「contact possible time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Consequently, it is possible to carry out air cutting motion until the time immediately before a grinding unit 30 makes contact with the substrate 1.例文帳に追加

その結果、エアカット動作を研削ユニット３０が基板１と接触する直前まで行うことができる。 - 特許庁

At this time, it is possible that the lower nozzle body 11 is brought into contact with the continuous casting nozzle 11 together with the metal case 12.例文帳に追加

この時、メタルケース１２と共に下部ノズル本体１１を連鋳ノズル２０と接触させてもよい。 - 特許庁

Since it is possible to make time for the grinding wheel 25 and the dresser to make contact with each other extremely short without being accompanied by grinding work by the dresser 44, it is possible to prevent clogging of the grinding wheel 25 and abrasive of abrasive grains.例文帳に追加

ドレッサ４４による研削作用を伴わないで研削砥石２５とドレッサ４４とが接触する時間を極僅かなものにすることができので、研削砥石２５が目詰りしたり砥粒が磨滅したりするのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a contact carrier in which the contact carrier and a pair of socket are possible to be latched in one process and the contact carrier contacts with each other at the same time, and in which the contact carrier and the socket are made to be locked when appropriate and complete assembly is realized.例文帳に追加

接触子担持体と、対をなすソケットとが一工程で掛止め可能であり、それと同時に接触部材同士が接触し、適切で完全な組付けが実現された際に初めて接触子担持体とソケットとがロックされるような接触子担持体を提供する。 - 特許庁

To make it possible to prevent the damage of the surface of an optical cable when the surface comes into contact with parts, etc., by making it possible to approach the curvature of the optical cable to a permissible value as far as possible without bending the optical cable at the time the optical fiber is bent.例文帳に追加

光ケーブルを湾曲させた場合に、該光ケーブルを折曲させてしまうことがなくその曲率を許容値に極力近づけることができ、部品などに接触した場合に表面が損傷することを防止することができる光ケーブル保護具を提供する。 - 特許庁

Highly accurate detection having no intervention of a smoothing circuit to detect contact and non-contact conditions and no time delay by impressing the pulse voltage giving no damage to the tool electrode 1 and the work 2 becomes possible.例文帳に追加

接触・非接触の状態検出に平滑回路が介在せず、工具電極１やワーク２にダメージを与えないパルス状の電圧印加で時間遅れが無く精度の高い検出が可能になる。 - 特許庁

A slit is made in the contact portion to thereby reduce the contact area, and also it is possible to dry contaminant such as sweat of the user in a short time by hydrophilicity/lipophilic property which is the effect of photocatalyst.例文帳に追加

本発明によれば接触箇所にスリットを入れる事により接触面積を減らし、かつ光触媒の効果である親水性・親油性により使用者の汗等の汚れを短時間に乾燥させることが可能となる。 - 特許庁

To make it possible to mount both at least one or more non-contact type IC cards and at least one or more contact type IC cards at the same time.例文帳に追加

少なくとも１枚以上の非接触式ＩＣカードと少なくとも１枚以上の接触式ＩＣカードとの双方を同時に装着できることを目的とする。 - 特許庁

At this time, the feeder materials 1a and 1b are brought into contact with the feeder patterns 4a and 4b for forming a feeder contact, and power feeding to the coil 103 is made possible.例文帳に追加

このとき給電部材１ａ、１ｂと給電パターン４ａ、４ｂとが接触して給電接点を形成し、コイル１０３への給電を可能にする。 - 特許庁

At the same time, it is possible to reduce possibility to mar the substrate 8 as it does not become linear contact but point contact since the outline of the suction surface 3a is the curve.例文帳に追加

併せて、吸着面３ａの輪郭が曲線であることから、基板８と接触したとしても線接触にならず点接触となるため、基板８を傷つけるおそれを少なくすることができる。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device and a zero point detection method which can reduce the number of times of, and the time of contact between a head and a medium as much as possible, and can therefore minimize the occurrence of failures caused by the contact.例文帳に追加

ヘッドと媒体との接触回数及び時間を極力少なくでき、接触による障害の発生を最小限に抑えることができる情報記録再生装置及びゼロ点検出方法を提供する。 - 特許庁

To hold a spring load necessary for operation and at the same time suppress a rise in a cost as much as possible in a small multi-directional switch having a central fixed contact part and peripheral fixed contact parts.例文帳に追加

中央固定接点部と周辺固定接点部とを備えた多方向スイッチに於いて、操作に必要なバネ荷重を保持しつつスイッチの小型化を図り、且つ、コストの高騰をできる限り抑止する。 - 特許庁

