「dust-collection」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a scale prevention method that can effectively prevent scale in a boiler can, in a dust collection water system of a steel converter, or in a digester or in a black liquor-concentration step of pulp manufacturing, with a small amount of addition of an agent.例文帳に追加

少ない薬剤の添加量で効果的にスケールを防止することができ、ボイラ缶内、鉄鋼転炉集塵水系、パルプ製造工程の蒸解釜内や黒液濃縮工程などにおけるスケール防止に有効なスケール防止方法を提供する。 - 特許庁

The dust collection apparatus 10 is constituted of filters FT wherein inner side strings 2 for keeping a space between the inner faces at a given space, set between the inner faces having ventilation holes 1A of continuously set respective filter single bodies 1.例文帳に追加

連設した各フィルター単体１の通気穴１Ａが開口されている内側面同士の間に、内側面同士の間隔を一定の間隔に保持するための内側紐体２を取付けたフィルタＦＴにより集塵装置１０を構成する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner which has improved operability and efficiency of dust collection by comprehensively controlling the moving direction and the moving speed of a suction port body, the number of revolution and the rotative direction of a rotating cleaning body, and the operation output of an electric blower.例文帳に追加

吸込口体の進行方向および移動速度と、回転清掃体の回転数および回転方向と、電動送風機の運転出力とを総合的に制御し、操作性および集塵効率を向上可能な電気掃除機を提案する。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric for an air filter, being an air filter member capable of maintaining high collection efficiency of dust and mist over a long period and having a long service life, and utilizable not only for an air intake for an internal combustion engine but also for a long-life filter for various kinds of air conditioners.例文帳に追加

ダスト、ミストの高い捕集効率を長期間に亘って維持できる寿命が長いエアーフィルター部材であり、内燃機関の空気取り入れ口用としてのみならず、各種エアコンディショナー用の長寿命フィルターとしての利用も可能である不織布フィルターを提供する。 - 特許庁

The cover 27 is pressed on the exhaust filter 26 side by the dust collection tank 5 mounted in the casing 4, so that the exhaust filter 26 can be positioned by the cover 27 without being displaced even if the exhaust filter 26 is forced to be displaced to the downstream side by the pressure of the air flow to be discharged.例文帳に追加

カバー２７は、筐体４に装着された状態の集塵タンク５によって排気フィルタ２６側へ押し付けられているので、排気される空気の風圧によって排気フィルタ２６が下流側へずれようとしても、カバー２７は、ずれることなく排気フィルタ２６を位置決めすることができる。 - 特許庁

When the opened lid case 500 is closed and the dust collection container 410 is mounted again at the mounting position to be locked by the fixing means 1200 while the lid case 500 is locked by the locking means, the lock release means also does not work to release locking with a clamp 700 and the fixing means 1200.例文帳に追加

又開成した蓋ケース５００を閉めてその集塵容器４１０を装着位置に再装着させて固定手段１２００によりロックさせるとともに、この蓋ケース５００をロック手段によりロックさせた時、ロック解除手段はクランプ７００及び固定手段１２００のロック解除を行わない。 - 特許庁

The guide part 63 is provided with an airing wall part 63B facing the opening 62B at the other end of the separation air path, is provided obliquely over the introduction bulge part 75 and the opening 62B at the other end and communicates the air duct forming body 62 with the dust collection part 55.例文帳に追加

案内部６３は、分離風路の他端開口６２Ｂに対向する風当て壁部６３Ｂを有して、導入隆起部７５と他端開口６２Ｂとにわたって斜めに設けられ、風路形成体６２と塵溜め部５５とを連通していることを特徴としている。 - 特許庁

In the case where the filter paper 13 is rewound and used after being used to the last, when being set by allowing the line 32a to agree with the rear side of the marker metal fitting 32, the suction head 18 is arranged on an unused domain between each dust collection domain used already.例文帳に追加

濾紙１３が最後まで使用された後に巻き戻して使用する際に、ライン３２ａをマーカー金具３２の後辺に合わせてセットすると、サクションヘッド１８が既に使用済みの集塵領域同士間の未使用領域に配置される。 - 特許庁

