「control side」に関連した英語例文の一覧と使い方(227ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a method and program for controlling a communication path between terminals, in which communication state with an opposite-side terminal is dynamically recognized and routing corresponding to the recognized communication state then can be performed, and to provide a communication terminal which implements the communication path control method.例文帳に追加

相手端末との通信状況を動的に把握したうえで、通信状況に応じたルーティングを行うことのできる端末間の通信経路制御方法、端末間の通信経路制御プログラム、及びその通信経路制御方法を実行する通信端末を得る。 - 特許庁

The TPMS valve 20 has an air pressure sensor 21 for detecting the wheel condition, a wheel-side transmitter 22 for transmitting the wheel condition as wheel information, and a control circuit 23 for changing a frequency of each operation to be performed from the detection of the wheel condition to the transmission of the wheel information.例文帳に追加

ＴＰＭＳバルブ２０は、車輪状態を検出する空気圧センサ２１と、車輪状態を車輪情報として送信する車輪側通信機２２と、車輪状態の検出から車輪情報の送信までに実行される各動作の頻度を変更する制御回路２３とを有する。 - 特許庁

To provide a fluid control valve in which repulsive force against pressing force from a pressure operating chamber is obtained by a compression coil spring and the compression coil spring and a primary-side fluid chamber are separated from each other by a diaphragm, capable of preventing secondary pressure from fluctuating even when primary pressure fluctuates.例文帳に追加

圧力作用室からの押圧力に対する反発力を圧縮コイルバネにより得ており、且つ圧縮コイルバネと一次側の流体室とをダイアフラムによって区画している流体制御弁において、一次圧力に変動があっても二次圧力が変動しないようにする。 - 特許庁

When the manual steering travelling is switched to the automatic steering travelling, an operator tilts the lever 56 to the fixed side to engage the distal end 57 of the lever 56 with the cutout part 55 of the plate 53 to lock the plate 53, thereby shifting to automatic steering travelling control by a changeover switch (not show).例文帳に追加

手動ステアリング走行から自動ステアリング走行へ切り換える場合に、オペレータはレバー５６を固定側に倒してレバー５６の先端部５７を回転板５３の切欠部５５に嵌めて回転板５３をロックし、図外の切換スイッチにて自動ステアリング走行制御へ移行する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording and reproducing apparatus in which the control of a position of a head of a nm unit can be performed with high reproducibility, while a skew angle θ is dissolved and the occurrence of side-writing is suppressed, and also, which is excellent in responsiveness as the apparatus for making the skew angle θzero.例文帳に追加

高い再現性をもってナノメートル単位でのヘッドの位置の制御を行うことができるとともに、スキュー角θを解消してサイドライティングの発生を抑制し、さらに、スキュー角θをゼロにするための装置として応答性に優れた磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission device with a simple structure, a low production cost, a small size and light weight, and automatically increasing a reduction gear ratio according to loads on output shaft side without performing complicated operation or control, and to provide a driving device for a model car using the power transmission device.例文帳に追加

構造が簡単で、安価に製造でき、小型軽量化が可能であり、しかも複雑な操作や制御を行うことなく、出力軸側の負荷に応じて減速比が自動的に増大するようにした動力伝達装置、及びそれを用いた模型自動車の駆動装置等を提供する。 - 特許庁

A changeover switch 11 for preventing the lift operation of a boom is installed to the bucket control lever 8, a hydraulic pilot changeover valve for the boom stopping the supply of pressure oil on the bottom side of a boom cylinder for the boom is closed by operating the changeover switch 11, and the movement of the boom is stopped.例文帳に追加

バケット操作レバー８に、ブームをリフト動作させないようにするための切換スイッチ１１が設けられ、この切換スイッチ１１を操作することによって、ブームのブームシリンダのボトム側に圧油の供給を停止させるブーム用油圧パイロット切換弁が閉路し、ブームの動きを停止させる。 - 特許庁

To provide a control signal transmitter whose installation space is reduced by reducing the number of slip rings for transmitting signals to electric equipment provided on the rotation side of a feeding apparatus in a printer, eliminating division in the circumferential direction and reducing the number of wirings and maintenance is facilitated.例文帳に追加

