「embedding」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an embedding method by which a secondary material can be evenly embedded without any air gap into the periphery of a primary material layer which has a mesa shape, a semiconductor device manufacturing method, and a semiconductor device in which a second semiconductor is evenly embedded without any air gap into the periphery of a primary semiconductor layer which has a mesa shape.例文帳に追加

メサ形状である第１の材料層の周囲に第２の材料を空隙なく平坦に埋め込むことができる埋込方法、半導体素子製造方法、および、メサ形状である第１の半導体層の周囲に第２の半導体が空隙なく平坦に埋め込まれた半導体素子を提供すること。 - 特許庁

To provide methods, apparatuses and an information storage medium in which information is stably embedded on/detected from a print image particularly and a user is capable of knowing reliability of the detected information in relation to embedding/detecting information that a human being can not visually confirm, or can be difficult to visually confirm.例文帳に追加

人間が視認できない、もしくは視認が困難な形での情報の埋め込み・検出に関するものであり、特に印刷画像に対して安定的に情報埋め込み・検出を行うとともに、その検出された情報の信頼度をユーザが知ることができる方法、装置、情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a film forming method capable of embedding even a fine recessed section with a high step coverage by forming a Mn containing thin film, a CuMn containing alloy thin film, or the like by heat treatment such as CVD (Chemical Vapor Deposition) and greatly reducing the cost of a device by performing continuous processing with one and the same processor.例文帳に追加

Ｍｎ含有膜やＣｕＭｎ含有合金膜等を、ＣＶＤ等の熱処理によって形成することにより、微細な凹部でも、高いステップカバレッジで埋め込むことができ、しかも、同一の処理装置で連続的な処理を行うようにして装置コストを大幅に低減化することができる成膜方法を提供する。 - 特許庁

The activating structure for street trees is constructed by embedding supports in the ground at predetermined intervals along the road where trees are planted at the one side or both sides thereof, placing a water-permeable base on the supports, and laying a water-permeable plate on the base so that the upper surface thereof has nearly the same height as that of the ground surface.例文帳に追加

片側又は両側に樹木を植栽した道径に、地面下に支柱を所定の間隔で埋入するとともに、支柱の上に透水性のある基盤を載せ、基盤の上に透水板をその上面が地面とほぼ同じ高さにして敷き詰めたことを特徴とする臨道樹木の活性化構造。 - 特許庁

To provide microparticles capable of performing CMP in a short time without causing grinding defects on a silicon oxide membrane, a metal embedded membrane and the like in CMP technologies such as interlayer insulating film planarization, shallow trench separation forming and metal embedding wiring forming, to provide an abrasive, and to provide a method for grinding substrates and a method for producing the semiconductor devices by using the abrasive.例文帳に追加

層間絶縁膜平坦化、シャロートレンチ分離形成、金属埋め込み配線形成等のＣＭＰ技術において、酸化珪素膜、金属埋め込み膜等へ研磨傷を発生させずに短時間でＣＭＰが実施できる微粒子、研磨材、それを用いた基板の研磨方法、半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for recording and a method for recording by which, by embedding an image (the second recording part) which cannot be recognized by a human vision into an original image when this original image is copied, the image (the second recording part) which cannot be recognized in the original image can be made to rise up.例文帳に追加

人間の視覚では認識し得ない画像部分（第２の記録部分）をオリジナル画像の中に埋め込むことにより、このオリジナル画像を複写した場合にオリジナル画像では認識し得なかった画像部分（第２記録部分）を浮き上がらせることができる記録装置および記録方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the solid-state imaging element comprises, at least a step of forming the hole 13 in a part directly above the sensor 2 of the transparent film 9, the step of forming the organic polymer 10 by embedding the polymer in the hole 13, and the step of planarizing surface by etching back the polymer 10.例文帳に追加

そして、透明膜９の受光センサ部２の直上の部分に孔部１３を形成する工程と、この孔部１３を埋めて有機ポリマー１０を形成する工程と、この有機ポリマー１０に対してエッチバックを行って表面を平坦化する工程とを少なくとも有して上記固体撮像素子を製造する。 - 特許庁

To provide a film-shaped adhesive and a semiconductor device manufactured using the same, the film-shaped adhesive having sufficient heat resistance, moisture resistance, and reflow resistance; being excellent in embedding properties of unevenness due to crimping; and being able to reduce warpage of an element in a manufacturing process of the semiconductor device than ever.例文帳に追加

十分な耐熱性、耐湿性及び耐リフロー性を有し、且つ、圧着による凹凸の埋込性に優れながらも半導体装置の製造過程における素子の反りを従来よりも少なくすることができるフィルム状接着剤、及び、これを用いて製造される半導体装置を提供すること。 - 特許庁

A document image reader 6 reads out and analyzes the image of the document 9 embedding additional information to extract the additional information 8, and then the content of the additional information 8 thus extracted and the registered data in the print record 21 corresponding to the document ID 84 recorded in the additional information 8 are read out and outputted to a display 7.例文帳に追加

文書画像読み取り装置６にて付加情報埋め込み文書９の画像を読み取って解析して付加情報８を抽出し、抽出した付加情報８の内容と、付加情報８に記録された文書ＩＤ８４に対応する印刷履歴２１の登録データを読み取って表示装置７に出力する。 - 特許庁

To provide a wiring member which improves the strength of a product and facilitates a boring process, a wiring plate, a package board, and a manufacturing method for the wiring member in manufacturing the wiring plate and the package board using the wiring member, which is made by forming conductive projections on a metal foil in advance and then embedding the projections in a resin base material.例文帳に追加

予め金属箔上に導電性突起を形成し、後から基材となる樹脂を埋め込む配線部材を用いて配線板およびパッケージ用基板を製造するにあたり、製品強度が向上し、さらに穴加工が容易な配線部材、配線板、パッケージ用基板、および配線部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the cable constituted by embedding the tension material 12 in the coating material 13, tension material obtained by solidifying an organic fiber, a carbon fiber, a glass fiber or a ceramic fiber with resin or tension material consisting of metal is used as the tension material 12, and granular substance 15 is deposited at least on the outer surface of the tension material 12.例文帳に追加

被覆材１３に抗張材１２を埋設してなるケーブルにおいて、抗張材１２として、有機繊維、炭素繊維、ガラス繊維又はセラミックス繊維を樹脂で固めた抗張材、或いは、金属からなる抗張材を用い、その抗張材１２の少なくとも外表面に粒状物１５を沈着させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of via holes which manufactures a via hole structure capable of attaining heat radiation improvement effect by increasing an embedding material to the interior while reducing the number of etching to a semiconductor substrate for via hole formation, and to provide a manufacturing method of a semiconductor element having the via holes.例文帳に追加

内部への埋め込み材料を増量させて放熱性向上効果を得ることが可能なビアホール構造を、ビアホール形成のための半導体基板へのエッチングの回数を少なくしつつ製造することのできるビアホールの製造方法およびビアホールを有する半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The upper electrode 111 is composed of a first conductive film 111a formed on the inner surface of the capacitance insulation film 110 and embedding the opening 108, and a second conductive film 111b formed in a range from the upper surface of the first conductive film 111a to the upper surface of the capacitance insulation film 109.例文帳に追加

上部電極１１１は、容量絶縁膜１１０の内面上に形成され、開口部１０８を埋める第１の導電性膜１１１ａと、第１の導電性膜１１１ａの上面から容量絶縁膜１０９の上面にわたって形成された第２の導電性膜１１１ｂとから構成される。 - 特許庁

This organic electroluminescent element is provided with: a luminescent part 9 composed by sandwiching an organic layer 7 between a first electrode 6 and a second electrode 8; and a fine particle layer part 5 including fine particles 2 stacked and formed on the luminescent part and periodically arranged thereon, and a medium for at least partially embedding the fine particles.例文帳に追加

第１の電極（６）および第２の電極（８）で有機層（７）を挟持してなる発光部（９）と、前記発光部に積層形成され、周期的に配置された微粒子（２）と前記微粒子の少なくとも一部を包埋する媒質とを備える微粒子層部（５）とを具備する有機エレクトロルミネッセンス素子である。 - 特許庁

In molding and embedding a hollow cylindrical magnet in a hollow float, the magnet is centered to be molded and embedded in the hollow float without becoming eccentric by grasping part of the magnet in a first stage of molding, and molding the hollow float into a prescribed appearance in a second stage.例文帳に追加

中空円筒状磁石を中空フロート体内に成形埋設する際に、該磁石を中空フロート体に偏芯することなく、その中心を一致させて成形埋設するため、１段目の成形において、磁石の一部を把持して成形し、次いで、２段目に所定外観形状の中空フロート体に成形する製造方法とする。 - 特許庁

In an SOI substrate, having a semiconductor substrate for forming element on a semiconductor substrate 5 for base through an insulating film for embedding, a high concentration layer containing impurities at a concentration higher than that in the semiconductor substrate for forming element is provided in the selective area of the semiconductor substrate for forming element.例文帳に追加

ベース用半導体基板の上に埋め込み用絶縁膜を介して素子形成用半導体基板が設置されているＳＯＩ基板であって、素子形成用半導体基板の選択的な領域に素子形成用半導体基板よりも高不純物濃度の高濃度層３が設置されているものである。 - 特許庁

The dental implant connecting and holding plate 1 to be extended to the bone edge upper side of the jawbone and used when embedding the plurality of dental implants in the jawbone is provided with a plurality of dental implant holding holes 3 capable of positioning and holding the dental implants and a plurality of plate fixing holes 4 capable of positioning and holding a means for fixation to the jawbone.例文帳に追加

複数の人工歯根を顎骨に埋入する際に、顎骨の骨縁上側に延在させて使用する人工歯根連結保持プレート１に、人工歯根を位置決めして保持可能な複数の人工歯根保持孔３と、顎骨に固定する手段を位置決めして保持可能な複数のプレート固定孔４とを設ける。 - 特許庁

In the content retrieval/display system, the contents are automatically retrieved only by opening pages of the book by the user and output to equipment having a video sound input means such as a display of a personal computer, television and monitor by embedding non-contact IC tags into each page of the book and combining the non-contact IC tags with an IC tag reader.例文帳に追加

本発明によるコンテンツ検索・表示システムは、本の各ページに非接触ＩＣタグを埋め込み、ＩＣタグリーダと組み合わせることにより、利用者が本のページを開くだけで、自動的にコンテンツが検索され、パソコンのディスプレイやテレビ、モニターなどの映像音声入力手段を有する機器に出力される。 - 特許庁

To provide a solid lubricant enveloped casting material efficiently and inexpensively in order to eliminate the process for boring a hole to be embedded with a solid lubricant in the metal base of a round pipe, and embedding and securing the solid lubricant in the hole with adhesive interposed therebetween when a composite bush bearing embedded with solid lubricant is manufactured.例文帳に追加

固体潤滑剤埋め込み複合ブッシュ軸受の製造に際して、丸管金属基体への固体潤滑材の埋設孔を開け、該埋設孔に固体潤滑剤を接着剤を介して埋設固定する工程の省略を可能ならしめるための、固体潤滑剤鋳ぐるみ素材を効率的かつ安価に提供すること。 - 特許庁

In the pneumatic tire, a carcass layer 6 is mounted between right and left bead parts 3 embedding a bead core 5, the both end part sides of the carcass layer 6 are folded around the bead core 5 from the inside of the tire to the outside, and a reinforcing layer 8 having a reinforcing cord f in the vicinity of the folded part 6A is extended along the tire peripheral direction.例文帳に追加

ビードコア５を埋設した左右のビード部３間にカーカス層６を装架し、カーカス層６の両端部側をビードコア５の周りにタイヤ内側から外側に折り返し、その折り返し部６Ａの近傍に補強コードｆを有する補強層８をタイヤ周方向に沿って延設した空気入りタイヤである。 - 特許庁

When a ball bearing embedding a cage 6e is operated, the respective projection curve parts 15, 15 are brought into contact with the rolling face of the ball, so as to always keep a clearance between open peripheral edges 12a, 12a on the inside diameter side of the respective pockets 9a, 9a and the rolling face of the ball.例文帳に追加

これにより、保持器６ｅを組み込んだ玉軸受の運転時に、上記各凸曲面部１５、１５を上記各玉の転動面に接触させる事に基づいて、上記各ポケット９ａ、９ａの内径側の開口周縁部１２ａ、１２ａと上記各玉の転動面との間に常に隙間が存在する様にする。 - 特許庁

A CPU 21 receives a print requirement of the image based on a RGB image data having an image information embedding a digital reverse watermark and an image additional information having an address of each pixel to correspond to the digital reverse watermark area of the image information and the original RGB value of the pixel.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、電子逆透かしが埋め込まれた画像本体情報と、画像本体情報の電子逆透かし領域に対応する各ピクセルのアドレス及びそのピクセルの本来のＲＧＢ値を有する画像付加情報とを有するＲＧＢ画像データに基づく画像の印刷要求を受け付ける。 - 特許庁

In the ferroelectric capacitor having the dielectric, especially the ferroelectric material which is the oxide, by embedding the contact hole opened on the upper electrode 6 of the capacitor by a material with the barrier property of titanium and hydrogen and conductivity, such as a TiN plug 12 formed of CVD method, high reliability is achieved.例文帳に追加

酸化物である誘電体特に強誘電体材料を有した強誘電体キャパシタにおいて、キャパシタ上部電極６上に開口するコンタクトホールを、ＣＶＤ法で形成する、ＴｉＮプラグ１２などの、チタンや水素のバリア性を持ち且つ導電性を持つ材料によって埋め込むことで高信頼性が達成できる。 - 特許庁

To improve reliability in erecting a pile in the ground to support a foundation by filling a solidifying material in an excavated hole while forming a cavity part to construct a foundation pole only with the solidifying material at the bottom part of the hole, and embedding the lower part of a prefabricated pile in the foundation pole of high strength to integrate them.例文帳に追加

地中に杭を立設して基礎を支持させるに際して、掘削した孔に空隙部を形成しながら固化材を充填させて、孔の底部に固化材のみによる基礎柱を構築し、強度の大きい基礎柱に対して、既成の杭の下部を埋設して一体化し、信頼性を向上させる。 - 特許庁

In a heat insulating foundation 2 having a heat insulator 8 on the inner peripheral part of a foundation 2A, a foundation inspection port 3 formed by embedding a foundation inspection port frame 30 in the foundation 2A is closed by a heat-insulating cover body 4 secured to the foundation inspection port frame 30 with screws 5 screwed into the edge section 4a of the cover body.例文帳に追加

基礎２Ａの内周部に断熱材８を設けた断熱基礎２において、基礎２Ａに基礎点検口枠３０を埋め込んで形成した基礎点検口３が、断熱性を有する蓋体４を、その縁部４ａにネジ５，・・・をねじ込んで基礎点検口枠３０へ固定して、塞がれた構成とされている。 - 特許庁

Inputted image data is divided into a plurality of image areas having a different characteristic (S120), an electronic watermark embedded in each image area subjected to area division by an embedding method corresponding to characteristics of the image areas is extracted (S130 to S160), and whether the input image is usable is determined on the basis of the extracted electronic watermark (S180).例文帳に追加

入力される画像データを異なる特徴をもつ複数の画像領域に分割し(S120)、画像領域の特徴に応じた埋込方法により、領域分割された各画像領域に埋め込まれた電子透かしを抽出し(S130-S160)、抽出された電子透かしに基づき、前記入力画像の利用可否を判定する(S180)。 - 特許庁

Both side edges of the roof having an arch structure or Rahmen structure are connected to plural roof foundation and sand guard structure soldiers installed by embedding wide flange shapes into the soil directly or via plural roof posts and excavating the soil down to the inner side of there roof foundation and sand guard structure soldiers, by which the waste housing section is disposed.例文帳に追加

アーチ構造またはラーメン構造を有する屋根の両側縁を、直接または複数の屋根柱を介してＨ型鋼を土中に埋設して設置した複数の屋根基礎・土留め構造親杭に連結し、これらの屋根基礎・土留め構造親杭の内側まで掘削して廃棄物収容部を設ける。 - 特許庁

To provide a method of inexpensively manufacturing a chip made of a brittle material like a semiconductor chip in good yield by using a brittle ingot protected with an embedding resin when the chip made of the brittle material like the semiconductor chip is manufactured from the brittle ingot like a semiconductor ingot.例文帳に追加

半導体インゴットのような脆性インゴットから半導体チップのような脆性材料からなるチップを製造するに際して、包埋樹脂で保護された脆性インゴットを用いることにより、歩留が良く安価に半導体チップのような脆性材料からなるチップを製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, an image-editing part B(58) puts the image, in which the electronic watermark information is embedded back into a state where the electronic watermark is embedded, by using the pattern of the array used for embedding, and an electronic watermark detection part 57 detects the electronic watermark of the image to perform collation with a duplicate.例文帳に追加

更に、画像編集部Ｂ（５８）が、電子透かし情報が埋込まれた画像を、埋込みに使用した並びのパターンを用いて電子透かしを埋込んだときと同じ状態に戻し、電子透かし検出部５７が、その画像に対する電子透かしを検出することで複製品との照合を行う。 - 特許庁

The reinforcing fibers comprising multifilaments are impregnated with a thermoplastic resin composition or a thermosetting resin composition to obtain the test piece for evaluating the interfacial adhesiveness of the resin and the fibers characterized in that the "embedding length" of the reinforcing fibers comprising the multifilaments becoming an evaluation target of interfacial adhesiveness is 0.5-100 mm.例文帳に追加

マルチフィラメントからなる強化繊維を熱可塑性樹脂組成物または熱硬化性樹脂組成物で含浸して成形加工し、下記界面接着性評価の対象となる当該マルチフィラメントからなる強化繊維の「埋込み長さ」が、０．５ｍｍ〜１００ｍｍである樹脂と繊維との界面接着性評価用試験片。 - 特許庁

As the bent pipe 8 and the manhole are already embedded in the concrete of the diaphragm floor 7, no problem on strength or on working like the case of newly installing an embedding sleeve exists, and it can be used as the diaphragm floor piping penetration part of the diaphragm floor penetration piping 10 only by slightly remodeling.例文帳に追加

ベント管８及びマンホール９は既にダイヤフラムフロア７のコンクリート内に埋設されているため、埋込スリーブ１１を新設する場合のような強度上又は施工上の問題はなく、若干の改造を施すだけでダイヤフラムフロア貫通配管１０のダイヤフラムフロア配管貫通部として使用することができる。 - 特許庁

This embedding tray 1 for preparing a pathological tissue examination specimen comprises a paraffin housing part 2, having a bottom part 3 and side walls 4 vertically installed therearound, a cassette pivotally support part 5 horizontally installed outside the paraffin housing part 2, and leg parts 6 projecting downward from near the peripheral edge part of the cassette pivotally supporting part 5.例文帳に追加

底部３とその周りに立設された側壁４とからなるパラフィン収容部２と、該パラフィン収容部２の外側に水平に横設されたカセット支承部５と、前記カセット支承部５の周縁部付近から下方に突設された脚部６とからなることを特徴とする病理組織検査標本作成用の包埋トレイ１である。 - 特許庁

To provide a dental implant connecting and holding plate capable of shortening tooth regeneration healing period by improving safety and certainty when perforating a dental implant bed and improving holding stability of the dental implant when embedding the plurality of dental implants in the jawbone in order to perform the a tooth regeneration procedure when the tooth is lost.例文帳に追加

