「face a problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem of buckling deformation or fatigue breakdown of a liquid tank of a thermoplastic resin to be formed into a box shape, and also to solve the problem of insufficient cap tightening due to deformation of a liquid inlet port on the upper face of the liquid tank.例文帳に追加

熱可塑性樹脂でボックス状に整形されている液体タンクの座屈変形や疲労破壊の問題や、上面部の液体注入口が変形し、キャップの締りが悪いという問題を解決する。 - 特許庁

To solve such a problem that short-circuit occurs between a substrate and a face opposite to a face where a piezoelectric element is stuck to the substrate, by a permeated conductive adhesive in a process of pressing the piezoelectric element toward the substrate after placing the piezoelectric element on the substrate.例文帳に追加

圧電素子を基板に載置してから、圧電素子を基板に向かって押圧する工程において、染み出した導電性接着剤により、基板と、圧電素子の基板と接着された面と反対の面と、の短絡が発生する。 - 特許庁

To solve the problem that since a face catching range is narrower than a distance between photographer's both eyes in the case close-up photographing of a subject's face by a conventional camera, a photographed image is different from an image form recognized by the photographer.例文帳に追加

従来のカメラは、人物の顔面接写に於て、顔面の捕捉範囲が人の両眼より狭い事に起因して、撮像が人の認識する像態と異なるので、この改善を計ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a writing instrument eliminating a problem resulting from adoption of a grip member having an end face inclined from a plane perpendicular to the axis of a shaft cylinder.例文帳に追加

軸筒の中心軸に対して垂直な垂直面から傾斜した端面を有するグリップ部材の採用による不具合を解消できる筆記具の提供。 - 特許庁

To solve a problem of dripping of a coating material from a brush to floor face because of the upward facing posture in the case of coating of bolts and nuts (particularly to the downward facing ends) in the steel construction or a problem of labor burden because of long time coating work on the complicated shape of an object face to be coated.例文帳に追加

本発明は、鉄骨工事等の、作業時おけるボルトナットの塗装において（特に下端面）上向きの姿勢になる為、刷毛等からの、塗料の流れ落ちによって起こる床面の汚れによるクレーム又、塗装面が複雑な形状の為塗装に時間がかかることでの、労働力の負担 - 特許庁

To provide an edge cover material capable of solving a problem that its inserting and fitting work to a cut end face of an end rail becomes troublesome by a moving work of the end rail to the cut end face direction.例文帳に追加

幕板の切欠端面への挿着作業が幕板の切欠端面方向へ向かう移動作業により面倒なものとなっている点を解決したエッジカバー材を提供することがその課題である。 - 特許庁

To solve a problem of, when opening a front door, interfering with an adjoining game machine by increasing the thickness of a control panel provided in the front door front face of the game machine.例文帳に追加

遊技機の前扉前面に設けられたコントロールパネルの厚みにより、前扉の開放時に隣設の遊技機に対して干渉する問題を解決する。 - 特許庁

The problem to be solved is solved by contact-sliding a vernier scale plate with the vernier scale engraved as a slit, with respect to a main scale face.例文帳に追加

この目的は主尺目盛面に対して副尺目盛をスリットとして刻んだ副尺目盛板を接触摺動させるによって達成される。 - 特許庁

To provide a magnetic attraction sheet for a magnetic body wall face capable of preventing the occurrence of warping with time and maintaining dimensional stability to solve a problem of peeling-off.例文帳に追加

経時的に反りが生ずるのを防止し、寸法安定性を維持して剥離等の問題を解決した磁性体壁面に対する磁着シートを提供する。 - 特許庁

The above problem is solved by instantaneously melting the end face 11 of the optical fiber which is cleaved or ground at a specified angle.例文帳に追加

所定の角度に劈開または研磨した光ファイバ端面１１を瞬間溶融することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

The problem that the liquid inside is left unused when the manual type spray is used tilted is solved by ramping and recessing manual type spray containers 1, 2, etc. with a ramp on the bottom face.例文帳に追加

容器底面に傾斜をつけ傾斜、凹を設けた手動式スプレー容器１、２などにより、この課題を解決する。 - 特許庁

To solve such a problem that the thickness of a fan unit increases when a battery is installed in the fan unit and the usability of a respirator is deteriorated because the fan unit protrudes out from the front surface of a face body when an exhaust valve is arranged in a fan unit installing section of the front surface of the face body.例文帳に追加