印刷機における給紙装置の回転側に設けられた電気機器に信号を送るスリップリングの数を減らし、円周方向の分割を無くすると共に配線数を減少させて設置スペースを小さくし、メンテナンスを容易にした制御信号伝送装置を提供することが課題である。 - 特許庁

When the acceleration of the elevator car 7 measured by the accelerometer 10 is higher than a predetermined reference value, an elevator control device 2 controls so that an engaging plate 15 of a car door 13 side retracts toward the direction separating from a landing step door 14 even when the elevator car 7 is to land a floor.例文帳に追加

エレベータ制御装置２は、加速度計１０により測定されるかご７の加速度が予め設定された基準値より大きい場合にはかご７が着床する時であってもかごドア１３側の係合板１５を乗場ドア１４から離れる方向に後退させるよう制御を行う。 - 特許庁

The mobile communication system is provided with a transmission processing part which transmits information on a parameter used for the adaptive modulation control to the high-order apparatus side of the radio base station.例文帳に追加

本発明では、移動局と無線基地局との間で適応変調制御を実行する移動通信システムにおいて、前記適応変調制御に用いるパラメータに関する情報を該無線基地局の上位装置側に送信する送信処理部を備えた、ことを特徴とする移動通信システムを用いる。 - 特許庁

When it is determined in the control circuit 28 that a presumption value of the lateral acceleration exceeds a reference value and the braking operation is performed before curve turning of the vehicle 60 by the driver, a movable side support part 26 of the vehicle seat 12 is turned in a closure direction.例文帳に追加

そして、制御回路２８において横加速度の推定値が基準値を上回り、且つ、運転者によって車両６０のカーブ旋回前にブレーキ操作が行われたことが判断された場合には、車両用シート１２の可動サイドサポート部２６が閉方向に回動される。 - 特許庁

The hydraulic control device comprises a primary regulator valve 205 for regulating the discharge pressure of an oil pump 7 to generate line pressure PL to be original hydraulic pressure in each part, and the secondary regulator valve 206 for regulating hydraulic pressure on the downstream side of the primary regulator valve 205 to generate secondary pressure PSEC.例文帳に追加

油圧制御装置は、オイルポンプ７の吐出圧を調整して各部の油圧の元圧となるライン圧ＰＬを生成するプライマリレギュレータバルブ２０５と、このプライマリレギュレータバルブ２０５の下流側の油圧を調整してセカンダリ圧ＰＳＥＣを生成するセカンダリレギュレータバルブ２０６とを備える。 - 特許庁

To improve cooling efficiency and curtail cost by simplifying a cooling structure without making a cooling fan high-powered, through restraint of heat loss at a output board part and a heating coil part by making the heat loss of the heating coil and the output control board at one side only.例文帳に追加

加熱コイルや出力制御基板の熱損失を片側分のみとすることで、出力基板部及び加熱コイル部の熱損失を抑え、冷却ファンのハイパワー化を図ることなく、冷却構造を簡易化することにより冷却効率を向上させコストを低減する。 - 特許庁

The fuel cell uses liquid containing water and alcohol as fuel and is constituted with an electrolyte membrane interposed between the anode and a cathode, and a diffusion control layer, in which the diffusion rate of alcohol is lower than that of water is installed on the upstream side in the fuel supply direction of the anode.例文帳に追加

水とアルコールを含む液体を燃料として用い、アノード極とカソード極とで電解質膜を挟んで構成される燃料電池であって、前記アノード極の燃料供給方向上流側に、アルコールの拡散速度が水の拡散速度よりも遅い拡散制御層を設ける。 - 特許庁

A core part 5 for arranging an elevator and a stairs room is respectively added to a central part of one side Sx and Sy in the orthogonal two directions X and Y of the square plane, and a seismic response control damper is arranged in the respective core parts 5 for improving aseismatic performance of the building.例文帳に追加

また、エレベータや階段室等が配置されるコア部５が、正方形平面の直交二方向Ｘ、Ｙについて、それぞれ一方のサイドＳ_Ｘ、Ｓ_Ｙの中央部に付設され、各コア部５には、建物の耐震性能を向上させるため、制震ダンパーが設置されている。 - 特許庁

