「designed」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

Such a constitution does not require the formation of black matrix on the upper substrate corresponding to the data line as in the conventional practice, therefore, the numerical aperture of the coalescence margin considered when being designed can be secured and the high numerical aperture and high brightness can be further embodied.例文帳に追加

このような構成は、従来のようにデータ配線に対応する上部基板にブラックマトリックスを形成しなくても良いので、これを設計する時考慮した合着マージンだけの開口率をさらに確保することができ、高開口率及び高輝度を具現できる。 - 特許庁

This bristle material for a brush, designed to clean off dirt or the like on the surface to be cleaned, is formed in a flat shape and is provided with a synthetic resin foam body which has a molecular oriention at least in the length direction.例文帳に追加

被洗浄面に付着した汚れ等を洗浄する為のブラシ用毛材において、前記ブラシ用毛材は概平板状にて形成されてあると共に、少なくとも長手方向にたいして分子配向された合成樹脂発泡体が形成されてあるものである。 - 特許庁

Accordingly, the video display device 100 can display the video where the sub-screen video input to the sub-screen input terminal 105 is synthesized with the main-screen video, on the display panel 128, as one-screen image with the automatically and optimally designed layout.例文帳に追加

これにより、映像表示装置１００は、上記の主画面の映像に、副画面入力端子１０５に入力された副画面の映像を合成した映像を、自動的に最適にレイアウトされた一画面の映像として表示パネル１２８に表示する。 - 特許庁

The knee protecting air bag system S is so designed as to inject an expansion gas from an inflator 62 into an air bag 73 collapsed and stored in a housing 22 having an opening facing the rear side of the vehicle to push open the door 57 of an air bag cover 46 attached to the housing 22.例文帳に追加

折り畳まれて車両後方側を開口させたケース２２内に収納されるエアバッグ７３が、インフレーター６２からの膨張用ガスを流入させて、ケース２２に組み付けられるエアバッグカバー４６の扉部５７を押し開く構成の膝保護用エアバッグ装置Ｓ。 - 特許庁

Thus, the sheet resistance of the layer 17 of the element is decided, according to a thickness of the layer 17 and a concentration of the added P-type impurity, and an arbitrary sheet resistance can be designed independently.例文帳に追加

このため、抵抗素子の抵抗層１７のシート抵抗値は、ＨＥＭＴのチャネル層１３とは無関係に、抵抗層１７の層厚と添加するＰ型不純物の濃度によって決定され、任意のシート抵抗が得られるように独立に設計することが可能になる。 - 特許庁

A cooling cycle is so designed that the refrigerating compartment cooling mode for returning a refrigerant from a condenser to a compressor by flowing to an R evaporator and an F evaporator in order and the freezer cooling mode for returning the refrigerant from the condenser to the compressor by flowing to the F evaporator are alternatively changed over.例文帳に追加

冷凍サイクルを、凝縮器からの冷媒をＲエバ及びＦエバに順に流して圧縮機に戻す冷蔵室冷却モードと、凝縮器からの冷媒をＦエバに流して圧縮機に戻す冷凍室冷却モードとが交互に切替えられる構成とする。 - 特許庁

The semiconductor device is designed by the cell-base method using a ferroelectric capacitive standard cell 100 wherein an active element such as a transistor is not formed but the electric capacitive element is formed between power lines 120A and 120B having a predetermined width.例文帳に追加

所定幅の電源線１２０Ａと電源線１２０Ｂとの間にトランジスタ等の能動素子が形成されておらず、強誘電体容量素子が形成されている強誘電体容量スタンダードセル１００を用いて、セルベース方式で半導体装置を設計する。 - 特許庁

Probe devices (1-1 to n: n is an arbitrary integer) is designed to register the passage history of the probe devices themselves relating to the packet, to transfer the packet whose communication history is registered, and to transmit the packet to a loss portion determining device (2) via the plurality of probe devices (1-1 to n).例文帳に追加