バッテリをファンユニットに内蔵するとファンユニットの厚みが増大し、面体正面のファンユニット装着部に排気弁を配設すると、ファンユニットが面体正面から突出して呼吸装置の使い勝手が悪化する。 - 特許庁

To provide an optical pickup which solves the problem of light intensity fluctuation of a sub-beam for servo signal sensing due to reflection at an end face of a semiconductor laser.例文帳に追加

半導体レーザ端面反射によるサーボ信号検出用サブビームの光量変動の課題を解消する光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a phenomenon of making transmission light intensity low is generated independent of a light absorption phenomenon, as dichroic results provided on an incident face and an emission face, to limit precision for calculating a concentration in absorbance measurement.例文帳に追加

入射面と出射面が有する二色性の結果、吸光現象によらない透過光強度の低下現象が生じ、吸光度計測における濃度算出の精度を制限されることを解消する。 - 特許庁

To provide a long-life chemical filter unit which overcomes the problem of the short product life because of characteristics as a filter unit, that is, the face velocity of a gas which passes through the filter panel involving an adsorbent is biased and the adsorbent having a large face velocity is deteriorated faster.例文帳に追加

フィルタユニットの特性として、吸着材を内包する、フィルタパネルを通過するガスの面速度が偏り、面速度の大きい吸着材が早く劣化して、フィルタユニットとしての寿命を早めている。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional tube is a single structured, thus, inner/outer face parts can not be made of a different material and a small diameter tube having a fine diameter axial hole is not easily manufactured.例文帳に追加

従来の金属製パイプは１重構造故に内外面部の材質を異ならせることできず、細径の軸孔付きの小径のパイプを製作するのも容易ではない。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional inspecting apparatus for a liquid droplet discharging head that it cannot observe and inspect a state of liquid droplets discharged from nozzles, and states of a front face of a meniscus and a nozzle plate surface.例文帳に追加

従来の液滴吐出ヘッドの検査装置は、ノズルから吐出される液滴の状態やメニスカスの正面やノズルプレート表面の状態を観察し検査することができない。 - 特許庁

To solve a problem that the overall dimensions of an insulating substrate increase when a large number of external electrodes are formed by forming a groove-like recess in a side face of the insulating substrate.例文帳に追加

絶縁基体の側面に溝状の凹部を形成することによって外部電極を多数形成すると、絶縁基体の外形寸法が大きくなってしまう。 - 特許庁

To solve a problem that it requires a high assembly precision to assemble a lens to a case so that its light guide face may be in closely opposed state to an LED lamp fixed.例文帳に追加

固定されたＬＥＤランプへその導光面が近接対向した状態となるようにレンズを筐体へ組み付けるには高い組み付け精度が必要になる。 - 特許庁

To solve the problem that plasma spreads in a vacuum vessel connected to a plasma treatment apparatus, the metal element of the inner face of the vacuum vessel scatters to adhere to a wafer to be plasma-treated, and the adhered heavy metal deteriorates the characteristic of a semiconductor device.例文帳に追加

プラズマ処理装置に繋がる真空容器内にもプラズマが広がり、該真空容器内面の金属元素が飛散してプラズマ処理したウエハ上に付着する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a problem in transferring paper because a cut sheet end is adhered to glue adhered to a blade, in a guillotine type cutting device used for cutting a double-face printing label and the sheets adhered to glue on one face.例文帳に追加

両面印刷ラベルや一面に糊の付いた用紙の切断に用いるギロチン式の切断装置において、刃に付いた糊に切断後の用紙端が付着することにより用紙搬送上の問題が発生することを防止する。 - 特許庁

To solve the problem in which the angle of incidence of illuminating light from a position detecting device on a reflective face may increase and, if it does, a reflective face using a prismatic structure suffers a drop in retro-reflection factor and invites erroneous detection.例文帳に追加

位置検出装置からの照明光が反射面に入射する際の入射角が大きくなる場合があり、その場合、プリズム構造を採用する反射面では再帰反射率が低下し、誤検出の原因となる。 - 特許庁

To solve a problem such that the bottom face of a work is susceptible to friction flaws as it slides to contact the upper face of die or knockout when transferring a held work toward downstream process or the like in a transfer device of a transfer press.例文帳に追加

トランスファプレスのトランスファ装置において、把持されたワークを下流工程に移送する際に、そのワークの底面が、ダイまたはノックアウトの上面に摺接して、その底面に擦疵が生じやすい問題などの解決を図る。 - 特許庁

