「face method」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

This invention is related to the polymeric membrane for fuel cell and the manufacturing method of the same, and the polymeric membrane is composed of a porous base material and a cross-linked polymer layer covering at least one face of the porous base material, including hydrogen ion conductive functional group covering.例文帳に追加

本発明は燃料電池用高分子膜と、その製造方法に関し、この高分子膜は多孔性基材と、この多孔性基材の少なくとも一つの表面被覆する水素イオン伝導性官能基含有架橋結合ポリマー層を備える。 - 特許庁

The advertising display method comprises a step of forming a magnetic substrate 3 comprising a magnetic body such as steel of a surface on a wall face 2 of a building such as the building, a cinema house, and an event place, and magnetizing an advertising matter comprising a magnet sheet 6 displaying advertisement on the surface.例文帳に追加

ビル、映画館、イベント会場等の建築物壁面２に表面がスチール等の磁性体からなる磁性体基板３を形成し、表面に広告を表示したマグネットシート６からなる広告物を磁着させて広告表示する方法である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a mold which includes steps for forming a shape transfer face with a metal glass layer having a large area and a desired thickness and manufacturing a mold in which a metal glass layer is favorable fixed to the base material of the mold, and the mold obtained thereby.例文帳に追加

大面積、且つ、所望の肉厚を有する金属ガラス層で形状転写面を形成し、さらに、金属ガラス層を金型母材に対して良好に固定された金型を製造する金型製造方法、及び、金型を提供する。 - 特許庁

To provide a method for generating the equivalent face of volume data accompanied with indexing for greatly reducing a processing time accompanied with indexing by performing indexing in a batch by using an image composite processing technology for indexing.例文帳に追加

インデックス付けを伴うボリュームデータの等値面生成において、インデックス付けに画像合成処理技術を用いて一気にインデックス付けを行うことで、インデックス付けにかかる処理時間を大幅に減少させる等値面生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a clip enabling sufficient coupling of a foam synthetic resin of a foam molding body to an outer peripheral face of a clip body, a foam molding member including the clip, a method of manufacturing the foam molding member, and a mounting structure for the foam molding member.例文帳に追加

クリップ本体の外周面に十分に発泡成形体の発泡合成樹脂を結合させることが可能なクリップと、このクリップを備えた発泡成形部材と、この発泡成形部材の製造方法及び取付構造とを提供する。 - 特許庁

In a method of manufacturing the face crystal oscillator piece, an upper mask 26 and a lower mask 27 having the same pattern are disposed on top and reverse surfaces of a crystal substrate, cut at a cut angle θ of 0° or 45° represented by (YXlt)ϕ/θ in IEEE representation while shifted from each other along a +Z' axis.例文帳に追加

ＩＥＥＥ表示の（ＹＸｌｔ）φ／θで表されるカット角θ＝０°又は４５°で切り出した水晶基板の上下各面に同じパターンの上側マスク２６と下側マスク２７とを互いに＋Ｚ´軸方向にずらして配置する。 - 特許庁

To obtain a connected type hygienic agent packaged body with which sufficient effect of the agent can be obtained from the inside top of the bottom of a closet or a chest of drawers or even to the inside face of clothes, which can be hung in small space, and a hanging method therefor.例文帳に追加

洋服ダンスやクローゼット等の内部上側より下側まで、さらには洋服の内面側まで十分な衛生剤の効果が得られ、且つ僅かなスペースでも吊下げることができる、連結式衛生剤包装体及びその吊着方法を得る。 - 特許庁

(3) The method of manufacturing the heat exchanger comprises steps of: assembling the unit cores; brazing the assembled unit cores; forming the core 4 by stacking the plurality of brazed unit cores; and mounting a header tank 6 on the end face of the core.例文帳に追加

