「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(806ページ目) - Weblio英語例文検索

A frictional force due to relative displacement between the inner cable 4 and the groove 26 for sliding is generated so that a difference can be generated in load bending at the time of increasing load and at the time of decreasing load, and hysteresis characteristics can be obtained at the other casing end side of the inner cable 4.例文帳に追加

インナーケーブル４と摺動用溝２６との相対変位による摩擦力が発生するため、インナーケーブル４の他のケーシングエンド側では、加負荷時と減荷時とでは、荷重たわみに差が生じ、ヒステリシス特性が得られる。 - 特許庁

An optical compensation plate for compensating for the phase difference and an emitting-side polarizing plate are arranged on the emitting sides of the respective transmission-type liquid crystal elements 7R, 7G and 7B of the liquid crystal projector, and held by holding frames 40R, 40G and 40B.例文帳に追加

液晶プロジェクタの各透過型液晶素子７Ｒ，７Ｇ，７Ｂの出射側に、位相差を補償する光学補償板と出射側偏光板を配し、これらをそれぞれ保持枠４０Ｒ，４０Ｇ，４０Ｂで保持する。 - 特許庁

To provide a data presentation device capable of displaying an image in which black color is made blacker, black floating can be prevented, white color is made whiter and always superior contrast is presented, with a clear contrast difference for characters or the like, other than its background.例文帳に追加

黒色はより黒くしかも黒浮きが防止でき、白色はより白く背景以外の文字等とのコントラスト差のはっきりした常に良好なコントラストを有する画像を表示できる資料提示装置を提供する。 - 特許庁

In such the condition that it is difficult to recover the toner left after transfer, the developing bias is made lower, or the surface potential of the photoreceptor drum 11 is made higher, then, a potential difference working the recovery of the toner left on the white surface part of the photoreceptor drum 11 is increased.例文帳に追加

転写残トナーの回収しにくい条件時には、現像バイアスを低くし、又は感光ドラム１１の表面電位を高くして、感光ドラム１１表面白地部に残ったトナーの回収に作用する電位差を大きくする。 - 特許庁

The roll-like printing blanket 1 including a shaft 2 and an elastic body layer 4 held on the outer circumferential surface thereof is used in order to print the ink pattern on the uneven surface for printing with 5 to 16 mm in elevation difference h.例文帳に追加

５〜１６ｍｍの高低差ｈがある凹凸を有する被印刷面へインキパターンを印刷するために、シャフト２と、シャフト２の外周面に担持される弾性体層４と、を備えるロール状印刷用ブランケット１を用いる。 - 特許庁

To provide a heat insulation system of a U-shaped pipeline that prevents thermal energy loss when fluid with temperature difference passing through the U-shaped pipeline where piping segments of a fluid inlet end and a fluid outlet end are installed adjacent to each other on the same side.例文帳に追加

流体入口端のパイプセグメントと流体出口端のパイプセグメントとが同側に隣り合って設置されたＵ型管路を温度差がある流体が流れるとき、熱エネルギー損失を防ぐＵ型管路の断熱システムを提供する。 - 特許庁

In such a manner, both parasitic capacitance arising between the drain lines 2 and data lines 7 and between the drain line 2 and the adjusting capacitance line 50 are equalized for each drain line 2, therefore, the signal delay difference in each drain line is eliminated, and the display quality is improved.例文帳に追加

これによって、ドレイン線２とデータ信号線７及び調整容量線５０の間に生じる寄生容量が各ドレイン線２で等しくなるため、ドレイン線毎の信号遅延の差が無くなり、表示品質が向上する。 - 特許庁

The coating film 1 is made of a material including, for example, TiCN, has the internal stress of -10 GPa to 0 GPa, and a surface side and a base material side as a rear surface side have the stress difference of 1 GPs or more.例文帳に追加

被覆膜１は、たとえばＴｉＣＮを含む材質よりなっており、かつ−１０ＧＰａ以上０ＧＰａ以下の内部応力を有し、かつ表面側と裏面側である母材側とで１ＧＰａ以上の応力差を有している。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of measuring light emission luminance of a phosphorescence evacuation guiding sign 1 without time difference in the state where external light is blocked, and estimating and operating the light emission luminance after lapse of a prescribed time by short-time measurement.例文帳に追加