To solve a problem wherein the machine frame of a seedling transplanter is laterally largely inclined to obstruct a seedling transplantation work, when one side wheel of the seedling transplanter steps and travels on a ridge face, a groove face or the like to carry out the seedling transplantation work on the edge of the ridge, the groove, or the like.例文帳に追加

苗移植は、畦際や、溝際等の移植作業を行うときは、一側の車輪をこれら畦面や、溝面等を踏ませて走行すると、機体が左右に大きく傾斜して苗移植作用を行い難い。 - 特許庁

To solve a problem wherein a level stuff for surveying easy to be handled by an assistant surveyor is desired, and a problem wherein the level stuff is desired to allow accurate survey without paying much care for verticalness to a reference face and verticalness to a surveying device direction.例文帳に追加

測量補助者が扱いやすい測量用標尺スタッフが望まれていて、基準面への垂直性と測量装置方向への垂直性にそれほど注意を払わなくても、正確な測量が可能になるものが望まれている。 - 特許庁

The problem can be solved by making the torque transmission face 16 of a rear plate 6 side hardly collide with the torque receiving face 17 of a support 1 side with great force by an amount of increasing a force to press the rear plate 6, at braking.例文帳に追加

上記裏板６を押圧する力を大きくする分、制動時に裏板６側のトルク伝達面１６とサポート１側のトルク受面１７とが勢い良く衝突しにくくして、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a shower head which can prevent hardness components in water from adhering on the bath room wall face, that is a problem in an area where hardness of water is high.例文帳に追加

水道水の硬度が高い地域で問題とされる、浴室壁面への硬度成分の付着を防ぐことのできるシャワーヘッドを提供する。 - 特許庁

To cope precisely with the problem of particle adhesion especially on the surface of a glass substrate by cleaning quickly and properly a polished end face of the glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板の研磨された端面を迅速且つ適正に洗浄して、ガラス基板の特に表面におけるパーティクル付着の問題に的確に対処する。 - 特許庁

To solve the problem wherein an arbitrary curved-face and a bore can not be accurately and simply formed in shaping such as cutting and boring of a low-melting-point resin material.例文帳に追加

低融点樹脂材料の切削、開孔等の成型加工において、任意の曲面や開孔加工が正確に尚かつ簡単に出来ない点である。 - 特許庁

To solve such a problem that the accuracy of pigment component separation is not high since the extraction of the pigment component of flesh color is affected by a shadow caused by the irregularities of face and nonuniformity of illumination.例文帳に追加

顔の起伏や照明むらなどによる陰影によって肌色の色素成分の抽出が影響を受け、色素成分分離の精度がよくない。 - 特許庁

To resolve a problem of a conventional crawler vehicle wherein a ground contact face of a crawler shoe is worn or a surface of an asphalt road surface, a concrete road surface or the like is peeled and damaged due to large frictional resistance caused between the ground contact face of the crawler shoe and the ground during steering.例文帳に追加

従来の装軌式車両は、操向の際、クローラシューの接地面と地面との間に生じる大きな摩擦抵抗により、クローラシューの接地面が損耗したり、アスファルト路面やコンクリート路面等の表面が剥離したりして傷む。 - 特許庁

To solve the problem that rust grows and a finger is injured in a lid (2) for a container for the container with a neck part (40) the outer peripheral face of which has a jaw part (42) for hooking.例文帳に追加

外周面には係止あご部（４２）が形成されている口頸部（４０）を有する容器のための容器蓋（２）における、錆の発生及び指の損傷という問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem wherein adhesion of particles of a liquid repellent agent, which are charged when a liquid repellent layer is formed on a nozzle base material by electrostatic painting, on an inner wall face of a nozzle hole causes droplet discharge failure.例文帳に追加

ノズル基材に静電塗装で撥液層を形成するときに帯電した撥液剤の微粒子がノズル孔の内壁面に付着して滴吐出不良が発生する。 - 特許庁

To solve the problem that an amount of glycerin increases and an apparatus is made large although application of glycerin to a face is effective as countermeasures against twisting when a water repellency of the face in the perimeter of a nozzle of a recording head is degraded to be non-water-repellent.例文帳に追加

記録ヘッドのノズル周囲のフェイスの撥水性が劣化して非撥水性化するとヨレが発生するのでフェイスへのグリセリン塗布が対策として有効だが、グリセリンの量が多くなって装置が大きくなってしまう。 - 特許庁

To solve the problem that the conventionally adopted using method for a telephone set can not be used because the screen size of a portable telephone set with a video telephone function is too small and a user also has to speak to the portable telephone set face-to-face or the like.例文帳に追加

