1153万例文収録!

「dropping」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > droppingの意味・解説 > droppingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

droppingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5939



例文

The method for manufacturing the glass microdroplets includes dropping of molten glass from the tip of a nozzle in a gaseous stream flowing from above to below.例文帳に追加

上方から下方へ流れるガス流の中で、溶融ガラスをノズル先端から滴下することを含むガラス微小滴の製造方法。 - 特許庁

To manufacture an ink jet recording sheet of superior ink absorbability provided with dots of small diameter and almost of the round shape and generating no powder dropping.例文帳に追加

インク吸収性に優れ、ドットの径が小さく形状が真円に近く、且つ粉落ちのしないインクジェット記録シートを提供する。 - 特許庁

The ink entered into the guide groove is guided into the guide groove as it is to flow down into the dropping region T of the cleaning member 146.例文帳に追加

案内溝に流れ込んだインクは、そのまま案内溝に案内されて、清掃部材146の滴下領域Tに流下する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a high voltage between switching terminals without circuit efficiency dropping when a semiconductor switch element is turned off.例文帳に追加

半導体スイッチ素子がオフになったときにスイッチ端子間における高電圧の発生を回路効率が低下することなく防止する。 - 特許庁

例文

To prevent toner particles on a recording roller from dropping to an edge part of a hole on a substrate and at the upstream side in a transfer direction of the toner.例文帳に追加

記録ローラ上のトナー粒子が、基板上の孔の縁部であってトナー搬送方向の上流側部分に落ちるのを防止する。 - 特許庁


例文

To provide a dropping device capable of manufacturing particles of ammonium biuranate and particles of uranium dioxide uniform in particle size.例文帳に追加

粒子径がそろった重ウラン酸アンモニウム粒子および二酸化ウラン粒子を製造することができる滴下装置を提供すること。 - 特許庁

A conveyor mechanism (102) includes a means for cyclically dropping a load object with a predetermined mass from a predetermined height onto the test specimen (106).例文帳に追加

コンベア機構(102)には、所定質量の荷重体を所定高さから試験片(106)上に周期的に落下させる手段を含む。 - 特許庁

To provide a multi-stage Roots pump which prevents interference between a Roots rotor and a housing caused by thermal expansion without dropping the pump efficiency.例文帳に追加

多段式ルーツ型ポンプにおいて、ポンプ効率を低下させることなく熱膨張によるルーツロータとハウジングとの干渉を防止すること。 - 特許庁

Since 2007, with overseas income expanding and domestic income dropping, the ratio of overseas income has increased substantially, supporting the overall income.例文帳に追加

2007 年以降、海外収益が拡大し、国内収益が落ち込む中で海外収益の割合は大きく上昇し、収益を下支えした。 - 経済産業省

例文

From the above, it can also be said that Tamakazura is a character which the author Murasaki Shikibu used for dropping hints about things to come in the story. 例文帳に追加

以上の事から玉鬘は、作者・紫式部が物語に張りめぐらせた伏線の妙を伝える登場人物とも言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To provide a dish lid which prevents moisture condensation of the steam of a heated food material in a piece of tableware from dropping to the inside and the outside of the dish.例文帳に追加

食器内の加熱した食材からの水蒸気が結露した水滴が食器の内外に落ちるのを防止した食器用蓋。 - 特許庁

Part of a mobile table 18 in a multi-mask carrier 10 includes a lock mechanism 19 acting like a dropping and falling off preventing mechanism for a film mask 25.例文帳に追加

マルチマスクキャリア10では、移動テーブル18の一部に、フィルムマスク25の脱落防止機構としてのロック機構19を備えている。 - 特許庁

To provide a display device that can operate an electronic program guide by dragging a part in the electronic program guide and dropping it on an icon.例文帳に追加

電子番組表上のパーツをドラッグし、アイコンにドロップすることで電子番組表の操作が可能な表示装置を提供すること。 - 特許庁

Plate-like dropping parts 16, 17, 18 are formed on a front end part, a left end part and a right end part of the upper plate part 14, respectively, in a downward projecting manner.例文帳に追加

上板部14の前端部、左端部および右端部の各々には、板状の水平部16,17,18を下方に向って突出状に設ける。 - 特許庁

To provide a solid powder cosmetic excellent in feelings upon use such as makeup lasting quality, smoothness and slip, and impact resistance to dropping, etc.例文帳に追加

化粧もち、なめらかさやのびなどの使用感、および落下などに対する耐衝撃性に優れた固形粉末化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting screw retention structure for preventing the mounting screw from interfering with the other parts as well as preventing the same from dropping out.例文帳に追加