Three or more stages of filters among pre-filters, middle and high performance filters and quasi-HEPA filters having different collection efficiency are assembled in a filter fitting flame of an air intake opening of a gas turbine intake device according to the condensation of dust in the intake environment of the gas turbine.例文帳に追加

ガスタービン吸気装置の空気取入口のフィルタ取付枠にガスタービンの吸気環境の粉塵濃度に応じて、捕集率の異なるプレフィルタ、中高性能フィルタ、準ＨＥＰＡフィルタの中から３段以上を組み合わせるようにしたものである。 - 特許庁

The dust collection part 10b is formed of a grounding electrode 3, a deodorizing fiber filter 5 carrying a deodorizing agent, an insulation fiber filter 8 carrying no deodorizing agent, and a high voltage electrode 4, disposed in this order from the upstream to the downstream side.例文帳に追加

集塵部１０ｂは、上流側から下流側に向かって順次配置された、接地電極３と、脱臭剤が担持されている脱臭繊維フィルタ５と、脱臭剤が担持されていない絶縁繊維フィルタ８と、高圧電極４、から形成されている。 - 特許庁

To provide a composite nonwoven fabric for a sanitary mask, collecting droplets containing pollens, dust and/or viruses in high collection efficiency with a low pressure drop, and having high shape retention in wearing to apply comfortable feeling; and to provide a method for producing the nonwoven fabric.例文帳に追加

花粉、ダスト及び／またはウイルスを含む飛沫を、低圧損かつ高捕集効率でカットすると共に、着用中の保型性を高めることによって快適性を付与する衛生マスク用複合不織布及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ion generating air cleaner utilizing natural wood constituted so that respective devices having a smoke/dust collection function, an ion generating function and an aromatic wood smell generating function can be built in natural wood said to be good for the human body and capable of being utilized as interiors such as multipurpose ornamental furniture, a small- sized ornament, or the like.例文帳に追加

体に良いといわれる自然木の内部に集煙・集塵機能、イオン発生機能、香木臭気発生機能を有する各装置を内蔵可能にし、また多目的置物用家具および小型携帯置物等のインテリアとして利用可能とする。 - 特許庁

An engaging part 11 is provided on the front end part of the vacuum cleaner body 1, and an engaged part 14 is provided on the other end of the dust collection hose 8 so that the hand-operated pipe 12 is engaged to the engaging part 11 by directing an end opening of the pipe 12 upward when being stored.例文帳に追加

また、前記掃除機本体１の前端部側に係止部１１が設けられ、前記収納時に前記手元操作パイプ１２の先端開口を上方に向けて前記係止部１１に係止可能な被係止部１４が前記集塵ホース８の他端部側に設けられている。 - 特許庁

To provide a cutter constituted so as to prevent the adhesion of a cut powder to the irradiation part of a laser oscillator, not to damage the function of a cut powder collecting guide for enhancing the collection of dust and to irradiate a material to be cut with a laser beam without cutting off the laser beam even if the cut powder collecting guide moves on the irradiation line of the laser beam downward.例文帳に追加

レーザー発振機の照射部への切粉の付着を防止し、集塵を向上させる切粉集塵ガイドの機能を損なわず、切粉集塵ガイドがレーザー照射の線上に下動しても、レーザー光を遮光せずに照射できるようにする。 - 特許庁

To provide a filter member having high strength and high toughness in which a substantial filtration area per unit volume is large, removal of particulate is easy, a dust-collection ratio of a particular substance and an unburned component in an exhaust gas is high and a pressure loss can be suppressed to a low degree.例文帳に追加

高強度、高靱性で、単位体積当たりの実質的な濾過面積が大きくて、微細粒子の除去が容易で、排ガス中の粒子状物質や未燃成分等の集塵率が高く、かつ、圧力損失を低く抑えることができるフィルタ部材を提供する。 - 特許庁

The vacuum cleaner A has a sucking port body 14 connected with a vacuum cleaner main body 11 incorporating an electric blower 16 and a dust collection part 15 arranged on the air suction side of the blower 16 via a connection pipe (a sucking hose 12 and an extension pipe 13).例文帳に追加

