「designed」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索

If the difference between the two fields in the blocks is small (strong in the correlation), the blocks are coded in a frame coding process 6 in which all of lines in the blocks are scanned in succession, accordingly, by using an inter-frame motion compensation method and an intra-frame sampling method designed efficiently.例文帳に追加

ブロック内の２フィールド間の差が小さければ（相関が高ければ）、そのブロックは、ブロック内の全ての線が順次走査されるフレーム符号化方法により、従って効率的に設計されるインタフレーム動き補償方法および色データのイントラフレーム・サブサンプリング方法を用いて、符号化される（６）。 - 特許庁

This coat style outerwear with Kimono collar is so designed that sleeve openings are attached with fitting buttons without sewing all side and lower edges of both sleeves 2 and 3 of Fig. 1, the deformation of Kimono collar 1 and the width of the overlap of front bodies 6 and 7 are each small and slits 10 and 11 are formed at bottom sides.例文帳に追加

着物衿コート風上着は、図１両袖袂２、３の横縁及び下縁すべてを縫着せず袖口を合せボタンで装着させ、着物衿１の変形と前身頃６、７の重合巾が少ないこと、裾脇にスリット１０、１１を設けて構成される。 - 特許庁

The vibrating compacting machine 13 is inclined and fixed so as to reach the designed grade of the slope (a) and horizontality by a hydraulic cylinder 17, and the slope is rolled and compacted in the vertical direction by the vibrating compacting machine 13 at the front end, applying vertical load forcibly to riprap in water by the expansion arm 12.例文帳に追加

振動締固機１３は油圧シリンダ１７で傾斜面ａの設計勾配や水平となるように傾動させて固定し、水中の捨石に伸縮アーム１２により強制的に垂直荷重を加えながら、先端の振動締固機１３で垂直方向に転圧・締め固めを行う。 - 特許庁

The streetlight 10 installed on an electric pole 100 for illuminating an downside is so designed that two sheets of transparent acrylic plates 24 for transmitting emission light of a fluorescent lamp are installed on a top face side in parallel, and that at the same time, an indicator plate 15 is installed between the acrylic plates 24.例文帳に追加

電柱１００に設置されて下方を照明する街灯１０であって、蛍光灯の発光を透過可能な２枚の透明のアクリル板２４を並列させて上面側に設置するとともに、そのアクリル板２４の間に表示板１５を設置可能に設計する。 - 特許庁

In a vaporization combustion device 17 that liquid fuel is injected to the heating tool 5 for vaporization to effect vaporization and the vaporized liquid fuel is burnt on a burner head 4, the shape (the heat receiving area) of a heat receiving fin 18 is designed such that fuel can be vaporized without energization to a heater 12 during maximum combustion.例文帳に追加

液体燃料を気化用加熱具５へ噴射して気化させ、これをバーナヘッド４上で燃焼させる気化式燃焼装置１７において、最大燃焼時にヒータ１２への通電なしで燃料を気化できるように受熱フィン１８の形状（受熱面積）を設計している。 - 特許庁

To provide a method for charging a raw material into a bellless blast furnace, which can selectively charge cokes having larger grain sizes than those charged into a peripheral part into a center of the blast furnace, without separately installing a device designed specifically for cokes charging, and without increasing the number of batches of the raw materials.例文帳に追加

本発明は、コークス専用の装入装置を別途設けず、且つ原料のバッチ数を増やさずとも、周辺部に装入されるものより粒径の大きなコークスを高炉中心部へ選択的に装入可能なベルレス高炉の原料装入方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Between the slide rail and each of the sides of two end caps joined to a slide block and a scraper set on the slide rail, the circulation space is designed for joining the intersection type circuit and the separation type circuit into one unit, to form a circulation system wherein two independent circuits exist opposing each other.例文帳に追加

スライド・レールと、スライド・レールにセットされたスライド・ブロック及びスクレーパに接合された二つのエンドキャップの両側間に、それぞれ交差式循環径路及び分離式循環径路を結合して一体とした循環空間を設計し、二つの独立し、経路が相反する循環システムを構成する。 - 特許庁