Corresponding to the difference between a transfer delay time of the supplied clock until it arrives at the memory module and the transfer delay time of the address signal or the control signal, the timing of the trigger clock is made to be faster than the timing of the leaf clock, so that the sufficient setup margin can be secured on the memory module side.例文帳に追加

供給クロックのメモリモジュールまでの伝送遅延時間と，アドレス信号や制御信号の伝送遅延時間との差に対応して，トリガクロックのタイミングをリーフクロックのタイミングよりも早くすることで，メモリモジュール側で，十分なセットアップマージンを確保することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle-borne radar device and a vehicle control system using the vehicle-borne radar device capable of acquiring information for grasping circumstances of dead angle generated by right-turning vehicles, stopped vehicles, anterior vehicles and the like, without the use of infrastructures, such as road-side communications devices.例文帳に追加

路側通信装置などのインフラを用いることなく、右折車両，停止車両，前方車両等によって生じる死角の状況を把握するための情報を取得可能な車載レーダ装置、及びその車載レーダ装置を利用した車両制御システムを提供する。 - 特許庁

When a blowing out temperature of humidified air detected by a blowing out temperature sensor 20 provided at a downstream side as compared with the humidification rotor 11 of the humidification passage B becomes a predetermined temperature or higher, the control part 3a stops the reduction operation of the initial amount of water-holding of the humidification rotor 11 to carry out a usual humidification operation.例文帳に追加

そして、加湿通路Ｂの加湿ロータ１１よりも下流側に設けられた吹出温度センサ２０により検出された加湿空気の吹出温度が所定温度以上になると、制御部３ａは、加湿ロータ１１の初期保水量の低減運転を停止して通常加湿運転を行う。 - 特許庁

In the control valve type lead-acid battery housing an electrode group in a battery container in which at least three cell rooms 4 are arranged in one line, a space 6 unitedly molded with the battery container and sealed is formed on the side perpendicularly crossed in the cell line direction of the battery container.例文帳に追加

少なくとも３個以上のセル室４が一列に配置された電槽２内に極板群を収納した制御弁式鉛蓄電池において、前記電槽のセル列方向と直交する側面に電槽と一体成型され、かつ密閉された空間部６を設ける。 - 特許庁

An electric water pump 15 of the automobile 1 is driven by power supply from a power circuit 226 of an outdoor side control part 225, and first and second solenoid three-way valves 16a and 16b are respectively switched to a second position, and cooling water is circulated in a radiator cooling water circulating passage 14.例文帳に追加

そして、室外側制御部225の電源回路226からの電源供給により、自動車1の電動式ウォータポンプ15を駆動するとともに、第１および第２電磁式三方弁16a,16bをそれぞれ第２位置に切り換えて、ラジエータ冷却水循環経路14に冷却水を循環させる。 - 特許庁

The variable displacement compressor 20 has a pressure control hole 31 provided in a distribution passage 22 where mist gas consisting of the refrigerant gas and the lubricating oil flows from a crank chamber 14 into a thrust bearing 12 and a radial bearing 13 in sequence, on the upstream side of a bleed hole 16 in a bleed passage 21.例文帳に追加

本発明の可変容量圧縮機２０は、抽気通路２１における抽気穴１６の上流側で、クランク室１４から冷媒ガスと潤滑用オイルからなるミストガスをスラストベアリング１２及びラジアルベアリング１３の順に流す流通路２２中に、圧力調整穴３１を備えている。 - 特許庁

The sensing signal has to be always normally transmitted to an obstacle control means from the obstacle sensing means via the wiring means, so as to normally operate the obstacle sensing means which is provided, for example, at the closing-side leading end of an opening/closing body means such as a shutter curtain.例文帳に追加

シャッターカーテンなどの開閉体手段の閉鎖側先端部等に設けられた障害物感知手段を正常に動作させるためには、常に配線手段を介して感知信号を障害物感知手段から障害物制御手段に正常に伝達する必要がある。 - 特許庁

The image data outputted to the control unit 306 can be transferred through a network 103 to external terminal devices 102a and 102b together with the attribute information, the conditions in the case of photographing are judged on the side of the terminal devices 102a and 102b, suitable processing can be executed and management can be easily performed.例文帳に追加