（３）単位コアを組み立てる工程と、組み立てられた単位コアをろう付けする工程と、ろう付けされた単位コアを複数個積み重ねてコア部４を形成する工程と、コア部の端面にヘッダータンク６を取り付ける工程とを有する製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic polyamide fiber cord for reinforcing, which reduces the occurrence of a single filament fray of aromatic polyamide fiber exposed to an end face after cutting, improves adhesiveness and has no reduction in fatigability of a material to be reinforced, or the like.例文帳に追加

切断後の端面に露出する芳香族ポリアミド繊維の単糸ホツレの発生を低減し、かつ接着性が向上し、被補強物の疲労性などの低下が無い補強用芳香族ポリアミド繊維コードの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thin temperature sensor excellent in thermal responsiveness, and excellent also in reliability with respect to intensity, and its manufacturing method by making transmission of heat of an object of temperature sensing easy not only from the undersurface of a flake type thermistor but also from its top face.例文帳に追加

フレーク型サーミスタの下面だけではなく上面からも被対象物の熱を伝わりやすくすることにより熱応答性に優れるとともに強度についての信頼性にも優れる薄型温度センサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a compound thin film where the group VIb element can be replenished without opening the entire film deposition chamber to air, and the coating weight to the parts other than a film forming face on a substrate such as the inner wall of the film deposition chamber can be reduced, and to provide a method therefor.例文帳に追加

製膜室全体を大気開放することなくVIｂ族元素を補充することができ、また、製膜室内壁など、基板の製膜面以外への付着量を低減できる化合物薄膜の製造装置および方法を提供する。 - 特許庁

Further, the method for producing the composite ceramic structure comprises cutting the fired columnar body, obtained by filling the basis body into hollow parts of a cylindrical biscuit fired body or formed basis body for the pottery, and then firing the resulting material, at a cutting face parallel to the longitudinal direction of the fired columnar body.例文帳に追加

更に、筒状の素焼体又は焼物用成形素地体の中空部に、素地体を挿填し、焼成して得た柱状体を自身の長手方向と平行な切断面で切断する複合セラミックス構造体の製造方法。 - 特許庁

To provide a decorative molded product which can best-suitably upgrade its design property by improving the recognizability of an interference color on a hologram-processed face and a best-suited manufacturing method used for manufacturing the decorative molded product.例文帳に追加

ホログラム加工が施された面における干渉色の視認性を向上させて、その意匠性を好適に向上させることのできる加飾成形品、及びこうした加飾成形品の製造に用いて好適な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing a photoresist by which the remaining photoresist in the photolithographic process of forming a pattern on the metal face of an electronic material such as a lead frame, printed wiring board or the like can be removed in a short time without deforming the metal pattern.例文帳に追加

リードフレーム、プリント配線板等の電子材料の金属面にパターンを形成する際のフォトリソ工程で、残存するフォトレジストを短時間で剥離出来、金属パターンを変形させることがないフォトレジストの剥離方法を提供すること。 - 特許庁

A packaging method of the optical semiconductor device having an end face includes a process for detecting the side of a metal film formed while one side coincides with at least one portion of the end face, by using an image recognition means; a process for positioning the optical semiconductor device, by using the image recognition means; and a process for packaging the optical semiconductor device into a specified component.例文帳に追加

端面を有している光半導体素子の実装方法において、前記端面の少なくとも一部に対してその一辺が一致するように形成された金属膜の辺を画像認識手段を用いて検出する工程と、前記画像認識手段を用いて前記光半導体素子の位置決めを行う工程と、前記光半導体素子を所定の部品に実装する工程と、を含むこと特徴とする。 - 特許庁

The a method for manufacturing a honeycomb structure forming die has a liquid groove forming step in which a linear processing liquid grooves 3 having a width smaller than that of the slit 5 is formed, in positions for forming the slits 5 for forming the partition walls 41 of the honeycomb structure 40 by subjecting the kneaded clay to extrusion in one side end face 7 as a kneaded clay forming face 17 of a plate-shaped die substrate 2.例文帳に追加