取付ネジの脱落を防ぐと共に、取付ネジと他部品との干渉を防ぐことができる取付ネジ保持構造を提供する。 - 特許庁

To prevent dropping and scattering of sediment by efficiently applying a sheet over an overall upper surface of the sediment loaded on a cargo loading platform of a dump truck.例文帳に追加

ダンプカーの積荷台に積載した土砂の上面全体に効率良くシートを被覆して、土砂の落下及び飛散を防止する。 - 特許庁

To provide a seesaw switch capable of preventing a switch knob from dropping from a base, even if an excessive pressing force is applied to the switch knob.例文帳に追加

スイッチノブに過度の押圧力が加わってもスイッチノブがベースから脱落してしまうことを防止できるシーソー式スイッチの提供を図る。 - 特許庁

To provide a capped ball bearing capable of reducing a grease quantity dropping on a sealing plate of a bearing lower part and extending grease longevity.例文帳に追加

軸受下部のシール板に落下するグリース量を減らし、グリース寿命を延ばすことが可能な密封形玉軸受を提供する。 - 特許庁

To provide an ice and snow drop preventive electric wire capable of dropping ice blocks formed thereon in sequence after being divided into as small pieces as possible.例文帳に追加

着雪してできる氷塊をできるだけ小さく分割して順次落下させることのできる落氷雪防止型電線の提供。 - 特許庁

Thereby, the sitting person is prevented from dropping an article held by a hand to the link mechanism L in operation to interrupt the operation of the link mechanism L.例文帳に追加

これにより、乗員が手に持ったものを作動中のリンク機構Lに落として、リンク機構Lの作動を妨げることを防止する。 - 特許庁

and the child sat within with tears dropping slowly on the knitting to which she was set on her little stool by the stove; 例文帳に追加

そして、アロアはストーブのそばにある背の低い椅子に座って編み物をしていましたが、涙がぽたぽたと編み物に落ちるのでした。 - Ouida『フランダースの犬』

The method and the apparatus for manufacturing the toner comprise dropping molten material composed of at least a thermoplastic resin and a colorant through the pores of porous glass, then caking the molten material, wherein the cellular glass is vibrated in a direction orthogonal to the dropping direction of the molten material in dropping the molten material through the pores of the porous glass into a gaseous phase.例文帳に追加

本発明のトナーの製造方法およびトナー製造装置は、少なくとも熱可塑性樹脂と着色剤からなる溶融物を多孔質ガラスの細孔を通して気相中に滴下した後、固化させるトナーの製造方法であって、溶融物を多孔質ガラスの細孔を通して気相中に滴下するに際して、多孔質ガラスを溶融物の滴下方向に直交する方向に振動させるものである。 - 特許庁

To surely and easily execute registration work for exempting from warning a dropping or disconnection at a bedside of a hospital room installed with a corded nurse call slave machine by dispensing with conventional processes inevitably reducing the operation speed such as constantly transmitting/receiving polling data and registering for warning the dropping or disconnection and registering for exempting from the dropping or disconnection.例文帳に追加

本発明は、公知例のように、常時、ポーリングデータを送受信して、脱落・断線警報対象登録、脱落・断線警報対象外登録を行なわせるという、必然的に動作速度を低減させる処理を行なわせる必要がなく、コード付ナースコール子機が設置される病室のベッドサイドにおいて、脱落・断線警報対象外としての登録作業を確実、簡単に実施できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a sealant dropping device capable of preventing a failure of cell gap due to mixture of a solidified sealant in a syringe into a seal line without requiring a washing process by making the syringe filled with the sealant disposable while directly dropping the sealant on a seal line forming area of a substrate, and by replacing the used syringe with a new syringe after the prescribed number of dropping of the sealant.例文帳に追加

基板のシールライン形成領域にシーラントを直接滴下すると共に、シーラントが充填されるシリンジを使い捨てにし、設定された回数のシーラントの滴下後、使用済みのシリンジを新しいシリンジに交換して使用することにより、洗浄工程を必要とせず、シリンジ内の固形化されたシーラントのシールラインへの混入によるセルギャップの不良を防止できるシーラント滴下装置を提供する。 - 特許庁

To more enhance the reproducibility of a test by effectively eliminating an unstable element like friction resistance when dropping a holding part for holding a test object while corresponding even to a test large in dropping height without bringing about the scaling-up of a tester, in a drop tester for performing a drop impact test by dropping the test object on a landing surface in a free fall state.例文帳に追加

