「difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(451ページ目) - Weblio英語例文検索

Just before executing inner lead bonding, a laser measurement apparatus 5 measures a height L_1 of a tape base 1 of a bonding object part and a height L_2 of a semiconductor chip 3, and a bonding tool 4 carries out the inner lead bonding while a difference between the heights is a setting value L_* corresponding to the forming amount.例文帳に追加

インナーリードボンディングを行う直前に、レーザー測定器５で、ボンディング対象部分のテープ基板１の高さＬ_1 と半導体チップ３の高さＬ_2 を測定し、これらの高さの差がフォーミング量に対応する設定値Ｌ_* になっている状態で、ボンディングツール４によるインナーリードボンディングを行う。 - 特許庁

An average time calculating means 5 calculates average connection time allowed a day by dividing the difference between accumulated connection time stored by an accumulated time counter 3 from the beginning of the month and connection limited time stored by a limited time storing means 4 by the number of residual days of the month.例文帳に追加

平均時間計算手段５は、累積時間カウンタ３が記憶する月初めからの累積接続時間と制限時間記憶手段４が記憶している接続制限時間の差を月の残りの日数で割って１日に許容される平均接続時間を計算する。 - 特許庁

A specific agent is added to water 1 for determining the presence or absence of corrosiveness by using a test electrode 2 made of copper or a copper alloy, a counter electrode 3, a reference electrode 4, and a constant-current supply 5 before the potential difference between the test and reference electrodes when a constant current flows is measured by an electrometer 6.例文帳に追加

銅または銅合金からなる試験極２、対極３、基準電極４と定電流電源５を用い、腐食性の有無を判定する水１に特定の薬剤を添加したのち、定電流を流したときの試験極／基準電極の電位差を電位計６で測定する。 - 特許庁

An inverse number I of each numerical number of the progression PR and differences d between respective inverse number values thereof are calculated when it is neither the geometric progression, it is decided that it is harmonic progression when respective difference values thereof are equal, and the progression expression EX and the progression name N are displayed.例文帳に追加

さらに、等比数列でもない場合には、前記数値列ＰＲの各数値間の逆数Ｉおよびその各逆数値間の差分ｄが算出され、その各差分値が等しい場合には調和数列と判断されて数列式ＥＸおよび数列名称Ｎが表示される。 - 特許庁

Consequently, if the new battery 18 is disposed in the high temperature region 14, the function difference between the new battery 18 and the other secondary batteries 12 is reduced, and the dispersion of performance in the secondary batteries 12 constituting the battery pack is reduced to optimize the performance of the battery pack 10.例文帳に追加

この為、新品電池１８高温領域１４内に配置すれば、新品電池１８とこれ以外の二次電池１２との機能差が縮小され、組電池１０を構成する二次電池１２間の性能のばらつきが小さくなるので、組電池１０の性能を最適化することができる。 - 特許庁

It is determined whether to execute the standby mode by comparing a first time (t2 to t3) needed for full charging when the charging is carried on as it is with a second time as a time difference between time t1 when the threshold is reached and use start schedule time t4 of an electronic automobile 20.例文帳に追加

この待機モードの実行可否は、そのまま充電を継続した場合に満充電までに要する第１時間（ｔ２〜ｔ３）と、前記閾値へ到達した時刻ｔ１と電気自動車２０の使用開始予定時刻ｔ４との時間差である第２時間とを比較することにより判定される。 - 特許庁

The pressure sensor individual difference information stored in the IC memory 26 is set as information of expressing the relationship between a variation ΔP1 of test pressure actually applied to the pressure sensor 20a in the examination and a variation ΔV1 in the detection signal caused in response to a change in its test pressure.例文帳に追加

そして、ＩＣメモリ２６に記憶させる圧力センサ個体差情報を、試験時に圧力センサ２０ａに実際に加えた試験圧力の変化量ΔＰ１と、その試験圧力の変化に伴い生じる検出信号の変化量ΔＶ１との関連を表した情報とする。 - 特許庁

The conductor plug 31 is put so that a level difference Δt between an opening upper end of the contact hole 29 and a top of the conductor plug 31 is at least the thickness of the barrier metal film 30 and the contact hole 29 is entirely filled with the source wiring 32.例文帳に追加