When a transmitter side FAX 1 transmits an original 20 to a receiver side FAX 3, time stamp stamp-seals 23, 24 wherein the transmission time is symbolized or designed are printed out on output area of an image 21 and part or all of a prescribed area 22 of the original 20.例文帳に追加

原稿２０を発信側ＦＡＸ１から受信側ＦＡＸ３に送信するに当って、原稿２０の所定領域２２と、イメージ２１の出力領域の一部又は全部に渡って、送信時刻をシンボル化又はデザイン化したタイムスタンプ印影２３，２４を印刷して出力する。 - 特許庁

A plurality of the pieces can be easily turned over by even a child with a conventional, flat and simply colored piece being formed into the sphere, allowing an ever younger child to have attachment and interest through amusement of moves of the pieces and characters designed on the sphere.例文帳に追加

今までの平面的で単純な色合いの駒を球体にすることにより、子供でも複数の駒を簡単に裏返す事ができ、駒の動きの面白さや球面にデザインされたキャラクターにより従来よりも低年齢の子供に愛着や興味を持たせることができる。 - 特許庁

Consequently, the necessity, fitting positions, whether a normal hand, etc., can be used well, etc., can be examined through actual experience and a toilet matching body functions of a movement- handicapped person who is half-paralyzed can be designed.例文帳に追加

これにより、スライド式はね上げ手摺り１０２、１０４、Ｌ型手摺り１０３の夫々の必要性や取付位置、健常側の手等がうまく使えるかどうかを実体験に基づいて検討することができ、片麻痺の運動障害者の身体機能に対応したトイレの設計を行うことができる。 - 特許庁

The reel for fishing is designed to freely rotatably support a spool shaft having a spool on a reel body, pressurize the end of the spool shaft and apply the resisting force by the rotating operation of the cap 30 freely rotatably supported on one of side plates 3b composing the reel body.例文帳に追加

本発明に係る魚釣用リールは、スプールを有するスプール軸をリール本体に回転自在に支持すると共に、リール本体を構成する一方の側板３ｂに回転自在に支持されたキャップ３０の回転操作により、スプール軸の端部を押圧して抵抗力を付与可能としている。 - 特許庁

The device for holding a processing head (4) in a laser processing machine is of a type to have collision protection equipment designed to release the holding equipment during the collision of the processing head (4), is provided with collision protection members (21, 21') having an adjustment unit for the collision force, serving as a trigger.例文帳に追加

レーザー加工機械における加工ヘッド（４）の保持装置であって、加工ヘッド（４）の衝突時に保持装置を解除するための衝突保護装置を有している形式のものにおいて、衝突保護部材（２１，２１′）に、トリガとなる衝突力の調節装置が設けられている。 - 特許庁

To eliminate the problems that man-hours of processing and the number of parts due are increased to intricate constitution because the squeeze pin actuation device for driving a plurality of the squeeze pins in local squeeze casting is designed and manufactured in compliance with discrete specifications, and to solve the problems with the lamination assembly of the standardized cylinders.例文帳に追加

局部スクイズ鋳造で複数のスクイズピンを駆動させるスクイズピン作動装置は個別の仕様に合せて設計・製造され、複雑な構成で加工工数や部品点数が多くなるが、その問題を規格化したシリンダの積層組立体で構成して解消する。 - 特許庁

A semiconductor device which is kept high in dielectric strength shortening a distance between elements can be designed, a trench isolation film can be reduced in space factor itself, and as a result, a semiconductor device high in the breakdown voltage and enhanced in degree of integration can be manufactured.例文帳に追加

所要の絶縁耐圧を確保しながらも素子間の寸法を縮小した半導体装置の設計が可能となり、かつトレンチ分離膜の占有面積自体の縮小が可能となり、結果として高耐圧でかつ高集積化を実現した半導体装置を製造することが可能となる。 - 特許庁

To obtain a simple bust correcting tool correcting a bust part for a figure for Kimono and designed to complete appearance in Kimono more beautifully, by cutting three bleached cotton cloths with optional width and length through using both the edges, superposing the three bleached cotton cloths on each other and sewing together on the center of the bleached cotton cloth.例文帳に追加

本発明は、任意の巾、長さ、両耳を利用する晒を３枚裁断し、その晒を３枚重ね、晒の中央部で縫い合わせたもので、和服用の体形にバスト部分を整え、着物姿をより美しく仕上げることが出来るように工夫した、簡易バスト補整具を提供する。 - 特許庁

This method for cleaning for the pipeline milker as an object is quipped with a vacuum pipeline 1 and a milk pipeline 2 and is designed to introduce the milk drawn from dairy cattle through a receiver jar 20 of the milk pipeline 2 into a bulk tank 21 by intermittent sucking operations of a pulsator 10 installed in the vacuum pipeline 1.例文帳に追加

真空配管系１とミルク配管系２を備え、真空配管系に設けたパルセータ１０の間欠吸引作動により、乳牛から搾乳したミルクをミルク配管系のレシーバージャー２０を経てバルクタンク２１に導入させるようにしたパイプラインミルカーを対象とした洗浄方法である。 - 特許庁

Since a side face part of the metallic enclosure 1 and a conductive side face part of the conductor 4 are joined by being overlapped with each other, an aperture part of the metallic enclosure 1 can be made large, and an image display area can be made large, and the design can be freely designed.例文帳に追加

金属製筐体１の側面部と導電体４の導電側面部とが重なり合って接合しているので、金属製筐体１の開口部を大きくすることができて、画像表示面積を大きくすることができるし、そのデザインも自由に設計することができる。 - 特許庁

To provide a disk-like blade stably showing an excellent cutting performance to an object formed of a hard and fragile material such as glass, silicon, silicon nitride, cemented carbide or the like, and to provide a cutting means which stably shows the excellent cutting performance and is easily designed.例文帳に追加

ガラス、シリコン、シリコンナイトライド、もしくは超硬合金などの硬く、かつ、脆い材料から形成された加工対象に対し、優れた切断性能を安定して示す円盤状のブレード、および、優れた切断性能を安定して示し、かつ、設計が容易な切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing device for a rotary feeder, so designed as to prevent air from leaking from side walls by a relative simple device without using high-pressure air and as to exhibit suitable sealing pressure by freely adjusting sealing pressure by adjusting clamping force.例文帳に追加

高圧空気を使用せずに比較的簡単な装置によってサイドウオールからのエアーリークを確実に防止でき、且つ、締め付け力を調節することによってシール圧力を自由に加減調節して、最適なシール圧力を発揮できるように工夫したロータリーフイーダ用シール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traveling vehicle for unleveled ground designed so as to make a wood information map 120 usable for a successive thinning plan, tree planting plan, logging plan and the like, and improve working efficiency of thinning work, logging work, tree planting work and the like.例文帳に追加

次回の間伐計画又は植林計画又は伐採計画等に利用可能な森林情報マップ１２０を形成でき、間伐作業又は伐採作業又は植林作業等の作業性を向上できるようにした不整地用走行車両を提供するものである。 - 特許庁

To provide the subject cutter designed to carry out a cutting operation with two cutting blades similarly to that for a cutter with three cutting blades, and enabling the cutting blades to be moved by the aid of the motion of an operative piece left and right so as to be accommodated to a relatively small size.例文帳に追加

２枚の切断刃で３枚の切断刃を備えたカッターと同様の切断作業を行うことが出来るようにすると共に、操作片の左右への動きにより切断刃を移動させ得るようにして比較的小さなサイズに納め得るようにすることを課題とする。 - 特許庁

This device 18 for reversing the bail is designed to reverse a bail arm 17 freely shakably mounted on the tips of both rotor arms 31 and 32 of a rotor 3 from a posture for opening a fishing line to a posture for winding the fishing line and comprises a first toggle spring mechanism 50, a returning lever 51 and a changeover protrusion 53.例文帳に追加

ベール反転装置１８は、ロータ３の両ロータアーム３１，３２の先端に揺動自在に装着されたベールアーム１７を糸開放姿勢から糸巻取姿勢に反転させるための装置であって、第１トグルばね機構５０と、戻しレバー５１と、切換突起５３とを備えている。 - 特許庁

Ground surface layers consisting of single or a plurality of layers and magnetic domain control layers designed to control the magnetic domains of a soft magnetic backing layer are imparted between a nonmagnetic substrate and the soft magnetic backing layer, by which the spike noise occurring in the formation the domain wall of the soft magnetic backing layer can be suppressed.例文帳に追加

また、非磁性基体と軟磁性裏打ち層の間に、１層あるいは複数層からなる下地層、及び、軟磁性裏打ち層の磁区制御を目的とした磁区制御層を付与したことにより、軟磁性裏打ち層の磁壁形成に起因するスパイクノイズを抑制することが可能となる。 - 特許庁

The rice pack is provided with a small bag where food to be mixed with the rice to be cooked, and/or seasoning are/is housed, and designed so that the food and/or the seasoning are/is cooked with the rice so as to be utilized as a food material matching the health condition of the human body.例文帳に追加

また、米に混ぜて炊き上げられる食品および／または調味料を収納する小袋を備えること、そして、食品および／または調味料が米とともに炊飯されることにより、人体の健康状況に合わせた食材となるように構成されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that is designed to be environmentally-friendly by judging the blackening rate of image data stored in a memory, and discontinuing image formation or altering density, etc., thereby continuing image formation and also reduces a running cost by reducing coloring material consumption.例文帳に追加

メモリに格納した画像データの黒化率を判断し、画像形成を行わない、または、濃度等を変更して画像形成することで環境への配慮を行なうと同時に、色材の消費を抑制することにより、ランニングコストを抑える画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a corona type electrostatic powder coating gun designed to obtain a large discharge amount corresponding to a large area of an object to be coated with a plurality of gun bodies without reduction of charge amount of powder coating and without increase in electric current value of a surface of the object to be coated.例文帳に追加

粉体塗料の帯電量を低下させることなく、しかも被塗物表面の電流値を上昇させずに、複数のガン本体によって面積の大きな被塗物に対応して大きな吐出量を得ることができるコロナ式静電粉体塗装ガンを提供する。 - 特許庁

A liner (a sealant) is provided on the metal cap, and a secondary lining step can be dispensed with by using the resin-covered metal sheet having a seal portion of a predetermined shape designed for the sealing effect after the manufacture on the surface as a material for manufacturing the cap.例文帳に追加

金属製キャップにはライナー（密封材）が付与されるが、キャップ製造用の素材として、表面に製造後の密封効果を目的として設計された特定の形状のシール部を有する樹脂被覆金属板を用いることにより、二次的に行われているライニング工程を省くことができる。 - 特許庁

To provide a safe and more inexpensive brain function improving agent and food which are designed and processed so as to reveal a brain function improvement such as learning function improving effect and memorization power improving action for reducing the disease-causing risk accompanying the progress of ageing.例文帳に追加

高齢化の進行に伴い、病因リスクを軽減させる学習機能改善効果及び記憶力改善作用等、脳機能改善が生体に対して発現できるように設計し、加工された安全でより安価な脳機能改善剤および食品の提供が必要である。 - 特許庁

To provide the subject apparatus intended for having germicidal/ algicidal effect on the water in water treatment facilities through electrolyzing metallic plates, and so designed as to generate metal ions and relatively small amounts of chlorine using no chlorine-based chemical agent at all so as to easily and safely exhibit extremely high germicidal/algicidal effect.例文帳に追加

金属板を電解して水施設の水を殺菌殺藻する殺菌殺藻装置において、塩素系薬剤を一切使用せず、金属イオンと比較的少量の塩素とを発生させることにより、簡易かつ安全で、しかも極めて高い殺菌殺藻効果を発揮させる。 - 特許庁

The invention concerns a sewing machine, preferably of the industrial type, with a base (1) designed to mechanically sew together two pieces of fabric using different types of stitches thanks to the layout of means (5, 6, 7, 27) driven and adjusted according to the machine operator's requirements.例文帳に追加

本発明は、ミシン、好ましくは工業用ミシンであって、機械作業者の要求に従って駆動され調整される手段（５、６、７、２７）の配置によって、タイプが異なるステッチを用いることにより２枚の布地を機械的に縫い合わせるように設計されたベース（１）を有するミシンに関する。 - 特許庁

To provide a pipe for rolling up a film designed so as to hardly cause swelling or breakage on a pipe unit forming a pipe body when ventilating a plastic house through winding a film covering the plastic house onto the pipe body and relatively easily roll up the film.例文帳に追加

ビニールハウスに被覆されたフィルムをパイプ本体に巻き付け、フィルムが巻き上げられてビニールハウス内を換気させる際に、パイプ本体を形成しているパイプユニットに膨れや破断が発生しにくく、また、フィルムを比較的容易に巻き上げることができるフィルム巻き上げパイプを提供する。 - 特許庁

This dew remover 1 having the function to remove dew from unreaped grain culms on the field is designed to be switchable between a position to expose such grain culms from above to an air stream caused thereby and another position to expose them sideways to such an air stream.例文帳に追加

圃場の未刈穀稈に対して露払い作用をする露払い装置１において、該露払い装置１は、穀稈の上方から下方へ向かって送風する位置と穀稈の横方向から送風する位置とに切り換え可能に構成したことを特徴とするコンバインの露払い装置構成とする。 - 特許庁

To provide a safety device for elevator maintenance, which can enhance the safety of a worker in an elevator shaft, be installed and designed relatively easily, and improve the accuracy of predicting a risk of collision of a maintenance worker against a car or a counterweight.例文帳に追加

本発明は昇降路内で作業する人の安全を高めることができ、設置や設計が比較的簡易で、保守作業者がかご又はつり合おもりに衝突する危険の予知精度を高めることの出来るエレベーターの保守時安全装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The bed has a plate removably connected to the front face of the headboard through a removable mechanism, a backrest portion located in the front face of the plate, the inclination mechanism interposed between the front face of the plate and the backrest portion and designed to incline the backrest portion with respect to the headboard.例文帳に追加

ヘッドボードの前面に着脱機構を介して着脱自在に連結されたプレートと、前記プレートの前面に位置する背凭れ部と、前記プレートの前面と前記背凭れ部との間に介装されて、前記背凭れ部を前記ヘッドボードに対して傾動せしめるようにした傾動機構とを備えた、ベッド。 - 特許庁

The objective lens 5 is so designed that the spherical aberration at the optical focusing point of the light beam 12 converged thereby is minimized at a farther position from the surface of the disk 6 than the farthest information recording layer from the surface of the disk 6 on the side near the objective lens 5.例文帳に追加

対物レンズ５は、これによって収束される光ビーム１２の集光点での球面収差が、対物レンズ５に近い側のディスク６の表面から最も遠い情報記録層よりも更にディスク６の表面から遠い位置で最小になるように設計されている。 - 特許庁

In the balun transformer designing method for designing a balun transformer transforming an unbalanced signal and a balanced signal, the balun transformer is so designed that impedance Zin on an unbalanced terminal side, impedance ZL on a balanced terminal side, even-mode impedance Zev and odd-mode impedance Zod have desired relationship.例文帳に追加

不平衡信号と平衡信号とを変換するバラントランスを設計するバラントランス設計方法において、不平衡端子側のインピーダンスＺｉｎ、平衡端子側インピーダンスＺＬ、偶モードのインピータンスＺev及び奇モードインピーダンスＺodとが、所望の関係を有するように、バラントランスを設計する。 - 特許庁

To provide an inner garment also usable as a sweating garment readily worn when going out, accelerating perspiration of a wearer while an outer garment is worn thereon apparently, and designed so as to be worn easily by various kinds of persons different in age, designing preference and the like.例文帳に追加

外出時等において気軽に着用して、外見上は、表着を着用した恰好のままで、着用者の発汗を促すことができ、年齢、デザイン上の好み等の点で異なる多様な人々に簡易に着用され得るように作製することができる発汗着を兼ねるインナーを提供する。 - 特許庁

A design support device 200 extracts an arbitrary cell from the layout of a circuit to be designed where the cells composed of transistors are arranged, detects another cell adjacent to the extracted cell, and sets the delay value of the cell as a result from the detection in response to the arrangement pattern of another cell adjacent to the cell.例文帳に追加