携帯型電話機にテレビ電話機能を搭載したものは画面サイズが小さく、且つ、携帯型電話機に面と向かって話さなければならないなど、従来慣用された電話機の使用方法が使えなくなっている。 - 特許庁

To provide a lighting unit, capable of dispensing with such a complicated process as to work on a ceiling installation substrate face and a structural skeleton by solving such a problem that a ceiling face and a luminaire lack uniformity in design, and a construction method for a ceiling using the lighting unit.例文帳に追加

天井面と照明器具とが意匠的な統一感に欠けるような問題を解消し、天井施工下地面や構造躯体に対して手を加えるような煩雑な工程を不要にできる照明ユニット、及び照明ユニットを用いた天井の施工方法を提供する。 - 特許庁

He also said, “We face a true emergency. The climate crisis is not a political problem. It is a moral and spiritual challenge to all of humanity.” 例文帳に追加

また，彼は「我々は真の緊急事態に直面している。気候の危機は政治的な問題ではない。それは全人類にとっての道徳的，精神的な挑戦だ。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To solve the problem that the beauty of the interior of a room is damaged because the distance between an antenna and a wall face increases in the case that a structure is provided to the antenna to allow an angle in the elevating angle direction to be regulated.例文帳に追加

アンテナに、その仰角方向に角度調節可能にする構造を設けた場合、アンテナと壁面との距離が離れてしまい室内の美観を損なう。 - 特許庁

The position where the sealing means is provided is in the space of the arc-shaped face, not of a closed circle, causing no assembling problem for using a sealing means of a complicated shape.例文帳に追加

シール手段を設ける位置が閉じた円形ではなく円弧状の面の間であるから、複雑に入り組む形状のシール手段でも組み付け上の問題はない。 - 特許庁

To solve a problem of, when opening a front door, interfering with an adjoining game machine by increasing the thickness of a control panel provided in the front door front face of the game machine.例文帳に追加

遊技機の前扉前面に設けられたコントロールパネルの厚みが増すことにより、前扉を開く際に隣設する遊技機に対して干渉するという問題を解決する。 - 特許庁

In order to solve the problem, the liquid crystal display has: a reflective mode in which light from the front face of a liquid crystal panel is reflected to the front face thereof; and a transmissive mode in which light from the rear face of the liquid crystal panel is transmitted to the front face thereof wherein the reflective mode and the transmissive mode are switchable with each other.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明に係る液晶ディスプレイは、液晶パネル前面からの光を液晶パネル前面へ反射する反射モード及び液晶パネル背面からの光を液晶パネル前面へ透過する透過モードを有し、該反射モードと該透過モードとが切替え可能となっている。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can solve a problem of an EMI caused by electromagnetic waves released from a front face of a solid-state imaging element without providing an electromagnetic shield layer having a light transmission on a light receiving face, etc. of the solid-state imaging element.例文帳に追加

固体撮像素子の受光面等に光透過性を有する電磁シールド層を設けることなく、固体撮像素子の前面から放出される電磁波によるＥＭＩの問題を解決することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that, since pressure is measured for a whole face of a contact point of a switching device, a lopsided contact, or exhaustion of a part of a contact, for instance, a center part of the contact, can not be detected as pressure decrease.例文帳に追加

開閉装置の接点全面にわたる圧力を計測しているため、接点の片あたりや接点の一部、例えば接点中央部が消耗してなくなっても、圧力減少として検出することができない。 - 特許庁

To solve such a problem that a clamper becomes thick because it is necessary to form a tapered face in a recessed part of the clamper fitted with a projecting part of a turntable in order to give the degree of freedom to the clamper with respect to a clamp supporting body in a conventional disk clamping device.例文帳に追加

従来のディスククランプ装置では、クランプ支持体に対してクランパに自由度を与えているため、ターンテーブルの凸部と嵌合するクランパの凹部に拡開面を形成する必要があり、クランパが厚くなっている。 - 特許庁

The problem is solved by acquiring image data of optically photographed images; detecting a personal face from each image of the acquired image data; displaying each image and a detected face image therefrom as one set; detecting, according to selection of face image, a similarity between a selected face image and other face images; and changing the display order of the images according to the similarity.例文帳に追加

光学的に撮影された画像の画像データを取得して、取得した画像データの各画像から人物の顔を検出し、画像と検出した顔画像とを並べて１セットとして表示し、顔画像の選択に応じて、選択された顔画像と他の顔画像との類似度を検出し、この類似度に応じて、画像の表示順を変更することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