外光を遮断した状態で蓄光式避難誘導標識１の発光輝度を時間差無しで測定でき、短時間の測定で所定時間経過後の発光輝度を類推演算可能な方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The holding portion 84 and the hook portion 86 are provided to project from the outer circumferential surface of the shaft portion 80A, deviate (with a space) in the axial direction of the shaft portion 80A and have a predetermined angle difference with respect to the rotational axis of the shaft portion 80A.例文帳に追加

保持部８４及び引掛け部８６は、軸部８０Ａの外周面にから突出し、軸部８０Ａの軸方向にずれる（間を空ける）と共に、軸部８０Ａの回転軸に対して所定の角度差を持って突設されている。 - 特許庁

To provide an actuating system for an occupant protecting device allowing quick actuation of the occupant protecting device even during abrupt overturn by detecting the overturn in accordance with difference values between neighboring rolling angular velocities at predetermined time intervals.例文帳に追加

所定時間間隔の隣接するロール角速度の差分値に基づいて横転を検出することにより急激な横転時にも乗員保護装置を素早く起動させることができる乗員保護装置の起動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high quality image forming apparatus, wherein generation of toner scattering upon transfer due to degradation in a line/solid deposition ratio is extremely reduced by adjusting a latent image potential difference between a solid image and a line image caused by fluctuation in an exposure state.例文帳に追加

露光状態のバラツキ等により生じる、ベタ画像とライン画像の潜像電位差を調整することで、ライン／ベタ付着量比の悪化に伴う転写時のチリの派生が極めて少ない高画質な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric steering control device, which restricts deviation of a vehicle in the case where there is forward-backward force difference between the right and the left wheels because of actuation of anti-skid control or traction control on a μ-split road surface while the vehicle is turning.例文帳に追加

車両の旋回中にμスプリット路面でアンチスキッド制御やトラクション制御が作動し、車輪の前後力に左右差が発生する場合において、車両の偏向を抑制し得る電動ステアリング制御装置を提供する。 - 特許庁

Hereby, the heat efficiency is made smaller than that of one where they are jointed with each other covering the whole region in longitudinal direction, and also the unjointed section (C region in figure 3) can absorb the difference of the length of expansion and contraction of the tube caused by temperature change.例文帳に追加

これにより、長手方向全域に渡って接合したものに比べて熱効力が小さくなるとともに、未接合部位（図３のＣの領域）にて温度変化によるチューブの伸縮長さの相違を吸収することができる。 - 特許庁

(2) A voltage difference ΔVbe obtained by subtracting a final voltage Ve of discharge in a step (S6) of measuring the amount of discharge from an initiation voltage Vb of standing in the first self-discharge step, satisfies the following relation, 0.25 V≤ΔVbe≤0.55 V.例文帳に追加

（２）第１自己放電工程における放置開始電圧値Ｖｂから、放電量測定工程（ステップＳ６）における放電終止電圧値Ｖｅを差し引いた電圧差分値ΔＶｂｅが、０．２５Ｖ≦ΔＶｂｅ≦０．５５Ｖの関係を満たす。 - 特許庁

Since the low speed channel is self-evident in the order of connection, received elements can easily be serialized even if there is a difference in delays or even if they are resent, thus a data row 104 that is similarly composed of the original signals being recovered.例文帳に追加

低速回線は接続の順が自明な回線であるので、受領した素片は遅延の差や再送があっても容易に順列することができ原信号と同様に組立てられたデータ列１０４が後原される。 - 特許庁

A PWM signal is switched to a CLK signal (period 2T) in the burn-in test, and a Pch transistor 31 and an Nch transistor 32 are turned on by a period T/2 in every of the period 2T, with a time difference of a period T in each thereof.例文帳に追加

バーンイン試験時には、ＰＷＭ信号をＣＬＫ信号（周期２Ｔ）に切り替え、Ｐｃｈトランジスタ３１とＮｃｈトランジスタ３２の各々を周期Ｔの時間差を持たして、周期２Ｔごとに期間２／Ｔだけオンにする。 - 特許庁

A part of the n-type nitride semiconductor layer 2, the active layer 3, a p-type nitride semiconductor layer 4, a part of a side of a p-electrode 5, and an upper side of the p-electrode 5 to a part of the level difference A, are covered by a protection insulating film 6.例文帳に追加