導電体プラグ３１は、コンタクト孔２９の開口上端と導電体プラグ３１の頂部との段差Δｔがバリアメタル膜３０の厚さ以上で、且つ、ソース配線３２がコンタクト孔２９の内部を完全に充填する範囲内となるように充填されている。 - 特許庁

A temperature detector 63 detects the ambient temperature of a low speed clock oscillator 62 synchronously with a received start timing of each period, and a temperature information management section 65 calculates the temperature difference between the received start timings of each period on the basis of temperature detection data TM by a temperature detector 63.例文帳に追加

各周期の受信開始タイミングに同期して低速クロック発振器６２の周囲温度を温度検出器６３で検出し、この温度検出器６３の温度検出データＴＭをもとに温度情報管理部５５において各周期の受信開始タイミング間の温度差を算出している。 - 特許庁

Even if the door is loaded due to the difference in atmospheric pressure between the indoors and outdoors when the door is started to open, the unnecessary emergency stop operation can be avoided since the emergency stop control is not performed when the door opening is equal to or below the predetermined opening θ3.例文帳に追加

これによれば、ドアを開け始めるときに屋内外の気圧差に起因してドアに負荷がかかったとしても、ドア開度が所定開度θ３以下であれば緊急停止制御は実行されないので、不必要な緊急停止作動の実行を回避することができる。 - 特許庁

In this information reader, by dynamically changing a display position of the guide figure to a display position of a guide figure 3b from a display position of a guide figure 3a, communication between the IC card and the reader can be excellently held correspondingly to the peculiarity of the user or the individual difference of the IC card or the reader.例文帳に追加

本発明は、ガイド図形の表示位置をガイド図形３ａの表示位置からガイド図形３ｂの表示位置に動的に変更することで、ＩＣカードや読取装置の個体差やユーザの癖に対応してＩＣカードと読取装置との間の通信を良好に保つことができる。 - 特許庁

In the signal level detection processing, a DC component Δ is extracted by an LPF 27 from the demodulated signal containing, as the DC component Δ, a difference between a frequency fc' of a carrier wave of a reception signal and a frequency fc of a first local oscillation signal of the first local oscillator 22.例文帳に追加

信号レベル検出処理は、ＬＰＦ２７で、受信信号の搬送波の周波数ｆｃ’と第１の局部発振器２２の第１局部発振信号の周波数ｆｃとの差がＤＣ成分Δとして含まれる復調信号からＤＣ成分Δを取り出す。 - 特許庁

An integrated CPU is so constituted as to allow the input of a control signal having a voltage value larger than an input allowable voltage value obtained by adding a difference between an upper limit value of a main control power supply and a lower limit value of the sub control power supply V3 in a case of the occurrence of the error.例文帳に追加

そして、統括ＣＰＵを、誤差が生じる場合におけるメイン用制御電源の上限値と、サブ用制御電源Ｖ３の下限値との差を基準値に加算した入力許容電圧値よりも大きい電圧値を有する制御信号の入力を許容するように構成した。 - 特許庁

When a numerical value counted by the reverse rotation count coincides with a difference number between the ending count value of the rotary reel 40 and the ending count value of other rotary reel 40 not reversely rotated, the reverse rotation of the coincided other rotary reel is made to start successively.例文帳に追加

逆回転カウントによりカウントされた数値が、当該回転リール４０の終了カウント値と逆回転していない他の回転リール４０の終了カウント値との差数に一致した場合には、一致した他の回転リールの逆回転を開始させることを順次行う。 - 特許庁

Since a fluid, e.g. low temperature water, flowing on the lower side in the passage of the first tube 221 touches a fluid, e.g. refrigerant, in the second tube 222 having a temperature difference, heat is exchanged efficiently between them and heat exchanging performance is enhanced.例文帳に追加

これにより、第１チューブ２２１の通路内下側を流れる温度の低い水等の流体と第２チューブ２２２の冷媒等の流体という温度差のある両者が接触する配置となるため、両者の熱交換が効果的に行われ、熱交換性能が向上する。 - 特許庁

