「external type」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

This humidity exchange-type humidifier for allowing the first gas supplied from the external to exchange humidity with the second gas having a humidity higher than the first gas, through a moisture permeable film, comprises a condensate water draining mechanism connected with an outlet manifold portion disposed at an outlet of the second gas.例文帳に追加

湿度交換型加湿器は、外部から供給される第１のガスを上記第１のガスより湿度の高い第２のガスと透湿膜を介して湿度交換して加湿する湿度交換型加湿器において、上記第２のガスの出口に設けられた出口マニホールド部に接続される凝縮水排水機構を備える。 - 特許庁

To provide a cable reel controller, a method for controlling a cable reel, and a tire type crane for winding and rewinding a cable while stabilizing tensile force acting between a vehicle running by the cable reel and the external without being adversely affected by fluctuation of speed of the running vehicle.例文帳に追加

走行車両の走行速度の変動の影響を受けず、ケーブルリールによって、走行する走行車両と外部との間で作用する張力を安定させつつケーブルの巻き取り及び巻き出しを行わせることが可能なケーブルリールの制御装置、ケーブルリールの制御方法、及び、タイヤ式クレーンを提供する。 - 特許庁

To estimate delivery pressure of a compressor without detecting high pressure side pressure by a sensor or the like, properly protect the compressor by controlling the delivery pressure to the optimum value, and compose a system at lower cost in a freezing cycle provided with a variable displacement compressor of an external control type.例文帳に追加

外部制御方式の容量可変圧縮機を備えた冷凍サイクルにおいて、高圧側圧力をセンサ等によって検知することなく、圧縮機の吐出圧力を推定し、吐出圧力を最適な値に制御することにより圧縮機を適切に保護できるようにするとともに、より安価なシステムの構築を可能にする。 - 特許庁

Since the power source voltage Vdd is impressed to the n-type semiconductor substrate 11 via an electrode 22, a current easily flows to the leak path due to the rectifying action of diode when an external input is applied and thereby breakdown of the second easy breakdown region 17b for the purpose other than the programming can be prevented.例文帳に追加

Ｎ型半導体基板１１には電極２２を介して電源電圧Ｖｄｄが印加されているため、外部入力があった場合ダイオードの整流作用からリークパス部を電流が流れやすくなり、プログラミング目的以外で第２易破壊領域１７ｂが破壊されるのを防ぐことができる。 - 特許庁

The toners consist of toner particles containing carbon black as a coloring agent and external additives, in which the toner particles do not contain a charge control agent and the average circularity of the particles of ≥3 μm in the diameter corresponding to the circle obtained by a flow type particle image measuring instrument of the toner particles is specified to 0.88 to 0.92.例文帳に追加

カーボンブラックを着色剤として含有するトナー粒子と、外添剤とからなるトナーにおいて、トナー粒子は荷電制御剤を含有せず、且つトナー粒子のフロー式粒子像測定装置にて得られた円相当径で３μｍ以上の粒子の平均円形度を０．８８〜０．９２のものとする。 - 特許庁

The external resonator type laser apparatus has a first reflection element 103, a light emitting element 101 for emitting a first light beam having a first wavelength, a laser 131 for emitting a second light beam having a second wavelength and the non-linear optical crystal 113 having a periodic polarization inversion region 115 and an optical waveguide 117.例文帳に追加

外部共振器型レーザ装置は、第１の反射素子１０３、第１の波長の第１の光を発生する発光素子１０１、第２の波長の第２の光を発生するレーザ１３１、周期分極反転領域１１５と光導波路１１７を持つ非線形光学結晶１１３を有する。 - 特許庁

To provide a head wearing type display device which does not hurt the nose and the forehead, and which hardly slips off from the face, does not provide uncomfortable feelings because a connection line to an external video device comes into a contact with the arm and the face and is not disconnected when the user moves the arm to pull the connection line.例文帳に追加