プローブ装置（１−１〜ｎ：ｎは、任意の整数）は、パケットに対し、プローブ装置自身の通過履歴を登録し、その通信履歴を登録したパケットを転送し、複数のプローブ装置（１−１〜ｎ）を経由して損失箇所判定装置（２）に送信する。 - 特許庁

To provide a process cartridge attached to or detached from an image forming apparatus, the process cartridge being designed so as to reduce cost with a simple structure used for a light shield plate for opening or closing an exposure opening and a blocking member for blocking entry of foreign matter such as dust, thereby reducing the number of components.例文帳に追加

画像形成装置に着脱されるプロセスカートリッジにおいて、露光開口を開閉する遮光板と、塵埃など異物侵入を遮蔽する遮蔽部材とを兼用できる簡素な構造を実現して、部品点数の半減化によってコストを低減させる。 - 特許庁

This is designed so that a target frequency of the pair of antenna elements 11 and 12 may be included in a band gap, and arranged in a matrix of three rows and two columns, wherein the three rows are in the direction of the long side and two columns are in the direction of the short side of the radiant section of the pair of antenna elements 11 and 12.例文帳に追加

これは、一対のアンテナエレメント１１，１２のターゲット周波数がバンドギャップ内に包含されるように設計され、一対のアンテナエレメント１１，１２の放射部の長手方向に３行且つ短辺方向に２列のマトリックス状に配置される。 - 特許庁

While, the sub-frame parts 2 are formed into a rigid-frame structure composed of a sub-frame column 9 and a sub-frame beam 8 having a cross section designed to the short period load, and the sub-frame column 9 is arranged on the same passing core as the main frame column 7 in the short edge direction.例文帳に追加

一方、副架構部２は、短期荷重に対して設計された断面を有する副架構柱９および副架構梁８から構成されるラーメン構造であり、副架構柱９は、短辺方向に関して主架構柱７と同じ通り芯上に配置されている。 - 特許庁

Thereby, the curable composition having wide properties and used for electric wave-absorbing materials can be designed.例文帳に追加

（Ａ）分子中に少なくとも１個のアルケニル基を含有する飽和炭化水素系重合体、（Ｂ）分子中に少なくとも２個のヒドロシリル基を含有する硬化剤、（Ｃ）ヒドロシリル化触媒からなる、ヒドロシリル化反応により架橋する加熱硬化型の硬化性組成物に（Ｄ）磁性フィラーを配合する。 - 特許庁

Specifically, a reconstruction budget of ¥88.2 billion has been allocated to fund Great East Japan Earthquake Recovery Special Loans, Great East Japan Earthquake Recovery Emergency Guarantees, and similar measures designed to reduce the impact of the disasters, bringing the total amount of spending available under these programs to ¥0.75 trillion. 例文帳に追加

具体的には、平成24 年度予算において、「東日本大震災復興特別貸付」「東日本大震災復興緊急保証」等の震災対策を引き続き万全に実施するため、復興枠で予算額882 億円、事業規模0.75兆円を確保している。 - 経済産業省

In other words, customer-oriented business innovation yields results comparatively easily, being originally designed to be acceptable to customers, and the objectives are highly likely to be achieved. However, the effects are limited in scope to the level of demands of customers.例文帳に追加

つまり、顧客重視型の経営革新は、元々顧客に受け入れられることを目的としていることから、比較的経営革新の効果は現れやすく、目的を達成する可能性は高いが、その成果は顧客の要求水準に留まる範囲にしか達し得ない。 - 経済産業省

In order to support the independent development of regional industries, numerous regions are also pursuing "cluster plans" designed mainly to develop ties between the individual enterprises, universities and other entities　that form regional communities, rather than focusing on　physical regions as has been the case to date.11)例文帳に追加

また、地域産業の自立的発展を支援していくために、これまでの物理的な地域を問題にするのではなく、地域コミュニティを構成する個々の企業や大学等をいかに結びつけていくかに着目した11クラスター計画も各地で進められている。 - 経済産業省

