「control effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a two-voltage-type power unit which provides an excellent effect of reducing electricity costs through electricity-cost-reducing type generation control whereby generated power WG is adjusted according to the result of comparison between desired electricity costs CP and the generated power WG.例文帳に追加

目標電費ＣＰと発電電力ＷＧとの比較結果に基づいて発電電力ＷＧを調整する電費低減型発電制御により優れた電費低減効果を実現できる車両用二電圧型電源装置を提供することをその目的としている。 - 特許庁

Depending on an expectation value for the occurrence of a jackpot condition, a CPU 1020 varies the display position for a lottery result as to whether or not a small jackpot condition will occur, so display control can be achieved to ensure the effect of enhancing the game when displaying the result of each lottery.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２０が、小当り状態を生起させるか否かの抽選結果の表示位置を、大当り状態が生起される期待値に応じて変更するので、両抽選結果を表示するに際して演出効果に富む表示制御を実現することができる。 - 特許庁

To provide an agent vaporizer capable of vaporizing the agent with only wind force given from the outside, by using such a simple structure as not to require a drive means, e.g., a motor and a spiral spring, and capable of producing an excellent noxious insect control effect for a long period.例文帳に追加

モーターやゼンマイ等の駆動装置を必要としない簡単な構造で、外部からの風力のみで薬剤を揮散させ、しかも長期間にわたり優れた害虫防除効果を奏する風車タイプの薬剤揮散具、ならびにこれを用いた害虫防除方法の提供。 - 特許庁

A high deodorizing effect is obtained by carrying out operation control which repeats a process of producing microscopic water droplets a plurality of times by a microscopic water droplet producing means and supplying them to a deodorization object such as clothing placed in a bathroom, and a process of circulating and blowing air into the bathroom by a blower means.例文帳に追加

微細水滴生成手段により微細水滴を生成し、浴室内に設置した衣類などの脱臭対象物に供給する工程と、送風手段により浴室内の空気を循環送風する工程を複数回繰り返す運転制御を行うことで高い脱臭効果を得る。 - 特許庁

Next, a control part 104 extracts a blank area which is a part where background is white or no specified video image exists from color histogram of the displayed picture (a step S18), and displays a mark of the effect that a part of the photographed image is displayed on the picture there (a step S20).例文帳に追加

次に、制御部１０４は、表示画面のカラーヒストグラムより背景が白色、あるいは、指定した映像が存在しない部分である空白領域を抽出し（ステップＳ１８）、そこに、画面上に撮像画像の一部分を表示している旨のマークを表示する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

When the own vehicle comes into contact with the forward object and a distance D becomes 0 or less (a judged result of a step S13 is "Yes"), an anti-skid stop flag F_C is set "1" and anti-skid control is stopped so as to secure a braking effect by an automatic brake (step S19).例文帳に追加

自車両と前方物体とが接触して距離Ｄが０以下となったときには（ステップＳ１３の判定結果が“Ｙｅｓ”）、自動ブレーキによる制動効果を確保するためにアンチスキッド停止フラグＦ_Ｃを“１”にセットして、アンチスキッド制御を停止させる（ステップＳ１９）。 - 特許庁

To provide a small size device for preparing carbonated water of high concentration at a low cost in which the stabilized circulation can be carried out even in the case of the carbonated water of high concentration (particularly the high concentration obtaining the physical effect), a sophisticated control is not necessary and the constitution of the device can be extremely simplified and also provide a process thereof.例文帳に追加

高濃度の炭酸水（特に生理的効果が得られる高い濃度）の場合でも安定した循環が可能であり、複雑な制御が必要無く、装置の構成も非常に簡素化でき、小型で且つ低コストで、高濃度の炭酸水を製造できる装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat radiating device equipped with an airflow direction control means capable of achieving efficient heat radiation effect by giving the pressure of flow with respect to the radial direction of the fluid with a change to concentrate the flow of the fluid, discharged out of an air outlet port, into the central part of the flow.例文帳に追加