A specifying means 22 specifies a selection result of the characteristic items minimizing a difference between the predicted market share of the existing commodity reproduced and calculated by the evaluation value/market share calculating means 14 and an actual market share of the existing commodity calculated from an actual sales quantity of an actual sales quantity database 8.例文帳に追加

特定手段２２は、評価値／シェア計算手段１４が再現計算した既存商品の予測シェアと、実績販売数データベース８の実績販売数から計算される既存商品の実績シェアとの差を最小とする、特性項目の取捨選択結果を特定する。 - 特許庁

When respective distances between respective places of the workpiece 101 and the board 201 wholly fall within in the reference distance or a difference in a reference range to the reference distance, it is reported by the liquid crystal display that an attitude is adjusted to an attitude by which the work 101 can be installed on the board 201.例文帳に追加

また、ワーク１０１の各箇所とボード２０１との各距離が全て基準距離又は基準距離に対して基準範囲内の差に収まったならば、ワーク１０１がボード２０１に対して組み付け可能な姿勢に姿勢合わせされたことを液晶表示器等で報知する。 - 特許庁

If the difference of potential between the outside part of the leakage transformer LT and the reflecting plate 3 is reduced, the leakage magnetic flux ϕ3 through the magnetic resistance Ra cab be reduced, and output fluctuation of the discharge lamp La can be reduced as the fluctuation of the leakage inductance content L1 of the leakage transformer LT is suppressed.例文帳に追加

而して、リーケージトランスＬＴの外側部と反射板３との間の電位差が減少すれば、磁気抵抗Ｒａを介した漏れ磁束φ３を軽減することができ、リーケージトランスＬＴの漏れインダクタンス成分ＬＩの変化を抑えて放電灯Ｌａの出力変化を軽減することができる。 - 特許庁

Waveforms 2c, 2d, 2e for restraint of heat deformation are provided concentrically with each of pockets 1p on the inner diametrical sides of the pockets 1p of a holder 1 for a thrust needle type roller bearing on which a difference between length in the radial direction of the pockets 1p provided on a ring part and width of the ring part is comparatively large.例文帳に追加

環状部に設けたポケット１ｐの半径方向長さＬと該環状部の幅Ｄとの差が比較的大きいスラスト針状ころ軸受用保持器１のポケット１ｐの内径側に、熱変形抑制用の波形（２ｃ，２ｄ，２ｅ）を前記各ポケット１ｐと同心円状に設ける。 - 特許庁

To enhance travel safety by limiting a rotating speed difference between two motors, by juxtaposing the two motors in the vehicle width direction, while securing suitable maintainability, in addition to securing a design allowance degree in the vehicle width direction rather than arranging a single motor for driving right and left driving wheels.例文帳に追加

左右の駆動輪を駆動する単一のモータを設けるよりも車幅方向の設計余裕度を確保すると共に、好適なメンテナンス性を確保しながら、２つのモータを車幅方向に並べて配設し、２つのモータの回転数差を制限し、走行安全性を高めること。 - 特許庁

An arithmetic unit 130 computes adaptive devices using the difference of an image distortion between the original process and the current process as an allowable value and the image-distortion correction value in response to an inquiry from the host containing at least a part of the original-process information, and answers the information of the result of the computation to the host.例文帳に追加

そして、その元工程情報の少なくとも一部を含むホストからの問い合わせに応じ、演算装置１３０が、元工程と現工程との像歪みの差が許容値となる適合装置及びその像歪み補正値を算出し、その算出結果の情報をホストに回答する。 - 特許庁

The current-detecting means monitors the electric power source current, and the current control means generates a control signal for the variable load means, using as an error signal, the difference between a reference current value in response to an operation mode and the detected current value, based on the signal from the memory control means.例文帳に追加

電流検出手段で電源電流をモニタし、電流制御手段ではメモリ制御手段からの信号に基づき動作モードに応じたリファレンス電流値と検出した電流値との差分を誤差信号として可変負荷手段に対する制御信号を生成する。 - 特許庁

A biosensor type abnormal water quality detector comprises a means 23 for heating water to be inspected to be preheated before supplying to the measuring bath 16; and a temperature control means 24 for controlling the means 23 for heating water to be inspected so that the temperature difference between the water to be inspected and the measuring bath 16 is reduced.例文帳に追加

