「filter method」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ink which excels in color reproducibility and light resistance, has high resistance to oxidizing substances such as ozone in the air, and does not cause bronzing, an inkjet recording method using the ink, and further a color filter excellent in absorption characteristics, heat resistance, and light resistance.例文帳に追加

色再現性、耐光性に優れ、空気中のオゾン等の酸化物質に対し高い耐性を有し、ブロンジングの発生がないインク、及び該インクを用いたインクジェット記録方法を提供すること、更には吸収特性、耐熱性、耐光性に優れるカラーフィルタを提供すること。 - 特許庁

In this control method for the optical filter, the WDM signal light obtained by wavelength-division-multiplexing a plurality of optical signals having different wavelengths is supplied to the optical filters 34 and 54 and output WDM signal light including a part of the plurality of the optical signals is obtained.例文帳に追加

本発明による光フィルタの制御方法では、異なる波長を有する複数の光信号を波長分割多重して得られたＷＤＭ信号光が光フィルタ３４，５４に供給され、複数の光信号の一部を含む出力ＷＤＭ信号光が得られる。 - 特許庁

To provide a method for separating a crystal continuously for a long period without plugging of a transfer pipe caused by scaling on an inside wall of a gas-liquid separator for separating a solvent from a gas used for blowing the crystal after separating the crystal from slurry using a rotary vacuum filter.例文帳に追加

ロータリーバキュームフィルターを用いてスラリーから結晶を分離した後、結晶のブロー用ガスと溶媒を分離する気液分離槽において、内壁に生成付着するスケール物が原因で移送管が閉塞することなく長期間連続して結晶を分離する方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a filter for display, improving both light resistance of an organic absorbent for absorbing near infrared light and/or visible light and strippability from a display panel or a glass sheet and having an ultraviolet curing adhesive layer effective for impact resistance.例文帳に追加

近赤外線及び／または可視光を吸収する有機系吸収剤の耐光性の向上と、表示パネルやガラス板に対する剥離性とを両立することができ、かつ耐衝撃性に有効な紫外線硬化型粘着剤層を積層してなるディスプレイ用フィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a filter type dust collector for an electric furnace for inexpensively and effectively reducing dioxin and the like in exhaust gas exhausted from the electric furnace by a conventional method in processing equipment of the exhaust gas generated from the electric furnace used for melting and refining metal.例文帳に追加

金属の溶解、精錬に用いられる電気炉から発生する排ガスの処理設備において、従来の方法より低コストで電気炉から排出される排ガス中のダイオキシン類を効果的に削減することができる電気炉用フィルター式集塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter, which excels in the flatness of a color pixel layer, with which color mixing produced by mixing of inks with respectively different colors between adjacent color pixel layers is prevented, and with which the occurrence of pixel defects, such as local voids, is prevented.例文帳に追加

色画素層の平坦性に優れるとともに、隣接する色画素層間における異色インクの混入により発生する混色を防止することができ、局部的な白抜けなどの画素欠陥が発生するのを防止することができるカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crystalline polymer microporous membrane having high hydrophilicity, a long filtration lifetime and an excellent permeation flow rate, a method of manufacturing a crystalline polymer microporous membrane enabling efficient manufacture of the crystalline polymer microporous membrane and a filter for filtration using the crystalline polymer microporous membrane.例文帳に追加

親水性が高く、濾過寿命が長く、透過流量に優れた結晶性ポリマー微孔性膜、及び該結晶性ポリマー微孔性膜を効率良く製造することができる結晶性ポリマー微孔性膜の製造方法、並びに該結晶性ポリマー微孔性膜を用いた濾過用フィルタを提供すること。 - 特許庁

To avoid hazard of elevated emission of nitrogen dioxide during the combustion of carbon black for regeneration of a particulate filter in which carbon black particulates are precipitated, in a method for removing nitrogen oxide and carbon black particulates from lean exhaust gas containing also sulfur oxide.例文帳に追加