試験対象物を自由落下状態で落下させて着地面に衝突させることで落下衝撃試験を行う落下試験装置について、試験対象物を保持した保持部の落下時における摩擦抵抗のような不安定要素を有効に解消して試験の再現性をより高めることを可能とし、また装置の大型化を招かずに落下高さの高い試験にも対応することを可能とする。 - 特許庁

A voltage drop circuit 15 receives in parallel respectively output voltages of a plurality of battery packs 11, and outputs the voltage without dropping the output voltage of any one of the plurality of the battery packs 11 and outputs the voltages with dropping the output voltages of the other battery packs.例文帳に追加

電圧降下回路15は、複数個の電池パック11の出力電圧を並列的にそれぞれ入力し、複数個の電池パック11のうちいずれか一つの電池パックの出力電圧を降下させずに出力し、残りの電池パックの出力電圧を降下させて出力する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent capable of obtaining a liquid crystal aligning film reduced in liquid crystal irregular dropping and an uneven liquid crystal fusion part when applying a liquid crystal dropping system ODF in manufacturing of a liquid crystal element; and to provide the liquid crystal element of excellent display quality.例文帳に追加

液晶表示素子の製造に際して液晶滴下方式(ODF)を適用した場合における液晶滴下ムラおよび液晶融合部ムラが低減された液晶配向膜を与える液晶配向剤ならびに表示品位に優れる液晶表示素子を提供すること。 - 特許庁

The authentication medium such as a cash card 10 or a credit card is formed by digitally photographing a flow mark formed when dropping ink in water or a flow mark formed when dropping paint in water or oil, and utilizing a photographed image to form the flow mark on an authentication part 11 by screen printing.例文帳に追加

墨汁を水に滴下した際に生ずる流紋や、絵の具を水や油に滴下した際に生ずる流紋をデジタル写真撮影し、その撮像画像を利用してスクリーン印刷により流紋を認証部11に形成してなるキャッシュカード10やクレジットカードなどの認証媒体である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal dropping apparatus which directly measures a specific resistance value of injected liquid crystal and also measures the specific resistance value of liquid crystal at an optional time during a liquid crystal panel manufacturing process, and also to provide a method for manufacturing the liquid crystal panel by using the liquid crystal dropping apparatus.例文帳に追加

注入される液晶の比抵抗値を直接測定することができ、また、液晶パネル製造工程中の適時において液晶の比抵抗値を測定することが可能な、液晶滴下装置およびそれを用いた液晶パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-pipe ice deicing system and method, capable of removing surely ice, without dropping, into a tank inside, the ice deposited onto an inner wall of a pipe such as a spare pipe over a long period, or without dropping molten water of the ice into the tank inside.例文帳に追加

長期間に亘って予備管等の配管の内壁に付着した氷をタンク内部に落下させることなく、あるいは氷の融解水をタンク内部に落下させることなく、氷を確実に除去することが可能な管内着氷除去システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The marker refractory 330 can develop temperature-dropping hue different from the temperature-dropping hue of the outside main refractory layer 320, since radiation property is different with respect to the material constituting the outside main refractory layer 320 when the temperature of the outside main refractory layer 320 drops.例文帳に追加

マーカ耐火物330は、外側主耐火物層320の降温時において外側主耐火物層320を構成する材料に対して放熱性が相違することにより、外側主耐火物層320の降温色合いに対して異なる降温色合いを発現可能である。 - 特許庁

To provide a squeegee which, even in wide screen printing, prevents dropping of paste from the squeegee during coating, and enables yield to be improved and manufacturing efficiency of a screen printing process to be increased since any pattern failure caused by paste dropping is eliminated, and to provide a method for manufacturing a plasma display.例文帳に追加

本発明は、広範囲のスクリーン印刷であっても、コート時のスキージからのペースト落下を防止し、ペースト落下起因のパターン不良なしによる歩留の向上、スクリーン印刷工程の製造効率をあげるスキージおよびプラズマディスプレイパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a doctor unit and a printing machine which can prevent ink adhering to a doctor from dropping from the doctor and dripping down on a printing plate, and to provide a processing unit which can prevent the ink from dropping from an ink processing part, such as squeegee and scraper, and dripping down on the printing plate.例文帳に追加

ドクターに付着したインキが当該ドクターから落下して印刷版上に垂れてしまうことを防止することができるドクターユニットおよび印刷機や、スキージやスクレイパー等のインキ処理部からインキが落下して印刷版上に垂れてしまうことを防止することができる処理ユニットを提供する。 - 特許庁