バイオセンサ型異常水質検出装置において、被検水を測定槽１６に供給する前に予熱する被検水加熱手段２３と、被検水と測定槽１６との間の温度差を減少させるように被検水加熱手段２３を制御する温度制御手段２４とを備える。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a heat conduction substrate that makes possible easy repairing and additional packaging of specific parts, by making a difference for each area in terms of degree of adhesion of a joining interface between a lead frame and a heat conduction sheet object, thus materializing an arbitrary heat resistance distribution.例文帳に追加

リードフレームと熱伝導シート状物との接合界面の密着度に関して領域ごとに差を設けたことにより、任意の熱抵抗分布を実現して特定部品のリペアや追加実装も容易に可能とする熱伝導回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Adjacent LED chips 80 are provided such that a driving time difference for exposing or reading the image at an identical position between the adjacent LED chips 80 is set to be a value which is an integer multiple number of a least common multiple of a plurality of vibration cycles generated by the driving mechanism.例文帳に追加

隣接する各ＬＥＤチップ８０は、この各ＬＥＤチップ８０が同一点に画像を露光する駆動時間差あるいは同一点の画像を読取る駆動時間差が駆動機構から生じる複数の振動周期の最小公倍数の整数倍となるように設定されている。 - 特許庁

Disturbance of a prescribed frequency is applied to focus and tracking servo controlling parts 5 and 6 from a disturbance generating part 18 periodically or when it is decided that servo is instable during servo control and phase difference of signals between before and after application of disturbance is detected by a phase detection part 19.例文帳に追加

サーボ制御中に、フォーカス、トラッキングサーボ制御部５、６に、周期的に、あるいはサーボが不安定と判断したときに、外乱生成部１８より所定の周波数の外乱を印加し、位相検出部１９により外乱印加前後の信号の位相差を検出する。 - 特許庁

When gas-containing charged fine particles is introduced from a gas inlet pipe 3, gas flows in the internal space of a center electrode 6 by the pressure difference between the gas inlet pipe 3 and an exhaust pipe 4 and discharged to the outside from the exhaust pipe 4 through the ion collector 7 of the center electrode 6.例文帳に追加

帯電微粒子を含むガスがガス導入管３から導入されると、ガス導入管３と排気管４との間の圧力差により、ガスが中心電極６の内部空間へ流入し、中心電極６のイオンコレクタ７を通して排気管４から外部へ排出される。 - 特許庁

Even though the temperature distribution of the region to be detected can be detected by obtaining the difference in output between the heat detection elements 10 and the reference element 20 in a differential amplifier circuit 22, fluctuations caused by the change in an environmental temperature is included in output from the heat detection element 10.例文帳に追加

差動増幅回路２２において熱検知素子１０とリファレンス素子２０とからの出力の差分を得ることにより検出対象領域の温度分布を検出することができるものの、熱検知素子１０からの出力には環境温度変化に伴う変動が含まれている。 - 特許庁

The target vehicle trajectory is corrected in response to the vehicle peripheral condition in parking assist or U turn assist and a target wheel speed is given to respective wheels so as to realize the target vehicle trajectory and generate speed difference between the rotation of inner and outer wheels.例文帳に追加

駐車アシスト時、あるいはＵターンアシスト時などで目標の車両軌跡を車両周辺状況に応じて修正するとともに、この目標車両軌跡が実現できるように、各車輪に対して、旋回内外輪間に速度差が生ずるように目標の車輪速度を与える。 - 特許庁

In a boundary packet transfer device, a token bucket processor 41 computes a token by multiplying a time difference between the time of arrival of the received packet and the time of arrival of the preceding packet by a specified token supplementary rate, and supplements the computed token to a token bucket.例文帳に追加

境界パケット転送装置において、トークンバケツ処理部４１は、受信したパケットが到着した時刻とその１つ前のパケットが到着した時刻との時間差と、所定のトークン補充レートとを乗算してトークンを算出し、該算出されたトークンをトークンバケツに補充する。 - 特許庁