制御ユニット３０６に出力された画像データは属性情報とともにネットワーク１０３を介して外部の端末装置１０２ａ，１０２ｂへ転送でき、端末装置１０２ａ，１０２ｂ側で撮影時の条件を判断し適切な処理を実行でき管理を容易におこなえる。 - 特許庁

A display control means 5 generates display information of an obstacle around the vehicle, which has been detected by an obstacle detection means 1, and causes a display means 6 to display the generated display information over a peripheral condition confirmation means 2 like a side mirror.例文帳に追加

表示制御手段５が、障害物検出手段１で検出した自車両周辺の障害物についての表示情報を作成し、作成した表示情報をサイドミラー等の周辺状況確認手段２上に重なるように表示手段６に表示させる。 - 特許庁

When operating the operation means 123 to the closing side in order to close the optical path of a finder optical system by the finder shutter 163, a control means 135 drives the mirror unit to be a first state in which a luminous flux from a photographic lens 103 is reflected towards the finder optical system.例文帳に追加

ファインダシャッタ１６３によってファインダ光学系の光路を閉じるために操作手段１２３を閉側に操作すると、制御手段１３５はミラーユニットを駆動して、撮影レンズ１０３からの光束をファインダ光学系に向けて反射させる第１の状態とする。 - 特許庁

In the telephone set, a control circuit 8 counts the number of calling times at the time of an incoming call and stores a counting value on the number of calling times on the incoming call in a memory 13 when calling is stopped from a caller side until an off-hooking operation is performed at the time of the incoming call.例文帳に追加

本発明に係る電話機においては、制御回路８が着信時の呼び出し回数をカウントし、着信時にオフフック操作を行なうまでに発呼者側から呼び出しが中止されたとき、該着信について呼び出し回数のカウント値をメモリ１３に格納する。 - 特許庁

A thermo-sensor 67 comprising an NTC thermister is provided in a lower side of a tank rail 46, heat generated in an inside is analog-detected by an analog detection part 100 provided in a main control part 53, and a temperature is monitored all the time to detect a high temperature before the fire is generated.例文帳に追加

ＮＴＣサーミスタからなる温度感知器６７をタンクレール４６の下に設けて、内部から発生する熱を、主制御装置５３に設けたアナログ検出部１００によりアナログ検知して、常時温度を監視して火災になる前の高温を検知するようにする。 - 特許庁

A control circuit temporarily suspends the recording (reproduction), when a data residence residue determined based on a difference between a data position at which data is transmitted to a circuit on a data input/output side on a buffer and a data position at which data is transmitted to a disk drive dips from (exceeds) a preset threshold in recording (reproduction).例文帳に追加

制御回路は、バッファ上においてデータ入出力側の回路とデータ転送するデータ位置とディスクドライブとデータ転送するデータ位置との差から求まるデータ滞留残量が記録（再生）時に予め設定した閾値を下（上）回ったとき記録（再生）を一時中断する。 - 特許庁

This intake flow control valve formed by mounting the base end part of a flat valve element to a valve shaft 4 disposed in the vicinity of the passage wall in an intake passage 2 perpendicularly to the intake flow direction, controls intake flow in accordance with the turning positions of the tip part side of the valve element 5.例文帳に追加

吸気流動制御弁は、吸気通路２内の通路壁近傍に吸気流れ方向と直交する方向に配置される弁軸４に、平板状の弁体５の基端部を取付けてなり、弁体５の先端部側の回動位置により吸気流動を制御する。 - 特許庁

Then, a main control board of a slot machine confirms that the movement direction of an object moving through the medal passage 306 is directed to the inlet side, controls a subcontrol board to make a speaker output an alert, and at the same time, transmits data showing illicit operation to a hall computer.例文帳に追加

すると、スロットマシンの主制御基板は、メダル通路３０６を移動する対象物の移動方向が入口側に向かう方向になったことを確認し、サブ制御基板を制御してスピーカに警報を出力させるとともに、ホールコンピューに不正が行われたことを示すデータを送信する。 - 特許庁

In the case of judging that the image is already formed on the transfer surface of the recording paper 18, the carrying path switching mechanism part 12 is switched to a rear paper carrying guide 16 side by a switching control part, then, the recording paper in carrying is discharged to a rear paper tray 17 through the rear paper carrying guide 16.例文帳に追加

切換制御部２２は記録用紙１８の転写面に既に画像が形成されていると判定したとき、搬送路切換機構部１２を裏紙搬送ガイド１６側に切り換え、搬送されている記録用紙を裏紙搬送ガイド１６を通して裏紙トレイ１７に排紙する。 - 特許庁

When holding pressure of the boom cylinder 18 sensed by the pressure sensor 27 is under a designated pressure, working oil of the oil pressure source 24 is supplied to the rod-side oil chamber 18b of the boom cylinder 18 so that the selector valve 23 is switched to an offset position (A) by a control signal of a controller 30.例文帳に追加

該圧力検出器２７が検出するブームシリンダ１８の保持圧が所定圧以下のときは、コントローラ３０の制御信号により切換弁２３をオフセット位置（イ）に切り換えて、油圧源２４の作動油をブームシリンダ１８のロッド側油室１８ｂに供給する。 - 特許庁

A first side stopper part 61 is formed by arranging a stopper member 6 along an inner peripheral surface of the outer cylinder member 1 between both leg parts 31, 32 of the vibration control rubber body 3 and extending its one end in such a way as to cover a surface of a wider part 12 of a flange 11 provided on the outer cylinder member 1.例文帳に追加

防振ゴム体３の両脚部３１、３２間に、外筒部材１の内周面に沿ってストッパ部材６を配設し、その一端を外筒部材１に設けたフランジ１１の幅広部１２表面を覆うように延出して、第１のサイドストッパ部６１を形成する。 - 特許庁

In a housing 2, a first front side surface 15 (nearly vertical surface) of a first housing 3 and a second upper surface 67 (nearly horizontal surface) of a second housing 4 are coupled through an inclined surface 95, and a control panel 90 is arranged below an ejection port 71 on the inclined surface 95.例文帳に追加

筐体２において、第１筐体３の第１前側面１５（略垂直面）と第２筐体４の第２上面６７（略水平面）とは、傾斜面９５によって連結されており、この傾斜面９５において、排出口７１の下方には、操作パネル９０が配置されている。 - 特許庁

To permit clutch re-engagement control of high accuracy and reliability by preventing erroneous recognition of the release period of a release-side frictional engaging device due to travel on a bad road, and surely preventing tie-up due to the failure to recognize the release period, and upwash due to early release.例文帳に追加

自動変速機の制御装置において、悪路走行による解放側摩擦係合装置の解放時期の誤認識を防止し、合わせて解放時期の認識洩れによるタイアップや早期解放による吹けあがりを確実に防止し、高精度かつ信頼性の高いクラッチ架け替え制御を実現する。 - 特許庁

The information processor is provided with a first casing 1 having an input part 11, a second casing 2 having a screen display part 21 on one face side, a hinge part 3 connecting the first casing 1 and the second casing 2 and the operation part 12 operating control of a picture plane display content.例文帳に追加

入力部１１を備えた第１の筐体１と、一方面側に画面表示部２１を備えた第２の筐体２と、第１の筐体１と第２の筐体２とを連結するヒンジ部３と、画面表示内容の制御に関する操作を行う操作部１２とを備える。 - 特許庁

In the vacuum cleaner 1, contact terminals 19, 19 connected to an AC/DC conversion circuit 18 of a charging circuit 14 are brought into contact with contact terminals 9, 9 formed on a side of a cleaner body 2 to connect the charging circuit 14 and a control circuit 12.例文帳に追加

電気掃除機１では、充電回路１４のＡＣ／ＤＣ変換回路１８に接続される接触端子１９、１９は、掃除機本体２側に形成された接触端子９，９と接触することによって、充電回路１４と制御回路１２とが接続される。 - 特許庁

A jumper hose 24 for operating a brake is meandered without being bundled in a spiral shape and suspended at a side of a draw bar 14, and thereby a necessary length of the jumper hose 24 to follow the elongation/contraction of the draw bar 14 is shortened and the response delay of the brake control air is eliminated.例文帳に追加

ブレーキ作動用のジャンパホース２４が、螺旋状に束ねられることなく蛇行するようにして、ドローバ１４の側方に吊り下げられることで、ジャンパホース２４の、ドローバ１４の伸縮に追従するために必要な長さを短縮し、ブレーキコントロールエアの応答遅れを解消する。 - 特許庁

