「embedding」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

This exfoliation preventive method of the cement-based structure is characterized by smoothing and hardening a surface, after embedding a sheet-like fiber reinforced material having softness of 30 mm or more composed of continuous alkali-proof glass fiber including ZrO_2 by 14 mass% or more, by applying cement mortar to the cement-based structure.例文帳に追加

本発明のセメント系構造物の剥落防止方法は、セメント系構造物にセメントモルタルを塗布し、ＺｒＯ_2を１４質量％以上含有する連続した耐アルカリ性ガラス繊維からなる柔らかさが３０ｍｍ以上のシート状繊維補強材を埋め込んだ後、表面を平滑にして硬化することを特徴とする。 - 特許庁

An embedding encoder 3 calculates the frequency distribution of pixel values of an image which is an encoding object, decodes a change object pixel value to be changed according to additional information among pixel values constituting the image, on the basis of the frequency distribution of the pixel values and also a change value being a value, with which the change object pixel value.例文帳に追加

埋め込み符号化器３では、符号化対象の画像の画素値の度数分布が求められ、その画素値の度数分布に基づき、画像を構成する画素値の中から、付加情報にしたがって変更する変更対象画素値が決定されるとともに、その変更対象画素値を変更する値である変更値が決定される。 - 特許庁

The method of manufacturing the semiconductor device includes processes of forming an interlayer insulating film 8 on an element isolation film 2 and a semiconductor element; forming a connection hole 8a through the interlayer insulating film 8, which is located on the semiconductor element; and embedding the electrically conductive plug 10 into the connection hole 8a.例文帳に追加

本発明に係る半導体装置の製造方法は、素子分離膜２上及び半導体素子上に層間絶縁膜８を形成する工程と、層間絶縁膜８に、半導体素子上に位置する接続孔８ａを形成する工程と、接続孔８ａに導電プラグ１０を埋め込む工程とを具備する。 - 特許庁

The trace condition embedding part 28 further includes intermittent switch information which instructs a trace collection ratio to the receiving frequency of the request telegram in an instruction state with trace collection by the switch information, and embeds a trace collection condition for switch-on to the relay code according to the ratio of the intermittent switch information.例文帳に追加

トレース条件埋込部２８は、更に、スイッチ情報によるトレース採取有りの指示状態で要求電文の受信回数に対しトレースを採取する割合を指示する間欠スイッチ情報を含み、間欠スイッチ情報の割合に従ってリレーコードにスイッチオンとなるトレース採取条件を埋め込む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for automatically embedding always new authentication information showing that a storage device is a prescribed external storage device for authentication printing each time authentication printing is performed, and for preventing print data from being stored in any storage device other than the specific external storage device by mistake.例文帳に追加

本発明は、認証印刷を行う場合にはその都度自動的に所定の認証印刷用の外部記憶装置であることを示す常に新しい認証情報を埋込み、誤って特定の外部記憶装置以外の記憶装置に印刷データを保存することがない画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, the rotor magnet 13a is embedded surely into the arrangement hole 21a at the stator 21, the embedding size from the surface of the stator can be ensured comparatively largely, the number of magnetic fluxes interlinked with the external magnetic field can be reduced, and the rotor magnet 13a is hardly influenced by the external magnetic field so as to be turned and driven stably.例文帳に追加

これにより、ロータ磁石１３ａがステータ２１の配置孔２１ａ内に確実に没するようになり、ステータ表面からの落ち込み寸法も比較的大きく確保できるため、外部磁界と鎖交する磁束数を減少でき、ロータ磁石１３ａは外部磁界の影響を受けにくくなり、安定して回転駆動できる。 - 特許庁

This truth or falsehood judging medium 1 is constituted by laminating a prism 14, a retro-reflection pattern sheet 11 having a transparent pattern layer 15 for embedding the prism 14, sequentially formed on a transparent sheet 12, and a hiding pattern layer through an adhesive layer 27A and a transparent sheet 28 on a base material 32 obtained by laminating a hiding pattern layer by an adhesive layer 27B as required.例文帳に追加

透明シート１２にプリズム１４、プリズム１４を埋める透明パターン層１５が順に形成された再帰反射パターンシート１１を、必要に応じて、接着剤層２７Ａおよび透明シート２８を介し、接着剤層２７Ｂにより、隠しパターン層が積層された基材３２上に積層して真偽判定体１とした。 - 特許庁