硫黄酸化物をも含有する希薄排ガスから窒素酸化物およびカーボンブラック粒子を除去するための方法において、カーボンブラック粒子が析出される粒子フィルターの再生のためのカーボンブラックの燃焼に際し二酸化窒素の高められた放出の危険を回避する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter for a transflective liquid crystal display device having a transmissive coloring layer and a reflective coloring layer in a pixel at a low cost by reducing the number of steps for photolithography by half.例文帳に追加

一画素内に透過型用の着色層と反射型用の着色層を有する半透過型液晶表示装置用カラーフィルタ１０を製造する際に、フォトリソグラフィー工程を半減させ、廉価に製造する半透過型液晶表示装置用カラーフィルタの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a color filter with a spacer column, in which the column never peels off from a transparent conductive film in a cleaning process of a panel assembling stage of a liquid crystal display even when the spacer column is of about 8×8 μm size and is circular and to provide a manufacturing method.例文帳に追加

スペーサ柱の大きさ及び形状が、略８×８μｍ程度の円形であっても、液晶表示装置のパネル組み立て工程における洗浄処理にて透明導電膜からスペーサ柱が剥がれることのないスペーサ柱付きカラーフィルタ及び製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method further includes decomposing an error signal, injecting a small change to one or more weight parameters for a linear combiner, measuring changes in an error correlation vector, and calculating one or more gradients, wherein the gradients are processed by the low-pass filter.例文帳に追加

該方法は、エラー信号を分解する段階と、線形結合器の少なくとも１つの重みパラメータに微少変化を与える段階と、エラー相関ベクトルの変化を測定する段階と、少なくとも１つの傾きを計算する段階とを含み、傾きはローパスフィルタにより処理される。 - 特許庁

To offer an image processing method using a new filter bank by wavelet analysis to precisely differentiate circularly isolated and linear abnormal shadows which are contained in medical images such as a mammogram and different in magnitude from a blood vessel, a rib, etc., which are normal tissue.例文帳に追加

マンモグラム等の医用画像に含まれる大きさが異なる円形孤立性の異常陰影や線状の異常陰影と、正常組織である血管や肋骨などを精度良く区別するためにウェーブレット解析による新規なフィルタバンクを用いた画像処理方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a heat-resistant prefilter which exhibits excellent heat resistance without degrading the heat resistance of glass fiber itself, does not increase pressure loss, can extend the life of a filter, and has been improved in dust collection efficiency and dust holding capacity; and its production method.例文帳に追加

ガラス繊維自体の耐熱性を阻害することなく、優れた耐熱性を有し、しかも、圧力損失の上昇がなく、フィルタを長寿命化することができ、粉塵捕集効率、粉塵保持容量を向上した耐熱性プレフィルタおよびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image reader, an image forming apparatus, and an image processing method whereby an area where uneven density occurs is detected, and appearance of uneven density is suppressed through filter processing and gray balance correction so as to provide an output of an image with high quality.例文帳に追加

濃度ムラが発生する領域を検出し、フィルタ処理やグレーバランス補正を行うことにより濃度ムラの出現を抑制し、高品質な画像を出力することのできる画像処理装置、画像読取装置、画像形成装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a porous structure having pores easily designed for passing a fluid, manufactured by a simple method, and easily securing the pores against external pressure or deformation, in the porous structure used for a catalyst support, filter, heat exchanger, or the like.例文帳に追加

触媒担体、フィルター、熱交換器等に使用される多孔構造体において、流体の通過する空隙の条件を設計しやすく、簡易な方法で製作可能な、また外部からの圧力や変形に対しても前記空隙を確保しやすい多孔構造体を得ることを課題とする。 - 特許庁

This method includes a step of dividing the higher harmonic signal into different frequency channels by a band-pass filter, a step of calculating distances of zero crossings of different degrees by the frequency channels, and a step of calculating a histogram of all distance values at respective moments of time.例文帳に追加