流体の半径方向に対する流動の圧力に変化を与えて吹き出し口から放出される流体の流動を中心部に集中させて効率のよい放熱効果を達成することができる風向制御手段を具える放熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine for turning on power sources in response to a printing request from an external apparatus in the case of energy saving mode for turning off the power sources other than that of a energy saving control part, reporting to the external apparatus to the effect that the facsimile machine is in a stable state when the stable state is provided, and then, performing a print processing.例文帳に追加

本発明は省エネ制御部以外の電源をオフにする省エネモード時に、外部機器からのプリント要求に応じて電源をオンにして、安定状態になるとその旨を外部機器に通知してプリント処理を行うファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Since a braking force in a hydraulic type brake device becomes extreme effect of ON or OFF with respect to the operation of a brake pedal in a low speed area immediately before stopping the vehicle, it has been difficult to finely control the braking force by subtly controlling the operation amount of the brake pedal.例文帳に追加

油圧式の制動装置における制動力は、停車直前の低速領域におけるブレーキペダルの操作に対して、オンかオフかという極端な効き方となるため、ブレーキペダルの操作量を微妙にコントロールして、制動力を細かに制御することが困難であった。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine, obtaining a fuel economy improving effect by fuel cut operation and surely avoiding an engine stop by properly setting a fuel supply restarting rotation speed when an air conditioning device is turned on during fuel cut operation.例文帳に追加

燃料カット運転中に空調装置がオンされた場合において燃料供給再開回転数を適切に設定し、燃料カット運転による燃費向上効果を得るとともに、機関停止を確実に回避することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The charge/discharge control method for the alkali storage battery that can avoid the memory effect while fully bringing out the characteristics of the battery during travel as well as attaining simplification of the system without needing the detecting device includes automatically carrying out predetermined charge or discharge by signals from the outside.例文帳に追加

本発明は、検出装置を必要とせず、システムを簡易化できるだけでなく、走行時に電池の特性を十分に引き出しながらメモリー効果を回避できる、アルカリ蓄電池の充放電制御方法は、外部からの信号によって所定の充電、あるいは放電を自動的に実施する。 - 特許庁

To obtain a control device which can avoid influence of the motor torque fluctuation generated accompanying switching of an inverter PWM system when accuracy is required for motor operation, and obtaining effect by switching of the PWM system when the accuracy is not required for the motor operation.例文帳に追加

モータの動作に精度が要求されるときに、インバータのＰＷＭ方式の切り替えに伴い発生するモータのトルク変動の影響を回避でき、モータの動作に精度が要求されないときに、ＰＷＭ方式の切り替えによる効果を得ることができる制御装置を得ること。 - 特許庁

The reel control system has a reader/writer device 13 which stores reels 1 provided with IC tags 2 in storage shelves, and performs data reading or writing in non-contact manner with the IC tags attached to the reels stored in the storage shelves through wireless communication using an electromagnetic induction effect.例文帳に追加

ＩＣタグ２が取り付けられたリール１を収納棚に収納し、当該収納棚に収納されたリールに取り付けられたＩＣタグとの間で電磁誘導作用を用いた無線通信により非接触でデータの書き込み又は読み出しを行うリーダライタ装置１３を有する。 - 特許庁

As the selected sensors, a residual chlorine analyzer, an oxidation-reduction potentiometer and a timer are representatively used and the water is returned to a raw water tank and retreated to be re-distributed as drinking water under an optimum control and also energy saving effect is attained.例文帳に追加

選択するセンサーとして、代表的には残留塩素計や酸化還元電位計であるほかタイマーなどを活用するが、最適なコントロール方式で原水タンクへの戻送と再処理を行い、飲料水として再配水する事が出来、省資源効果も全う出来る方法である。 - 特許庁

To provide a vibration control device capable of lowering a vibration transmission ratio in a high frequency range where amplitude is small so as to improve noise reducing effect while performing support to a static load of a vibration source and vibration insulation in a lower frequency range where amplitude is large by means of a rubber cushion.例文帳に追加