When the engine speed is high (determination of YES at S100), actual intake valve phase IV(θ) is calculated based on rotation phase difference between rotation angles of crankshaft and camshaft, detected by using a crank angle signal and a cam angle signal, and actual valve timing is detected therefrom (S110).例文帳に追加

エンジン高回転数時（Ｓ１００のＹＥＳ判定時）には、クランク角信号およびカム角信号に基づき、クランクシャフトおよびカムシャフトの回転角検出により両者の回転位相差に基づいて実インテークバルブ位相ＩＶ（θ）を算出して実際のバルブタイミングを検出する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

To realize a small oxygen pump with high efficiency, through solving a problem that a conventional stacked oxygen pump with the use of a solid- electrolyte ceramic plate causes distortion due to a difference of the thermal expansion between the materials, when connecting it to an anode and a cathode.例文帳に追加

従来の固体電解質セラミックス板を用いた積層型酸素ポンプは、アノード電極及びカソード電極への電極接続において、材料間の熱膨張差による歪みが生じるという問題があり、この問題を解決し小型で高効率の酸素ポンプを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method capable of enhancing a product yield by suppressing a temperature difference between an outer layer part and the center part and improving a productivity by operating a rolling apparatus during a cooling steel when performing controlled rolling in the process of manufacturing a thick plate from a slab.例文帳に追加

スラブから厚鋼板を製造する過程で制御圧延を行なうにあたって、表層部と中心部の温度差を抑制することによって製品歩留りを向上し、かつ鋼材の冷却中に圧延設備を稼動させることによって生産性を向上する方法を提供する。 - 特許庁

The controller 4 compares the amount of the charged organic solvent obtained from the weighing result by a gravimeter 144 of the premix tank 116 with the amount of the charged organic solvent calculated from the measuring result by the flowmeter 142, and when the difference between the amounts compared is large, an alarm is raised similarly.例文帳に追加

また、コントローラー４は、プレミックスタンク１１６の重量計１４４による重量の測定結果から得られる有機溶剤の投入量と、流量計１４２の測定結果から算出した有機溶剤の投入量とを比較し、それらの差が大きい場合にも、同様に警報を発する。 - 特許庁

In the thin film transistor circuit provided with a shift register, a differential amplification circuit for amplifying a voltage difference between a first clock signal and a reference voltage signal is used to obtain a pair of clock signals ϕ and ϕ^* to be inputted to a shift register part of the thin film transistor.例文帳に追加

シフトレジスタを備えた薄膜トランジスタ回路において、前記薄膜トランジスタのシフトレジスタ部に入力する一対のクロック信号φおよびφ＊を、第１のクロック信号および参照電圧信号の電圧差を増幅する差動増幅回路を用いて得ることを特徴とする薄膜トランジスタ回路。 - 特許庁

A thermocouple is constituted by coupling the tip of the 1st abutting member 51 and the tip of the 2nd abutting member with a 1st conductor and a 2nd conductor which are made of different materials and detects the temperature difference of the heat roller 31 between nearby the center of the paper passage area and in the paper non-passage area.例文帳に追加

熱電対は、第一当接部材５１の先端部と第二当接部材の５２の先端部との間を、材質の異なる第一導線、第二導線で結合して構成され、通紙領域の略中央付近と非通紙領域とにおける加熱ローラ３１の温度差を検知する。 - 特許庁

CAZAC sequences that satisfy the condition that the absolute value |N-L| of a difference between a sub-carrier number N in a resource block and a CAZAC sequence length L is not larger than a threshold value K are selected, and a CAZAC sequence having the greatest prime factor constituting a sequence length is selected from the selected CAZAC sequences.例文帳に追加

リソースブロックのサブキャリア数ＮとＣＡＺＡＣ系列の系列長Ｌとの差の絶対値｜Ｎ−Ｌ｜が閾値Ｋ以下となるＣＡＺＡＣ系列を選択し、その中から系列長を構成する最大素因子が最も大きいＣＡＺＡＣ系列を選択する。 - 特許庁

On the other hand, the control unit, which is coupled to the processing unit and the fan, receives the preset and the actual rotation rates, while the control unit outputs modulation signals to the fan according to the difference between the actual and the preset rotation rates to achieve a precise control of the fun.例文帳に追加