この方法は、高調波信号を帯域通過フィルタによって異なる周波数チャネルに分割するステップと、周波数チャネルごとに、異なる次数のゼロ交差の距離を計算するステップと、時間の各瞬間のこれらの距離値全てのヒストグラムを計算するステップと、を有する。 - 特許庁

The method for manufacturing the color filter having a permission region 8 and a reflection region 7 on a pixel part with a colored layer 1 of plural colors is provided with a process of irradiating one part of the reflection region 7 with laser and removing at least one part of the colored layer 1.例文帳に追加

複数色の着色層を有する画素部に透過領域と反射領域を有するカラーフィルターの製造方法において、該反射領域の一部にレーザーを照射して、該着色層の少なくとも一部を除去することを特徴とするカラーフィルターの製造方法。 - 特許庁

To provide a device and a method for automatically inserting and fixing a thin multi-layered film filter having a thickness as small as 15 μm and a large warpage into a fine groove having 20-25 (μm) width which is formed so as to cut the waveguide of a PLC element without creating flaws at a stable depth in a short time.例文帳に追加

厚さ１５μｍと薄く反りの大きい多層膜フィルタをＰＬＣ素子の導波路を分断するように形成した２０〜２５（μｍ）巾の微細な溝にキズを付けず安定した深さで短時間に自動挿入固定する装置及び吸着把持挿入方法を提供する。 - 特許庁

In a form of implementation of the battery discharge capacity determination method of the present invention shown in Fig.1, an optimal state vector X is estimated by the extended kalman filter operation, and adjustable parameters of an equivalent circuit 21 are updated to optimum parameters on the basis of the estimated optimal state vector X (step S7).例文帳に追加

図１に示す本発明のバッテリ放電能力判定方法の実施形態では、拡張カルマンフィルタ演算により最適な状態ベクトルＸを推定し、推定された状態ベクトルＸから等価回路２１の調整パラメータを最適なものに更新している（ステップＳ７）。 - 特許庁

This method comprises mixing a rose hip paste produced by immersing the rose hip subjected to grinding, grain size control, or the like, in hot water at 80-85°C and further filtering the immersed product with a filter having an appropriate mesh to an ice cream mix which is a raw material of the ice cream, and cooling, stirring and freezing which are routine procedures.例文帳に追加

アイスクリームの原料であるアイスクリームミックスの中に、粉砕、粒度調整などを行ったローズヒップを８０乃至８５℃の熱水に浸し、さらに適正なメッシュのフィルターで濾過して製造したローズヒップペーストを混入し、常法である冷却、攪拌、凍結させた構成から成る。 - 特許庁

In the method for correcting a pattern, correction ink 7 is applied to the white defect 6a of a pixel 6 in a liquid crystal color filter substrate 1, thereafter, a gas containing the vapor of a solvent 16 is sprayed on the correction ink 7 so that the thickness of the correction ink 7 may be uniformized, consequently to reduce the viscosity of the correction ink 7.例文帳に追加

このパターン修正方法では、液晶カラーフィルタ基板１の画素６の白欠陥６ａに修正インク７を塗布した後、修正インク７の厚みが均一になるように、溶媒１６の蒸気を含む気体を修正インク７に噴霧し、修正インク７の粘度を低下させる。 - 特許庁

To provide a cleaning agent for a circulative cooling water system capable of dissolving and eliminating manganese fouling and a manganese deposit in a filter and/or a cooling tower installed in the circulative cooling water system during operation without stopping operation of a steelmaking plant, and to provide a cleaning method.例文帳に追加

製鉄所の操業を停止することなく、その操業中に循環冷却水系内に設置された濾過器及び／又は冷却塔のマンガン汚れ又はマンガン析出物を溶解除去することができる循環冷却水系用洗浄剤及び洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for detecting, with an acoustic signal, a defect of a honeycomb structure made of porous ceramics having cells partitioned with a cell wall used as a catalyst carrier for purifying exhaust gas or a filter for clarifying particulates.例文帳に追加