振動源の静荷重の支持並びに振幅の大きい低周波数域での振動絶縁を防振ゴムで行いつつ、振幅の小さくなる高周波数域での振動伝達率を下げることができ、騒音低減効果を高め得る防振装置を提供する。 - 特許庁

A timing specification part 32 specifies the start time and the end time of the contents specified by the contents judgment part 31 on the basis of the program array information SI and the electronic program table EPG and an effect control part 23 displays a curtain to be opened and closed at the start time and the end time on the contents.例文帳に追加

タイミング特定部３２は、番組配列情報ＳＩや電子番組表ＥＰＧの情報をもとに、コンテンツ判定部３１で特定されたコンテンツの開始時刻と終了時刻を特定し、そのコンテンツに、エフェクト制御部２３が、開始時刻と終了時刻に開閉する幕を表示する。 - 特許庁

A priority determination means 3 determines that the data transmitted from the communication processing part 7 are data to be preferentially transmitted in case that the data are determined as press-down information of the emergency call remote control 11 from an identifier contained in the transmitted data, and announces the effect to a transmitting timing determination means 4 shown in the drawing.例文帳に追加

優先度決定手段３は通信処理部７から送られてきたデータに含まれる識別子により、緊急コールリモコン１１の押下情報であった場合は、優先送信すべきデータであると判断して、その旨を図１の送信タイミング決定手段４へ知らせる。 - 特許庁

To provide a displacement control valve for a variable displacement compressor which precludes generation of a wedge effect even if any foreign matter intrudes into a gap between a rod and a guide hole therefor, easily exhausting the foreign matter intruded from the gap eventually, and of maintains a stable operation.例文帳に追加

ロッドとそのガイド孔との間隙にたとえ異物が侵入したとしても、楔効果を発生させず、さらに、この間隙から侵入した異物を容易に排出できるようにして、安定した作動を維持することが可能な可変容量圧縮機の容量制御弁を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator display device exhibiting the electric power saving effect, by finely controlling displays by information from waiting passenger detecting sensors and information from an elevator operation control part, by turning off an indicating lamp at inactive time when there is no waiting passenger with every landing hall, regardless of a using frequency of an elevator itself.例文帳に追加

エレベータ自体の使用頻度に関わらず、乗場毎に待ち客がいない閑散時に表示灯を消灯でき、待ち客検知センサからの情報とエレベータ運行管理部からの情報とにより表示器を木目細かに制御し、節電効果を発揮するエレベータ表示装置を提供する。 - 特許庁

By this method, it is judged that particles exist on the planned cutting-off line 5 and a laser beam for measuring is irregularly reflected by the particles, and the sections having an effect on a control signal because of the existence of the particles in a planned cutting-off section is detected as the particle section Z.例文帳に追加

これにより、切断予定ライン５上にパーティクルが存在し当該パーティクルで測定用レーザ光が乱反射していることが判断され、切断予定ライン区間においてパーティクルの存在によって制御信号に影響が及ぶ区間がパーティクル区間Ｚとして検出される。 - 特許庁

To provide a power control unit for an electric vehicle, capable of being miniaturized and hard to be deformed, in which a high-voltage cable of being connected is easily removed even if a motor chamber is deformed after collision in cross direction while the effect of heat, which generates reactor, is eliminated.例文帳に追加

前後方向の衝突などによりモータ室が変形した場合でも接続された高電圧ケーブルの取り外しが容易であり、それ自体変形しづらく、小型化可能であり、また、リアクトルが発生する熱の影響を排除することのできる電気車両用パワーコントロールユニットを提供する。 - 特許庁

If steps 31 to 33 determine that a D range is selected, a vehicle speed VSP is below a given value VDPS, and a decelerating phase shift control condition is satisfied, a step 36 checks not the vehicle speed detection value VSP but a lower vehicle speed side look-ahead vehicle speed VSPINC corresponding to deceleration to determine whether normal deceleration is in effect.例文帳に追加

31〜33において、Ｄレンジで、車速ＶＳＰが所定値ＶＳＰ_S 未満で、且つ、減速時変速制御条件が揃っていると判定する時、36で車速検出値ＶＳＰよりも、減速度に応じた低車速側の先読み車速ＶＳＰ_INC をチェックして通常減速を判定する。 - 特許庁

The calling-in key telephone determines whether the received call signal is the emergency call signal including the emergency call command or not by the control means, and informs the effect of the emergency by a notifying means when the call signal is determined as the emergency call signal.例文帳に追加

そして、着呼するボタン電話機では、制御手段により、受信した呼出信号が緊急呼出コマンドを含む緊急呼出信号であるか否かを判断し、呼出信号が緊急呼出信号と判断された場合には、報知手段により緊急である旨を報知する。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording device in which the adverse effect caused by the wiring of a recording magnetic field generating coil on the AT/AF control operation of an objective lens unit mounted with the recording magnetic field generating coil is reduced, an objective lens and an AT/AF driving coil.例文帳に追加

記録磁界発生用コイル、対物レンズ及びＡＴ／ＡＦ駆動用コイルを搭載した対物レンズユニットにおいて、記録磁界発生用コイルの配線による対物レンズユニットのＡＴ／ＡＦ制御動作への悪影響を低減した光磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the regulation control unit 63 makes a correction of removing the effect of the regulating of the working speed during the teaching from the inputted information on the action when the cylinders 22, 31 are contracted in an area in the vicinity of the full expansion, or expanded when they are in an area in the vicinity of the full contraction.例文帳に追加

また規制制御部６３は、シリンダ２２，３１が全伸近傍領域内で収縮作動若しくは全縮近傍領域内で伸長作動を行っている場合には、入力された作動情報から、教示時に受けた作動速度規制の影響分を除去する補正を行わせる。 - 特許庁

If the time elapsed before the processed image data is transferred to the display means and displayed is longer than the interval of an image data sync signal when the image data held in the image memory is subjected to specific image processing, the system control section informs the user to this effect.例文帳に追加

また、システム制御手段は、保持された画像データに所定の画像処理を行う場合、画像処理された画像データを表示手段に転送して表示するまでの時間が生成された画像データ同期信号の間隔よりも大きいときは、その旨をユーザーに通知する。 - 特許庁

To provide a new structure fluid sealed vibration isolator capable of efficiently exhibiting a high vibration isolation effect based on fluid resonance action for a plurality of kinds of vibration of different amplitudes without requiring a special actuator, a control device or the like.例文帳に追加

特別なアクチュエータや制御装置等を必要とすることなく、異なる振幅の複数種類の振動に対して、何れも、流体の共振作用に基づく防振効果を効率的に且つ高度に得ることの出来る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

An air suction/discharge mechanism 10a for operating the nozzle 7 so as to effect suction/discharge air is provided with a measuring device 31 composed of a flowmeter or a pressure gauge and a control unit 14a for comparing the result of measurement by the measuring device 31 with the threshold to detect the taking back of the component 20.例文帳に追加

ノズル７に吸引／吐出エアを作用させるエア吸引／吐出機構１０ａには流量計もしくは圧力計からなる測定装置３１と、測定装置３１による測定結果と閾値とを比較して部品２０の持ち帰りを検出する制御部１４ａとが設けられる。 - 特許庁

To provide a simple vacuum pressure control system low in cost, capable of minimizing the effect due to the damage of a back film when a plurality of spaces each of which is formed by a stand and the back film, are set to a vacuum state at the same time, and a heating device equipped with it.例文帳に追加

架台とバックフィルムとによって形成される空間を複数、同時に真空状態にする際に、バックフィルムの破損による影響を最小限に抑えることができる簡便で、低コストの真空圧力制御システムおよびこのシステムを備えた加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition which is useful in washing processes, sometimes for the removal of solder flux and the degreasing-washing of metallic parts, ceramic parts and the like, can control the effect of corrosion and the like to washings, and is satisfactory in high-grade detergency, environmental characteristics, odor, flammability and the like.例文帳に追加

洗浄工程、時にハンダフラックスの除去、および金属部品、セラミック部品等の脱脂洗浄に有用であり、被洗浄物への腐食等の影響を抑制でき、高品位な洗浄性、環境特性、臭気、引火性など満足しうる洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a foaming composition having high foaming power, exhibiting a washing, bacterial control, bleaching, deodorizing, or like effect, being capable of being produced without the necessity for the administration of a working environment, the treatment with a packaging material, etc., and being excellent in foaming properties and storage stability.例文帳に追加

高い起泡力を有し、洗浄、除菌、漂白、消臭などの効果を発揮しうるとともに、製造時の作業環境の管理あるいは包装材の処理などを必要としない、起泡性および貯蔵安定性に優れた起泡性組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The initializing circuit has a field effect transistor(FET) connecting a 1st terminal to the output terminal of the internal power supply circuit, connecting a 2nd terminal to a boosting reference voltage terminal and allowed to be turned on by a control signal for turning off the internal power supply circuit.例文帳に追加

前記初期化回路は、第１の端子に前記内部電源回路の出力端子が接続され、第２の端子に昇圧基準電圧端子が接続される電界効果型トランジスタで、内部電源回路をオフとする制御信号によりオンとされる電界効果型トランジスタを有する。 - 特許庁

When a battery ECU detects the occurrence of charging memory effect based on the voltage, current and temperature, etc., a HVECU changes the center of control range of the state of charge (SOC) of the battery from the normally set 50% to an upper limited neighborhood value within a proper state of charge.例文帳に追加

電池ＥＣＵが電池の電圧、電流、温度等に基づいて充電メモリ効果の発生を検知すると、ＨＶＥＣＵは電池の蓄電量（ＳＯＣ）の制御中心を通常時に設定される５０％から適正蓄電量範囲の上限近傍値へ変更する。 - 特許庁

A bidirectional switch includes a field-effect transistor 10 having a first ohmic electrode 16, a second ohmic electrode 17 and a gate electrode 18, and a control circuit 20 for controlling between a conduction state and a cut-off state by applying a bias voltage to the gate electrode 18.例文帳に追加

双方向スイッチは、第１のオーミック電極１６、第２のオーミック電極１７及びゲート電極１８を有する電界効果トランジスタ１０と、ゲート電極１８にバイアス電圧を印加することにより導通状態と遮断状態とを制御する制御回路２０とを備えている。 - 特許庁

In the succeeding speech, a proper speech area can be formed by the receiver side mobile station calculating the distance between itself and the opposite mobile station on the basis of distance data transmitted from the opposite mobile station and the GPS information to control the transmission output thereby suppressing the effect on the other mobile stations.例文帳に追加

以降の通話は、受信側の移動局が相手移動局から送られてくる距離データを基準としてＧＰＳの情報からお互いの距離を算出して送信出力を制御することにより通話エリアを適切なものにでき、他の移動局への影響を抑えることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which the low voltage output from a control system, e.g. a CPU, can be switched at the time of imaging and stand-by through a simple arrangement, and energy saving effect can be enhanced furthermore by interrupting the high voltage output from a motor, or the like, simultaneously.例文帳に追加

簡単な構成で、ＣＰＵ等の制御系の低電圧出力を画像形成時とスタンバイ時で切り替えることを可能にするとともに、同時にモータ等の高電圧出力を遮断することで、より省エネ効果を高めることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to decrease the variations in the thickness of a liquid crystal layer of a liquid crystal display device which executes the control of display light by the double refraction effect of a liquid crystal material in particular and to prevent the deterioration in display images by the deviation, etc., in a local contrast ratio.例文帳に追加

特には液晶材料の複屈折効果により表示光の制御を行う液晶表示装置において、液晶層の厚さのばらつきを低減することができ、これにより、局所的なコントラスト比のずれ等の表示画像の劣化を防止することができるものを提供する。 - 特許庁