電動送風機１６およびこの電動送風機１６の吸気側に配置した集塵部１５とを内蔵した掃除機本体１１に吸込み口体１４が接続管（吸込みホース１２および延長管１３）を介して連結される電気掃除機Ａを前提とする。 - 特許庁

To provide an electric dust collection system which enables the removal of harmful nitrogen dioxide in an amount corresponding to an increase by an electric duct collector and whose construction cost and electric consumption cost can be suppressed to the minimum by advantageously utilizing narrow spaces of tunnel ventilation places existing many in a large city.例文帳に追加

大都市部に多く存在するトンネル換気所の狭いスペースを有効に利用し、電気集塵機で増加した有害な二酸化窒素の見合い分を除去できる、建設費と電気代を最小限に抑制することを課題とする。 - 特許庁

The dust collection bag for vacuum cleaners comprises inner and outer bags.例文帳に追加

内袋と外袋とからなる電気掃除機用集塵袋であって、該内袋が平均繊維径１０μｍ以下のメルトブロー不織布とその少なくとも一面にスパンボンド不織布が積層されてなる積層不織布からなり、該積層不織布が下記（１）〜（４）を満たすことを特徴とする電気掃除機用集塵袋。 - 特許庁

To solve a problem that when catalyst is positioned in direct contact with nonwoven fabric, it causes the deterioration of the nonwoven fabric in a deodorizing apparatus formed by combining a deodorization filter part containing a catalyst activated under an ordinary temperature with a dust collection filter part composed of the nonwoven fabric.例文帳に追加

常温で活性化する触媒を含有した脱臭フィルタ部と、不織布から成る集塵フィルタ部とを組み合わせた脱臭器において、触媒が不織布に直接触れる状態で存在していると、不織布の劣化を引き起こす。 - 特許庁

To improve dust collection performance by stabilizing the potential of the surface of an electrode and to control it so as not to exceed the energy for carbonizing the plastic of the electrode by diffusing a current leaking from the conductive part of the surface of a high voltage electrode.例文帳に追加

電極表面の電位を安定化させて集塵性能の向上を図るとともに、高電圧電極表面の導電部分からリークする電流を拡散させることにより、電極のプラスチックを炭化するエネルギー以下に抑える。 - 特許庁

In the condensor microphone 10 with the microphone unit 14 where a prescribed polarization voltage is applied between a diaphragm and a fixed pole, a dust collection electrode 16 made of e.g. an electret member 161 to which a voltage higher than the polarization voltage is applied is placed in the vicinity of the microphone unit 14.例文帳に追加

振動板と固定極との間に所定の成極電圧を印加してなるマイクユニット１４を有するコンデンサマイクロホン１０において、マイクユニット１４の近傍に、その成極電圧よりも高い電圧に設定された例えばエレクトレット材１６１よりなる集塵電極１６を配置する。 - 特許庁

A dust collection filter 114 is installed at least at one place out of the air intake port 113, a suction port 116 of the air suction pipeline 115 or the air supply pump 117, and an air supply port of the air supply pipeline 130 or the fuel cell generation part 119.例文帳に追加

空気取入口１１３、吸気管路１１５又は送気ポンプ１１７の吸入口１１６、送気管路１３０又は燃料電池発電部１１９の空気送給口のうち少なくとも１箇所に集塵フィルタ１１４を配設する。 - 特許庁

The dust collection mechanism is characterized in that a compartment is formed in at least a part of a frame of the air pump, the compartment is provided with an inlet and an outlet for a fluid, a spiral airflow path is formed in the compartment, and one or more drifts are provided in the spiral airflow path.例文帳に追加

エアポンプの筐体の少なくとも一部に隔室が設けられ、該隔室に流体の入口と出口とが設けられ、該隔室内に渦巻き状の通気路が設けられ、該渦巻き状の通気路内に１または２以上のふきだまり部が設けられてなることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a filter for dust catchers that prevents the destruction of a PTFE porous film to suppress a decrease in collection effciency and an increase in pressure loss, which has a structure that laminates the PTFE porous film and a gas permeable supporting material having a rugged surface configuration such as an embossed shape.例文帳に追加