A construction method of the hole-in anchor 10 includes steps of embedding an end of the anchor bar 12 in the existing skeleton 2, disposing the steel plate 16 on the surface 2a of the existing skeleton, and injecting grout in a gap 18 between the anchor bar 12 and the existing skeleton 2.例文帳に追加

本発明のあと施工アンカー１０の施工方法は、既存躯体２に新設躯体４を増し打ちする前に、既存躯体２にアンカー筋１２の一端を埋設するとともに鋼製プレート１６を既存躯体の表面２ａに配置し、アンカー筋１２と既存躯体２との間の隙間１８にグラウトを注入することより施工するものである。 - 特許庁

For embedded circumferentially one permanent magnet 11 as circular arc shape in each pole with equal spaces, the hole 10a for embedding this permanent magnet 11 in the core sheet constituting the rotor 10 is formed longer than an arc circumferentially the permanent magnet 11, also a strut 10b along a q-axis is formed between these holes 10a.例文帳に追加

永久磁石１１を円弧状として一極毎に１つを当該円周方向に等間隔に埋設するために、回転子１０を構成するコアシートにその永久磁石１１を埋め込む孔１０ａを同永久磁石１１の円周方向の弧より長く形成するとともに、この孔１０ａの間にｑ軸に沿った支柱１０ｂを形成してなる。 - 特許庁

The electronic watermark detecting method is a method to be implemented for image data in accordance with a configuration at an electronic watermark verifying side and includes the steps of extracting ID information embedded in image data according to the electronic watermark embedding method and specifying the bit plane in which the data are embedded, and extracting the data from the specified bit plane.例文帳に追加

電子透かし検出方法は、電子透かし検証側の構成によって画像データに対して実行される方法であって、前記電子透かし埋め込み方法によって画像データに埋め込まれたＩＤ情報を抽出し、データが埋め込まれているビットプレーンを特定するステップと、特定したビットプレーンからデータを抽出するステップとを有する。 - 特許庁

To preliminarily recognize a font capable of embedding outline data into a page description language file representing editing results, in regard to an editing device for selecting the font and performing editing by using the selected font and an editing program storage medium in which the editing program for operating the editing device by a computer is stored.例文帳に追加

本発明は、フォントを選択しその選択したフォントを用いて編集を行なう編集装置、およびコンピュータをそのような編集装置として動作させるための編集プログラムが記憶されてなる編集プログラム記憶媒体に関し、編集結果を表すページ記述言語ファイルへのアウトラインデータの埋込みが可能なフォントをあらかじめ知る。 - 特許庁

In the source program verification program requiring execution of a pre-processing instruction in translating a source program is provided with, for the macro-substituted display in the source program after pre-processing, a means for embedding characters representing the macro before and after the sequence of the macro substituted, and a means for obtaining information showing macro substitution from the characters representing the macro.例文帳に追加

ソースプログラムを翻訳する段階にて、前処理指令の実行を必要とするソースプログラム検証プログラムであって、前処理後ソースプログラムでのマクロ置換表示は、マクロの置換の並びの前後にマクロを示す文字を埋め込む手段と、そのマクロを示す文字からマクロ置き換えしたことを示す情報を得る手段を設けたものである。 - 特許庁

In the catheter tube 1 obtained by embedding multiple reinforcing linear bodies 7 integrally into a resin tube main body 2 except its insertion tip part 3 spirally, linearly or in a woven state, the hardness of the bodies 7 is lowered from the hand part of the main body 2 toward the part 3 in multi- stages.例文帳に追加

樹脂製のチューブ本体２内にその挿入先端部分３を除いて補強用の線状体７を複数本螺旋状又は直線状或いは編組状態で一体的に埋め込んだカテーテルチューブ１において、上記線状体７の硬さを上記チューブ本体２の手元部から挿入先端部分３方向に多段階に低くしたものである。 - 特許庁

The structure 1 may be integrated by embedding a lower end part of the anchor bolt 3 in the concrete of the base body 2, and a screw body 4 is integrally embedded in the concrete of the base body 2, and the anchor bolt 3 may be removably integrated with the base body, by threadedly engaging its lower end screw part 3b with the screw body 4 of the base body 2.例文帳に追加

