「efficient」に関連した英語例文の一覧と使い方(280ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication system with a communication unit and an information server able to make communication with 1st and 2nd communication systems, that can suppress a communication charge or a communication time or the like to execute efficient communication.例文帳に追加

第１および第２の通信方式によって通信可能な通信機器および情報サーバを有する通信システムにおいて、通信料金または通信時間などを抑制し効率的な通信を行うことができる通信システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a photographic sensitive material processing device with which images free of dirt and fogging may be obtained from universal color films and color paper and efficient and stable heat development may be carried out while development processing may be rapidly and easily carried out.例文帳に追加

迅速かつ簡単に現像処理を行うことができるものでありながら、汎用のカラーフィルムやカラーペーパーから汚れ及びかぶりのない画像を得られ、効率良く安定に熱現像できる写真感光材料処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing belt for electromagnetic induction heating and a transfer fixing belt performing efficient and uniform thermal fixing, having practical mechanical strength and produced at low cost in a small number of processes, and an image forming device using the belt.例文帳に追加

効率良くかつ均一な加熱定着が行え、かつ実用的な機械的強度を有し、しかも少ない工程で低コストにて製造可能な電磁誘導発熱用定着ベルト、転写定着ベルト及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This configuration enables selection and combination of data transmission systems among a carousel transmission system, a chaining transmission system, a distributed cache system and a client server system; and data transmission by an efficient and reliable data transmission system can be realized.例文帳に追加

本構成により、例えば、カルーセル伝送方式、チェーニング伝送方式、分散キャッシュ方式、クライアントサーバ方式等からのデータ伝送方式の選択、組み合わせが可能となり、効率的で確実なデータ伝送方式によるデータ伝送が実現される。 - 特許庁

To provide a carbonizing oven enabling high-temperature combustion state to be maintained for a long time, therefore enabling the labor saving for heating and dry-firing operations until initiation of self-carbonization by coaling and ignition once, thereby enabling the whole coal manufacturing operation to be further efficient.例文帳に追加

長時間高温燃焼を維持することができ、それ故、一度給炭して点火することにより自己炭化開始までの加熱及び乾燥だき作業の省力化を図ることができ、製炭作業全体の能率化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a solid oxide type fuel cell allowing reduction of diffusion resistance of fuel gas in a substrate pipe without impairing strength of the substrate pipe, and allowing efficient removal of water vapor generated from the inner surface of the substrate pipe.例文帳に追加

基体管の強度を損なうことなく、基体管における燃料ガスの拡散抵抗を低減するとともに、基体管の内表面から生成した水蒸気を効率的に除去することを可能とする固体酸化物型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device of a discharge lamp in which an arc jump is reduced, in which luminous fluctuations of the lamp are reduced and in which life-elongation of the lamp is aimed at even if an inexpensive, small- sized and highly efficient lamp is used.例文帳に追加

安価な小型、高効率のランプを使用したとしても、スポットの成長を積極的に促進させることで、アークジャンプを軽減し、ランプの輝度変動を低減するとともに、ランプの長寿命化を図った放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a controlled cooling apparatus of a thick steel plate with the generation of hardness difference between the surface and the center of the steel plate is suppressed to small without bringing about the fall of rolling efficiency and the efficient mass production of the low yield ratio thick steel plate having low yield ratio is made possible.例文帳に追加

圧延能率の低下を招くことなく、厚鋼板の表面−中心間の硬度差の発生を小さく抑え、また低降伏比厚鋼板の効率的大量生産可能にする厚鋼板の制御冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and efficient method for surely preventing scales over a long period of time from being stuck onto a toilet with an attachable/ detachable trap (a men's urinal which has the built-in trap but rot-in its drainpipe).例文帳に追加

トラップ着脱式トイレ（便器に内蔵された着脱式トラップを有し、排水管中にトラップが設けられていない男子用小便器）におけるスケールの固着を簡便かつ効率よく、また長期にわたり確実に防止する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new method of efficient processing for extracting a secondary water supply suspension area, by specifying a nested loop (the secondary water supply suspension area) in accordance with a variation in loop number in a direction along a single-stroke- drawing reciprocating path of a primary water supply suspension area.例文帳に追加