ＰＴＦＥ多孔質膜とエンボス形状等の凹凸表面形態を有する通気性支持材とを積層する構成の集塵機用フィルターにおいて、ＰＴＦＥ多孔質膜の破壊を防いで、捕集効率の低下および圧力損失の増加を抑制する。 - 特許庁

The vacuum cleaner 1 includes: the cleaner body 2 having a motor 3 for suction, a dust collection part 4 and a hose connection part 21; and the hose 5 having a hose joint 52 at a proximal end 51 to be fitted to the hose connection part 21 and a hose hand-side part 55 having a hook 54 at the distal end 53.例文帳に追加

電気掃除機１は、吸引用電動機３および集塵部４を有すると共に、ホース接続部２１を備えた掃除機本体２と、基端部５１にホース接続部２１に嵌合するホース継手部５２を備え、先端部５３にフック５４を有するホース手元部５５を備えたホース５と、を備えている。 - 特許庁

The dust collection sheet for electric precipitator comprises a sheet having a conductive layer and a non-conductive layer and the non- conductive layer has a coarse and dense structure and a non-conductive dense layer, a non-conductive coarse layer and the conductive layer are arranged in this order.例文帳に追加

本発明の電気集塵機用集塵シートは、導電性の層と非導電性の層とを有するシートからなり、前記非導電性の層は粗密構造を有しており、非導電性の層の密層、非導電性の層の粗層、導電性の層の順に配列したものである。 - 特許庁

When a light source connector 17 is connected with a light source socket 19, a light guide bar 67 pushes out doors 62a, 62b to an open position, and brushes 60a, 60b provided at the ends of doors 62a 62b remove dust having adhering to a collection lens.例文帳に追加

光源用コネクタ１７を光源用ソケット１９に接続するときに、ライトガイド棒６７が扉６２ａ、６２ｂを開放位置へ押し出し、扉６２ａ、６２ｂの先端部に設けたブラシ６０ａ、６０ｂが集光レンズに付着している塵埃を除去する。 - 特許庁

An overcurrent-detecting and threshold-setting means 42 of the spark detection apparatus 30 comprises a smoothing capacitor C_1 for smoothing the current detection signal I of a current detection means 32 and gives an output of the overcurrent detection threshold value Is in accordance with the intensity of the electric discharge current of the dust collection part 20.例文帳に追加

火花検出装置３０の過電流検出閾値設定手段４２は、電流検出手段３２の電流検出信号Ｉを平滑化する平滑コンデンサＣ_1を有し、集塵部２０の放電電流の大きさに応じた過電流検出閾値Ｉｓを出力する。 - 特許庁

An air stream outlet 47 to the dust collection chamber 34 in the guide blow passage is arranged close to the net filter 38c and is directed, so as to allow the air blown out from the air stream outlet 47 to flow in a direction along the net filter 38c.例文帳に追加

しかも、前記ガイド風路の前記集塵室３４への気流出口４７は、前記ネットフィルタ３８ｃに近接し且つ前記気流出口４７から吹き出される空気が前記ネットフィルタ３８ｃに沿う方向に流れるように向けられている。 - 特許庁

To provide an electrostatic dust collector which increases the collection efficiency by effectively sending a fine particulate material into the pocket area of electric field zero utilizing ionic air and which prevents the re-scattering by controlling the stripping due to the induction charge of the collected particulate material.例文帳に追加

電気集塵装置において、インオ風を利用して微細な粒子状物質を電界ゼロのポケット領域に効果的に送り込んで捕集効率を高めるとともに、捕集した粒子状物質の誘導荷電による剥離を抑えることにより再飛散を防止する。 - 特許庁

To provide electric equipment capable of correctly deciding occurrence of clogging of a dust collection filter which covers an air suction port for air cooling inside a housing, preventing occurrence of various failures caused by the clogging, and being always driven under satisfactory conditions.例文帳に追加

ハウジング内部の空冷用の吸気口を覆う集塵フィルタの目詰まりの発生を正しく判定することができ、これに起因する種々の不具合の発生を未然に防止して、常に良好な条件下での運転が可能な電気機器を提供する。 - 特許庁

Thus, the structure from the introduction part 15 to the cyclone part 14 is simplified, possibility of the leakage of the air current is reduced, and the cyclone part 14 and the introduction part 15 are easily maintained by removing the dust collection part 11 together with the introduction part 15.例文帳に追加

これによって、導入部15からサイクロン部14までの構造が単純にでき、気流漏れの可能性を低減することができ、導入部15ごと集塵部11を取り外すことでサイクロン部14と導入部15の保守整備を容易に行うことができる。 - 特許庁

While jetting a compressed air toward the work piece 37 from a compressed air injection pipe 52 of the dust collection unit 41, the chip is sucked and removed together with the compressed air via a suction head 59 and a suction pipe 51.例文帳に追加

集塵ユニット４１の圧縮空気噴出管５２から被加工物３７に向かって圧縮空気を噴射させつつ、集塵ユニット４１の吸込みヘッド５９および吸込み管５１を介して、圧縮空気とともに切屑を吸引して除去する。 - 特許庁

To provide a filter medium for an air filter wherein fiber web formed by mixing extremely thin organic fiber formed by a melt-blown method with heat-fusible fiber is bound by the heat-fusible fiber, having high dust collection efficiency, and having a longer filtering life compared to conventional ones.例文帳に追加

メルトブロー法によって形成された極細有機繊維と、熱融着性繊維とを混合した繊維ウェブが、熱融着性繊維により結合されている濾材において、高い塵埃捕集効率を有しながら、従来と比較してより長い濾過寿命を有するエアフィルタ用濾材を提供する。 - 特許庁

To provide a polyurethane hardenable composition not allowing a plasticizer to bleed to cause stickiness or dust collection or the like to the detriment of the external appearance even when a water-soluble coating is applied to it serving as a sealing material, and easy to work, and a method for manufacturing the composition.例文帳に追加

シーリング材への適用に際し、その上に水性塗料を塗布しても可塑剤のブリードによるべたつきや、埃、塵等の付着による外観不良を起こすことがなく、施工性にも優れたポリウレタン硬化性組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The cylindrical body 1 of the dust collection attachment includes: an opening 1a provided at the front end, into which a portion of the nap 4a of the handy duster 4 is inserted; and a fitting port 1b arranged at the rear end, which is fitted to the suction nozzle 5a of a vacuum cleaner 5.例文帳に追加

集塵用アタッチメントの筒状本体１を、前端にハンディダスター４の穂４ａの部分が挿入可能な開口１ａを設けると共に、後端に電気掃除機５の吸引ノズル５ａに嵌合可能な嵌合口１ｂを設ける。 - 特許庁

An airtight seal member 114a of an airtight box 11a for accommodating a dust-collection part, a detector part, or the like has an exhaust hole 1141 in a recessed sectional shape, and is set in a channel at the side-wall upper end of a case 112a while the opening part of a recess faces upward.例文帳に追加

不図示の集塵ヘッド部や検出器部等を収納する気密ボックス11a の気密シール部材114aは、凹形の断面形状で排気孔1141を有し、凹形の開いた部分を上にして筐体112aの側壁上端の溝内にセットされる。 - 特許庁

A vacuum cleaner body 3 having a joint part 12 communicating with the downstream side of a suction body 2 is detachably provided with a suction unit 4 having a relay pipe 31, a support pipe 32 and a suction port body 33 having a size different from that of the suction port body 2 and attached to the pipe 32, and a dust collection pipe 5.例文帳に追加

吸込み口体２の下流側に連通する継手部12を有した掃除機本体３に、中継管31、支持管32、吸込み口体２と異なる大きさで管32に取付けられる吸込み口体33を備えた吸込みユニット４と、吸塵パイプ５とを着脱自在に設ける。 - 特許庁