本発明の目的は、排ガス浄化用触媒担体又は微粒子浄化用フィルタとして使用されるセル壁で画成されたセルを備えた多孔質セラミックスからなるハニカム構造体の欠陥を音響信号により検出できる検査方法及び検査装置を提供することである。 - 特許庁

The separating method for the sound source which uses as a template model a probability model for a sound source waveform by a combination of a hidden Markov model and a linear filter includes gain adaptation processing for the template model based upon a likelihood maximization standard for arbitrary gain variation of each sound source.例文帳に追加

音源の分離方法において、隠れマルコフモデルと線形フィルタの組み合わせによる音源波形の確率モデルをテンプレートモデルとして用いる音源の分離方法において、各音源の任意の利得変化に対して、尤度最大化基準に基づいたテンプレートモデルの利得適応化処理を行うこと。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of internal combustion engine and a method for estimating accumulation of exhaust emission particulate for estimating a PM (particulate matter) accumulation in a DPF (diesel particulate filter) considering combustion of the PM due to reaction with oxygen and combustion of PM due to reaction with nitrogen dioxide.例文帳に追加

酸素との反応によるＰＭの燃焼と、二酸化窒素との反応によるＰＭの燃焼とをともに考慮してＤＰＦにおけるＰＭ堆積量の推定を行う内燃機関の排気浄化装置、及び排気微粒子堆積量推定方法を提供する。 - 特許庁

The device and method for vocoding an input signal includes a linear predictive filter which generates a filtered signal having 1st and 2nd pulses in response to the reception of the input signal and a processor having a look-up table containing multiple track positions.例文帳に追加

入力信号をボコーディングするための装置および方法は、入力信号の受信に応答して、第１の信号パルスおよび第２の信号パルスを有するフィルタされた信号を生成するための線形予測フィルタと、複数のトラック位置を有するルックアップテーブルを有するプロセッサとを含む。 - 特許庁

To provide a crystalline polymer microporous membrane that can efficiently capture micro-particles and whose filtration service life is long, a method for manufacturing the crystalline polymer microporous membrane that can efficiently manufacture the crystalline polymer microporous membrane, and a filter for filtration using the crystalline polymer microporous membrane.例文帳に追加

微粒子を効率良く捕捉することができ、濾過寿命が長い結晶性ポリマー微孔性膜、及び該結晶性ポリマー微孔性膜を効率良く製造することができる結晶性ポリマー微孔性膜の製造方法、並びに該結晶性ポリマー微孔性膜を用いた濾過用フィルタの提供。 - 特許庁

To provide a dielectric waveguide type filter employing a simple structure requiring no special member for coupling a dielectric waveguide type resonator and an external circuit, and a coupling circuit structure where leakage of electromagnetic wave to the outside is suppressed, and its characteristics adjusting method.例文帳に追加

誘電体導波管型共振器と外部回路との結合構造を、特別な部材を必要としない単純な構造で、且つ外部に対する電磁波のリークの少ない結合回路構造とした誘電体導波管型フィルタおよびその特性調整方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a filter material having excellent adsorption performance by effectively arranging a calcium phosphate-based compound having a deodorization function on the surface of an organic base material according to a new simple method for coating the organic base material with strong bonding force with a layer of the calcium phosphate-based compound.例文帳に追加

簡便な方法で有機基材上に強い接着力でリン酸カルシウム系化合物層をコーティングする方法を見出すことにより、脱臭機能を持つ化合物を基材表面に効果的に配置することにより吸着性能に優れたフィルター材料を得る。 - 特許庁

To provide a color filter including a light shield part having a laminated structure of color layers of two colors instead of a black matrix, wherein level difference from a color material forming each color pixel can be made to be small by an easy method and color layers of other colors present on the light shield part can be easily removed by polishing.例文帳に追加

ブラックマトリックスに代えて２色の色層の積層構造よりなる遮光部を含むカラーフィルタにおいて、各色画素を形成する色材との間の段差を簡易な方法によって小さくでき、遮光部上に存在する他色の色層を研磨によって容易に除去できるようにする。 - 特許庁