一次断水域の一筆書き往復経路に沿った方向のループ番号変化に基づいて入れ子ループ（二次断水域）を特定し、これにより効率的な二次断水域抽出処理の新たな手法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a printing control system which brings a flexible shift to power savings and enables an efficient reduction in power consumption, by accurately learning a status of use in an environment around a printer by means of a learning system such as a neutral network.例文帳に追加

印刷装置の置かれた環境においての使用状況をニューラルネットワークなどの学習方式を用いて的確に学習することによって、柔軟な省電力移行を行い効率のよい消費電力の削減を可能にする - 特許庁

To provide a highly active catalyst which is suitably applied to single site polymerization accompanying the formation of addition polymer particles and is used for addition polymerization, to provide a catalyst component for preliminarily polymerized addition polymerization, and to provide an efficient method for producing the addition polymer.例文帳に追加

付加重合体粒子の形成を伴うシングルサイト重合に好適に適用される高活性な付加重合用触媒、予備重合済付加重合用触媒成分、ならびに付加重合体の効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide feed for animal planktons producible without enriching with an ω-3 based highly unsaturated fatty acid and containing a microorganism belonging to Labyrinthulida Cienkowski, and to provide an efficient method for culturing animal planktons using the feed.例文帳に追加

本発明は、ω−３系高度不飽和脂肪酸で栄養強化せずに生産できる、ラビリンチュラ目に属する微生物を含有する動物プランクトン用飼料、及びそれを用いた動物プランクトンの効率的な培養方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable efficient and ecofriendly material denaturation and reutilization of a variety of particulate substances, especially organic solid particles by means of hydrothermal reaction treatment without using a large quantity of chemical substances except water.例文帳に追加

水熱反応処理手段により、多種の粒子状物質、特に有機性固体粒子の分解を水以外の化学物質を多量に使用することなく効率的にしかも環境に配慮した物質変性・再利用が可能としたものである。 - 特許庁

The easy pseudohypha forming performance of the brewing yeast is effective for the efficient separation by using a glutamine analog, especially acivicin as the agent 2, and the sake produced by the alcoholic fermentation with the new brewing yeast 3 has characteristic aroma and taste.例文帳に追加

醸造用酵母３の易偽菌糸形性能は、薬剤２としてグルタミンアナログ、特に、アシビシンを用いた場合に効率よく分離でき、この新規な醸造用酵母３によるアルコール発酵で得られた清酒は、特有の芳香と味覚を有する。 - 特許庁

To provide a motion control system, in which a motion controller has a low-capacity memory for storing firmware of servo drives and highly efficient traffic is attained in a network, for updating firmware of each servo drive and to provide a firmware update method.例文帳に追加

モーションコントローラがサーボドライブのファームウェアを格納するためのメモリが小容量で、また、ネットワークのトラフィックの効率が良く、各サーボドライブのファームウェアを更新することができるモーションコントロールシステムおよびファームウェア更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for oxygen delignification treatment of a digested chemical pulp for promoting the delignification of the pulp and decrease the consumption of chemicals in the following bleaching step.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、蒸解後の化学パルプを酸素脱リグニン処理する工程において、パルプの脱リグニンを促進し、後続の漂白段の薬品使用量を低減させるための高効率の酸素脱リグニン処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To attain an optical memory, a variable light delay line, and a highly efficient wavelength conversion element by achieving adiabatic wavelength conversion by modulating the refractive index of a mode gap resonator, and using the resulting change in the coupling with a waveguide.例文帳に追加

モードギャップ型共振器の屈折率を変調することによって、断熱的な波長変換を実現し、その結果導波路との結合が変化することを利用することで、光メモリ、可変な光遅延線、及び高効率な波長変換素子を実現する。 - 特許庁