Each contact surface of the armature is formed as an inclined surface to reduce an angle of opposed surfaces at the time of mutual contact to each core polar surface of the electromagnet as little as possible.例文帳に追加

接極子の各接触面は、電磁石の各鉄心極面との相互接触時の対面角度を可及的に低減する傾斜面として形成される。 - 特許庁

Since the target measuring temperature at the time when the seed crystal is brought into contact with the melt is determined based on the length of the seed crystal, it becomes possible to bring the seed crystal S into contact with the melt in a state that the silicon melt 1 practically becomes a suitable temperature.例文帳に追加

種結晶の長さに基づいて着液時の目標計測温度を決定していることから、シリコン融液１が実際に適温となった状態で種結晶Ｓを着液させることが可能となる。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to stably actuate the torque limiter function for a long period of time as fluctuation of friction force generated on the contact surface Fs can be made small for a long period of time.例文帳に追加

したがって、接触面Ｆｓに発生する摩擦力の変動を長期間に渡って小さくすることができるので、トルクリミッタ機能を長期間に渡って安定的に作動させることができる。 - 特許庁

By use of the hard mask manufactured by such a process of a two-time exposure and two-time processing, it becomes possible to process a more micro and identical contact hole than patterning by a reticle of a hole-shaped pattern.例文帳に追加

このような二回露光二回加工プロセスにより作製されるハードマスクを用いることで、穴状のパターンのレチクルでパターニングを行うよりも微細でより忠実なコンタクトホールの加工が可能となる。 - 特許庁

At this time, it is possible to certainly cut the printing tape 6a by controlling the cutter motor 13 so as to secure a period of time for the movable blade 32 to make contact with the receiver 31.例文帳に追加

その際、可動刃３２の受台３１に対する当接時間を確保するようにカッターモータ１３を制御することで、確実に切断することができる - 特許庁

In addition, as load is stressed on the counterpart piece 2 by a lever-system counterpart piece load stressing device 12 at the time of contact with the test piece 1 for predetermined time, it is possible to perform a stable thermal impact test.例文帳に追加

相手片荷重負荷装置はレバー方式で、弾性体を介して荷重負荷手段が接続され、あるいはさらに荷重負荷方向に振動吸収手段が付設され転動時に発生する振動を吸収する構造とする。 - 特許庁

To manufacture a flexible packaging container for preventing effectively the spill at the time of unsealing while controlling as much as possible the contact of a content with air at the time of unsealing.例文帳に追加

密封時における内容物と空気との接触を極力抑えつつ、開封時における吹きこぼれを有効に防止し得る可撓性包装容器を提供する。 - 特許庁

When the time difference exceeds the predetermined time, the non-contact IC card 20 notifies the card reader/writer 10 that the toll collection is possible, and the card reader/writer 10 starts the communication procedure for toll collection with the non-contact IC card 20 according to the notification.例文帳に追加

時間差が所定時間を越えている場合には、カードリーダ／ライタ１０に対して料金収受可能を通知し、カードリーダ／ライタ１０はこの通知に応じて非接触ＩＣカード２０との間で料金収受のための通信手順を開始する。 - 特許庁

To provide a processing solution replenishing system capable of replacing a replenishing container with the degree of freedom in time by suppressing free contact with air as much as possible and eliminating the necessary of timewise continuation of a point of time that the container is emptied to a point of time when the container is substituted.例文帳に追加

出来る限り空気との自由な接触を抑制するとともに、補充容器が空となる時点と補充容器の交換の時点とが時間的な連続性を持つ必要性をなくすことで時間的自由度をもって補充容器の交換を行うことができる処理液補充システムを提供する。 - 特許庁

To provide a lower limb protective device capable of avoiding a contact with a vehicle body side member retreating at the time of a collision as much as possible and protecting lower limbs.例文帳に追加

衝突時の後退する車体側部材との接触を極力回避することができて、下肢の保護を図ることができる下肢保護装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the flexible cables can be used extended in arbitrary directions, and at the time of disconnecting any unnecessary flexible cable, it is possible to prevent malfunction due to the contact of the disconnected part with a target system.例文帳に追加

これにより、任意の方向に延びたフレキケーブルを使用することができ、使用しないフレキケーブルを切断した場合、その切断箇所とターゲットシステムとの接触による誤作動が防止できる。 - 特許庁

To provide a printed board with a board terminal capable of maintaining a desired contact pressure to a tab terminal for a long time, and that has a novel structure by which downsizing in height dimension is possible.例文帳に追加