それに対して、処理ユニットおよびファンに結合された制御ユニットは、事前設定回転速度と実際の回転速度とを受け取り、制御ユニットはファンの精密制御を達成するために、実際の回転速度と事前設定回転速度の差に応じた変調信号をファンに出力する。 - 特許庁

When water within the piping 6 for extinguishing infiltrates into the body 1 and is discharged outside, a pressure difference between the inside of the piping 6 for extinguishing and the outside of the body 1 is eased while the value travel of the outlet side port 8 increases to prevent violent ejection of the water.例文帳に追加

消火用配管６内部の水が弁箱１の内部に侵入し外部に排出される時点では、消火用配管６の内部と弁箱１の外部との圧力差が緩和されるとともに、出口側ポート８の開度が大きくなっているため、水が勢いよく噴出することはない。 - 特許庁

The part 24b uses image pickup image data itself and image data red from either a frame memory 24a or 24b, calculates the shifting of one image data with which the difference between the value of a shifted pixel of one image data and the value of a pixel of the other image data is minimized, and defines it as hand shake correction quantity.例文帳に追加

相関演算部24b では撮像画像データそのものとフレームメモリ24a または24e のいずれかから読み出した画像データとを用い、一方の画像データのずらした画素と他方の画像データの画素の値の差を最小にする一方の画像データのずらしを求め、手振れ補正量とする。 - 特許庁

For example, when a U block 20D is increased in temperature from a predetermined temperature to a target temperature, a first temperature change amount per unit time is calculated based on the difference between the predetermined temperature and the target temperature and a first elapsed time required for the change from the predetermined temperature to the target temperature.例文帳に追加

例えば、Ｕブロック２０Ｄが所定温度から目標温度に昇温されたとき、所定温度と目標温度との温度差と、所定温度から目標温度への変化に要した第１経過時間とから単位時間当たりの第１温度変化量を算出する。 - 特許庁

The polarizing plate protection film comprises a film having <1.0% difference between the measured light transmittance of the film and that of a laminate 3 obtained by stacking four such films 1 in the same direction and sticking these together with an adhesive 2 used in the manufacture of a polarizing plate.例文帳に追加

偏光板保護フィルムを、フィルム１枚で測定した光透過率と、フィルム１を同じ向きになるように４枚重ね、偏光板を作製するときに使用する接着剤２を用いて貼り合わせた積層体３で測定した光透過率との差が１．０％以内であるフィルムで構成する。 - 特許庁

In this air conditioner, an entrance temperature T1 and an exit temperature T2 of the expansion valve 6 are detected by thermistors 7 and 8, respectively; and, when the difference T1-T2 between them is above a predetermined value TR, the driving frequency of a compressor 5 is lowered by a predetermined frequency Δf.例文帳に追加

この空気調和機では、サーミスタ７，８によって膨張弁６の入口温度Ｔ１と出口温度Ｔ２を検出し、それらの差Ｔ１−Ｔ２が所定温度ＴＲ以上である場合は圧縮機５の駆動周波数を所定周波数Δｆだけ低下させる。 - 特許庁

It is determined based on a pressure difference between a pair of hydraulic chambers 33a and 33b for displacing a support member supporting a power roller in the axial direction of a pivot shaft that both clutches 7 and 8 for low and high speeds are simultaneously engaged when the mode is switched.例文帳に追加

【解決手段】 モード切換時に、低速用、高速用両クラッチ７、８が同時に接続された事を、パワーローラを支持する支持部材を枢軸の軸方向に変位させる油圧式のアクチュエータ１３に設けた１対の油圧室３３ａ、３３ｂ同士の間の差圧に基づいて判定する。 - 特許庁

To provide a ventilation wall surface structure capable of dissolving a temperature difference between a ceiling side and a floor side in a room, realizing an indoor living environment having a temperature distribution comfortable about living and obtaining an excellent heating effect in a main living sphere of indoor middle and lower layers in the case of heating.例文帳に追加

室内の天井側と床側の温度差を解消し、居住に快適な温度分布の室内住環境を実現でき且つ暖房時には室内の中層及び下層の主たる生活域に優れた暖房効果が得られる通風壁面構造を提供する。 - 特許庁