この段差Ａの部分まで、保護絶縁膜６によりｎ型窒化物半導体層２の一部、活性層３、ｐ型窒化物半導体層４、ｐ電極５の側面とｐ電極５の上側一部にかけて覆われている。 - 特許庁

The vane rotor 16 is slightly deflected in the press-fitted direction of the bush 22 by a difference in press-fitted force between the bush 22 and the press-fitted member 24, and the end face 17 of the vane rotor 16 is slid on the inner surface of the front plate 14 through projected surfaces.例文帳に追加

ブッシュ２２および圧入部材２４の圧入力の差により、ベーンロータ１６はブッシュ２２の圧入方向に僅かに反り、ベーンロータ１６の端面１７はフロントプレート１４の内側面に対し凸面で摺動する。 - 特許庁

The time converter 7 reads a conversion table corresponding to the detected phase difference pattern from a storage unit 10, and converts a first time code (TC_30) and a second time code (TC_24) based on the conversion table which is read from the storage unit 10.例文帳に追加

タイムコード変換器７は、検出した位相相違パターンに応じた変換テーブルを記憶器１０から読み出し読み出した変換テーブルに基づいて第１のタイムコード（ＴＣ_３０）を第２のタイムコード（ＴＣ_２４）に変換する。 - 特許庁

On the outer periphery surface of a shaft 20, a big diameter part 21 of the space in a machine A side and a small diameter part 22 of an atmosphere B side are formed through a step difference part 23 and the big diameter 21 is bigger than the inner diameter of the tip part 13a of a backup spring 13.例文帳に追加

シャフト２０の外周面には、段差部２３を介して機内空間Ａ側の大径部２１と大気Ｂ側の小径部２２が形成され、大径部２１はバックアップリング１３の先端部１３ａの内径よりも大径である。 - 特許庁

A drive stage 14 driving in a prescribed direction 17 and reflective mirrors 15a, 15b on the drive stage 14 vary the length of optical path of reference light, and thereby vary the difference of phase between the reflecting light and the reference light.例文帳に追加

また、所定の方向１７に駆動する駆動ステージ１４、および駆動ステージ１４上の反射ミラー１５ａ，１５ｂによって参照光の光路長を変化させることにより、反射光と参照光の位相差を変化させる。 - 特許庁

Further, the video signal processing apparatus includes a source image compressed data generating means of generating source image compressed data by performing reversible inter-frame compression on a source image using as a difference predictive image the corrected image obtained by the peripheral light quantity correcting means and distortion correcting means.例文帳に追加

また、周辺光量補正手段及び歪み補正手段による補正画像を差分予測画像として元画像を可逆フレーム間圧縮し、元画像圧縮データを生成する元画像圧縮データ生成手段を備える。 - 特許庁

The difference in weight between an actual commodity weight and the constant weight is calculated for each commodity on the basis of the information stored in the storage 6, by a calculation part having the CPU 7 and the ROM 8, and is displayed on the display element 3.例文帳に追加

記憶部６に記憶された情報を基に、ＣＰＵ７及びＲＯＭ８を有している算出部によって、前記商品ごとに前記実重量と前記定重量との重量差を計算し、表示部３に表示する。 - 特許庁

Further, a step difference portion is formed between a ceiling surface 24 along a horizontal direction continuing to the external peripheral side of the absorbing tapered portion 22 and a concave internal wall 26 along a horizontal direction continuing to the internal peripheral side of the absorbing tapered portion 22.例文帳に追加

また、前記吸引テーパ部２２の外周側に連続する水平方向に沿った天井面２４と、前記吸引テーパ部２２の内周側に連続する水平方向に沿った凹部内壁２６との間で、段差部が形成される。 - 特許庁

To provide exposure equipment and an exposure method, of which the changes in OPE characteristics caused by an exposure parameter of projection exposure equipment are optimized, by controlling the phase difference between two polarization of illumination light, and approach ideal OPE characteristics.例文帳に追加

投影露光装置の露光パラメータに起因するOPE特性の変化を、照明光の２つの偏光間の位相差を制御することにより最適化し、理想のOPE特性に近づける露光装置および露光方法を提供する。 - 特許庁

The reflected light is more deteriorated in light receiving quantity received by the line sensor than the reflected light by the document D being conveyed, so that information on the contour of the document D being received is obtained on the basis of the difference between respective light receiving amounts.例文帳に追加