構造物１は、アンカーボルト３の下端部がベース体２のコンクリートに埋め込まれて一体化されているものであってもよいし、ベース体２のコンクリートにネジ体４が埋め込まれて一体化され、アンカーボルト３がその下端ネジ部３ｂをベース体２の前記ネジ体４に螺合して取外し可能にベース体と一体化されているものであってもよい。 - 特許庁

Further another one of the inventions is to fix the keyboard weight provided with the angular projections inclined in the pushing direction on two lines among the four lines intersecting with the two crossing planes inclusive of the outer peripheral surface of the keyboard weight and the central axis and provided with the angular projections inclined in an opposite direction on the other two lines into the embedding hole by the screwing means.例文帳に追加

更なる１つの発明は前記鍵盤錘の外周面と中心軸を含む２つ交差する平面と交わる４つの線上の内、２つの線上に押込み方向に傾斜した山形突起を設けて、他の２つの線上は逆向きに傾斜した山形突起を設けた鍵盤錘を、埋設孔に押込手段によって固定すること。 - 特許庁

To enhance the packing ability of concrete and the bar arrangement workability of a concrete floor slab while securing horizontal force transmitting ability almost equal to or greater than that of the case that an embedding stud dowel is buried, in a PC composite girder bridge comprising a precast concrete girder arranged in parallel to a direction perpendicular to the bridge axis and the concrete floor slab constructed between a precast floor constructed between the precast concrete girders.例文帳に追加

橋軸直角方向に並列するプレキャストコンクリート桁と、プレキャストコンクリート桁間に構築されるコンクリート床版からなるＰＣ合成桁橋において、スタッドジベルを埋設する場合と同等程度以上の水平力の伝達能力を確保しながら、コンクリート床版の配筋作業性とコンクリートの充填性を高める。 - 特許庁

When embedding information, document data, or description contents of the document, are imaged, registration data, or information to be used for identifying the person, are converted into a substitute expression, which is impossible to be visually read by a third party, integrated data integrated with the imaged document data are produced, and the integrated data are printed on a sheet.例文帳に追加

情報の埋め込み時には，書類の記載内容である書類データを画像化し，本人性の確認に用いる情報である登録データを第三者が視覚的に読み取ることのできない表現である代用表現に変換し，画像化された書類データと統合した統合データを生成し，統合データを紙面に印刷する。 - 特許庁

This keyboard has a freely oscillatable keyboard body 2 which is formed with embedment holes 9 and the weights 4 which are composed of a composite material formed by blending metals exclusive of the lead and plastic at a prescribed compounding ratio with each other and molding the mixture and having a prescribed specific gravity and are mounted to the keyboard body 2 by embedding the weights into the embedment holes 9.例文帳に追加

埋設孔９を形成した揺動自在の鍵盤本体２と、鉛以外の金属およびプラスチックを所定の配合割合で互いにブレンドし、成形することにより形成された、所定の比重を有する複合材料で構成され、埋設孔９に埋設することにより鍵盤本体２に取り付けられた重り４と、を備えている。 - 特許庁

The heating/heat-retaining device which is safely heated by a microwave oven and is repeatedly used by embedding a heat generation part which is made by solidifying by using a heat generating material, a heat retaining-insulating material, and a bonding material with an insulating layer made of a material with a heat resistance property and a heat insulating property and encapsuling it in a heat resistant container 3 is provided.例文帳に追加

発熱材料と保温・断熱材料と結合材料を用いて固化・作製した発熱部を、耐熱性と断熱性をもつ素材からなる断熱層で包埋し、さらに耐熱性容器３に封入することにより、電子レンジによって安全に加熱することが可能で、繰り返し使用が可能である加熱・保温具を提供する。 - 特許庁

This method also comprises an identification information detector such as a loop coil type antenna 16 installed by embedding or the like in a predetermined position of a taxi yard 15 or the like for reading the taxi identification information inside the identification tag 12 and an identification information reading device 18 storing the identification information detected by the identification detector and transmitting it to a predetermined computer 22 and the like.例文帳に追加

タクシー乗り場１５等の所定の箇所に埋設等により設置され、識別タグ１２内のタクシー識別情報を読み取るループコイル型アンテナ１６等の識別情報検知装置と、識別情報検知装置で検知した識別情報を記憶し所定のコンピュータ２２等に送信する識別情報読み取り装置１８を備える。 - 特許庁