鼻部やおでこ部が痛くなったり顔面からずれ易かったりすることがなく、外部の映像機器等との接続線が腕や顔面に触れて不快であったり腕を動かしたときに接続線を引っ張って切断してしまったりすることのない頭部装着型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic laminated polyester film having a coated layer including a cationic polymer type antistatic agent which has excellent coating external appearance and antistatic properties compared to the conventional one without using a surface active agent such as a fluorine compound capable of coming to an environmental load.例文帳に追加

カチオン性の高分子型帯電防止剤を含む塗布層を有する帯電防止性積層ポリエステルフィルムであって、環境負荷の可能性のあるフッ素系化合物のような界面活性剤を用いずに、従来のものに比べて優れた塗布外観および帯電防止性を有する帯電防止性積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

In this combustion method for waste by use of the external circulation type fluidized bed incinerator (combustor) 1, calcium agent for preventing sintering is added to a combustion part of the waste containing organic phosphorus compound of meat meal (MM) composed of mainly meat and internal organs taken out by rendering from livestock such as cow and pig as main substance.例文帳に追加

外部循環型流動床焼却炉（コンバスタ）１による廃棄物の燃焼方法であって、牛や豚などの家畜からのレンダリングにより生じた肉や内臓を主とする肉粉（ＭＭ）等の有機リン系化合物を主体とする廃棄物の燃焼部に、シンタリング防止用のカルシウム剤を添加する。 - 特許庁

To provide a reflection type liquid crystal display device which reflects external light to display an image and in which light entering through display electrodes is surely absorbed to prevent deterioration in the tone or the like of the reflected light.例文帳に追加

本発明は、外光を反射して画像を表示する反射型液晶表示装置に関し、表示電極間から入射する光を確実に吸収して反射光の色調等の劣化を防止することができる液晶表示基板及びその製造方法、並びに液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Namely, the front surface plate consists of the constitution colored on the observer side surface by dispersing and compounding adequate coloring agents and light diffusive particulates or black light diffusive particulates into the hard coating layer, by which only the excessive external light is absorbed and the transmission type projection screen improved in the contrast is provided.例文帳に追加

すなわち、ハードコート層内に、好適な着色剤と光拡散性微粒子、あるいは黒色の光拡散性微粒子を分散配合し、観察者側表面が着色された構成とすることにより、余分な外部光のみを吸収し、コントラストを向上した透過型プロジェクションスクリ−ンを提供する。 - 特許庁

To dispense with electric power supply from an external part; to simplify equipment design and construction work; to shorten a construction period; and to perform cooling and heating operation by driving a compressor in an emergency when fuel gas is not temporarily supplied in a gas heat pump type air conditioner.例文帳に追加

本発明の目的は、ガスヒートポンプ式空気調和装置において、外部からの電力供給を不要とし、また設備設計及び施工の簡略化と工期の短縮化を実現し、さらに燃料ガスが一時供給されない場合、応急的に圧縮機を駆動して冷房、暖房運転を可能とすることにある。 - 特許庁

The battery case 2 houses a battery 1 of which the volume can be changed according to a variation of an inner pressure, and a pushing pressure to a thin type battery by at least either an upper surface portion 22a and a bottom surface portion 21a becomes smaller toward a pressure releasing portion 17, at least when an inner pressure of a battery external case rises.例文帳に追加

内部圧の変動により体積変化する電池１を収納する電池ケース２であり、上面部２２ａおよび下面部２１ａの少なくとも一方による薄型電池への押圧力が、少なくとも電池外装の内部の圧力上昇時に、圧力開放部１７に向かうにしたがって小さくなっている。 - 特許庁

To provide a vehicle rear structure which surely prevents malicious removal of an auxiliary stop lamp in spite of a separated lamp type without sacrificing rear light distribution property of the auxiliary stop lamp, and which requires no harness grommet or the like for an external lamp while securing pseudo integrated feeling of an air spoiler and the auxiliary stop lamp, thereby achieving low cost.例文帳に追加