To provide a construction management method in dredging which enables construction with high dredging accuracy and facilitates operation of a back hoe by an operator when carrying out dredging construction by a back hoe dredger, thereby enabling efficient dredging construction.例文帳に追加

バックホウ浚渫船によって水底土砂の浚渫施工を行なう際に、高い浚渫精度の施工が可能で、しかもバックホウのオペレータの操作が容易であって、効率的な浚渫施工が可能となる浚渫における施工管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data management system capable of performing the management of job data in a database and an archiver, which allows the execution of a precise and efficient retrieval in the retrieval of desired job data without deteriorating the efficiency of printing/prepress process.例文帳に追加

印刷／製版工程の効率を低下させることなく、所望のジョブデータを検索する際に、正確かつ効率的な検索を実行可能とする、データベースとアーカイバにおけるジョブデータの管理を行なうことのできるデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

Since all the outer side and inner side insulator layers 22 and 23 are made of photosensitive polyimide, the outer and inner vis holes 24 and 25 can be formed by photoresist, thus permitting more efficient production.例文帳に追加

アウター側絶縁体層２２およびインナー側絶縁体層２３のすべてが、感光性ポリイミドにより形成されるので、アウター側ビアホール２４およびインナー側ビアホール２５を、フォトレジストにより形成することができ、そのため、効率よく生産することができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus enabling an efficient detection of microorganisms with a simple means in a microorganism-detection technique to bond a magnetic fine particle to the microorganism and detect light-emission of the microorganism-magnetic fine particle complex.例文帳に追加

微生物の検出のために、磁性微粒子を微生物に結合させ、その微生物・磁性微粒子複合体の発光を検出する技術において、簡易な手段によって効率的な検出を行うことができる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for economically producing a cyclic saturated polyolefin by carrying out hydrogenation of a cyclic unsaturated polyolefin, especially a sulfur-containing cyclic unsaturated polyolefin the efficient hydrogenation of which by a conventional method is difficult.例文帳に追加

従来の方法では効率よく水素化を行うことが困難であった環状不飽和ポリオレフィン、特に含硫黄環状不飽和ポリオレフィンの水素化を効率よく行い、環状飽和ポリオレフィンを経済性よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for synthesizing uniform fibrous porous silica particles having a fiber length of several hundred micron meters or above, further having a controlled pore properties, and having a micropore volume of ≥0.1 ml/g in a short time.例文帳に追加

繊維長が数百ミクロンメートル以上と長く、均一であり、しかも、細孔特性が制御され、０．１ｍｌ／ｇ以上のマイクロ孔容量を有する、繊維状多孔質シリカ粒子を短時間に合成する効率的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a platelet aggregation inhibitor enabling efficient intake of an antiplatelet substance as an active component, having excellent platelet aggregation inhibiting effect and useful as a preventing and treating agent for various thrombotic diseases.例文帳に追加

本発明の目的は、有効成分である抗血小板物質を効率的に摂取することができ、血小板凝集抑制効果に優れ、血栓症諸疾患の予防、治療薬として有用な血小板凝集抑制剤を提供することにある。 - 特許庁

To provide fine particles having a shape of single crystal-like cube or cuboid and excellent in sintering resistance, to provide electronic components using the fine particles as an internal electrode, and to provide a method for efficient production of the fine particles.例文帳に追加

耐焼結性に優れ、単結晶ライクな立方体または直方体の形状を有する微粒子と、その微粒子を内部電極層として用いた電子部品と、その微粒子を効率的に製造するための製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery cathode film excellent in mechanical strength, easy to be handled under a film condition, and excellent in ion conductivity, a solid electrolyte composition suitable for manufacturing it, and an efficient method of manufacturing the battery cathode film.例文帳に追加

機械的強度に優れ、フィルム状態での取り扱いが容易であり且つイオン伝導性に優れる電池用カソードフィルムとその製造に適した固体電解質組成物、及び電池用カソードフィルムの効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a lighting device applying light necessary for the growth of plants, excellent in costs and measures against heat in comparison with a conventional one, and performing efficient light irradiation to the plants.例文帳に追加