Each component, equipment and system of nuclear reactor facility is to be designed considering the importance of its safety function, and the quality control during design and manufacturing is to be conducted corresponding to the importance of safety function.例文帳に追加

また、原子炉施設を構成する構築物、系統及び機器について、設計にあたって安全機能上の重要度を考慮に入れることを求めており、設計、製作における品質管理において重要度に応じた考慮を行うことを要求している。 - 経済産業省

To reduce time and money costs in the case of producing a DNA chip corresponding to a bacterium as a discrimination object added afterwards and to maximize discrimination precision of DNA contained in a specimen even in a case wherein a unique probe can not be designed in a DNA sequence as a discrimination object.例文帳に追加

後から加わった識別対象の細菌に対応したDNAチップを製造する場合の時間的・金銭的コストを削減し、また、識別対象のDNA配列にユニークなプローブが設計できない場合にも試料中に含まれるDNAの識別精度を最大化する。 - 特許庁

However, growing conflict among universities has led to a decline in academia-industry cooperation, while constraints on development designed to protect cultural property have led companies and university campuses to shift out of the prefecture. As a result, economic conditions have deteriorated in recent years (Fig. 4.3.19).例文帳に追加

しかし、折からの大学紛争の高揚で産学連携が停滞したことや、文化財保護を目的とした開発抑制の影響もあり企業や大学キャンパスの県外流出が続いたこと等から、近年経済にかげりが見られるようになった（第４―３―19図）。 - 経済産業省

With regard to policies related to the promotion of employment of the elderly, the FINPAW was succeeded by two new programs called the VETO (national program designed to develop the work skills of each individual) and Nosto (vocational training program for people between ages 30 and 54 who have low educational backgrounds).例文帳に追加

FINPAW終了後、高齢者の就業促進に関連する施策は、「VETO」（仕事に関する個人の能力を開発するための全国プログラム）と「Nosto」（30歳から54歳の低学歴者に対する職業訓練プログラム）という新しい２つのプログラムに引き継がれている。 - 経済産業省

The skills test is a national certification program to test and certify skills of workers on certain criteria. It is designed to motivate workers, including monodzukuri workers, to acquire skills and has contributed to improving the stoical status of workers. 例文帳に追加

技能検定は、労働者の有する技能を一定の基準によって検定し、これを公証する国家検定制度であり、ものづくり労働者を始めとする労働者の技能習得意欲を増進させるとともに、労働者の社会的な地位の向上に寄与。 - 経済産業省

34. We welcome the launch of the Asia-Pacific Food Security Information Platform (APIP) in March 2012 in Japan, which was designed as a web-based resource to share regional information on food security.例文帳に追加

３４．我々は，食料安全保障に関する地域的な情報を共有するためのウェブに基づいた情報源として立案された，アジア太平洋食料安全保障情報プラットフォーム（ＡＰＩＰ）の２０１２年３月における日本での立上げを歓迎する。 - 経済産業省

This method is designed to remove contaminating impurities adhered to the surface of a wafer and clean the surface thereof, and it includes such a heating step for heating the wafer in an oxidizing atmosphere that converts the contaminating impurities into oxide or hydroxide and eliminates them.例文帳に追加

本方法は、ウエハ表面に付着した汚染不純物を処理してウエハのの表面を清浄化する方法であって、ウエハに酸化性雰囲気内で熱処理を施す工程を備え、汚染不純物を酸化物、又は水酸化物に転化し、脱離させる。 - 特許庁

To provide a sandglass that has a strong structure, instantly and easily moves all sand sealed into a container to one sand reservoir section for achieving a clockable state, can be easily designed and manufactured, and can increase the degrees of freedom in the design, and to provide a usage method of the sandglass.例文帳に追加

強固な構造で、容器に封入された砂の全てを一方の砂溜まり部に瞬時に且つ容易に移動させ、計時可能状態にすることができ、設計・製造が容易で、デザインの自由度を増すことができる砂時計及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus which have a cleaning means that prevents deterioration of a sheet transport member with time and that avoids restriction of disposition around the sheet transport member in the structure having an oil application roller and an oil supply roller and designed to uniformly apply oil.例文帳に追加