The member (52) is formed into a rod shape, and the base of the free grain dropping member (52) is attached to a fixed part on the lower side of the threshing chamber exit (51), and the end of the free grain dropping member (52) is disposed as a free end on a migration pass for the stalk delivered by the stalk feeder (30).例文帳に追加

また、刺さり粒落し部材(52)を棒形状に形成し、刺さり粒落し部材(52)の基部を脱穀室排出口(51)の下側の固定部に取り付け、刺さり粒落し部材(52)の先端部は自由端として穀稈供給装置(30)で搬送される穀稈の移動経路に臨ませる。 - 特許庁

The hydrogenation derivative 7 of an aromatic compound is stored in the liquid storage part 3a of the dropping nozzle 3, and further, the hydrogenation derivative 7 of an aromatic compound dropt from the dropping nozzle 3 is contacted with the reaction catalyst 4 to cause dehydrogenation reaction, so that hydrogen is generated.例文帳に追加

芳香族化合物の水素化誘導体7が滴下ノズル3の液溜部3aに溜められるとともに、滴下ノズル3から滴下される芳香族化合物の水素化誘導体7が、反応触媒4と接触して脱水素化反応が行われ、水素が発生する。 - 特許庁

To provide a device for planting seedlings, automatically dropping sugarcane seedlings one by one with a predetermined space in a furrow dug on the farm field, wherein the device can plant sugarcane by automatically dropping sugarcane seedlings one by one at a regular time interval with very simple mechanical action.例文帳に追加

圃場に掘った溝にサトウキビの苗を1本ずつ一定の間隔に自動的に落下させて苗植えする装置に関し、極めて簡易な機械的な動作によって、サトウキビの苗キビを1本ずつ自動的に一定の時間間隔で落下させてキビ植えできる装置を実現する。 - 特許庁

This method for sterilizing grins is characterized by feeding the grains to an inclined and backward moved conveyer, tumbling down the grins on the conveyer to rotate the grains, freely dropping the rotated grains from the lower end of the conveyer and then irradiating the dropping rotated grains with low energy electron beams.例文帳に追加

傾斜して設けられた逆進コンベアに粒状物を供給し、コンベア上を粒状物が転げ落ちることによって粒状物に回転を与え、該粒状物をコンベア下端から自由落下させ回転落下する粒状物に低エネルギー電子線を照射する。 - 特許庁

To provide an inexpensive charcoal briquette Kotatsu of high safety by preventing loosening of wood screws respectively fixing leg portion receiving brackets of the charcoal briquette Kotatsu to a lower side of corners of a top panel for a lattice wooden frame, preventing dropping of the leg portion receiving brackets, and preventing dropping of a combustor.例文帳に追加

豆炭コタツの脚部受け金具をやぐら用天板の各隅の下側に固定する木ネジに緩みが発生するのを防止すると共に、脚部受け金具の脱落を防止し、また燃焼器の脱落を防止することによって、安価で安全性の高い豆炭コタツを提供する。 - 特許庁

The apparatus 1 for manufacturing an ammonium diuranate particle is provided with: a dropping device 2 for dropping a uranyl nitrate-containing stock solution containing uranyl nitrate; and a reaction vessel rotatable around the center axis, capable of housing an ammonia aqueous solution and having a circular inner planar surface.例文帳に追加

硝酸ウラニルを含有する硝酸ウラニル含有原液を滴下する滴下装置と、中心軸を中心に回転するとともに、アンモニア水溶液を収容可能な、内部平面形状が円形である反応槽とを備えてなることを特徴とする重ウラン酸アンモニウム粒子製造装置である。 - 特許庁

To provide a substrate omission preventing device for preventing a substrate such as a reticle, etc. from dropping from a chuck disposed in a stage, wherein the substrate chucked on the lower face of the chuck is reliably prevented from dropping, and also to provide an exposure device using the substrate omission preventing device.例文帳に追加

本発明は、ステージに配置されるチャックからレチクル等の基板が脱落することを防止する基板脱落防止装置およびこの基板脱落防止装置を用いた露光装置に関し、チャックの下面に吸着される基板が落下することを確実に防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a growth method of an epitaxial wafer for a light emitting diode capable of reducing material solution left on a substrate surface and reducing a crystal defective part by controlling a dropping speed in dropping the material solution not having contributed to epitaxial growth into a material solution receiver.例文帳に追加