設計支援装置２００は、トランジスタからなるセルが配置された設計対象回路のレイアウトの中から任意のセルを抽出し、抽出されたセルに隣接する他のセルを検出し、検出された結果、セルに隣接する他のセルの配置パターンに応じて、セルの遅延値を設定する。 - 特許庁

A CM content server 2 is designed to select the CM images formed at terminals 4-1, 4-2 based on taste information from a taste managing server 5 and terminal location information/presence information from a terminal location information presence server 6, and to send them to a bidirectional communication image combining apparatus 1.例文帳に追加

ＣＭコンテンツサーバ２は嗜好管理サーバ５からの嗜好情報と端末位置情報プレゼンスサーバ６からの端末位置情報／プレゼンス情報とを基に端末４−１，４−２に提供するＣＭ画像を選択して双方向通信画像合成装置１に送出する。 - 特許庁

To provide a two-stage type parking device using the driving force of a parking automobile without using a power source, restricted in the running cost of the device itself, to be designed without a danger of bending, improved in safety, and provided with simplicity and convenience to facilitate operation.例文帳に追加

電源を一切必要とせず、装置自体のランニングコストも低く、座屈の心配も全くない設計ができて、安全性が高く、取り扱い操作が頗る容易に行える簡便性と利便性を兼ね備えた入庫自動車駆動力による二段式駐車装置を得る。 - 特許庁

In an idle moving process in which a laser machining head 25 is transferred at an idle moving speed faster than the cutting speed, the gain of a controller 37 in the upward retreating of the laser machining head 25 is designed to be higher than the normal gain of the controller 37 in the laser cutting process.例文帳に追加

切断速度よりも速い空移動速度で移動させる空移動工程において、レーザ加工ヘッド２５を上方向へ退避移動させるときにおけるコントローラ３７のゲインを、レーザ切断工程におけるコントローラ３７の通常のゲインよりも上げるように構成した。 - 特許庁

When the projection lens 12 is moved to its movable limit, the projector 10 next rotates the housing 11 in the direction corresponding to the operation instruction, thereby adjusting the projecting direction such that a lens shift function designed to minimize deterioration of a display image is utilized to the maximum.例文帳に追加

投射レンズ１２が可動限まで移動した場合、次にプロジェクタ１０は操作指示に応じた方向へ筐体１１を回動させて投射方向を調整し、表示する画像の劣化度が少ないレンズシフト機能を最大限に生かして投射方向の調整を行う。 - 特許庁

Each VoIP gateway on the IP telephone network is designed to automatically form a table indicating a relation between a destination telephone number and a destination IP address in a self device, by periodically performing broadcast transmission and reception of an IP address of the self device and a telephone number of a telephone serving under the self device.例文帳に追加

ＩＰ電話ネットワーク上の各ＶｏＩＰゲートウエイが自装置のＩＰアドレスと自装置配下の電話機の電話番号を定期的にブロードキャストで送受信することにより、自装置内に自動的に宛先電話番号と宛先ＩＰアドレスの関係を示すテーブルを形成する。 - 特許庁

Thus, the drive device can be designed so that the route for pulling out a magnetic tape T may by shortest, and a drive mechanism for making the chucking member 22 pass round to chuck the leader pin 24 is unnecessary, and thus the drive device is made compact and has a low manufacturing cost.例文帳に追加

このため、磁気テープＴを引き出すための経路が最短となるドライブ装置の設計が可能となり、また、チャッキング部材２２が回り込んでリーダーピン２４をチャックするようなドライブメカが不要となるので、コンパクトで製造コストの安価なドライブ装置を設計することができる。 - 特許庁

To properly set the operation margin of a finally designed integrated circuit, and to increase the degree of freedom of the design of the integrated circuit and reduce the costs of an integrated circuit accordingly concerning a timing analysis method and apparatus, a program and a storage medium.例文帳に追加

本発明は、タイミング解析方法及び装置、プログラム及び記憶媒体に関し、最終的に設計される集積回路の動作マージンを適切に設定し得、その分集積回路の設計の自由度を向上すると共に集積回路のコストも低減可能とすることを目的とする。 - 特許庁