タブ端子に対する所期の接触圧を長期に亘って維持することが出来ると共に、高さ寸法の小型化を図ることの出来る、新規な構造を備えた基板用端子付きプリント基板を提供すること。 - 特許庁

To make a person wearing an absorptive article possible to take an absorptive body out of a wrapping sheet by one time movement so that the contact with a front layer of the absorbing body becomes the minimum.例文帳に追加

着用者が吸収体のフロント層との接触が最小となるように吸収体を包装シートから一回の動作で取り出すことができる、包装シートで包まれた吸収性物品を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to reduce overlapped dimensions of the upper side skirt guard plate 16 and the side surfaces of the footsteps 14 and facilitate connection and disconnection of it, to prevent a damage due to contact with the footsteps 14 and to shorten connection and disconnection work time.例文帳に追加

これにより、上側スカートガード板１６と踏段１４側面との重合寸法が短く、着脱が容易にできて、踏段１４との接触による損傷を防ぎ、着脱作業時間を短縮する。 - 特許庁

It is also possible that communication to the contact area or not is determined on the basis of the result of comparison between the present position detected with a GPS receiver 120 when time-out of broadcast of alarm occurs and the preset position.例文帳に追加

アラーム報知のタイムアウト時にＧＰＳ受信機１２０で検出された現在位置と予め登録された位置とを比較し、比較結果に基づいて前記連絡先への通信を行うか否かを決定してもよい。 - 特許庁

To provide an operation condition determination and report device for a machine tool capable of enhancing working efficiency by providing a report to an appropriate contact address in accordance with an operation status and by shortening the shutdown time of the machine as much as possible.例文帳に追加

運転状況に応じて適切な連絡先に通報できるようにすることにより、機械の停止時間を極力短縮し、稼働効率を向上させることが可能な工作機械の運転状況判別通報装置を提供する。 - 特許庁

To make the contact time of a medicinal liquid of every kind used for inhalation with the constituent member of a discharge head for discharging the medicinal liquid as short as possible in an inhalation device constituted so that a user inhales discharged liquid droplets.例文帳に追加

吐出液滴を利用者が吸入する吸入装置において、吸入に使用される各種薬液と、薬液を吐出する吐出ヘッドの構成部材が接触する時間をできるだけ短くする。 - 特許庁

It is possible to prevent the valve element 50 in a floating state at the time of opening the check valve 30 from making contact with the valve body 40 at a part except for the small projections 55 by these small projections 55.例文帳に追加

これら小突起５５により、逆止弁３０の開弁時に浮動状態にある弁体５０が小突起５５以外の部分で弁ボディ４０に接触することが防止される。 - 特許庁

At the same time, it is made possible to provide the network terminal function of a very high advertisement value by an individual identifying function using a non-contact IC card.例文帳に追加

また非接触ＩＣカードに依る個人特定機能に依り、非常に広告価値の高いネット端末機能を同時に提供を行う事を可能とする。 - 特許庁

Consequently, as the first hub 55 is rotated together with a drive shaft 37 without making contact with the operation lever 22 at the time of loose rotating operation, it is possible to perform certain loose rotating operation.例文帳に追加

これによって、遊転操作時において、第１ハブ５５が操作レバー２２と接触することなく駆動軸３７と供回りされるので、確実な遊転操作を達成することができる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to effectively use the contact area of the bottom surface part 7 against cutting resistance at the time of cutting work by eliminating the need for arrangement of a slit on the extreme bottom surface part of a V letter groove as a conventional main body part.例文帳に追加

よって、従来の本体部のようにＶ字溝の最底面部にスリットを配設することを不要として、切削加工時の切削抵抗に対して底面部７の当接面積を有効利用することができる。 - 特許庁

With this, sure contact with a flat conductor terminal can be secured, and at the same time, lowering of height is made possible by a part of the contactor 4 supporting the upper part of the support axis 7.例文帳に追加

これによって、扁平導体端子との確実な接触を確保できるとともに、接触子４の一部が支軸７の上方を受けることにより低背化が可能となる。 - 特許庁

Change of rush current with time generates a first crest 184 and a second crest 186, but by settling the bouncing as soon as possible, the amount of arc energy is reduced and the life of the contact is lengthened.例文帳に追加

突入電流の時間変化には、第１の山１８４と第２の山１８６とが生じるが、可能な限り早くバウンシングを収束させることで、アークエネルギーの量を減少し接点寿命を伸ばす。 - 特許庁

It is possible to divide a side surface contact area of the impeller and to restrain grinding resistance low because the grinding parts (1)-(3) are fed in multistage at the time of thrust-grinding the end surface of the workpiece.例文帳に追加