板状の口金基体２の坏土成形面１７とされる一方の端面７において、坏土を押出することによりハニカム構造体４０の隔壁４１を形成するためのスリット５を形成する形成位置に、スリット５の幅よりも小さい、直線状の加工液用液溝３を形成する液溝形成工程を有するハニカム構造体成形用口金の製造方法である。 - 特許庁

When molding the FRP-sandwiched panel 10 by a VARTM molding method, in a stage of dry-laminating a reinforcing fiber material 1, a core material 2 and a reinforcing fiber material 3 on a mold face as a panel constitution member, a skin forming material 4 formed in advance is dry-laminated on at least one skin face of the laminate, and the laminate and skin forming material are integrally configured by impregnation of a thermosetting resin.例文帳に追加

ＦＲＰサンドイッチパネル１０をＶＡＲＴＭ成形法により成形する際に、パネル構成部材として、強化繊維材１、芯材２、強化繊維材３を型面上にドライ積層する段階で、この積層体の少なくとも一方の表皮面に予め形成された表皮形成材４をドライ積層し、熱硬化性樹脂の含浸により積層体と表皮形成材とを一体構造にする。 - 特許庁

In a method for molding an optical glass element 1 having at least one face having a convex optical face with a small radius of curvature by press-molding a preform 10 for molding between a pair of molding dies, a preform 10 for molding whose radius of curvature at the smallest part of the preform is smaller than the radius of a sphere having a volume corresponding to the preform for molding is used.例文帳に追加

一対の成形用金型間で成形用プリフォーム１０をプレス成形することによって、少なくとも一面が曲率半径の小さい凸光学面を有する光学ガラス素子１を成形する方法において、成形用プリフォームの最も小さい部分の曲率半径が、成形用プリフォームに相当する体積を有する球体の半径よりも小さい成形用プリフォーム１０を用いる。 - 特許庁

The method includes a recess forming process in which one main face 1a of a substrate 1 composed of a dielectric single crystal is etched to form recesses 4 in the substrate 1 and a through hole forming process in which the other face 1b of the substrate 1 is mechanically processed to form a slab 10, so that the recesses 4 pass through the substrate 1 to form through holes 11.例文帳に追加

誘電体単結晶からなる誘電体単結晶基板１の一方の主面１ａをエッチングすることによって、誘電体単結晶基板１に凹部４を形成する凹部形成工程、および 誘電体単結晶基板１の他方の主面１ｂを機械加工することによって、スラブ１０を形成し、かつ凹部４を貫通させて貫通孔１１を形成する貫通孔形成工程を有する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the molding material of a thermosetting resin, the mixture of the raw materials which contains the thermosetting resin and a base material as requisite components is supplied into a space formed between an inner element and an outer element provided face-to- face with a prescribed clearance between, and it is granulated in the space by the relative rotational motions of the inner and outer elements.例文帳に追加

熱硬化性樹脂成形材料の製造方法であって、所定のクリアランスをもって相対して設置された内子と外子との間に形成された空間に、熱硬化性樹脂と基材とを必須成分として含有する原材料混合物を供給し、該空間において前記内子と外子との相対的な回転運動により造粒化することを特徴とする熱硬化性樹脂成形材料の製造方法。 - 特許庁

Preferably in the method for processing cylindrical fluoride single crystal with (100) crystal face, the processing is a cylindrical grinding process, and the surface roughness (RMS) of the ground face of single crystal cylinder after the cylindrical grinding processing is 0.1-5.0 μm.例文帳に追加

育成された単結晶インゴットを切断して多角体を得、該多角体をアニール処理した後、さらに切断、加工する、（１００）結晶面のフッ化物単結晶の加工方法であって、上記加工が円筒研削加工であり、該円筒研削加工後の単結晶円筒研削加工面の表面粗さ（ＲＭＳ）が０．１〜５．０μｍであることを特徴とする、（１００）結晶面の円筒状フッ化物単結晶の加工方法等を採用する。 - 特許庁