To provide an external light shielding film including a substrate made of transparent resin and an external light shielding pattern provided with a plurality of external light shielding patterns which are formed on one side surface of the substrate and are made of a light absorbing member, to provide a method of manufacturing the external light shielding film, and to provide a filter for display apparatus having the external light shielding film.例文帳に追加

本発明は、透明樹脂材質の基材と、基材の片面に形成され、光吸収体で成された複数の外光遮蔽部を備えた外光遮蔽パターンとを含む外光遮蔽フィルムおよびこの製造方法、これを含むディスプレイ装置用フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for treatment of rainfall runoff, using a non-powered backwashing system, capable of maximizing an operation life of the apparatus by physically filtering non-point source pollutants to efficiently remove and also enabling backwash of a filter element without supplying another power.例文帳に追加

非点源汚染物質を物理的濾過にて効率よく除去すると共に別途の動力供給なしに濾材を逆洗できるようにすることで運転寿命を極大化することができる無動力逆洗方式を利用した降雨流出水の処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply producing inorganic fibers which suppress effects on human bodies and living environments even in an average fiber diameter of not more than 1 μm, exhibit high biocompatibility, and exhibit heat resistance suitable as a constituting material for filter materials, sealing materials, or the like.例文帳に追加

平均繊維径が１μｍ以下であるものであっても人体や生活環境に及ぼす影響が抑制された、高い生体溶解性を発揮するとともに、フィルター材やシール材等の構成材料として好適な耐熱性を発揮する無機繊維を簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method includes setting a temperature sensor to communicate with a transmitter near the filter element, carrying out an integrity test, monitoring the temperature of gases in a housing during the integrity test, and incorporating measured values of the monitored temperature into the readings in the integrity test.例文帳に追加

本発明の方法には、トランスミッタと通信する温度センサをフィルター要素に近接させて設けること、完全性試験を実施すること、完全性試験中のハウジング内の気体の温度を監視すること、監視した温度の測定値を完全性試験の読み取り値に組み入れること、が含まれる。 - 特許庁

To provide a method for gasifying biomass, recovering thermal energy in a good efficiency, and also while avoiding clinker formation at the inside of a modifying furnace, suppressing differential pressure elevation accompanying with the passage of treating time of a filter arranged at a rear stage of the modifying furnace to enable its continuous operation.例文帳に追加

効率よく熱エネルギーを回収するとともに、改質炉の内部におけるクリンカ生成を回避しつつ、改質炉の後段に更に配置されたフィルタの処理時間経過に伴う差圧上昇を抑制して継続運転を可能としたバイオマスのガス化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment device which can inhibit an increase in the pressure loss of a bag filter and the deleterious change of handleability, and at the same time, can save consumption of a neutralizer by upgrading the reaction efficiency of an acid gas and the neutralizer, as well as an exhaust gas treatment method using the device.例文帳に追加

バグフィルタの圧力損失の増大やハンドリング性の悪化を防止するとともに、酸性ガスと中和剤の反応効率を高めることにより中和剤の使用量の低減を図ることができる排ガス処理装置およびこれを用いた排ガス処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink composition that contains a pigment finely dispersed in high concentration, has physical properties (e.g. low viscosity) suitable for stable discharge thereof onto a desired position on a substrate by an inkjet method and has a durability (e.g. heat resistance, solvent resistance) suitable for a color filter.例文帳に追加

顔料を高濃度にて微細分散して含有すると同時に、インクジェット法により基板上の所望の位置に安定して吐出させることのできる物性（低粘度化など）、カラーフィルタとしての耐性（耐熱性／耐溶剤性など）を有するインク組成物を提供すること。 - 特許庁

The filtering method for filtering waste water by a membrane module having a hydrophilic membrane can filter waste water by intermittent operation, without executing back-pressure washing, at a water permeating speed not higher than 10% of the maximum water permeation speed of a membrane module at an inter-membrane differential pressure of 98 kPa.例文帳に追加