To provide a steering control device for a vehicle capable of restraining deflection of the vehicle to the highμroad surface side due to a braking force difference on the left and right in applying braking force on a μ split road, regardless of existence of counter steer of a driver or holding a handle in a state of panicking.例文帳に追加

μスプリット路において、制動力を付与した場合、運転者のカウンタステアの有無に関わらず、或いは、パニック状態でハンドルを保持した場合でも、制動力左右差による高μ路面側に車両が偏向することを抑えることができる車両用操舵制御装置を提供する。 - 特許庁

A clutch control device is provided with a clutch disc 23, a pressure plate 24 for push-moving the clutch disc, a diaphragm spring 25 for energizing the pressure plate to the flywheel 21 side, a release bearing 26 to pressing a central part of this diaphragm spring, a release fork 27 and an actuator 30.例文帳に追加

クラッチ制御装置は、クラッチディスク２３と、クラッチディスクを押動するプレッシャプレート２４と、プレッシャプレートをフライホイール２１側に付勢するダイヤフラムスプリング２５と、このダイヤフラムスプリングの中央部を押圧するためのレリーズベアリング２６、レリーズフォーク２７、及びアクチュエータ３０とを備えている。 - 特許庁

In the throttle bore 15a having the throttle valve 14 downstream whose diameter is enlarged, compared with the inside diameter center A wherein the throttle valve 14 is arranged, the inside diameter center B at the downstream part having the enlarged diameter (the throttle valve 14 downstream end part) is formed to be offset on the other side of an idle control valve 21.例文帳に追加

スロットル弁１４下流が拡径されたスロットルボア１５ａは、スロットル弁１４を配設する部位の内径中心Ａに対し、拡径する下流側部位（スロットル弁１４下流側端部）の内径中心Ｂを、アイドル制御弁２１とは反対側にオフセットして形成する。 - 特許庁

Further, the lighting device comprises an output resetting circuit 8 which inputs a pulse voltage of same phase as the rectangular wave AC voltage into a pulse transformer immediately after stopping of the rectangular wave AC voltage accompanied with completion of switch-on period of the light control signal, and the secondary side output of the pulse transformer declines by the impression of the pulse voltage.例文帳に追加

更に、調光信号のオン期間終了に伴う矩形波交流電圧の停止直後に、矩形波交流電圧と同位相のパルス電圧をパルストランスに入力する出力リセット回路８を備え、パルス電圧の印加によりパルストランスの２次側出力が減衰される。 - 特許庁

Because the inside of the chlorination furnace 10 is pressurized in a limitted way by the pressure control part 12 provided in the top part of the chlorination furnace 10, the impartment of large pressure to a pipe 18 in the downstream side of the chlorination furnace or a part such as an impurity separation part is avoided.例文帳に追加

塩化炉１０頂部に設けた圧力調整部１２で塩化炉１０の内部を限定的に加圧するので、従来のように塩化炉の下流側の配管１８や不純物分離部等の部位に大きな圧力が印加されることを回避することができる。 - 特許庁

In the case of transmitting/receiving image data via a LAN control part 10, when a receiving capability of an opposite party side is the one for receiving image data of the image size exceeding the A3-size, an Internet facsimile machine 1 transmits the image data of the image size exceeding the A3-size with no magnification.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置１は、ＬＡＮ制御部１０を介して画像データを送受信する際に、相手先の受信能力がＡ３サイズを超える画像サイズの画像データを受信する受信能力であるときには、Ａ３サイズを超える画像サイズの画像データを等倍で送信する。 - 特許庁

This electric control valve having a valve element 43 to be opened and closed by a stepping motor 20 is provided with a magnet type torque limiter (an end surface multipole magnetic part 18D of a rotor 18 and a valve shaft side member 47) on the way of a route for transmitting the rotating force from the stepping motor 20 to the valve element 43.例文帳に追加

ステッピングモータ２０によって弁体４３を開閉駆動する電動式制御弁において、ステッピングモータ２０より弁体４３へ回転力を伝達する経路の途中にマグネット式のトルクリミッタ（ロータ１８の端面多極着磁部１８Ｄと弁軸側部材４７）を設ける。 - 特許庁