本発明は、植物の生育に必要な光を照射するための照明装置であって、従来の照明装置と比較してコストや熱対策で優れ、さらには植物への効率の良い光照射をおこなうための照明装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a bleaching method by which the acid treatment or the photoirradiation technology of pulp is further evolved and which is efficient and has reduced environmental loading and to produce pulp having a high brightness by an ozone treatment alone or by a photoirradiation treatment alone.例文帳に追加

パルプの酸処理あるいは光照射技術を更に発展させ、効率の良い、環境への負荷の小さい漂白方法を提供し、単独のオゾン処理、あるいは単独の光照射処理より高白色度のパルプを製造すること。 - 特許庁

To provide a processing method which enables the efficient separation and recovery of solid, such radioactive nuclides (radioactive isotopes) as ^3H and ^14C, when recovering the radioactive nuclide in low-level radioactive waste of organic polymer group, using supercritical water reaction.例文帳に追加

有機ポリマー系の低レベル放射性廃棄物を、超臨界水反応を用いて放射性核種（放射性同位体）を回収するに際して、^3Ｈや^14Ｃの放射性核種も、効率良く分離し固体として回収できる処理方法を提供すること。 - 特許庁

Since deliquoring processing is performed while blowing the airstream at a high temperature to the raw material by the airstream supplier 51 inside the material container 28, highly efficient deliquoring processing is performed compared to a conventional device which does not blow the airstream.例文帳に追加

材料容器２８内で気流供給装置５１によって原材料へ高温の気流を吹き付けながら脱液処理を行うので、気流を吹き付けることの無い従来装置に比べて、効率の高い脱液処理を行うことができる。 - 特許庁

To establish an efficient and economical method capable of obtaining a recovered monomer with high purity by improving handleability of fiber wastes in a method of recovering effective components from impurity-containing polyester fiber wastes.例文帳に追加

不純物を含むポリエステル繊維屑からの有効成分回収方法に関し、繊維屑のハンドリング性を向上させ、高純度の回収モノマーを得ることができるような効率的かつ経済的な有効成分回収方法を確立すること。 - 特許庁

To provide a dispersibility improving agent of milk components suppressing separation, coagulation and precipitation of milk components in an acid milk beverage for a long period and efficient in workability and production cost, and to obtain an acid milk beverage produced using the dispersibility improving agent.例文帳に追加

酸性乳飲料における乳成分の分離、凝固、沈殿を長期間抑制し、且つ、作業性や製造コストにおいて効率的である乳成分の分散性改善剤、及びこれを用いて製造された酸性乳飲料を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing system, a user terminal device, a user information processing server, an information processor, a computer program, and an information processing method that can manage or provide retrieval information needed for efficient retrieval.例文帳に追加

効率的な検索をするために必要な検索情報を管理または提供することが可能な，情報処理システム，ユーザ端末装置，ユーザ情報処理サーバ，情報処理装置，コンピュータプログラム，および情報処理方法を提供することである。 - 特許庁

To achieve an efficient configuration of a packet relaying apparatus for relaying a packet transmitted by connectionless communication by efficiently setting flow control information for controlling the flow of packets to be relayed.例文帳に追加

コネクションレス型通信により送信されるパケットを中継するパケット中継装置において、中継するパケットのフローを制御するためのフロー制御情報を効率的に設定することを可能とし、パケット中継装置の効率的な構成を実現する。 - 特許庁

The cages 2 are circulated in the vertical can horizontal directions, and therefore the multistory parking space 1 can secure therein parking spaces not only in the vertical direction but also in the horizontal direction, which leads to efficient parking of vehicles.例文帳に追加

ケージ２が垂直方向および水平方向に循環することによって、立体駐車場１は垂直方向だけでなく水平方向にも駐車スペースを確保することができるので、効率的に車両を駐車することができる。 - 特許庁

To provide a smoke exposure testing module which enables the efficient and easy recovery of cells in an amount sufficient for performing highly precise observation with microscopes and various biological measurements without damaging the exposed cells.例文帳に追加