The method for manufacturing the light emitting device includes irradiating first light which satisfies a predetermined conditional expression from one face of a first substrate on which the material layer is formed, to pattern the material layer, and irradiating second light which satisfies a predetermined conditional expression from the other face of the first substrate to deposit the patterned material layer on a second substrate as a film-formed substrate.例文帳に追加

第１の基板の材料層が形成された一方の面から所定の条件式を満たす第１の光を照射することにより、材料層をパターン形成し、次いで第１の基板の他方の面から所定の条件式を満たす第２の光を照射することにより、パターン形成した材料層を被成膜基板である第２の基板上に蒸着させる発光装置の作製方法である。 - 特許庁

To provide a joined structural body having an intact joint strength, which is built by a butt joining of aluminum alloy pipes with an upset welding, for which a process for deburring is eliminated or simplified by preventing the generation of lip-shaped joined burrs either on the outer peripheral face of inner peripheral face of a pipe, and further to provide a method by which the joining is simply performed.例文帳に追加

アルミニウム合金製パイプをアプセット溶接にて突合せ接合した接合構造体において、パイプの外周面側または内周面側のいずれかにリップ状の接合バリを発生させないことで、接合バリの除去工程を省略または簡略化でき、また、健全な継手強度を有する接合構造体を提供することを課題とし、さらに、その接合を簡便に行える接合方法を提供する。 - 特許庁

In the bonding method of bonding a first sheet member to a second sheet member, an end face of the first sheet member is butted onto an end face of the second sheet member, the butting parts are heated via a heating medium for heat fusion of both the end faces, and the heating medium is stripped from the first and second sheet members after heat fusion.例文帳に追加

第一のシート部材と第二のシート部材とを接合するシート部材の接合方法であって、第一のシート部材の端面と、第二のシート部材の端面とを突き合せ、該突き合わせ部分を加熱媒体を介して加熱することにより前記端面同士を熱融着し、熱融着後に前記加熱媒体を第一及び第二のシート部材から剥離することを特徴とするシート部材の接合方法による。 - 特許庁

There is provided a method for quantitatively analyzing the amount of lipoperoxides in a predetermined region of the face, in which a filter paper which is adhered to a predetermined region of the face to adsorb epidermal substances present on the skin surface is immersed in methanol and then diphenyl-1-prenylphosphine is added to the methanol, followed by measuring the fluorescence intensity of the resulting diphenyl-1-prenylphosphine oxide.例文帳に追加

顔の所定部位における過酸化脂質の量を測定する方法であって、顔の所定部位に密着させ皮膚表面にある表皮物質を吸着させた濾紙をメタノールに浸漬し、その後、該メタノールにジフェニル−１−ピレニルホスフィンを加え、生成したジフェニル−１−ピレニルホスフィンオキシドの蛍光強度を測定することにより過酸化脂質の量を測定することを特徴とする過酸化脂質の定量分析方法。 - 特許庁

The method of measuring the basis weight of the coating of a thermosetting resin or thermoplastic resin formed on the face of the release paper includes: irradiating the coating with light including ultraviolet light; measuring the intensity of light scattered on the face of the release paper by transmitting the coating; and measuring the basis weight of the coating by comparing the intensity of the light with a calibration curve.例文帳に追加

離型紙面に形成された熱硬化性樹脂または熱可塑性樹脂の塗膜の目付を測定する方法であって、前記塗膜に紫外光を含む光を照射し、前記塗膜を透過して前記離型紙面で散乱された光の強度を計測し、その光の強度と検量線データとを比較することにより、塗膜の目付を測定することを特徴とする塗膜目付の測定方法。 - 特許庁

To provide a holder for chip-like electronic parts which can solve the problem which arises when conductive paste is applied to the side face of chip-like electronic parts for forming side-face electrodes, and a method for forming the electrode of the chip-like electronic parts using the holder.例文帳に追加