The multicyclone-type dust collection device is provided with at least some cyclones each of which has a switching damper in the gas inlet or in the gas outlet so that the damper of a predetermined cyclone is made to open or close according to the volume of the gas introduced so as to constantly keep the volume of the gas of the cyclone in the open position.例文帳に追加

マルチサイクロン式集塵装置において、少なくとも一部のサイクロンの気体入口または気体出口に開閉ダンパを設け、導入される気体の量に応じて所定のサイクロンのダンパを開閉させ、開状態のサイクロンの気体の量を一定に保つようにした装置。 - 特許庁

Tip parts 55a, 55b of the optical sensor 55 for detecting breakage of a tool 33 are arranged in a dust collection cup body 57 fixed in a lower end part of a main spindle block 6, and air pipe discharge parts 56a, 56b for discharging air to prevent the optical sensor from becoming dirty are arranged in these tip parts 55a, 55b.例文帳に追加

主軸ブロック６の下端部に固着した集塵カップ体５７に、工具３３の折損を検知するための光センサ５５の先端部５５ａ，５５ｂを配置し、これら先端部５５ａ，５５ｂに、その汚れ防止のためのエアを放出するエアパイプ放出部５６ａ，５６ｂを配置する。 - 特許庁

To provide a hygienic packaging container having a top part protected from external dust in the circulation process and at the hand of consumers, having no possibility of allowing content liquid to leak and overflow after unsealing, provided with a lid part capable of being surely hooked, keeping a spout opening widely opened, and conveniently subjected to classification collection of refuses.例文帳に追加

容器頂部は、流通過程で、また、消費者の手元で、外部のホコリやチリなどから保護され、衛生的であり、開封後も、内部液が漏れたり溢れたりせず、蓋部を引っ掛けて確実に係止し、注ぎ口を広くあけておくことができ、ゴミの分別収集に便利である包装容器を提供する。 - 特許庁

A suction part of the dust collection nozzle 20 is formed out of a helically wound coil spring 22 so as to allow a clearance d to such an extent as to let the deposit pass but none of the ground particles while being mounted so as to vibrate in contact with the ground particles.例文帳に追加

集塵ノズル２０の吸い込み部を、付着物は通すが研磨粒が入り込まない程度の隙間ｄができるようにして螺旋状に巻いたコイルばね２２で形成すると共に、該コイルばねを、研磨粒との接触によって振動するように取り付ける。 - 特許庁

The attachment comprises an intake part 2 with an intake 2a, a connection part 3 connected to a connection port communicating with a dust collection chamber of a cleaner body of the vacuum cleaner, and the bellows part 4 for flexibly connecting the intake part 2 to the connection part 3.例文帳に追加

吸込口２ａを有する吸込口部２と、電気掃除機本体の集塵室に連通する接続口に接続される接続部３と、この接続部３に吸込口部２を屈曲自在に連結する蛇腹部４とを有し、この蛇腹部４を透明性を有する材料で構成した。 - 特許庁

The PM sensor measures the electrostatic capacity change quantity ΔC of the sensor electrode to which the PM is adhered (S8) and detects the concentration D of the PM in the exhaust gas on the basis of the measured electrostatic capacity change quantity ΔC and the detected electrode temperature T_A after the dust collection of the sensor electrode (S9 and S10).例文帳に追加

ＰＭセンサは、ＰＭが付着したセンサ電極部の静電容量変化量ΔＣを測定し（Ｓ８）、測定した静電容量変化量ΔＣと、検出されたセンサ電極部の集塵後電極温度Ｔ_Ａとに基づいて、排気のＰＭ濃度Ｄを検出する（Ｓ９，１０）。 - 特許庁

The flow of the pressurized air from the tilted jetting ports 21 gently impinges on object articles, and the flow rate of the air is uniform between upper and lower spaces and dust collection faces 10, eliminating chattering and contributing to a further stable production process.例文帳に追加

さらに、傾斜噴出口２１からの加圧エアの流れが対象製品に対して、その当たりが穏やかになり、ダスト捕集面１０との上下隙間で均一流量になる為、チャタリング（異常振動）を無する事が出来、より安定した生産工程に貢献出来る。 - 特許庁