工作物端面をスラスト研削するに当たり、研削部分（１）〜（３）の多段送りとしてので砥石車の側面接触面積を分割させることができ、研削抵抗を低く抑えることができる。 - 特許庁

Accordingly, even in the case of simultaneously pulling out these partition members, since the toner is not directly brought into contact with the developing sleeve, the local toner density unevenness can be prevented, and the operation at the time of the first development is made possible to make simplify.例文帳に追加

すなわち、これら仕切り部材を一緒に引き抜いても、現像スリーブにトナーが直接接触しないので、局部的なトナー濃度ムラを防ぐことができるとともに、初めて現像を行うときの作業が簡単である。 - 特許庁

To provide a tantalum nitride thin-film resistor that is improved in accuracy and stabilized with time by a simple method by suppressing the TCR to a small value as much as possible over the whole region of used temperatures by also paying attention to the contact resistance of an electrode film.例文帳に追加

電極膜の接触抵抗をも考慮し、使用温度領域全域に渡ってＴＣＲを極力小さく押さえ、高精度で経時的にも安定した窒化タンタル薄膜抵抗体を、容易な方法により供給する。 - 特許庁

Moreover, the device is made possible to judge replacing time of the collection container 13 by seeing, since the cyclodextrin produces inclusion precipitate in white color when coming into contact with the carriers liquid, and collection quantity of the carrier liquid is visible.例文帳に追加

また、サイクロデキストリンはキャリア液と接触して白色の包接沈殿物を生成するため、キャリア液の捕集量を視認できるため、捕集容器の交換時期を目視で判断できる。 - 特許庁

To provide a state of operation discriminating and reporting device for machine tool capable of improving working efficiency as much as possible while shortening the stopping time of machine by reporting the state of operation to any suitable destination to contact corresponding to the state of operation.例文帳に追加

運転状況に応じて適切な連絡先に通報できるよにすることにより、機械の停止時間を極力短縮し、稼働効率を向上させることが可能な工作機械の運転状況判別通報装置を提供する。 - 特許庁

It is made possible to prevent the inner face of the metallic board-type members 1 from becoming contact with the thin-wall area at the time of vacuum drawing and to deform to the desired form by the post-processing.例文帳に追加

そして、真空引き時、該薄肉領域で、金属製板状体１の内面が接触することを防止すると共に、後加工で所望形状に変形可能とする。 - 特許庁

To introduce a waste gas into a liquid under a pressure as low as possible, keep the time for the waste gas to pass the liquid long, and enlarge the contact surface area of the waste gas and the liquid by making the bubbles of the waste gas small.例文帳に追加

廃ガスの液体の中に入れるのに出来るだけ少ない厚力で入れ、そして液体の中を通る時間を長くし、そして廃ガスの気泡を小さくして液体と廃ガスの接触面積を多くする。 - 特許庁

Then, the threshold corresponding to the determined importance level is read from a threshold table 76, and contact pressure data from a pressure sensor 19 and contact time data from a timer 75 are compared with the threshold so that it is possible to determine whether to accept an operation based on the comparison result.例文帳に追加

次いで、判定した重要レベルに応じた閾値を閾値テーブル７６から読み出して、圧力センサ１９からの接触圧力データおよびタイマ７５からの接触時間データと閾値を比較し、比較結果を元に操作を受け付けるか否かを判定する。 - 特許庁

The contact center is provided with a date/time zone dimension table, comprising a date key for identifying a selected point in time relative to a temporal origin, a time-zone key for identifying one of a plurality of possible time zones, and at least one attribute describing time information for a pair of the selected date and time zone keys.例文帳に追加

一実施形態では、選択された時間的起点に関して選択された時点を識別する日付キーと、複数の可能な時間帯の内の１つを識別する時間帯キーと、選択された日付および時間帯キーのペアについての時間情報を記述する少なくとも１つの属性と、を備える、日付時間帯ディメンション表を含むコンピュータ読み取り可能媒体が提供される。 - 特許庁

To enable recording and measuring even during dark time which is an active time for a nocturnal animal, reduce the contact of an experimenter to a test animal during, and before and after experiment as far as possible, reduce nociceptive stress to the test animal, and measure and evaluate memorizing and leaning ability under these conditions.例文帳に追加

夜行性動物の活動期である暗期にも記録測定できること、実験者による被験動物への接触を実験中、実験前後を通じて極力減らすこと、被験動物に対する侵害ストレスを減らすこと、及びその条件で記憶学習能力を測定評価することにある。 - 特許庁