チップ状電子部品の側面に側面電極を形成するにあたり、この側面を露出させた状態で複数個のチップ状電子部品をホルダによって保持した状態とし、これに対して導電性ペーストを充填した溝を有する弾性材料からなるペースト台を近接させ、チップ状電子部品の側面を横切るように導電性ペーストを付与したとき、ホルダが不所望にも導電性ペーストによって汚されてしまう。 - 特許庁

To provide a semiconductor element having a bump structure which reduces external stress to be generated in a manufacturing process of the element, especially, in a rear face polishing process, and less damages an interlayer insulation film which constitutes a circuit, and also to provide its manufacturing method, and a semiconductor device including the semiconductor element and its manufacturing method.例文帳に追加

半導体素子の製造工程、特に半導体素子の裏面研磨工程で生じる外的応力を緩和し、回路を構成する層間絶縁膜へのダメージを軽減できるバンプ構造を備えた半導体素子及びその製造方法、並びにこの半導体素子を有する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a transfer belt capable of easily obtaining an intended surface roughness including a smooth surface roughness, upon forming a surface layer while curing by irradiating resinous paint of an ultraviolet-curable type applied on the outer circumferential face of an endless substrate with ultraviolet rays, and a device for curing a surface layer of a transfer belt for use in the method.例文帳に追加

無端基材の外周面に塗布された紫外線硬化型樹脂塗料に紫外線を照射して硬化させ表面層を形成するに際し、平滑な表面粗度を含む、所望の表面粗度を容易に得ることのできる転写ベルトの製造方法、および、それに用いられる転写ベルト表面層硬化装置を提供する。 - 特許庁

The first filler metal manufacturing method comprises a welding step of forming a weld layer 12 on an outer face of a cylindrical base member 10 by using a plasma powder welding method, a separating step of separating the cylindrical weld layer 12 by removing the base member 10, and a working step of cutting out a ring-shaped filler metal 14 from the weld layer 12.例文帳に追加

本発明に係る溶加材の製造方法の１番目は、筒状基材１０の外面に、プラズマ粉末溶接法を用いて溶着層１２を形成する溶接工程と、基材１０を除去し、筒状の溶着層１２を分離する分離工程と、溶着層１２からリング状の溶加材１４を切り出す加工工程とを備えている。 - 特許庁

To provide the superior natural ground reinforcing effect by uniformly injecting a consolidation material into the periphery of a reinforcing pipe in a natural ground reinforcing construction method such as preceding tunneling work and work face part reinforcing work, particularly, a natural ground reinforcing construction method for injecting and solidifying the consolidation material in the reinforcing pipe driven in the natural ground and the surrounding natural ground.例文帳に追加

例えばトンネル先受け工や切羽鏡部補強工などの地山補強工法、特に地山内に打設した補強管内およびその周囲の地山内に固結材を注入して固化させる地山補強工法において、固結材を補強管の周囲に万遍なく注入して良好な地山補強効果を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a new surface modifying method for a solid product which can further expect the increase of a surface modification action in a surface modifying method for a solid product in which the flame of a combustion gas including a pyrolytic surface modification agent is sprayed to the prescribed surface (the face to be treated) of a solid product.例文帳に追加

熱分解性の表面改質剤を含む燃焼ガスの火炎を、固体製品の所定表面（被処理面）に対して吹き付けて被処理面の濡れ性等の表面改質等をする固体製品の表面改質法において、さらに表面改質作用の増大を期待できる新規な固体製品の表面改質法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a photoelectric flexible wiring board, a method by which warping is reduced of the photoelectric flexible wiring board during the manufacturing, by which mixing of contaminations on an optical waveguide forming face during the manufacturing is reduced, irregularities on the surface of the flexible wiring board caused by contaminations are reduced, and by which bending resistance, sliding resistance, and quality improvement of optical transmission loss can be achieved.例文帳に追加