この反射光は、搬送原稿Ｄによる反射光よりも、ラインセンサーによって受光される受光量が低下しているために、それぞれの受光量の差に基づいて搬送原稿Ｄの輪郭に関する情報が得られる。 - 特許庁

Also, since the occurrence of the putout error of game media is judged when a difference of the number of times of the transmission of prize ball number signals from the number of winnings reaches a prescribed value for error detection, burdens required for judging the putout error are light.例文帳に追加

また、入賞数に対する賞球個数信号の送信回数の差があらかじめ決められた過誤検出用所定値に達すると遊技媒体の払出過誤が生じたと判定するので、払出過誤の判定に要する負担は軽い。 - 特許庁

A controller is provided with an excitation switching correcting section 27 for correcting a phase switching step value in switching a phase excitation system, so that even when the phase excitation system is changed, the difference of the basic step angle of each of the excitation systems can be corrected.例文帳に追加

相励磁方式が切り替わる際に、相切替ステップ値を補正する励磁切替補正部２７を設け、相励磁方式が切替わっても、それぞれの励磁方式の基本ステップ角の違いを補正できるようにした。 - 特許庁

Then, a relation between the resonance frequency determined under the same condition as those attained in a previous case and the resonance frequency determined at the present time, more practically a reduction in pneumatic is judged in response to a difference of average values of each of these resonance frequencies.例文帳に追加

そして、以前に同じような条件下で求められた共振周波数と今回求めた共振周波数との関係、具体的には、それら各共振周波数の平均値の差に基づき、タイヤ空気圧低下を判定する。 - 特許庁

When it is judged that the difference (S2-S1) exceeds a reference value, e.g. 0.2 kHz, or when it is judged that the spinning water quantity increases by a prescribed water quantity, a control for reducing spinning water quantity is executed (step Q10).例文帳に追加

差（Ｓ２−Ｓ１）が基準値たる例えば「０．２ｋＨｚ」を上回ったことが判断されると、すなわち、脱水水量が所定水量増加したことが判断されると、脱水水量減少制御を実行する（ステップＱ１０）。 - 特許庁

An entrance guide vane 22 to control a sucking capacity is provided to the gas suction passage 13, and the two or more portions having a pressure difference where the communication passage is provided are the portions before and after the entrance guide vane 22.例文帳に追加

ガス吸入通路１３には、吸込み容量を制御するための入口案内翼２２が設けられており、連通路が設けられた圧力差のある２箇所以上の部位は、入口案内翼２２の前後の部位である。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder with pressure rollers having stable thrust even when curled documents are elastically tough, preventing the flotation of the documents due to a level difference of a document scale on the surface of a contact glass.例文帳に追加

コンタクトガラス面上の原稿スケールの段差による原稿の浮き上がりを防止するとともに、カールした原稿の腰が強い場合であっても、安定した押圧力を有する加圧コロを備えた自動原稿搬送装置を提供すること。 - 特許庁

And by supporting the work 60 from the back side which is performed by a work holding tool 26 during the rolling, the tilting and falling are prevented even if the difference in the balance of a power that the work 60 receives during the working exists, so that the yield of the working is enhanced.例文帳に追加

また、転造加工中にワーク保持具２６が後方からワーク６０を支持することにより、加工中にワーク６０が受ける力のバランスに差があっても傾斜や転倒をすることがなくなり、加工の歩留まりが向上する。 - 特許庁

Only a color layer 11-B for blue among color layers 11-R, 11-G and 11-B of red (R), green (G) and blue (B) us constituted of a material having higher retardation value (phase difference) than those of the other color layers 11-R and 11-G.例文帳に追加

赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、及び青（Ｂ）の着色層１１−Ｒ，１１−Ｇ，１１−Ｂのうち、青の着色層１１−Ｂのみ、他の着色層１１−Ｒ，１１−Ｇよりもリタデーション（位相差）の大きい材料で構成する。 - 特許庁

A comparing part 69 compares a first ram speed and a second ram speed, when there is a difference more than a prescribed quantity, it is discriminated by a discriminating part 71 that abnormality is generated, working is interrupted by immediately stopping the servo motor 39.例文帳に追加