To provide a ceramic heater capable of expecting a substantial cost reduction since grooving work of a compact can be omitted, and of expecting an enhancement of a temperature distribution within a heater surface by simultaneously and collectively carrying out the sintering of a base material, embedding of a heating element, and the connection of an electrode terminal to the heating element, by heat treatment using a hot-press.例文帳に追加

ホットプレスを用いた熱処理により、基材の焼結、電極端子の焼結、発熱体の埋設、電極端子と発熱体の接続などを全て一括して同時に行い、成形体の溝加工を省略できて大幅なコストの削減と、ヒータの面内温度分布の向上がさらに期待できるセラミックスヒータを得ようとするもの。 - 特許庁

The key embedding rule is a rule for inverting a value of a bit position corresponding to each bit value of the cipher key, in a predefined block position correlation between the bit position of the cipher key and a position of the block dividing the exclusive OR results, and a predefined bit position correlation between the bit value of the cipher key and the bit position in the block.例文帳に追加

鍵埋め込みルールは、予め定められた、暗号鍵のビット位置と排他的論理和結果を分割したブロックの位置との間のブロック位置対応関係、および、暗号鍵のビット値とブロック内のビット位置との間のビット位置対応関係において、暗号鍵の各ビット値に対応する、ビット位置の値を反転させる規則である。 - 特許庁

Also, in another method, the optical waveguide grating is manufactured through a first stage ion exchange process wherein the ion exchange is performed for a specified time while applying the electric field in fused salt after the dope film forming process and the optical waveguide is formed, a process for removing residual dope films on the grass substrate and a second stage ion exchange process for further embedding the optical waveguide into the glass substrate.例文帳に追加

ドープ膜形成工程後に、溶融塩中で電界印加しながら所定時間イオン交換を行い光導波路を形成する第１段階のイオン交換工程、ガラス基板上の残存ドープ膜除去工程、光導波路を更にガラス基板中に埋め込む第２段階のイオン交換工程を経る方法もある。 - 特許庁

Even when the space is narrow and complicated due to the fluidity of the backfilling material 3, an embedding structure for a homogeneous underground construction object can be built and also a water passage 4 can be provided in the backfilling material 3, and the flow of groundwater is not disturbed even when the coefficient of permeability decreases as the backfilling material 3 is solidified and becomes a non-water- permeable layer.例文帳に追加

埋戻し材３の流動性によって狭く複雑な空間であっても締固めを行うことなく均質な地中構造物の埋設構造を築造でき、また、埋戻し材３中には通水路４が設けられ、埋戻し材３が固化することによって透水係数が小さくなり不透水層となっても地下水の流れは阻害されない。 - 特許庁

Storage managing information p such as a URL address related to a place storing the supplementary information H is generated by a storage managing information generating means 6 and embedded in original image data S while being deeply encoded by an embedding means 7 and original image data S0 in which the storage managing information P is embedded, are recorded on a recording medium 8.例文帳に追加

付帯情報Ｈを格納した場所に関するＵＲＬアドレス等の格納管理情報Ｐを格納管理情報生成手段６において生成し、埋込手段７においてオリジナル画像データＳに深層暗号化して埋め込み、格納管理情報Ｐが埋め込まれたオリジナル画像データＳ０を記録媒体８に記録する。 - 特許庁

In addition, a current path is formed between an emitter wiring (wiring 22D) and the substrate 1 via a conductor layer 18 formed by embedding a conductive film in a groove 17 which penetrates through an insulating film 16, oxide silicon films 12, 9, a semiconductor area 7P and separation areas 5, 3 to the substrate 1 so that impedance between the emitter wiring and the substrate 1 can be reduced.例文帳に追加

また、絶縁膜１６、酸化シリコン膜１２、９、半導体領域７Ｐおよび分離領域５、３を貫通し基板１に達する溝１７内に導電性膜を埋め込んで形成した導電体層１８によってエミッタ配線（配線２２Ｄ）と基板１との間の電流経路を形成し、エミッタ配線と基板１との間のインピーダンスを低減する。 - 特許庁