光電気フレキシブル配線板の製造工程中のそりの低減が図れると共に、製造工程で光導波路形成面の異物混入や異物によるフレキシブル配線板表面の凹凸が低減され、耐屈曲、耐スライド性や光伝搬損失の品質向上が図れる光電気フレキシブル配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crystal-orientated ceramic comprising a polycrystal of a perovskitic compound containing at least Ba and Ti, having a pseudocubic face {111} with a high degree of orientation, having a high relative density, and being easily amenable to compositional control and a method for producing the same and to provide an anisotropically shaped powder used therefor and a method for producing the same.例文帳に追加

少なくともＢａ及びＴｉを含むペロブスカイト型化合物の多結晶体からなり、擬立方｛１１１｝面が高い配向度で配向し、高い相対密度を有し、しかも、その組成制御が比較的容易な結晶配向セラミックス及びその製造方法、並びに、これに用いられる異方形状粉末及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a fuel battery cell capable of solving a problem by a simple manufacturing method, wherein an end of an electrolyte membrane is faced to an end face of a gasket by being lifted up according to resin pressure of a resin injected upon injection molding of the gasket and consequently, a cross-leakage durability is reduced by forming a cross-leakage path of a gas.例文帳に追加

ガスケットを射出成形する際に注入された樹脂の樹脂圧に対して電解質膜の端部が持ち上げられてガスケットの端面に臨み、これがガスのクロスリーク路を形成してクロスリーク耐久を低下させるという課題を簡易な製造方法にて解決することのできる、燃料電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

This void reducing method is implemented by both rotary auger machinery and a conical solid pole structure by stabilizing the face of slope by an insertion method of taking reaction to facilitate penetration while eliminating vibration, noise and dust by the rotary auger machinery and the conical solid pole structure based on three-point type crawler crane construction to attain no vibration, no noise and no dust.例文帳に追加

回転オーガ機械装置にて振動、騒音、塵埃、を無くし、貫入し易い反力の取れる挿入方法で、法面の安定を計る方式と三点式クローラークレーン施工による、円錐形立体柱構造体による無振動、無騒音、無塵埃とする、回転オーガ機械装置と円錐形立体柱構造体の両面により解決手段とした。 - 特許庁

Formation method of barrier ribs for a display panel is to cut a plurality of ditches 4 on the principal plane of the substrate 1 with sandblast method to form barrier ribs 5 consisting of remained projections 5b between these ditches 4, and it is so constituted as to finish at least the bottom face of inner faces of each ditch above to let close to a smooth plane.例文帳に追加

表示パネルの隔壁形成方法は、基板１の主面にサンドブラスト法によって複数の溝４を切削し、これらの溝４の間に残留した突出部５ａからなる隔壁５を形成する表示パネルの隔壁形成方法であって、前記各溝４の内面の少なくとも底面を平滑面に近付けるように加工するように構成する。 - 特許庁

This method for manufacturing the selective coupling substance immobilizing carrier is a method of immobilizing the selective coupling substance in the plurality of protrusion upper faces 24 in an uneven part on a substrate, using the selective coupling substance immobilizing pin 22, and an area of a selective coupling substance immobilizing pin head is narrower than an area of the protrusion upper face.例文帳に追加

選択結合性物質の固定化用ピン２２を用いて、基材上の凹凸部の複数の凸部２４上面に選択結合性物質を固定化する方法であって、選択結合性物質の固定化用ピンヘッドの面積が凸部上面の面積よりも小さいことを特徴とする選択結合性物質固定化担体の製造方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fuel cell capable of solving the problem by a simple manufacturing method, wherein cross-leakage durability is reduced by forming a cross-leakage passage of a gas because an end of an electrolyte membrane is faced to an end face of a gasket by lifting the end of the electrolyte membrane against resin pressure of a resin poured when injection-molding the gasket.例文帳に追加