ランプ別体型でありつつ、補助ストップランプの後方配光性を犠牲にせず、補助ストップランプの悪意による取外しを確実に防止し、また、外付けのランプを、エアスポイラと補助ストップランプとの疑似的な一体感を確保しつつ、ハーネスグロメットなどの必要性がなく、低コスト化を図る車両の後部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pull-top type container lid with good responsiveness to external force or changes in inner pressure which can be smoothly fractured and opened at the beginning, and subsequently the fracture spreads stably to the entire weak section such as a score even if the container lid body is made of a soft material such as plastic.例文帳に追加

本発明の課題は、プラスチックのような軟らかい素材からなる容器蓋体であっても、外力や内圧変化への対応性に優れ、スムーズに初期破断開口がなされ、それに続いてスコアのような弱め部全体に安定して破断が波及してゆくプルトップ式の容器蓋を提供することにある。 - 特許庁

In this electric furnace including two or more heating elements in the so-called inner heat-type electric furnace having a heating section with the heating element and synthesizing a mono-crystal, a temperature distribution of the electric furnace can be changed by changing the position of the heating element as a heat source from the external.例文帳に追加

本発明は、上記課題を解決するため、発熱体を有する加熱部を有する所謂内熱型の単結晶を合成する電気炉において発熱体が２個以上で構成される電気炉で、加熱源である発熱体の位置を外部から変えることにより、温度分布を変えることができる電気炉の構成とした。 - 特許庁

To provide an internal engagement type packaging container which prevents a lid internally engaged with a container body from unexpectedly coming off by controlling as much as possible the deformation of the container body by external force even when the body is heated and becomes soft as when heating by microwave oven, etc.例文帳に追加

電子レンジ等での加熱に用いられた場合のように、容器本体が温まって柔らかくなった場合においても、該容器本体が外力によって変形することを可及的に抑制し、延いては該容器本体に内嵌合された蓋体が不用意に外れることを防止する内嵌合タイプの包装用容器を提供する。 - 特許庁

To achieve and provide a compound type elastic member with a great degree of design freedom having a novel structure in which superior load resistance and compliance can be obtained by damping force during input of tensile external force and in which both securement of sufficient durability and exertion of a target resilient force are effectively attained.例文帳に追加

引張外力の入力時に、減衰力によって優れた耐荷重性能とコンプライアンス性が得られると共に、充分な耐久性の確保と目的とする弾発力の発揮とが何れも有効に実現される新規な構造の複合形弾性部材を、大きな設計自由度で実現して、提供すること。 - 特許庁

The oil in water (O/W) type emulsified skin external preparation composition is characterized by including (a) the poly-γ-L-glutamic acid and/or a salt thereof, and (b) one, two or more compound(s) selected from the group consisting of benzamidine and a derivative thereof, acetamidine and a derivative thereof, guanidine and a derivative thereof, and ω-amino acids.例文帳に追加

（ａ）ポリ−γ−Ｌ−グルタミン酸および／またはその塩、（ｂ）ベンザミジンおよびその誘導体、アセタミジンおよびその誘導体、グアニジンおよびその誘導体、ω−アミノ酸類よりなる群から選ばれる一種または二種以上を含有することを特徴とする水中油型乳化皮膚外用剤組成物。 - 特許庁

To provide a wire-type external operation device of a circuit breaker, capable of preventing misrecognition and error handle operation, without fail, by forcing the handle so as to move to the end positions of ON, OFF and to be kept under restraints in the position when manually moving an operation handle to ON, OFF position, and to provide the circuit breaker which is to be operated under remote control.例文帳に追加