This process has a stage for using the tubular radiation impermeable markers 2 slightly larger than the outside diameter of the tube 1, disposing ≥2 pieces of the radiation impermeable markers 2 on the outer side of the tube 1 and temporally fixing the radiation impermeable markers 2 to the outer periphery of the tube 1 and a stage for embedding and fixing the radiation impermeable markers 2 into the outer periphery of the tube 1.例文帳に追加

チューブ１の外径よりも幾分大きな内径の管状の放射線不透過性マーカー２を用い、放射線不透過性マーカー２の２個以上をチューブ１の外側に配設して放射線不透過性マーカー２をチューブ１の外周に仮固定する工程と、放射線不透過性マーカー２をチューブ１の外周に埋め込んで固定する工程とを備える。 - 特許庁

When a part of the sipe 6 formed into a predetermined shape is embedded in the first piece block 3a as shown by Fig.2 and Fig.3, the injection pressure at the time of die casting is utilized and the embedding height H having a sipe shape at the part applied to the first piece block 3a is preferably set to 0-1.5 mm.例文帳に追加

この発明の実施形態では、図２及び図３に示すように、第１ピースブロック３ａに所定の形状に形成したサイプ６の一部を埋設する場合に、ダイカスト鋳造時の射出圧力を利用するもので、第１ピースブロック３ａに掛かる部分のサイプ形状の埋設高さＨは、０以上〜1.5mm 以下に設定するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a coating liquid for coating a glass fiber which can impart durabilities such as heat resistance and water resistance in a balanced manner to a transmission belt and a conveyor belt comprising a chloroprene rubber as a base material and is formed by embedding a glass fiber for reinforcing rubber for reinforcement and impart a coating layer having excellent adhesiveness to a chloroprene rubber, and to provide a glass fiber for reinforcing rubber using the same.例文帳に追加

クロロプレンゴムを母材とし補強のためのゴム補強用ガラス繊維を埋設してなる伝動ベルト、コンベアベルトに耐熱性および耐水性等の耐久性をバランスよく与え、加えて、クロロプレンゴムとの接着力に優れる被覆層を与えるガラス繊維被覆用塗布液およびそれを用いたゴム補強用ガラス繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a coating liquid for coating a glass fiber which can impart durabilities such as heat resistance and water resistance in a balanced manner to a transmission belt and a conveyor belt comprising a chloroprene rubber as a base material and is formed by embedding a glass fiber for reinforcing rubber for reinforcement and impart a coating layer having excellent adhesiveness to a chloroprene rubber, and to provide a glass fiber for reinforcing rubber using the same.例文帳に追加

クロロプレンゴムを母材とし補強のためのゴム補強用ガラス繊維を埋設してなる伝動ベルト、コンベアベルトに耐熱性、耐水性等の耐久性をバランスよく与え、加えて、クロロプレンゴムとの接着力に優れる被覆層を与えるガラス繊維被覆用塗布液およびそれを用いたゴム補強用ガラス繊維を提供する。 - 特許庁

The wear-resistant covering layer 18 with the tensile strength measured in accordance with JIS K 6251 being at least 4 MPa is formed on the outer surface 12a of the elastic roller 14 formed of a resin foam provided on the outer circumference of a core 12 of the required length and having the skeleton structure of the three-dimensional network without embedding the skeleton structure of the three-dimensional network.例文帳に追加

所要長の芯材１２の外周に設けられ、３次元網目状の骨格形状を有する樹脂発泡体を材質する弾性ローラ１４の外表面１２ａに、該３次元網目の骨格形状を埋没させることなく、かつＪＩＳ Ｋ ６２５１に準じて測定される引張強度が４ＭＰａ以上の耐摩耗被覆層１８を形成する。 - 特許庁

The method of increasing thickness and preventing separation is provided for reinforcing an existing concrete structure, and comprised of a spraying step in which two types of mortar 2, 3 are sprayed onto a tension side of the existing concrete structure, and an embedding step in which a fiber sheet 4 is embedded in the mortar before hardening of the same while a surface of the mortar is leveled with a trowel.例文帳に追加

既設コンクリート構造物を補強する増厚・剥落防止併用工法であって、 前記既設コンクリート構造物の引張側にモルタル２、３を吹き付ける吹付工程と、前記モルタルの硬化前に、前記モルタルの表面を鏝で均しつつ繊維シート４を前記モルタルに塗り込む塗込工程とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The manhole is constructed by arranging a cylindrical manhole skeleton 1 on a foundation bed board 4 arranged in the ground, embedding the same in the ground, and opening an opening section to the ground surface GL.例文帳に追加