ガスケットを射出成形する際に注入された樹脂の樹脂圧に対して電解質膜の端部が持ち上げられてガスケットの端面に臨み、これがガスのクロスリーク路を形成してクロスリーク耐久を低下させるという課題を簡易な製造方法にて解決することのできる、燃料電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method for a melt-spinning spinneret capable of thoroughly cleaning foreign matters such as carbides of polymers, additives, inorganic additives contained in coating materials for cleaning the spinneret face for use during the spinning process, that could not be fully removed by a conventional spinneret cleaning method, in addition to removing these foreign matters without corroding the spinneret.例文帳に追加

従来の口金洗浄方法では、完全に除去できなかったポリマーの炭化物や添加剤、紡糸途中で使用する口金表面洗浄用塗布剤に含まれる無機添加物等の異物を、十分に洗浄することを提供することにあり、さらには口金を腐食することなくこれら異物を除去することが可能な洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet having a surface protective layer having high abrasion resistance and scratch resistance and causing no crack or the like due to face moldability, and used for molding a decorative molded article showing high design nature, and to provide a method of manufacturing a decorative resin molded article using the decorative sheet and the decorative resin molded article manufactured by the method for manufacturing the same.例文帳に追加

高い耐摩耗性や耐擦傷性を有し、成形性が良好でクラック等が入らない表面保護層を有し、かつ高い意匠性を有する加飾成形品の成形に用いる加飾シート、該加飾シートを用いた加飾樹脂成形品の製造方法並びに該製造方法により製造される加飾樹脂成形品を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a resin for a rotary optical element which does not require highly technical processing or operation such as crystallization adjustment and polishing processing for precision improvement, can form an optical rotation face of a large area, and has uniform optical rotation, to provide a resin for the element obtained by the method, and to provide an optics element made of the resin.例文帳に追加

本発明の課題は、精度向上のための結晶調節や研摩処理等の高度の技術的処理や操作の必要がなく、大面積の旋光面の形成が可能で均一な旋光性を有する旋光性光学素子用樹脂の製造法、該製造法で得られる素子用樹脂および該樹脂からなる光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for image-displaying surface/back face images in double-sided printing and a method for optimally imaging it wherein any print failure due to delamination is previously predicted and effectively prevented by image-displaying image data on the surface/back faces outputted to a film or print edition, and realizing the optimal arrangement of images.例文帳に追加

フィルムや刷版に出力されるオモテ・ウラ面の画像データを画面表示し、画像の配置を最適化することにより、デラミネーションに起因する印刷不良を事前に予測するとともに、効果的に防止することができる両面印刷におけるオモテ・ウラ面画像をアプリケーションソフト上で画面表示する方法およびそれを最適画像化する方法を提供する。 - 特許庁

In this method of manufacturing the radiological image conversion panel of forming a photostimulable phosphor layer on a substrate by a vapor deposition method, a heating plate is brought into contact over the whole area formed with the photostimulable phosphor layer on a substrate face, when heating the photostimulable phosphor layer after forming the photostimulable phosphor layer on the substrate.例文帳に追加

気相堆積法によって基板上に輝尽性蛍光体層を形成する放射線像変換パネルの製造方法において、基板上に輝尽性蛍光体層を形成した後、輝尽性蛍光体層を加熱する際に、基板面の輝尽性蛍光体層が形成された領域全体に亘って加熱プレートを接触させて加熱する。 - 特許庁

To provide a construction method for decorating a face of a cast concrete wall which matches natural landscape and can be produced by unit in a plant, save timbering (reinforcement with temporary works) and a mold removing process, and reduce labor and costs in a shortened term of works and a log decorative panel using a residual form used for the construction method.例文帳に追加

工場でユニット生産可能で、支保工（仮設工による補強）や型枠の脱型工程を省き、短縮工期で労力や経費の削減を図ることのできる、打設コンクリート壁の見付面を自然景観にマッチした容姿に修飾をする施工法と、その施工法に使用する残存型枠利用丸太化粧パネルを提供する。 - 特許庁