曝露された細胞に損傷を与えることなく、顕微鏡での高精度の観察、及び様々な生物学的測定を行うのに十分な量の細胞を効率的かつ容易に回収することができる煙曝露試験用モジュールを提供する。 - 特許庁

Since the ion beams scatter in the irregularities 41a and 42a when impurity ions are injected, impurity concentration doped in the silicon film near the interface of the silicon film and the gate insulating film becomes remarkably large, and efficient doping is performed.例文帳に追加

不純物イオン注入の際に、この凹凸部４１ａ，４２ａでイオンビームが散乱するため、シリコン膜−ゲート絶縁膜界面近傍のシリコン膜にドーピングされる不純物濃度が格段に大きくなり、効率的なドーピングを行うことができる。 - 特許庁

To realize a decoding processor for decoding variable-length encoded image data to which a DCT conversion and quantization are performed per block, and both processings of quantization noise removal processing to a decoded image by efficient hardware.例文帳に追加

ブロック単位ごとにＤＣＴ変換および量子化を行い可変長符号化された画像データを復号する復号処理部と、復号された復号画像に対する量子化ノイズ除去処理の両処理を効率的なハードウエアにより実現する。 - 特許庁

To provide a pavement asphalt composition which enables efficient paving operation by reutilizing the asphalt recovered from an asphalt pavement waste material, a pavement asphalt mixture, and an asphalt paving method.例文帳に追加

本発明は、本発明は、アスファルト舗装廃材から回収されたアスファルトを再利用して舗装作業を効率よく行うことができる舗装用アスファルト組成物、舗装用アスファルト混合物及びアスファルト舗装方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method of removing sulfur compounds in a gas containing hydrogen chloride and/or chlorine permitting the efficient removal of sulfur compounds or removal of the compounds in a content as low as ≤ 100 vol. ppb.例文帳に追加

塩化水素および／または塩素を含有するガス中に含まれる硫黄化合物の除去方法であって、硫黄化合物が効率的に除去され、また１００体積ｐｐｂ以下の低濃度の硫黄化合物を除去できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for generation of hydrogen from a solid composition, which enables rapid start and stop of hydrogen generation, efficient use of fuel, and management of hydrolysis reaction product, and to provide the solid composition useful for hydrogen generation.例文帳に追加

迅速な水素発生の開始および停止、燃料の効率よい使用、および加水分解反応生成物の管理を可能とする、固体組成物から水素を発生させるための方法、および水素発生に有用な固体組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an alcohol fermentation method that improves fermentation rate, saves resources and energy and is efficient by enhancing fermentation ability of alcohol fermentation microorganism such as yeast etc., and an alcohol fermented by the same.例文帳に追加

酵母などのアルコール発酵微生物の発酵能を増強させることによって、発酵速度を向上させる省資源・省エネルギーで効率的なアルコール発酵方法及び該発酵方法で発酵させたアルコールを提供することを目的とする。 - 特許庁

The class I molecules expressed to a high density on the surface of the Drosophila cells are empty, allowing for efficient loading of multiple peptides that results in the generation of polyclonal responses recognizing tumor cells endogenously expressing the specific peptides.例文帳に追加

ショウジョウバエ（Ｄｒｏｓｏｐｈｉｌａ）細胞の表面上に高密度まで発現されたクラスＩ分子は空であり、特異的ペプチドを内因性に発現する腫瘍細胞を認識するポリクローナル応答の生成をもたらす複数のペプチドの効率的な添加を見込む。 - 特許庁

To provide a novel method of biomass processing, in which energy can be recovered without the use of plants while carrying out efficient fermentation of biomass and the concentration of organic matter in waste liquid can be reduced after the biomass processing.例文帳に追加

バイオマスを効率良く発酵処理しつつ、植物を利用せずともエネルギを回収することができ、またバイオマス処理後の廃液中に含まれる有機物の濃度を低下させることのできる、新しいバイオマス処理方法を提供すること。 - 特許庁