マンホールは、地中に設けた基礎底盤４の上に筒状のマンホール躯体１を設け、これらを地中に埋設すると共に、その開口部を地面ＧＬに開口したマンホールであって、基礎底盤４の下の地盤に通じる水抜部６を筒状のマンホール躯体１の壁部に設け、その水抜部６の上端をマンホール躯体１の中に配置したものである。 - 特許庁

To provide the embedding device/method of information to audio signals which can embed mass additional information to audio signals of a plurality of channels as un-audible electronic watermark information by hardly affecting original sound quality and also can extract embedded additional information from audio signals under being reproduced correctly.例文帳に追加

複数チャンネルの音響信号に対して、原音質にほとんど影響を与えずに、大容量の付加情報を不可聴な電子透かしとして埋め込むと共に、再生されている音響信号から埋め込まれた付加情報を正確に抽出することが可能な音響信号に対する情報の埋め込み装置・方法を提供する。 - 特許庁

The server includes a scrambler for ciphering at least one first unit, by using a ciphering key and an information concealing unit for deciding the ciphering key and embedding the ciphering key in at least one second unit for data stream, that the client requires information for concealing information, in order to cipher and decode the data stream.例文帳に追加

サーバは、暗号化キーを使用して少なくとも１つの第１のユニットを暗号化するためのスクランブラと、暗号化キーを決定し、データ・ストリームを暗号解読するためにクライアントが情報秘匿のための情報を必要とするようなデータ・ストリーム用の少なくとも１つの第２のユニットに暗号化キーを埋め込むための情報秘匿ユニットとを含む。 - 特許庁

To provide a copyright information embedding device and program, a copyright information display device and program, a copyright information eliminating device and program, and a copyright information management system which can eliminate the risk that contents which are not subjected to right acquisition work for copyright are erroneously used for a program as material for broadcasting.例文帳に追加

著作権の権利取得作業を行なっていないコンテンツを、誤って放送用の素材として番組に使用する危険性をなくすことができる著作権情報埋め込み装置及びプログラム、著作権情報表示装置及びプログラム、著作権情報除去装置及びプログラム、並びに著作権情報管理システムを提供する。 - 特許庁

This sheet for sealing optical semiconductors is a sheet for sealing optical semiconductors produced by directly or indirectly laminating a resin layer 2 on a resin layer 1 capable of embedding an optical semiconductor element 4 mounted on a substrate 5, in which the resin layer 2 is produced by filling with a substance 3 prepared by shaping an inorganic phosphor having a high light transmittance into a plate shape.例文帳に追加

基板５上に搭載した光半導体素子４を埋設可能な樹脂層１に、樹脂層２が直接又は間接的に積層されてなる光半導体封止用シートであって、該樹脂層２が光透過率の高い無機蛍光体をプレート状に調製したもの３を充填してなる光半導体封止用シート。 - 特許庁

The manufacturing method has processes of: forming a silicon substrate 1, the buffer layer 2 formed on the silicon substrate, and a gallium nitride semiconductor layer on top of it; forming a trench of a depth reaching the gallium semiconductor layer by penetrating the silicon substrate and the buffer layer 2 from the back surface of the silicon substrate 1; and embedding a conductive material in the trench.例文帳に追加

シリコン基板１と前記シリコン基板上に形成されたバッファ層２とその上に窒化ガリウム半導体層を形成し、前記シリコン基板１の裏面から前記シリコン基板ならびに前記バッファ層２を貫通して前記窒化ガリウム半導体層に達する深さのトレンチを形成し、このトレンチの中に導電体を埋め込む工程を有する製造方法する。 - 特許庁

The manufacturing method of the molecular array type nano photonic crystal device includes a process of forming a plurality of narrow and long grooves on a substrate, a process of embedding the J-aggregates in the grooves, and a process of annealing the J-aggregates so that their molecular orientation is aligned in the longitudinal direction of the grooves.例文帳に追加

基板上に複数の細長い溝を形成する工程、溝中にJ会合体を埋設する工程、及びJ会合体の分子の配向を溝の長手方向に揃えるようにJ会合体をアニール処理する工程を含む分子配列型ナノフォトニック結晶デバイスの製造方法及びその製法に係る分子配列型ナノフォトニック結晶デバイス。 - 特許庁