エピタキシャル成長に寄与しなかった原料溶液を原料溶液受けに落下させる際の落下速度をコントロールすることで、基板表面に残る原料溶液を減らし、結晶欠陥部を少なくすることが可能な発光ダイオード用エピタキシャルウェハの成長方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid crystal display wherein the occurrence of luminance unevenness is prevented and display performance is excellent more than heretofore, in the manufacturing method of the liquid crystal display by which a liquid crystal is injected by a dropping injection method, and to provide a liquid crystal dropping apparatus used by the manufacturing method.例文帳に追加

滴下注入法によって液晶が注入される液晶表示装置の製造方法において、輝度むらの発生が防止され、従来よりも表示性能が優れた液晶表示装置の製造方法及びその製造方法で使用する液晶滴下装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer facility of a wood chip capable of certainly actuating it to open and close without biting the wood chip in it by varying opening and closing timing of a plurality of slide gates by arranging a dropping passage in which the wood chip drops and the plurality of slide gates vertically in the dropping passage.例文帳に追加

木材チップが落下する落下通路と、前記落下通路にスライドゲートを複数上下に配置し、該複数のスライドゲートの開閉タイミングを異ならせるようにし、木材チップを挟み込むことなく確実に開閉動作することが可能である木材チップの移送設備を提供する。 - 特許庁

A temperature lowering device 8 for cooler drain is fit to the front of an exhaust port of the cooler 1, the cooler drain is dropped on a drain dropping net 10 made of a high water absorbing material through a drain dropping pipe 8, and heat exchange of the cooler drain with cooler exhaust is conducted.例文帳に追加

クーラー(1)の排気口前面にクーラーの排気の減温器(23)を取り付け、クーラーの排水を排水滴下用パイプ(8)を通じて吸水性の高い素材を用いた排水滴下用ネット(10)に滴下させ、これを通過するクーラー排気とねつ交換を行わせることとした。 - 特許庁

Impurity concentration in a position where liquid crystals collide with each other when substrates are laminated to each other to disperse the liquid crystals in a liquid crystal cell is specified to be30 ppm by specifying each liquid crystal dropping interval on a substrate to be15 mm in a liquid crystal dropping step.例文帳に追加

液晶滴下工程において、基板上に液晶を滴下する間隔を15mm以下とすることにより、基板を貼り合わせて液晶セル内に液晶が拡散したときに液晶同士が衝突する部位における不純物濃度を30ppm以下とする。 - 特許庁

The shellfish engaged to the shellfish-attaching protrusion is prevented from dropping from a base material and the shellfish-attaching protrusion by providing a falling-off-preventing piece, a dropping-preventing protrusion or a falling-off-preventing part in the shellfish-attaching protrusion 2 protruded from a slender base material to be inserted into a rope or a hole of the shellfish so as not to drop.例文帳に追加

ロープ及び貝の孔に差し込み可能な細長の基材に突設した貝止め突起に、抜け止め片、落下防止突起、抜け止め部を設けて、それらが邪魔になって、貝止め突起に係止した貝が基材及び貝止め突起から脱落しないようにした。 - 特許庁

Further, in order to prevent the water retaining in a cover from dropping around a thread and scattering to the surrounding of a washing area at the time of replacing a water purifier cartridge, this threaded part is provided with a notch for drainage to control the dropping position of the retaining water, thereby discharging the retaining water into the washing area.例文帳に追加

更に浄水器カートリッジを交換する際にカバー内に滞留した水が螺子廻りより滴下し洗い場周辺に飛散することを防止する為、該螺子部に排水用の切欠きを設け滞留水の滴下位置を規制することにより、滞留水を洗い場内に排水することとした。 - 特許庁

The auxiliary light source circuit 15 detects the input light suddenly dropping below a reference value, an APC 19 excites a laser diode 20 corresponding to the quantity of the dropping light, and light is supplied from the laser diode 20 as auxiliary light and sent in the ALC loop 10.例文帳に追加

補助光源回路15は入力光が急激に基準値より下がったときに検出し、APC19がその下がった分の光量に対応してレーザダイオード20を励起し、レーザダイオード20から光量が補助光として供給されてALCループ10に送り込む。 - 特許庁

例文

After the endless belt is moved so that all the powder medicine packing bodies 9 are evacuated once from the powder medicine dropping position when the dividedly packing operation of the powder medicine is started, the powder medicine packing bodies 9 are successively and intermittently moved from the one located at the forward end side to the powder medicine dropping position to perform the dividedly packing operation.例文帳に追加

ここで、エンドレスベルトを、散剤の分包動作開始時に散剤落下位置から全ての散剤収納体9が一旦退避するように移動された後、先端側に位置する散剤収納体9から順に前記散剤落下位置に間欠移動されて分包動作を実行する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS