「existing structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The towering structure is so characterized that it can be independently built as an annex to the existing or the new structure capable of being dwelled or carried out business work and that it consists of the lifeline equipment and/or solid waste treatment system necessary for dwelling and/or business to be intensively arranged.例文帳に追加

既設又は新設の、居住又は業務作業可能な建造物に独立して併設することができ、居住及び／又は業務に必要なライフライン設備及び／又は廃棄物処理設備が集約的に配設されて成ることを特徴とする塔状建造物。 - 特許庁

The engaging structure is formed as a structure that a locking projection 302 formed in a central part on the tail part B side of the pantiles 3, is locked on locking object parts 305, 605 and 405 formed in insertion parts 303, 603 and 403 of the pantiles, the half roof tile or the corner roof tile existing in an upper position by one stage of its pantiles.例文帳に追加

係合構造は、桟瓦３の尻部Ｂ側中央部に形成した係止突起３０２が、その桟瓦の一段上位にある桟瓦、半瓦又は隅瓦の差込部３０３、６０３、４０３に形成した被係止部３０５、６０５、４０５と係止する構造にする。 - 特許庁

To provide a removal method for an existing underground structure, which enables an underground structure as a removal object to be demolished/removed under a stable behavior, without being associated with complicated construction management, on a small construction site, by using inexpensive materials and equipment, without the need for the installation of large-scale or special equipment and the like.例文帳に追加

大規模又は特殊な機器類の設置を必要とせず、安価な材料及び設備によって、少ない施工用地で複雑な施工管理を伴わずに、安定的挙動の下で撤去対象の地下構造物を解体・撤去できる既設地下構造物の撤去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal-insulation/airtight/ventilation repair structure of a building, which prolongs the life of the building and prevents the induction of sick house syndrome, by enhancing energy-saving properties and amenity through the use of easy low-cost construction, and a method for repairing the thermal-insulation/airtight/ventilation repair structure of the existing building.例文帳に追加

容易にかつ低コストに抑えられた施工で、省エネルギー性や快適性を向上し、建物の長寿命化及びシックハウスを誘発しない建物の断熱・気密・換気改修構造及び既設建物の断熱・気密・換気改修構造の改修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a roof material overlaying structure without reducing design as a roof, by reducing weight burden of a house structure by minimizing weight of a new roof material, by performing construction without removing an existing roof material.例文帳に追加

既存の屋根材を撤去することなく施工することが可能であり、且つ新規な屋根材の重量を極力抑えることにより住宅構造の重量の負担を軽減し、さらに屋根としての意匠性を低下しないようにすることができる屋根材の葺き重ね構造を提供する。 - 特許庁

Coals of respective brands composing the blended coal are crushed with respect to a coarse inert structure with the maximum length of ≥1.5 mm, further, based on the influence degrees of the surface broken powder ratio DI^150_-6 and volume broken powder ratio DI^150_6-15 of cokes per size division, and the existing ratio of the structure.例文帳に追加

最大長さが１．５ｍｍ以上の粗大イナート組織について、さらに、サイズ区分毎のコークスの表面破壊粉率ＤＩ^150_-6および体積破壊粉率ＤＩ^150_6-15の影響度と、その組織の存在割合に基づき、配合炭を構成する各銘柄の石炭を粉砕する。 - 特許庁

To provide an ink supply tube support structure and an inkjet recording device in which an existing ink supply tube can be used as it is, and drooling in the vertical direction and a movement in the horizontal R direction at a high temperature of the ink supply tube are suppressed in a simple structure, to reduce a load to a carriage, with stable recording operation.例文帳に追加

本発明は、既存のインク供給チューブをそのまま用いることができ、かつ簡単な構造でインク供給チューブの高温時の垂直方向である垂れと水平方向であるＲ方向への動きを規制し、キャリッジへの負荷を減らし、安定した記録動作を実現できる。 - 特許庁

A location determining part 23 determines a detection target existing at a closest position in front of one's own vehicle on the basis of a road structure recognized by a road structure recognizing part 21 and a detection target (at least traffic signal or stop sign) detected by the vehicle external recognizing part 22.例文帳に追加

存在位置判定部２３は、道路構造認知部２１により認知された道路構造と、車外認識部２２により検出された検出対象（少なくとも信号機または一時停止標識）とに基づき自車両に対する最も手前位置に存在する検出対象を判定する。 - 特許庁

To provide a crossing system of a bridge structure, simple in constitution, allowing an unskilled person to easily and quickly construct, producing galvanic action preventive effect expected due to bridge structure, having no limitation on kind of a sleeper and a construction place, and constructed by utilizing the existing equipment as it is.例文帳に追加

簡易な構成であり、熟練者でなくても容易且つ迅速に施工でき、ブリッジ構造のために電食防止効果が期待でき、枕木の種類や構築場所に制約されず、既存の設備をそのまま利用して施工し得るブリッジ構造の踏切システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The method for removing hydroxy groups and adsorbed water on an oxide fine structure is a method for removing hydroxy groups and adsorbed water existing on the surface of an oxide fine structure and includes a first step of modifying the surface of the oxide fine structure with a surface treating agent, and a second step of subjecting the oxide fine structure modified with the surface treating agent to microwave irradiation.例文帳に追加

酸化物微小構造体の表面に存在する水酸基及び吸着水を除去する方法であって、当該酸化物微小構造体の表面に表面処理剤を修飾する第１工程と、当該表面処理剤により修飾された酸化物微小構造体にマイクロ波を照射する第２工程と、を含む酸化物微小構造体の水酸基及び吸着水の除去方法である。 - 特許庁

The index guide type heterostructure nitride laser structure 100 has a first waveguide layer, a second waveguide layer, a multiple quantum well structure 145 interposed between the first and second waveguide layers, a ridge structure 111 having first, second and third faces, and a buried layer 155 existing on the first, second and third faces of the ridge structure 111.例文帳に追加

インデックスガイド型埋め込みヘテロ構造窒化物レーザ構造１００は、第１導波層及び第２導波層並びに前記第１導波層と前記第２導波層との間に配置される多重量子井戸構造１４５を有し、第１、第２及び第３の面を有するリッジ構造１１１と、前記リッジ構造１１１の前記第１、第２及び第３の面の上に存在する埋め込み層１５５とを有する。 - 特許庁

To provide a reinforcing method of a steel member within a steel structure which enables effective reinforcement of the steel member within the steel structure, especially the steel member on which a compression force is exerted, and which enables realization of the addition of earthquake-resistant reinforcement by providing durability and toughness against buckling to the steel within an existing steel structure or a newly built steel structure.例文帳に追加

鋼構造物中の鋼材、特に圧縮力が加わる鋼材に対して効果的な補強を行うことを可能にする鋼構造物中の鋼材の補強方法を提供し、既存鋼構造物あるいは新築した鋼構造物中にある鋼材に対して、座屈に対する耐久性と靱性を与えて、耐震補強付与を実現することを可能にする鋼構造物中の鋼材の補強方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a lightweight and thin inner window structure with favorable heat-shielding/insulating effect and a noise insulating effect which can use an existing window as it is, and can be installed at an interior side.例文帳に追加

既存の窓をそのまま利用し、その室内側に設置できる内窓構造体であって、軽量且つ薄型であって、遮熱・断熱効果および防音効果に優れた内窓構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide the automatic merging device of an automatic driven vehicle, which sets the coexisting lane of the automatic driven vehicle and a general vehicle, corresponds to existing road structure, and automatically becomes capable of merging the vehicles to an exclusive lane.例文帳に追加

自動運転車両と一般車両の混在車線とし既存の道路構造に対応でき、かつ自動で専用車線へ合流可能となる自動運転車両の自動合流装置を提供する。 - 特許庁

To provide the mounting structure for a handrail, in which the handrail can be installed additionally at a low cost by little labor because a wall material need not be stuck again when the handrail is to be constructed additionally along existing corridor and stair.例文帳に追加

既存の廊下や階段に手摺を追加施工する場合に、壁材を張り替える必要がなく、従って手摺を少ない手間で、しかも低コストで追加設置できる手摺の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control system effectively reducing vibration after accurately acquiring a present status, in an existing large-sized structure that senses a shake greatly to impair comfortability in the case of a strong wind and a long-period earthquake.例文帳に追加

強風時・長周期地震時に居住性を損なう程度の揺れを感じる既存大型構造物においてその現状を的確に把握した上で効果的に振動低減を図る制振システムの提供。 - 特許庁

Then, the sampling of the geological feature cores for the examination of the state of the rock-bed can be executed with the existing drill bits 14 and the shank rods, without using an expensive ring bit with a complicated structure.例文帳に追加

このため、岩盤の状態調査を目的としたコア採取を、構造が複雑で高価なリングビットなどを必要とすることなく、既存の削孔ビット１４やシャンクロッドを利用して実行することができる。 - 特許庁

To provide an elevator entrance device in which a smoke blocking structure is constructed between a door pocket side longitudinal frame of a jamb and a sliding door by utilizing an existing jamb, and the increase in the cost and the working period is suppressed.例文帳に追加

この発明は、既設の三方枠を利用して三方枠の戸袋側縦枠と引き戸との間の遮煙構造を構築できるようにし、コスト増および工期増を抑えたエレベータ出入り口装置を得る。 - 特許庁

A mounting structure for the semiconductor device is provided with an opening in an insulating layer existing between conductive patterns formed on a board to relax a thermal expansion difference when the semiconductor device is connected to the board by a heat impressing method or the like.例文帳に追加

半導体装置と基板を熱圧着法などで接合する場合に課題となっていた熱膨張差を緩和するために基板上に形成した導電パターン間に存在する絶縁層に開口部を設けた。 - 特許庁

To provide a steel floor slab reinforcing structure and an existing steel floor slab reinforcing method executable without occupying a bridge or a travel road such as a high level road and improving rigidity and durability.例文帳に追加

橋梁や高架道路等の走行路を占用することなく施工が可能であって、かつ、剛性及び耐久性を向上させる鋼床版の補強構造及び既設鋼床版の補強方法を提供する。 - 特許庁

The cubic earthquake-resistant structure 2 is set on the ground G adjacent to the existing house 1 having no earthquake-resistant design incorporated therein, and the former and the latter are rigidly connected to each other in one body by a link member 6.例文帳に追加

耐震性のない既存住宅１に接する地盤Ｇ上に、立方体状の耐震構造物２を設置し、該耐震構造物２と前記既存住宅１とを連結部材６で一体に連結固定する。 - 特許庁

To provide a mounting metal fitting, mounting another metal fitting for supporting a fixture without detaching an existing holding fitting in the midway of an anchor screw rod supporting a fitting such as a cable in a space under the roof of a structure or the like.例文帳に追加

例えば構造物の天井裏空間でケーブルなどの備品を支持するアンカーネジ棒の途中に、既存の保持金具を取り外さずに備品支持用の別の金具を装着可能な装着金具を提供すること。 - 特許庁

To provide a setting position guide means for a lower case capable of accurately guiding the lower case to a preliminarily specified setting position to water-tightly mount a sealing case having a block structure on an existing pipe.例文帳に追加

下部ケースを予め特定された設置位置に正確に案内し、分割構造を有する密封ケースを既設管に水密的に取付けることが出来る下部ケースの設置位置ガイド手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure that prevents a delay of printing of print data even in the case of giving instructions to take out the print result of a stacker in the existing state of print data to be printed by a printer.例文帳に追加

プリンタで印刷すべき印刷データが存在する状況でスタッカの印刷結果を取り出すための指示がなされた場合でも、当該印刷データの印刷が滞らないようにする仕組みを提供する。 - 特許庁

An exploratory excavation position, an existing pipeline position and the other buried structure position are surveyed, and when inputting information on these kinds, a shape and the depth to an information processing unit, the drawing is automatically made, and a working drawing is obtained.例文帳に追加

試験堀の位置、既設管路の位置およびその他の埋設物の位置を測量し、これらの種別、形状、深さ等の情報を情報処理装置に入力すると、図面が自動的に作成され、施工図が得られる。 - 特許庁

This structure is based on a unit constituted of several rotors 2 and 4 existing on the same plane, and the rotors are rotated by force of the air flow, and these rotors provide an adding-up value of generated aerodynamic force.例文帳に追加

この構造は、同一面にある幾つかのローター２，４からなるユニットを基礎とするものであり、そのローターは空気流の力によって回転され、それらローターは、生じた空気力学的な力の合算値を提供する。 - 特許庁

To provide an indicator shield structure for an utility metering device, capable of easily switching between a visible state and an invisible state of an indicator and reducing time, effort and cost taken for application to an existing metering device.例文帳に追加

表示部の視認許可状態と不許可状態を容易に切り換えることができ、既存の計量計への適用にかかる手間とコストを低減可能なユーティリティ計量計の表示部遮蔽構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a temporary structure and a temporary method for an overhead transmission line which reduce a site area required for reconstructing an existing overhead transmission line, and reconstruct a steel tower for a period shorter compared to conventional types.例文帳に追加

既設の架空送電線路の改築に必要な敷地面積をより小さくし、かつ、従来に比べて鉄塔建て替えを短期間で行うことができる架空送電線の仮設構造及び仮設工法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system for a passenger conveyor entrance capable of clearly notifying a user of a passenger conveyor of a position of a comb, while facilitating post-installation to an existing passenger conveyor with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、既存の乗客コンベアに対する後付けも容易であり、乗客コンベアの利用者に対して櫛の位置をはっきりと報知することができる乗客コンベアの乗降口照明装置を提供する。 - 特許庁

To perform an reinforcement work against earthquake while eliminating noise, vibration or powder dust without depending on the hardening time of an adhesive by mounting a granular material on an existing reinforced concrete structure.例文帳に追加

既存鉄筋コンクリート構造物に粒状物質を均等に取り付け、騒音、振動および粉塵を無くし、接着剤の硬化時間に左右されることなく耐震補強工事を行うことを課題とするものである。 - 特許庁

To mitigate impact when an occupant's head collides against a fitting bolt existing above in front due to the collision of an automobile with space- saving, simple constitution in interior equipment fitting structure for the automobile.例文帳に追加

自動車の内装品取付け構造において、省スペースの簡単な構成により、自動車の衝突時に乗車者の頭部が前上方の取付けボルトに衝突する際の衝撃を緩和し得るようにする。 - 特許庁

To provide an automatic closing type sliding door quickly mountable to an existing lower load type door panel with little time and labor and allowing the door panel to be positively operated to close in spite of simple structure.例文帳に追加

既設の下荷重タイプの戸パネルに対しても少ない手間で迅速に取り付けることができ、しかも、構造が簡単であるにもかかわらず、戸パネルを確実に閉じ操作できる自動閉止式の引戸を提供する。 - 特許庁

To provide a member for ejection which dispenses with an adaptor with a complex structure, can enhance the degree of freedom of an installation place for a water treater, and can be easily attached to an existing combination faucet.例文帳に追加

複雑な構造のアダプタが不要で、かつ水処理器の設置場所の自由度の向上を図ることができ、しかも既設の混合水栓に簡単に取付けることができる吐出用部材の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure of a folded-plate roof capable of additionally improving strength of an existing folded-plate roof when necessary, by surely preventing an expanding wall phenomenon and a center folding phenomenon by reinforcing a roof wall of a folded-plate roof material.例文帳に追加

折版屋根材の屋根壁を補強して膨壁現象や中折れ現象を確実に防止し、既存の折版屋根も必要に応じて追加的に強度向上できる折版屋根の補強構造を提供する。 - 特許庁

When the end part of the honeycomb is irradiated with light, the light is made incident from the edge surface 3 of the glass fiber 2 existing on the edge surface of the honeycomb, proceeds through the inside of the glass fiber 2 and is guided to the inner part of the honeycomb structure.例文帳に追加

ハニカムの端部に光を照射すると、このハニカムの端部に存在するガラスファイバ２の端面３から光が入射し、ガラスファイバ２内を進行してハニカム構造の内部にまで光が導かれる。 - 特許庁

To provide a construction method for soil improvement, which allows the extremely efficient execution of work for a horizontal solidified slab for being constructed so as to suppress the settlement and differential settlement of an existing structure built on soft ground such as a sand deposit.例文帳に追加

砂地盤などの軟弱地盤の上に建つ既設構造物の沈下および不同沈下を抑制する目的で施工される水平固化スラブをきわめて効率的に施工できる地盤改良工法を提供する。 - 特許庁

To provide a cab loading device capable of loading various cabs having different total heights in the same cab and chassis frame assembling line without changing a basic structure of an existing building, and capable of approximately automatically performing transferring and loading.例文帳に追加

既設の建物の基本的構造を変えることなく、同一のキャブ，シャシフレーム組み付けラインで全高の異なる各種のキャブの搭載ができ、かつほぼ自動的な移送と搭載の可能なキャブ搭載装置を提供する。 - 特許庁

To provide an additional sidewalk for an existing highway tunnel, which facilitates quick evacuation of pedestrians at the time of a disaster, and prevents crimes such as assault and sexual molestation, by improving the structure of a pedestrian tunnel.例文帳に追加

歩道トンネルの構築構造を改善することにより、災害時の迅速な避難を容易にするとともに、暴行や痴漢等の犯罪を防止することができる既設道路トンネルの増設歩道を提供すること。 - 特許庁

To provide a configuration capable of preventing malfunction of a sliding portion or abnormal wear of a sliding member due to entry of liquid without changing a structure of an existing automatic tensioner or a shape or the like of each member.例文帳に追加

既存のオートテンショナの構造や各部材の形状等を変更することなく、液体の浸入によって摺動部分の動作不良や摺動部材の異常摩耗が発生するのを防止できるような構成を得る。 - 特許庁

To provide a control unit for a protection/monitoring control panel using a conversion circuit or a wiring adjusting circuit that achieves an input/output specification compatible with an existing unit at low cost, and a replacement structure for the control unit.例文帳に追加

既設装置と互換性を持つ入出力仕様を低コストで実現可能な変換回路あるいは配線調整回路を用いて行なう保護監視制御盤の制御ユニット及びその交換構造を提供する。 - 特許庁

To provide a joint for a reinforcement facilitating the repair of a broken part in a bent part in the case the reinforcement in an existing reinforced concrete structure is a deformed reinforcing bar with a screw thread.例文帳に追加

既設の鉄筋コンクリート構築物の内部にある鉄筋が、ネジ山を有する異形鉄筋である場合に、屈曲部分において破断した部分の補修を容易に実施することができる鉄筋の継ぎ手を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device for a watt-hour meter placeable in a narrow limited space, and applicable to a watt-hour meter having a various size without changing the structure of an existing watt-hour meter.例文帳に追加

狭く限られたスペースに設置可能であるとともに、既存の電力量計の構造を変えることなく且つ様々な大きさの電力量計に対して適用可能な電力量計用通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air filling mechanism for a tire capable of minimizing structure changes on a vehicle body side and automatically adjusting the air pressure of the tire to an existing vehicle; a wheel with an air filling mechanism; and a tire wheel assembly.例文帳に追加

車体側の構造変更を極力少なくし、既存の車両に対しても、タイヤの空気圧を自動的調整できるタイヤ用空気充填機構、空気充填機構付ホイール及びタイヤ・ホイールアセンブリを提供する。 - 特許庁

A fixed region on a stress-measuring object position of a concrete structure 1 is collected as a core 2, and strain changes in the core 2 generated between the times before an after collection is detected, and the existing stress is evaluated based on the strain changes.例文帳に追加

コンクリート構造物１のうち、応力計測対象位置の一定領域をコア２として採取し、コア２における採取前後の歪み変化を検出し、歪み変化に基づいて存在応力を評価する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, having a structure which can reduce a bird's beak as an unwanted part existing in a LOCOS(local oxidation of silicon) oxide film, and can relatively widely secure an element region, and its manufacture.例文帳に追加

ＬＯＣＯＳ酸化膜に存在する不要部分であるバーズ・ピークを小さくし、素子領域を相対的に広く確保することができる構造を有する半導体装置及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