親水性膜を有する膜モジュールで排水を濾過処理する方法であって、 濾過処理時において、膜モジュールの最大透水速度に対して、９８kPa膜間差圧時の１０％以下の透水速度で、間欠運転にて、かつ逆圧洗浄することなく濾過処理する、濾過処理方法。 - 特許庁

To provide a color filter ink for an inkjet method, which is excellent in discharge stability and long-term dispersion stability of pigments, enables image display with excellent contrast and wide color reproduction range, suppresses color unevenness or density unevenness in each part and is excellent in characteristic uniformity between individuals.例文帳に追加

吐出安定性、顔料の長期分散安定性に優れ、コントラストに優れ、色再現範囲の広い画像表示が可能で、各部位での色むら、濃度むらが抑制され、個体間での特性の均一性に優れたインクジェット方式のカラーフィルター用インクを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter, in which the flatness of a colored pixel layer can be made superior, a color blend can be prevented from occurring due to intermixture of coloring inks of different colors between the adjacent colored pixel layers, and the generation of a pixel defect such as a local white void can be prevented.例文帳に追加

色画素層の平坦性に優れるとともに、隣接する色画素層間における異色インクの混入により発生する混色を防止することができ、局部的な白抜けなどの画素欠陥が発生するのを防止することができるカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-quality 3D video display apparatus in which a retardation film suitable for each colored layer is formed when multiple colors are displayed by a color filter and to provide a method for easily producing the 3D video display apparatus having high quality.例文帳に追加

カラーフィルタによって多色表示を行った際に、各着色層に対して適切な位相差膜を形成し高品質な３Ｄ映像表示装置を提供すること、及び、３Ｄ映像表示装置を容易にかつ高品質で製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the method of manufacturing the color filter provided with a laminate photospacer including a color pixel of at least ≥3 layers and a color pattern of at least one or more layers on a glass substrate, the color pixel and the laminate spacer are formed using a small-sized mask continuous exposure system.例文帳に追加

ガラス基板上に、少なくとも３レイヤー以上の着色画素と、少なくとも１レイヤー以上の着色パターンを含む積層フォトスペーサを設けるカラーフィルタの製造方法において、前記着色画素と前記積層スペーサとを小型マスク連続露光方式を用いて形成する。 - 特許庁

The method for producing the electrostatically charged nonwoven fabric for the air filter is characterized by adding/attaching a photo-stabilizer containing a nitrogen-containing ring structure and dissolved with water on the nonwoven fabric formed by a polyester-based or polyolefin-based short fibers with any of the methods of (I) to (III), and then performing an electret treatment.例文帳に追加

ポリエステル系またはポリオレフィン系短繊維より形成される不織布に、水溶化した含窒素環状構造を含む光安定剤を下記の（Ｉ）〜（ＩＩＩ）のいずれかの方法により添着し、次いで、エレクトレット処理を施すことを特徴とするエアフィルタ用帯電不織布の製造方法など。 - 特許庁

To provide a method for efficiently separating resin particles by filtration, which can separate even resin particles having a recovery rate of 15% or more from a slurry having the resin particles dispersed in an aqueous medium and is less likely to cause clogging of a filter.例文帳に追加

本発明は、復元率が１５％以上である樹脂粒子であってもフィルターの目詰まりを生じさせ難く、樹脂粒子が水性媒体中に分散してなるスラリー中から樹脂粒子を生産効率良く分離することができる樹脂粒子の濾過分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a colored curable composition having excellent shelf stability and curing properties even when pigment concentration is high and capable of forming a colored film having excellent adhesiveness to a substrate and development properties, to provide a color filter having a satisfactory pattern shape and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

顔料濃度が高い場合でも、保存安定性、及び硬化性に優れ、且つ、基板との密着性、及び現像性に優れた着色膜を形成しうる着色硬化性組成物を提供し、良好なパターン形状を有するカラーフィルタ、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