To provide a connecting and vibration control structure of a structure, obtaining an efficient damping effect by utilizing relative displacement between both structures in a small shake, and reducing response to a shake with priority to the strucure having an inferior earthquake proofing performance in a large shake.例文帳に追加

揺れが小さい時には、両構造物間に生じる相対変位を利用して効率的な減衰効果を得ることができるとともに、揺れが大きい時には、耐震性能の低い構造物に対して優先的に揺れの応答を低減することができる構造物の連結制震構造を提供する。 - 特許庁

The control of the absorption coefficient is carried out by adding an optimum quantity of a rare earth atom such as Yb which absorbs an InGaAs semiconductor laser beam and generates heat, has no effect on the transmission characteristics of a visible region and does not deteriorating the display characteristics of glass for display into the material.例文帳に追加

吸収係数制御を、材料にＩｎＧａＡｓ半導体レーザ光を吸収発熱し、かつ可視域の透過特性に影響せず、表示器用ガラスの表示特性を悪化させないＹｂのような希土類原子を最適量添加することによって実現する。 - 特許庁

The Peltier element has a character (Seebeck effect) that power is generated by giving the temperature difference, in addition to characters of cooling, heat exchange and the like, the Peltier element 21 is placed in a temperature control object portion 20 and further, a member (non-illustrated) to be exposed under the ambient temperature or an external temperature is attached thereto.例文帳に追加

ペルチェ素子には、冷却や熱交換の性質の他に温度差を与えると電力を発生する性質（ゼーベック効果）があり、温度制御対象部分２０にペルチェ素子２１を置き、さらに、その上に周囲温度又は装置外温度にさらされるような部材（図示していない）を取り付ける。 - 特許庁

In order to control an effect, which is given to each other by the divided signal in failure, in a fixed value, a resistances value R1 and R2 of a route, where the signal current received by a photodiode comes into the light output stabilization circuit 6 and safety circuit 7, are of fixed value or above.例文帳に追加

また、分割した信号が故障時に互いに及ぼす影響を一定値以内に抑えるために、フォトダイオードで受光した信号電流が光出力安定化回路６および安全回路７に入るルートの抵抗値Ｒ１およびＲ２を一定値以上にする。 - 特許庁

Here, when there are still chargeable steps until the accumulation amount reaches the one at which reliability required without power interruption can be secured after the accumulator battery is discharged to the accumulation amount that is in the vicinity of a discharge depth at which the memory effect can be canceled, the generation suppression amount per time zone is transmitted to a control part 11.例文帳に追加

ここで、蓄電量がメモリー効果の解消が可能な放電深度付近となる蓄電量まで放電した後、停電無く要求される信頼性の確保が可能な蓄電量まで充電可能である段階がある場合、時間帯別発電抑制量を制御部１１に送信する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic sensor, such as a magnetic resistance sensor and a huge magnetic resistance effect sensor, and a method for manufacturing a magnetizing direction control film to be used for the magnetic sensor for controlling a magnetizing direction in a non magnetic field.例文帳に追加

磁気抵抗センサ、巨大磁気抵抗効果センサ等の磁気センサの製造方法並びにこれら磁気センサに使用する磁化方向制御膜の製造方法に関し、無地場中での磁化方向制御が可能な磁化方向制御膜の製造方法及び磁気センサの製造方法を提供する。 - 特許庁

However, when special reproduction such as slow reproduction, rewind reproduction or the like, is designated, the display processing control section 202 sets the parameters for still images (adjusted so that upconversion is carried out while enhancing the image quality improvement effect as compared with the parameters for moving pictures) in the magnifying-sharpening section 204.例文帳に追加

一方、スロー再生や巻き戻し再生等の特殊再生を指示された場合には、表示処理制御部２０２は、拡大・鮮鋭化処理部２０４に（動画像用のパラメータよりも画質改善効果を高めてアップコンバートを行わせるように調整された）静止画像用のパラメータを設定する。 - 特許庁