This personal identification medium is shaped like a card by embedding an IC chip 3 in the card main body, and the IC chip includes a movable structure part 32 constituted of the aggregate of a plurality of movable parts K1 to K8 configured to operate irreversibly according to a write-in signal inputted from the outside so that the status can be detected as personal identification information after operation.例文帳に追加

外部から入力された書き込み信号に応じて不可逆に動作するとともに、その動作後の状態が個人識別情報として検出される複数の可動部Ｋ１〜Ｋ８の集合体からなる可動構造部３２を含むＩＣチップ３をカード本体に埋め込んでカード型の個人認証媒体を形成する。 - 特許庁

An electronic component 20 includes: a hollow 26 formed on the top face of a bump electrode 24 for flip chip bonding, the bump electrode being formed on a substrate 21 of the electronic component; flux 25 embedded in the hollow 26; and an adhesive 22 formed on the substrate 21 on an outside of the bump electrode 24 and embedding the bump electrode 24 up to the top face of the bump electrode 24.例文帳に追加

電子部品２０の基板２１上に形成されたフリップチップボンディング用の突起電極２４の上面に形成された窪み２６と、窪み２６に埋め込まれたフラックス２５と、突起電極２４の外側の基板２１上に形成され、突起電極２４を突起電極２４上面まで埋め込む接着材２２とを有する。 - 特許庁

A first organic insulating film 8 formed on the lateral side of the mesa structure part 21, a second organic insulating film 11 formed to be made away from the mesa structure part 21 more than the first organic insulating film 8 and an inorganic insulating film 10 formed between the first and second organic insulating films 8 and 11 are provided in the embedding part 22.例文帳に追加

埋め込み部２２には、メサ構造部２１の側方に形成された第１の有機絶縁膜８と、第１の有機絶縁膜８よりもメサ構造部２１から離間して形成された第２の有機絶縁膜１１と、第１の有機絶縁膜８と第２の有機絶縁膜１１との間に形成された無機絶縁膜１０と、が設けられている。 - 特許庁

According to the results obtained by analyzing the set information and the print data, a personal identity verification unit 604 conducts personal identity verification, a watermark embedding unit 607 embeds specific information in the image of the bitmap format as a watermark and a text synthesizing unit 606 forms a composite image by synthesizing specific information to the image of the information-leak proofed printing.例文帳に追加

設定情報及び印刷データの解析結果に応じて、個人認証処理部６０４は、個人認証を行い、透かし埋込処理部６０７は、ビットマップ形式の画像に対して、特定情報を透かしとして埋め込み、文字合成処理部６０６は、情報漏洩対策印刷画像に対して、特定情報を合成した合成画像を作成する。 - 特許庁

To provide a rubber composition which is high in friction coefficient to paper due to excellent flexibility, and can form a roller body which hardly causes an image defect such as a roller imprint when printing onto photographing paper or the like is performed by embedding a roller into an inkjet printer, and to provide the paper feed roller including the roller body formed by using the rubber composition.例文帳に追加

柔軟性に優れるため紙に対する摩擦係数が高い上、インクジェットプリンタに組み込んで写真用紙等への印刷に使用した際にローラ跡残りの画像不良を生じにくいローラ本体を形成しうるゴム組成物と、前記ゴム組成物を用いて形成したローラ本体を備えた紙送りローラとを提供する。 - 特許庁

In this cast urethane belt for constituting a tooth part 2 and a web 1 of urethane elastomer and embedding conductors 3 in the web 1, the cast urethane belt is formed by integrally molding high rigidity urethane elastomer for constituting the tooth part 2 and a tooth part side layer 10 of the web 2 and foamed urethane elastomer for constituting a back face side layer 11 of the web 1.例文帳に追加

歯部２及びウェブ１をウレタンエラストマーにより構成してあり、前記ウェブ１内に芯線３が埋設されたものとしてある注型ウレタンベルトにおいて、歯部２及びウェブ２の歯部側層10を構成する高剛性のウレタンエラストマーと、ウェブ１の背面側層11を構成する発泡させたウレタンエラストマーとを、一体成型して形成してある。 - 特許庁