歯牙欠損時の歯牙再生術を行なうため、顎骨に複数の人工歯根を埋入する際に、人口歯根床を穿孔する際の安全確実性の向上、および人口歯根の保持安定性の向上により、歯牙再生治癒期間の短縮化を可能とする人工歯根連結保持プレートを提供する。 - 特許庁

To provide a label creation system that is remarked by previously embedding RFID in a raw label, effectively uses RFID (radio frequency identification) during label creation, and efficiently and properly creates an authentication label, and also to provide a label creation method and continuous paper with RFID.例文帳に追加

生ラベルにＲＦＩＤが予め埋め込まれていることに着目してなされたものであり、ラベル作成時にＲＦＩＤを有効に活用して、認証ラベルを効率良く且つ適切に作成することができるラベル作成システム、ラベル作成方法およびＲＦＩＤ付き連続紙を提供することを課題とする。 - 特許庁

The metal capacitor includes a metal member with many grooves formed on one surface thereof; a metal oxide film 12 formed on the metal member; an insulating film 14 formed on the metal oxide film so that the many grooves are exposed; and an embedding electrode member 13 formed on the metal oxide film so that the many grooves are embedded.例文帳に追加

本発明の金属キャパシタは一面に多数個の溝が形成された金属部材と、金属部材に形成される金属酸化膜１２と、多数個の溝が露出されるように金属酸化膜に形成される絶縁膜１４と、多数個の溝が埋まるように金属酸化膜に形成される埋立て電極部材１３を具備する。 - 特許庁

In the structure for furnace bottom in the bottom-blown converter embedding the concentric double-tube tuyere through the tuyere brick in the furnace bottom brick of the furnace bottom part, the outer shape of the tuyere brick arranged so as to surround the double-tube tuyere, is smaller than the outer diameter of a mushroom developed at the spouting hole of the above tuyere.例文帳に追加

炉底部の炉底れんが中に羽口れんがを介して同心２重管羽口を埋設してなる底吹き転炉の炉底構造において、前記２重管羽口を取りまくように配設された羽口れんがの外形を、前記羽口の噴出口に生成するマッシュルームの外径よりも小さくした底吹き転炉の炉底構造。 - 特許庁

The photochromic lens is formed by: embedding, in a lens body made of transparent thermosetting resin (B), a laminate (A) which is formed by interposing a thermosetting polyurethane resin layer containing a photochromic compound between two sheets of transparent plastic materials provided with coating layers on their surfaces; or laminating the thermosetting resin (B) on the laminate (A).例文帳に追加

フォトクロミック化合物を含有する熱硬化性ポリウレタン樹脂層を表面に塗膜層を設けた２枚の透明なプラスチック材料で挟み込んだ積層体（Ａ）を、透明な熱硬化性樹脂（Ｂ）よりなるレンズ体中に埋設、または、上記積層体（Ａ）上に、上記熱硬化性樹脂（Ｂ）を積層してなるフォトクロミックレンズ。 - 特許庁

The liquid crystal display 89 includes a liquid crystal display panel with a liquid crystal 21 sandwiched by an active matrix substrate 11 having a light guide function and an opposed counter substrate 12, and an LED 41 for supplying light reaching the liquid crystal display panel, and the active matrix substrate 11 includes an opening hole HL for embedding the LED 41.例文帳に追加

導光機能を有するアクティブマトリックス基板１１と対向基板１２とで液晶２１を挟み込む液晶表示パネル、および、液晶表示パネルに到達する光を供給するＬＥＤ４１、を含む液晶表示装置８９では、アクティブマトリックス基板１１には、ＬＥＤ４１を埋没させる開孔ＨＬが含まれる。 - 特許庁

One polarity of an iron core of a rotor is formed by embedding a pair of permanent magnets disposed into a V shape, and inner edge opening angle θ of two chip portions in the one polarity among thin chip portions formed between the rotor iron core outer periphery and the edges of the respective magnets is set at 88±8 degrees or 128±8 degrees for the electrical angle.例文帳に追加