第一のラム速度と第二のラム速度を比較部６９が比較して、所定量以上差がある場合には、判断部７１が異常が発生していると判断して直ちにサーボモータ３９を停止させて加工を中止する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission purifying apparatus for engine capable of preventing an inappropriate exhaust emission limitation by compensating errors of flow-rate characteristic due to aged deterioration or individual difference, thereby implementing stable forced regeneration.例文帳に追加

排気絞り弁の経年変化や個体差に起因する流量特性の誤差を補償することにより不適切な排気制限を未然に防止でき、もって安定した強制再生を実現できるエンジンの排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

Since one portion of intake is fed thereby to the combustor 21 by a pressure difference between the both portions (a), (b), a (displacement type) blower is not required to be arranged in an intake side of the combustor 21 to feed air to the combustor 21.例文帳に追加

これにより、両部位ａ、ｂ間の圧力差により燃焼機２１に吸気の一部を送風することができるので、燃焼機２１の吸気側に（容積型）送風機を配設して燃焼機に空気を送風する必要がない。 - 特許庁

The controller 80 sets the value of a selected parameter in which the difference between the second bit error rate and the first bit error rate is smaller than a given critical value as an optimized value of the selected parameter in the zone to which the text track belongs.例文帳に追加

コントローラ８０は、第２ビットエラー率と第１ビットエラー率との差が既定の臨界値より小さくなる選択されたパラメータの値をテストトラックの属したゾーンでの選択されたパラメータの最適化された値に設定する。 - 特許庁

A first differential mechanism 40 is interposed between the first steering shaft 12 and the second steering shaft 13 so that a rotational difference between an input shaft and an output shaft can be realized at a first differential mechanism 40 by rotation of an electric motor 49.例文帳に追加

第１および第２ステアリングシャフト１２，１３間には第１差動機構４０が介装され、電動モータ４９の回転により第１差動機構４０における入力軸と出力軸との回転差が実現される。 - 特許庁

The difference in rigidity is generated in the circular shape between the diaphragm 51 and the intermediate plate 53, the state of displacement is made uniform compared to the case where the rectangular piezoelectric element is directly attached to the diaphragm 51, and reduction of displacement can be prevented.例文帳に追加

ダイヤフラム５１と中間板５３の間で円形状に剛性差が与えられ、ダイヤフラム５１に直接矩形圧電体を貼り合わせた場合に比べて変位の状態を均一にして変位が低下するのを防止できる。 - 特許庁

When the difference between pressure of an inlet side and that of an outlet side is imparted to the vanes, rotational energy is obtained by rotating the rotor 32 in a predetermined direction by making the cross-sectional area of a flow passage different by the raised part 31a.例文帳に追加

吸入口側と排出口側との圧力差をベーンに与える際に、隆起部３１ａによって流動経路の断面積を異ならせることでローター３２を所定方向に回転させて回転エネルギーを得る。 - 特許庁

Thereby, a potential difference V_gs between a gate and a source of a transistor T_WS can be smaller as compared with a case that the voltage of the gate line WSL is V_off1 (V_off in Fig.18 (not shown)) in the Vth correction preparation period.例文帳に追加

これにより、Ｖｔｈ補正準備期間においてゲート線ＷＳＬの電圧がＶ_ｏｆｆ１（図１８ではＶ_ｏｆｆ）となっている場合と比べて、トランジスタＴ_ＷＳのゲート−ソース間の電位差Ｖ_ｇｓを小さくすることができる。 - 特許庁

To provide an optical integrator, capable of uniforming an illumination distribution on an irradiated surface by suppressing the influence due to the difference in surface shape of each refractive surface, when it is applied to, for example, an illumination optical system that illuminates the surface to be illuminated.例文帳に追加

例えば被照射面を照明する照明光学系に適用した場合に、各屈折面の面形状誤差などの影響を小さく抑えて被照射面での照度分布を均一化することのできるオプティカルインテグレータ。 - 特許庁

Shallow engaging recesses 20, which can be engaged with the engaging protrusions 18, are formed on both the sides of engaging recess rows 19 and 19 of the tumbler B so that operations for varying the key difference K can be complemented even if operating procedures are mistaken in the operations.例文帳に追加

鍵違いＫ変更操作時操作手順を間違えても操作の補完ができるように、タンブラーＢの係合凹部列１９、１９の両側に、係合突部１８と係合可能な浅い係止凹部２０を形成する。 - 特許庁