オイル塗布ローラ及びオイル供給ローラを備えオイル塗布をムラなく行う構成において、シート搬送部材の経時劣化を防止し、シート搬送部材周りの配設上の制約を回避したクリーニング手段を備えた定着装置および画像形成装置の提供。 - 特許庁

To obtain a diffractive optical element capable of reducing spherical aberration at a designed reference wavelength and color flare components of spherical aberration in color while compensating axial chromatic aberration and transverse chromatic aberration, and also, suppressing the occurrence of a flare due to unnecessary diffracted light, and to obtain an optical system having the diffractive optical element.例文帳に追加

軸上色収差や倍率色収差を補正しつつ、設計基準波長における球面収差と色の球面収差などの色フレア成分を少なくすると共に、不要回折光に基づくフレアの発生を抑えた、回折光学素子及びそれを有する光学系を得ること。 - 特許庁

The CAD/CAM system for designing the press dies is provided with an automatic escape hole designing process in which an escape hole 1 is automatically designed in consideration of a diameter of a tool processing the escape hole 1 so as not to have any non-grinding portions therein in processing the escape hole 1 of the press die.例文帳に追加

プレス金型の逃し穴１を加工する時に削り残しを生じない様に、逃し穴１を加工する工具の有する径を考慮して逃し穴１を自動設計する、逃し穴自動設計工程を備えた、プレス金型設計用ＣＡＤ／ＣＡＭシステムとした。 - 特許庁

To provide a developing device designed such that developer separated from the surface of a developer carrier by an agent separating pole is prevented from being scooped onto the developer carrier by a scooping pole right after the separation and satisfactory, stable image quality is assured, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

剤切れ極で現像剤担持体上から脱離した現像剤が、その直後に汲み上げ極で現像剤担持体上に汲み上げられてしまう不具合の生じない、画質が良好で安定した現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an embroidery frame so designed that an applique is provided with any embroidery pattern using one frame, and a specified position of a cloth 5 is superposed with the applique thus patterned using the above frame and another frame to sew the applique on the cloth so as to ensure the backside threads of the embroidery pattern not to come out on the reverse face of the cloth.例文帳に追加

一つの張枠でアップリケ６に任意の刺繍模様７を施し、その張枠と他の張枠とで生地５の所定場所に、刺繍模様７が施されているアップリケ６を重合して、刺繍模様７の裏糸が生地裏にでないように縫付けできるようにする。 - 特許庁

In a design support method, an error between an estimated leak yield distribution and a measured leak yield distribution of leak current of a circuit to be designed is minimized by adjusting average and standard deviations of dispersion parameters αi and β included in a function model expressing leak current of a cell Ci.例文帳に追加

本設計支援手法では、セルＣｉのリーク電流を表現する関数モデルに含まれるバラツキパラメータα_i、βの平均、標準偏差を調整して、設計対象回路のリーク電流の見積リーク歩留分布と実測リーク歩留分布との誤差を最小化する。 - 特許庁

The pupil mirror surface is formed by a reflective coating designed as a one-dimensionally graded coating including a multilayer stack of layers of different materials, the layers having a geometrical layer thickness which varies according to a first grading function in a first direction of the coating and which is substantially constant in a second direction perpendicular to the first direction.例文帳に追加

瞳ミラー面は多層スタックを含む一次元的な漸変コーティングの反射コーティングによって形成され、該層は第１勾配関数に応じて第１方向に変動し、第１方向に垂直な第２方向では実質的に一定である幾何学的な層厚さを有する。 - 特許庁

On a spindle unit of machine tool which is designed so that coolant can be supplied to the top of a cutting tool held with a tool holder through a coolant supply passage 32 in the spindle 17 and the tool holder, a seal inspection tool 38 is mounted instead of the tool holder.例文帳に追加

主軸１７の内部及び工具ホルダの内部に設けられたクーラント供給流路３２を介して、工具ホルダに取り付けられた工具の先端にクーラントを供給するようにした工作機械の主軸装置において、工具ホルダと交換して主軸１７にシール検査具３８を装着する。 - 特許庁

The ornament for wrist watch 20 is namely constituted of a first cylinder 22 having an open end and a second cylinder 22 having an open end, a spring 26, a leg 28 and a designed section 30 consisting of an ornament of a ladybug and a leaf.例文帳に追加

この腕時計用装飾具２０は、開口した一端を有する第一の筒状体２２と、開口した一端を有する第二の筒状体２４と、スプリング２６と、脚部２８と、てんとう虫と葉状の装飾とからなる意匠部３０と、から概略構成されている。 - 特許庁

To improve combustibility in a low load area and charging efficiency in a high load area and to prevent blow-by of a fuel in an engine designed to control the intake air quantity by controlling the closing timing of an intake valve in an early closing direction in a wide range.例文帳に追加

吸気弁の閉時期を早閉じ方向に広範囲に制御して吸入空気量を制御するエンジンにおいて、低負荷領域での燃焼性を改善すると共に、高負荷領域での充填効率の向上及び燃料の吹き抜けの防止を図れるようにする。 - 特許庁

By the user's input of information about an imaging case of the use and work of image processing by an imaging processor, the design information stored in advance accompanying to the imaging case of the work is selected responding to the input information and a system of an optical system is designed.例文帳に追加

ユーザが、画像処理装置によって画像処理をする用途およびワークの撮像事例に関する情報を入力することによって、入力情報に対応し、ワークの撮像事例に付帯して予めストアされている設計情報が選択されて光学系のシステムが設計される。 - 特許庁

The control lever 120 comprises a substantially cylindrical body 130 mounted to an operating device 100, and an arm 140 designed to face forward in the traveling direction of a bicycle and projecting from the body 130 along a main axis (A) almost tangential to the upper part of the body 130.例文帳に追加

制御レバー１２０は、作動装置１００に取り付けられる実質的に円筒状のボディ１３０と、自転車の走行方向において前方に向くように意図され、かつ、ボディ１３０の上部にほぼ正接する主軸Ａに沿ってボディ１３０から突出するアーム１４０と、を備える。 - 特許庁

To provide an aqueous coating so designed that the amount of an organic solvent to be added for inhibiting the generation pinholes in a coating operation is limited to such an extent as to moderately suppress both swelling and softening of the resin particles, so that a uniform coating film can be formed through improving the film formability.例文帳に追加

塗装時のピンホールの発生を抑制するために水性塗料に有機溶媒を添加するが、その添加量を樹脂粒子の膨潤、軟化を適度に抑える程度にし、そのことによって塗装時の成膜性をよくして均一な塗膜を形成することができる水性塗料を提供すること。 - 特許庁

This pointer body 2 is furnished with a colored hot stamp layer 10 formed on its face, a metallic-colored hot stamp layer 3 is designed over the colored hot stamp layer 10, and a metallic-colored or white hot stamp layer 4 is formed throughout backside of the pointer body 2.例文帳に追加

指針本体２の表面に着色ホットスタンプ層１０が形成され、該着色ホットスタンプ層１０の上に金属調ホットスタンプ層３からなる意匠が施されており、指針本体２の裏面の全面に金属調又は白色のホットスタンプ層４が形成されている。 - 特許庁

The automobile seat system is equipped with instruments for measuring the backrest ingredient (3), including the first absolute gradient sensor (11) fixed to the backrest (3), the second absolute gradient sensor (12) fixed to the reference face (2), and a computer (19) designed to measure differences in the gradient of the backrest to a reference element.例文帳に追加

自動車の座席システムは、背もたれ（３）に対して固定された第１絶対傾斜センサ（１１）、基準面（２）に対して固定された第２絶対傾斜センサ（１２）、基準要素に対する背もたれの傾斜の差異を推定するコンピュータ（１９）を含む、背もたれ（３）の傾斜の測定装置を備える。 - 特許庁