操作ハンドルを手動でＯＮ，ＯＦＦ位置に移動して回路遮断器を遠隔操作する際に、そのハンドルをＯＮ，ＯＦＦの終端位置に強制移動してこの位置に拘束保持し、ハンドル操作の誤認，誤操作を確実に防止できるように改良した回路遮断器のワイヤー式外部操作装置を提供する。 - 特許庁

A substrate provided with wiring, a spring type terminal provided at a predetermined interval with the surface of the substrate, and the light emitting device which has an external terminal protruding from a case storing a light emitting element, formed in a lead shape thinner than the case, and arranged substantially in level with the reverse surface of the case, and is mounted on the top surface of the substrate, are prepared.例文帳に追加

配線が設けられた基板と、基板の表面と所定の間隔を空けて設けられたバネ状端子と、発光素子を収納するケースより突出し、ケースより薄いリード状に形成され、ケースの裏面と略同一面に配置された外部端子を有し、基板の表面に搭載された発光装置とを準備する。 - 特許庁

To provide a tool tip position detector which can always detect the position of the tip of a tool with high accuracy in a remote control-type actuator comprising a spindle guide, has a pipe-like external body, has an elongated shape, and comprises a tool at the tip of the spindle guide by accurately estimating the displacement of the tip position of the tool caused by the flexing of a spindle guide.例文帳に追加

外郭がパイプ状で細長形状のスピンドルガイドの先端に工具が設けられた遠隔操作型アクチュエータに対し、スピンドルガイドの撓みによる工具の先端位置の変位を精度良く推定して、常に正確な工具の先端位置を検出できる工具先端位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsion cosmetic stably containing an alkyl glyceryl either the formulation of which with a cosmetic or an external preparation for the skin is difficult because of being hardly soluble in many solvents, in a concentration of a degree capable of exhibiting the pharmacological effects such as antiinflammatory effects and bleaching activities in a low-viscosity preparation such as lotions and liquid cosmetics.例文帳に追加

多くの溶媒に難溶であるため、化粧料又は皮膚外用剤に配合が困難であるアルキルグリセリルエーテルをローションや美容液のような低粘度製剤に、抗炎症効果や美白作用などの薬理効果を発揮できる程度の濃度で安定に含有した水中油型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

The trigger actuation type liquid spray is equipped with a dispenser cabinet provided with a pair of pump pistons freely reciprocating inside pump cylinders 11 and 12 arranged side by side, is provided with a separated discharge nozzle 15 having different discharge orifices 13 and 14 discharging liquids sucked with pumps, and is equipped with an external mixing manifold 17 on the downstream side thereof, and the liquids are discharged from the discharge port of the manifold.例文帳に追加

並設したポンプシリンダ11,12内でそれぞれ往復動自在となされた一対のポンプピストンを備えたディスペンサー筐体を備え、ポンプで吸引された液体を異なる塗出オリフィス13,14を有する分離した塗出ノズル15を設け、その下流に外部混合マニホールド17を備え、マニホールドの塗出口より液体を塗出する。 - 特許庁

A system controller 15 comprises, in addition to a communication I/F 41, an image switcher 42, and a graphic board 46, a capturing board 44 for capturing image data to an external recording medium via the switcher 42, and a memory 45 for recording various type information in such a manner that they are controlled by a CPU 43.例文帳に追加

システムコントローラ１５は、上記通信Ｉ／Ｆ４１、映像スイッチャ４２、グラフィックボード４６の他に、映像スイッチャ４２を介して外部記録媒体に画像データを取り込むためのキャプチャーボード４４、各種情報を記録するためのメモリ４５を備え、これら各回路がＣＰＵ４３により制御されている。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus having a structure that is hard to generate cracks or the like in a manufacturing process while adopting a coreless type structure that is advantageous for the thinning of films and miniaturization, and advantageous for external mounting, and to provide a manufacturing method of the same, a substrate for the electronic apparatus used for the electronic apparatus, and its manufacturing method.例文帳に追加

薄膜化、小型化に有利なコアレスタイプの構造を採りながらも製造工程においてクラック等が入りにくく、かつ外部実装に有利な構造を有する電子装置およびその製造方法、ならびにその電子装置に使用される電子装置用基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A vehicle brake is of caliper type to electrically operate an active adjustment of the operational play of brake linings 26 and 34, wherein an axial direction displacement of tappets 22 and 24 inside the brake is generated by an angular displacement of a rotary member 14 of the brake caused by an external actuator, and the actuator input load is transmitted to the brake linings 26 and 34.例文帳に追加

ブレーキライニング２６、３４の動作遊隙の能動調整を電気的に作動させるキャリパタイプの車両ブレーキであって、外部アクチュエータによるブレーキの回転部材１４の角変位によってブレーキ内のタペット体２２、２４の軸方向変位をもたらし、アクチュエータ入力負荷をブレーキのブレーキライニング２６、３４に伝達する。 - 特許庁

A computer 15 owned by a service company calculates a discount sum of discounting a sum to be discounted, determined beforehand in response to the type of the questionnaire, from a usage fee of the service company designated by the customer as the return for the monetary benefit information with respect to the questionnaire answered by the customer via an external terminal 13.例文帳に追加

サービス会社が有するコンピュータ１５は、顧客が外部端末１３を介して回答したアンケートに対する金銭的特典情報の返還として、アンケートの種類に応じて予め定められた割引金額を顧客の指定したサービス会社の使用料金から割引いた割引済金額を算出する。 - 特許庁

When this separator with the collector stuck thereto is used for the electrode of the conventional type, it is formed into a sandwich power collection system from the collector support existing in the negative electrode and the collector stuck to the separator existing in the external circumferential surface part of the negative electrode so that the power collection effective area is increased to be favorable in drawing out a large current.例文帳に追加

さらに、この集電体の貼り付いたセパレーターを従来型の電極に用いる場合には、負極内部に存在する集電支持体と負極外周面部にあるセパレーターに付着した集電体からのサンドイッチ集電方式となり、大電流を取り出す場合、集電有効面積が増えて有利になる。 - 特許庁

To provide a card type electronic circuit module that can have a tall electronic component mounted on a circuit board stored in a case while an external size and a height position of a terminal electrode meet the standard, and also can have a wide mounting area on a main surface of the circuit board to hardly have a defect in continuity of the terminal electrode.例文帳に追加

外形寸法や端子電極の高さ位置を規格に準じつつ、筐体内に収納される回路基板に背の高い電子部品を実装可能であると共に、該回路基板の主面に広い実装領域を確保できて端子電極の導通不良も発生しにくいカード型電子回路モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which display can be performed by reflection of external light and transmission of backlight illumination and further a bright display with high contrast both in a reflective display and in a transmissive display can be obtained in a single polarizing plate type liquid crystal display device with only a sheet of the polarizing plate arranged thereon.例文帳に追加

偏光板を１枚しか設けない単偏光板方式の液晶表示装置において、外光による反射表示と、バックライト照明による透過表示が可能で、かつ、反射表示と透過表示の両方で明るく、高コントラストの表示が得られる液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

An information-processing unit is provided, which is connected to an external unit through a connection cable, comprising a connector that accommodates the connection cable therein and comprises multiple contact pins, and recognizes the type of connection cable accommodated in the connector, by detecting the status of a specific contact pin of the multiple contact pins in the connector.例文帳に追加

外部装置に接続ケーブルを通して接続される情報処理装置であって，接続ケーブルを収容し，複数のコンタクトピンを備えるコネクタと，コネクタの複数のコンタクトピンの所定のコンタクトピンの状態を検知して，コネクタに収容される接続ケーブルの種類を認識する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Reflection mirrors 40 are arranged in positions facing the reflection faces of reflection members attached to the external electrode type rare-gas fluorescent lamp arranged under an original platen 10, and light radiated through the aperture of the fluorescent lamp is reflected by reflection mirrors or reflection faces of reflection members are is converged on the original platen like a slit.例文帳に追加

