文帳に追加

本発明の自励式インバータ制御装置１００は、インバータ出力トランスに流れる管電流を検出する管電流検出回路５と、調光ＰＷＭパルスのデューティーの変化に基づき管電流の異常検出を制御する制御部６とを備える。 - 特許庁

In particular, the present invention concerns the identification of the proteome of amniotic fluid (multiple proteins representing the composition of amniotic fluid) and the correlation of characteristic changes in the normal proteome with various pathologic maternal/fetal conditions, such as intra-amniotic infection, or chromosomal defects.例文帳に追加

特定的には、本発明は、羊膜液のプロテオーム同定（複数のタンパク質は羊膜液の組成を表す）及び正常なプロテオームにおける特性変化と種々の病的な母体／胎児の状態、例えば羊膜内感染、又は染色体不全との相関に関する。 - 特許庁

To provide a copolymer bearing a group removable by a proton which fulfils at a high level both characteristics such as changes in solubility in an aqueous alkali solution by treatment with a free proton, and the like and adhesion to a substrate, and is suitably applied to various uses.例文帳に追加

遊離プロトンによる処理前後のアルカリ水溶液への溶解性の変化等の特性と基板密着性が高いレベルで両立され、様々な用途に好適に適用することができるプロトンによる脱離性基を有する共重合体を提供する。 - 特許庁

The elastic body 14 changes its rigidity so that the rigidity is improved correspondingly when a frequency input in the worm shaft 3 becomes high, and so that the rigidity is lowered correspondingly when the frequency input in the worn shaft 3 becomes low.例文帳に追加

弾性体１４は、ウォーム軸３に入力される周波数が高くなると、それに対応して、その剛性が高くなるように変化させる一方、ウォーム軸３に入力される周波数が低くなると、それに対応して、その剛性が低くなるように変化させている。 - 特許庁

By further installing a second hole sensor to detect changes in the magnetization intensity of the sensor magnet, variation in the magnetization intensity of the sensor magnet can be checked through the second hole sensor and a position detection error can be corrected.例文帳に追加

本発明は上記センサマグネットの着磁強度の変化を検出するよう第２のホールセンサをさらに具備することにより、上記第２ホールセンサを通してセンサマグネットの着磁強度の変化量をチェックし、位置検出エラーを補正することを技術の旨とする。 - 特許庁

A changeover valve 6 changes over a flow passage so as to allow alkaline water and acidic water to selectively flow in a water quality measuring device 5 and allows acidic water to flow in the water quality measuring device 5 when the quality (pH value or the like) of alkaline water is not actually measured.例文帳に追加

切換弁６はアルカリ性水と酸性水とを選択的に水質測定器５に流入するように流路を切り換えるものであり、アルカリ性水の水質（ｐＨ値など）の実測を行わないときには、酸性水を水質測定器５に流入させる。 - 特許庁

In the printer driver, the plug-in module changes operations to perform a predetermined process according to the contents of the event notification from the printer driver and exchanges the dynamically changing information with the printer driver if necessary.例文帳に追加

本発明のプリンタドライバにおいては、前記プラグインモジュールが、プリンタドライバからのイベント通知の内容に応じて所定の処理を行うように動作を変更し、またプリンタドライバとの間で動的に変化する情報について必要時にやり取りを行うことにより課題を解決した。 - 特許庁

An air current arising in a container 1 changes evenly by blowing air from the nozzle 1 inserted in a container 1 and relatively moving the nozzle 4 relatively, so the waterdrops 5 adhering to the inwall of the container 1 can be efficiently discharged.例文帳に追加

容器１内に挿入されたノズル４からエアーを吹き出すと共に容器１とノズル４を相対的に運動させることにより、容器１内に生じる気流がまんべんなく変化するので、容器１の内壁に付着した水滴を効率的に排出することができる。 - 特許庁

To screen both ligand and a combination partner in a combination pair as medication candidates, by measuring the temperature changes for monitoring physiological and molecular phenomena for inducing thermogenesis reactions in animals (including humans), plants, tissues, and cells and acellular systems.例文帳に追加

動物（ヒトを含む）、植物、組織、細胞及び無細胞系中で、産熱反応を惹起する生理学的及び分子学的事象をモニターするために温度変化をそくていすることで、結合ペアのリガンドと結合パートナーの両方を薬物候補としてスクリーニングする。 - 特許庁

When receiving the radio signal indicating an article identification code which coincides with an article identification code stored in the radio tag, the radio tag attached to each article changes stored price information to price information in the received price change information.例文帳に追加

各商品にそれぞれ付された無線タグは、記憶している商品識別コードと一致する商品識別コードを含む価格変更情報を受信すると、記憶している価格情報をその受信した価格変更情報中の価格情報に変更する。 - 特許庁