To provide a threshing apparatus comprising a threshing cylinder 4 subject to rotation in a threshing chamber 2 and a nipping conveyance mechanism 5 for conveying grain culms in the axial direction of the threshing cylinder while nipping them, and designed to reduce the generation of waste straw or the like in threshing operations and also reduce driving power, etc.例文帳に追加

扱室２内で回転する扱胴４と、穀稈を挟持した状態で前記扱胴の軸線方向に搬送する挟扼搬送機構５とから成る脱穀装置において、脱穀に際して藁屑等の排塵の発生を少なくすると共に、駆動動力の低減等を図る。 - 特許庁

A western water closet 1 is so designed that before use for feces discharge, a water splash prevention material 4 of a water-soluble component of light specific gravity functioning as a cushion is applied to a water surface 3 of bowl water 2 to form a mousse layer, and into the floating state feces are discharged.例文帳に追加

本発明は、洋式水洗便器１における大便での使用前に、溜り水２の水面３に緩衝材的役目をさせるための比重の軽い水溶性成分でできた水はね防止材４をムース状の層になるよう塗布して浮かべた状態で排便する。 - 特許庁

The display device is designed to inform the driver that the engine rotation speed is within a range of the engine rotation speed suitable for shift change and that the engine rotation speed has reached the optimal rotation speed for shift change by notification operation for transmitting both the visual information and acoustic information.例文帳に追加

エンジン回転速度がシフトチェンジに適したエンジン回転速度範囲に入ったこと、およびエンジン回転速度がシフトチェンジの最適回転速度に達したことを、視覚情報および聴覚情報の両情報を発する告知動作により運転者に知らせる構成とした。 - 特許庁

The film is designed in such a manner that the total film thickness of the light shielding film is 100 nm or less and that the film thickness of a chromium compound having optical density (OD) of 0.025 nm^-1 or less per unit film thickness with respect to light at 450 nm wavelength possesses 70% or more of the total film thickness.例文帳に追加

また、この遮光性膜の全体膜厚は１００ｎｍ以下であり、波長４５０ｎｍの光に対する単位膜厚当りの光学濃度（ＯＤ）が０．０２５ｎｍ^-1以下のクロム系化合物の膜厚が、その全体膜厚の７０％以上を占めるように設計されている。 - 特許庁

The designed ornament is characterized in that the ornament body made of precious metal material is formed with a penetrating hole in the shape of a prescribed motif, and the penetrating hole is fitted in with a design piece that forms an approximately same silhouette as the hole and is made of the same or a different precious metal material.例文帳に追加

貴金属素材からなる装身具本体の表面に所定のモチーフの貫通孔を形成するとともに、当該貫通孔内に、これとほぼ等しい輪郭で、同一もしくは異なる貴金属素材からなるデザインピースが固定されていることを特徴とするデザイン装身具。 - 特許庁

A helical blade 2 designed to the optimal degree in accordance with the bore 11 of the mouthpiece is fitted to the mouthpiece and the stirring operation is started by rotating a shaft 4 connected to the helical blade 2 housed in the container 12 with the help of a motor 5 so that the rotation corresponding to the number of threads is imparted.例文帳に追加

口金の口径１１にあわせて最適に設計された螺旋羽根２を口金にあてがい、その条数分に相当する回転を与えることにより缶内１２に収容された螺旋羽根を、連結されたシャフト４をモーター５で回転させて撹拌作業を開始する。 - 特許庁

To obtain a multlayered film-coated powder produced by carrying out the film thickness design of each coating film so as to increase reflection intensity of light at a specific wavelength and correcting spectrophotometric characteristics for monitoring the film thickness so as to provide the designed film thickness when the substrate is a powder and to provide a method for producing the powder.例文帳に追加

基材が粉体の場合において、特定波長光の反射強度が大きくなるように、各被覆膜の膜厚設計がなされ、該設計膜厚となるように膜厚監視用分光光度特性を補正して製造された多層膜被覆粉体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