回転子鉄心の１つの極をＶ字配置の１対の永久磁石の埋め込みにより形成し、回転子鉄心外周と各磁石の端部との間に形成される薄肉なチップ部のうち、１極内の２個のチップ部の内端開角θを電気角で８８±８度、または、１２８±８度に設定した。 - 特許庁

Data stored in each memory part facilitate calculation of in what process the abnormality is generated, to improve efficiency of analysis by performing processing for embedding the additional information in the image data stored by each memory, when abnormality is generated, performing print output of an image, and abnormality is confirmed by visual inspection.例文帳に追加

各メモリ部に保存されたデータは、異常発生時にメモリごとに保存した画像データに付加情報を埋込む処理を行って、画像のプリント出力を行い、目視で異常の確認をすることで、どの工程で生じた異常であるかを割り出すことを容易にし、解析の効率の向上を図る。 - 特許庁

When embedding the additional information in the image information, an additional information multiplexing section 14 controls a quantization threshold for performing pseudo halftone processing of image information in accordance with the additional information and forms a plurality of code patterns composed of a plurality of quantized pixels to thereby embed the additional information into the image information subjected to the pseudo halftone processing.例文帳に追加

画像情報に付加情報を埋め込む際に、付加情報多重化部14は、画像情報を疑似中間調処理する量子化閾値を付加情報に応じて制御して、量子化された複数画素で構成される複数の符号パターンを形成することで、疑似中間調処理された画像情報に付加情報を埋め込む。 - 特許庁

This method comprises the steps of associating a base sequence having a pattern usually not appeared in DNA to the identification information for identifying the source of the specific genetic information which the DNA has, and embedding the base sequence associated to the identification information into the DNA so as not to affect the genetic information of the DNA.例文帳に追加

ＤＮＡ中に通常現れないパターンの塩基配列と、このＤＮＡが有する所定の遺伝情報の出所を識別するための識別情報とを対応付け、このＤＮＡに対して、このＤＮＡの遺伝情報に影響を与えないように、この識別情報に対応付けられた塩基配列を埋め込む。 - 特許庁

To provide a method for preventing illegitimate use capable of preventing illegitimate use of data having a copyright by embedding watermark data to external data and stopping uploading so as not to disclose a home page created by using the external data in the case that the downloaded data are the external data having the copyright of the other party.例文帳に追加

ダウンロードされたデータが他者の著作権を有する外部データの場合、外部データに透かしデータを埋めこむと共に、外部データを用いて作成されたホームページを公開しないようにアップロードを中止し、著作権を有するデータの不正使用を防止することができる不正使用防止方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an embedding tray for preparing an pathological tissue examination sample capable of preventing a character in a recording part from getting difficult to be observed, by deposition of paraffin onto the recording part, when preparing a paraffin block deposition body using a cassette provided with the recording part on a side face of a main body, and not requiring troublesome work for removing the deposited paraffin.例文帳に追加

本体の側面に記録部が設けられたカセットを用いてパラフィンブロック付着体を作成する際に、記録部にパラフィンが付着して該記録部の文字が見え難くなったり、付着したパラフィンを除去する煩雑なトリミング作業を必要としない病理組織検査標本作成用の包埋トレイを提供する。 - 特許庁

To provide an embedding tray for preparing an pathologic tissue examination sample capable of preventing a character in a recording part from getting difficult to be observed, by deposition of paraffin onto the recording part, when preparing a paraffin block deposition body using a cassette provided with the recording part on a side face of a main body, and not requiring troublesome work for removing the deposited paraffin.例文帳に追加

本体の側面に記録部が設けられたカセットを用いてパラフィンブロック付着体を作成する際に、記録部にパラフィンが付着して該記録部の文字が見え難くなったり、付着したパラフィンを除去する煩雑な作業を必要としない病理組織検査標本作成用の包埋トレイを提供する。 - 特許庁