また、原稿台１０の下方に配置された外部電極型希ガス蛍光ランプに取り付けられた反射部材の反射面と対面する位置に反射鏡４０を配置し、蛍光ランプのアパーチャから放射した光が反射鏡ないし反射部材の反射面で反射して原稿台にスリット状に集光するようにする。 - 特許庁

To provide a single reel type magnetic tape cartridge which is provided with a reel lock mechanism between a reel and an upper case and in which the lateral shift and the inclination of the reel caused by external force are eliminated when not used and the reel is always held into a proper attitude and operational reliability in a use condition is improved.例文帳に追加

リールと、上ケースとの間にリールロック機構が設けてある単リール型の磁気テープカートリッジにおいて、不使用時にリールが外力を受けて横ずれしたり、あるいは傾斜したりするのを解消して、リールを常に適正な姿勢に保持し、使用状態における動作の信頼性を向上できるテープカートリッジを提供する。 - 特許庁

This ball screw 10 is an external circulating type ball screw mounted, from the outside of a nut 14, with a circulating component 17 having the rolling element circulating passage 23 scooping up a plurality of balls 15 charged in a rollable manner in a load region, from one end side of the load region to return the balls 15 to the other end side.例文帳に追加

このボールねじ１０は、外部循環方式のボールねじであり、負荷領域に転動可能に装填される複数のボール１５を前記負荷領域の一端側から掬い上げて他端側に戻す転動体循環路２３を内部に有する循環部品１７が、ナット１４の外側から装着されている。 - 特許庁

To provide coating resin compositions which have good storage stability and excellent curability at low temperatures (≤80°C) and are balanced with respect to various performances (adhesion, external appearance, weatherability, chemical resistance, solvent resistance and the like) and, in addition, excel in the weatherability and above all, one-pack type coating resin compositions.例文帳に追加

本発明は、貯蔵安定性が良好な低温（８０℃以下）での硬化性に優れ、塗膜の諸性能（密着性、外観、耐候性、耐薬品性、耐溶剤性等）にバランスがとれ、さらにその耐候性に優れた塗料用樹脂組成物、とりわけ一液タイプの塗料用樹脂組成物を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a thermal adhesion type adhesive tape which is used in reinforcing the fusing welding site of clothes and a curtain, furniture, bedding and the like, flatly joins the joint between raw fabrics by a simple method, has stretchability, makes a feeling of wearing and a feeling of use good, and can render the external appearance of a fabric product neat and tidy.例文帳に追加

衣服やカーテン、家具、寝具等の溶断溶着部位の補強に用いられ、簡単な方法により生地の繋ぎ目を平坦に連結し、伸縮性があり着用感・使用感が良好で、布製品の外観をすっきりとしたものにすることができる熱接着型の接着テープを提供する。 - 特許庁

In the chip type laminated balun element, two or more sets of λ/4 coupled strip lines mutually electromagnetically coupled are embedded in a dielectric chip in such a manner as overlapped in a vertical direction to the mounting surface of the chip, and one end of the strip line positioned within the dielectric chip and an external electrode are connected by a lead line.例文帳に追加

相互に電磁結合しているλ／４結合ストリップラインの組が２組以上、誘電体チップ中で実装面に対して垂直方向に重畳した状態で埋設され、誘電体チップ内に位置するストリップライン端と外部電極との間が引出しラインで繋がれているチップ型積層バラン素子である。 - 特許庁

An upper body 12 of the folding-type portable electronic device 101 is provided with an internal housing section 15 on the side facing a lower body 13 in a state where the device is folded, an external housing section 16 on a side to be exposed, and each housing section has a connecter section 17 for electrically connecting to a display unit 11.例文帳に追加

折り畳み型の携帯電子装置１０１の上部本体１２は、折り畳んだ状態で下部本体１３と対向する側に内側格納部１５を、露出面となる側に外側格納部１６を備え、それぞれに表示ユニット１１との電気的接続をとるコネクタ部１７を有している。 - 特許庁

To make it possible to secure a large effective screen region without expanding the external shape of a liquid crystal cell while making it possible to secure sealing strength even when plural metallic electrodes are used for a counter substrate and a resin of a UV curing type is used for seals.例文帳に追加

対向基板に複数の金属電極を用い、かつシールに紫外線硬化型の樹脂を用いた場合でも、シール強度を確保することができながら、液晶セル外形を拡大したりすることなく、大きな有効画面領域を確保することができる液晶表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Stabilization of the quantum well structure is attained by introducing an amine having an unsaturated bond in an organic layer of an organic and inorganic lamellar perovskite type compound comprising a halogenated metal and an organic amine, and adding external energy by irradiation with ultraviolet rays or radiation or the like to be made into a high-molecular organic layer.例文帳に追加

本発明は、ハロゲン化金属と有機アミンからなる有機無機層状ペロブスカイト型化合物の有機層に不飽和結合を有するアミンを導入し、これに紫外線や放射線の照射等により外部エネルギーを加えることにより有機層が高分子化され、その量子井戸構造の安定化ができることを見出した。 - 特許庁

To provide a hollow yarn membrane type artificial lung in which hollow yarn membranes are wrapped spirally around the external face of a hollow cylindrical core and hollow yarn membrane bundles having hollow yarn membrane crossing annular portions is used but the hollow yarn membrane crossing portions rarely form blood short circuits and sufficient gas exchange capability is provided.例文帳に追加

中空筒状コアの外面に中空糸膜を螺旋状に巻き付け、中空糸膜交差環状部を備える中空糸膜束を用いる人工肺であっても、中空糸膜交差部による血液短絡路の形成が少なく、十分なガス交換能を備える中空糸膜型人工肺を提供する。 - 特許庁

A type of apparatus 7 determined by a previously registered control purpose is set as an apparatus to be controlled and operational conditions in the attribute table of the relevant apparatus 7 are determined and updated to perform operation conforming to the control purpose while taking account of external information obtained from an agent distribution center 3.例文帳に追加

そして、その中から予め登録された制御目的より定まる種別の機器７を、制御対象機器に設定し、当該機器７の属性テーブル中の動作条件を、エージェント配信センタ３から入手した外部情報を考慮して、前記制御目的に合致した動作をするように決定し更新する。 - 特許庁

This capsule type medical care instrument includes capsule bodies 2(2A, 2B) which are forced into a celom to perform a medical act such as observation/diagnosis or a treatment in the celom by communication with an external transmission/reception unit; and a capsule side antenna 27 which is arranged in the capsule bodies 2(2A, 2B).例文帳に追加

カプセル型医療装置は、体腔内に送り込まれ、体外の送受信ユニットと通信して体腔内で観察・診断もしくは処置等の医療行為を行うカプセル本体２（２Ａ，２Ｂ）と、このカプセル本体２（２Ａ，２Ｂ）に設け、体外の送受信ユニットと通信するためのカプセル側アンテナ２７とを具備して構成されている。 - 特許庁

The hybrid-type soft ID tag is composed of an RFID unit which keeps RFID communications with the reader, an RF communication unit which performs radio communications with the radio base station due to feeble radio signals etc, and a CPU unit which controls the RFID unit and the RF communication unit and carries out the input/output processing of external analog signals or digital signals.例文帳に追加

リーダーとＲＦＩＤ通信を行うためのＲＦＩＤ部と、無線基地局と微弱無線等による無線通信を行うためのＲＦ通信部と、前記ＲＦＩＤ部とＲＦ通信部の制御及び外部アナログ信号又はデジタル信号の入出力処理を行うためのＣＰＵ部にて構成する。 - 特許庁