「for example」に関連した英語例文の一覧と使い方(719ページ目) - Weblio英語例文検索

This entrance and exit management system counts time when a user 105 holds up the card 102 over the card reader 103, at a prescribed interval, when authenticating the card 102 on the card reader 103, and makes, for example, an LED 202 turn on in every count.例文帳に追加

本入退管理システムでは、カードリーダ１０３にてカード１０２の認証を行う際、利用者１０５がカードリーダ１０３にカード１０２をかざしている時間を所定の間隔でカウントし、そのカウントごとに例えばＬＥＤ２０２を点灯させる。 - 特許庁

In this way, a confusion as to which display range D is shown on a shared display screen 6 as the shared image 2 can be prevented even when, for example, a plurality of users 1 try to move the shared image 2 at the same time.例文帳に追加

これにより例えば複数のユーザ１が同時に共有画像２を移動等させることで、共有画面６に表示される共有画像２がどの表示範囲Ｄを表す画像であるか分からなくなるといったこと等を防止することができる。 - 特許庁

For example, the AGEs decomposers are extracts from plants belonging to the Olea genus of the Oleaceae family, the Saxifraga genus of the Saxifragaceae family, the Potentilla genus of the Rosaceae family, the Aspalathus genus of the Fabaceae family, the Filipendula genus of the Rosaceae family, the Artemisia genus of the Asteraceae family, and the Astragalus genus of the Fabaceae family.例文帳に追加

アドバンスド・グリケ−ション・エンドプロダクツ分解剤としては、モクセイ科オリ−ブ属、ユキノシタ科ユキノシタ属、バラ科ポテンチラ属、マメ科アスパラトゥス属、バラ科シモツケソウ属、キク科ヨモギ属、マメ科ゲンゲ属に属する植物の抽出物が例示される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device that reliably discharges a charge remaining in a pixel electrode with a simple circuit even when power is suddenly cut-off, for example, when a battery comes off, and prevents a burn-in phenomenon or a flicker at restart.例文帳に追加

バッテリー抜け等の急激な電源切断状態が生じても、簡潔な回路で、確実に画素電極に残存していた電荷を放電させることができ、焼き付き現象や再駆動時のフリッカが生じ難い液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

For example, the load weight is detected based on a predetermined relation of a phase difference between a steering angle and a yaw rate to a steering angle speed as well as a steering angle speed and a phase difference between a steering angle and a yaw rate computed from detected signals of sensors 2-4.例文帳に追加

例えば、予め求めておいた舵角速度に対する舵角とヨーレートとの位相差の関係と、各センサ２〜４の検出信号から演算した舵角速度および舵角とヨーレートとの位相差に基づいて、積載重量を検出する。 - 特許庁

The elastic layer 100B is arranged, for example from one end of the shaft 100A to the other end, spirally wound around from one end to the other end in the axial direction of the shaft 100 with intervals using the axis of the shaft 100A as a spiral axis.例文帳に追加

弾性層１００Ｂは、例えば、シャフト１００Ａの一端から他端にかけて、シャフト１００Ａの軸を螺旋軸とし、間隔を持ってシャフト１００Ａの軸方向の一端から他端にかけて螺旋状に巻き付けた状態で配置されている。 - 特許庁

To provide an electrode having a structure in which filaments are unlikely to deform even when a high melting point metal material (for example, rhenium-tungsten) whose resistance value (electric resistance value) and thermal expansion coefficient are greater than those of tungsten is used as a filament, and to provide a discharge lamp.例文帳に追加

タングステンよりも抵抗値（電気抵抗値）が高く、かつ、熱膨張率が大きな高融点金属材料（例えばレニウムタングステン）をフィラメントに用いる場合にも、フィラメントの変形のしにくい構造の電極および放電ランプを提供する。 - 特許庁

When the total point of a component belonging to the same kind lies within a predetermined order (for example, upper 1/2) in the descending order of the total pointy among the sorted total points, the server 2 decides the display size of state information of the component to as being "large".例文帳に追加

管理サーバ２は、同一種類に属するあるコンポーネントの集計点が、ソートされた集計点の中の数字の高いものから所定の順序内（例えば上位１／２）にあれば、当該コンポーネントの状態情報の表示サイズを「大」に決定する。 - 特許庁

When a user wants to display the image of the first screen area A in a second screen area according to the first one-touch play operation, the GUI message 122 is displayed to prompt the user to press a predetermined key (for example, a reproduction key) again.例文帳に追加

ＧＵＩメッセージ１２２は、第１のワンタッチプレイ操作に応じて、第１の画面領域Ａに表示された入力を第２の画面領域に切り替えることを希望する場合は、所定キー（例えば再生キー）を再度押すよう促すメッセージである。 - 特許庁

Therefore, for example, even if eccentricity or inclination occurs in flame F emitted from a burner to locally heat the flame holding cylinder 30, the local heat transfer from the flame holding cylinder 30 to an outside member of the flame holding cylinder 30 can be prevented.例文帳に追加

このため、例えば、バーナから放射される火炎Ｆに偏芯や傾きが生じ、保炎筒３０が局所的に加熱される場合であっても、保炎筒３０から該保炎筒３０の外側の部材への局所的な伝熱を防止できる。 - 特許庁

To provide a hair dressing method, allowing a person not familiar to hair dressing (for example, a novice beautician) to form a hair style presenting a mixture of heavy and light touches without failure, giving a hair style which hardly collapses even external force is applied, or allowing easy re-dressing even when the style collapses, and eliminating stickiness.例文帳に追加

慣れない人（たとえば新米の美容師）であっても、失敗無く重さと軽さの混在した髪型が作れ、髪に外力が加わっても崩れにくく、仮に崩れても再整髪が簡単で、しかもべたつき感の無い整髪方法の提供。 - 特許庁

One wide-angle projector 3 is installed on one side of a round section long-length material (for example, a steel pipe) 1 on an hourglass-shaped conveyance roller 2, and a plurality of spot light receiving units 4 are installed on a side opposite to the round section long-length material 1, across the hourglass-shaped conveyance roller 2.例文帳に追加

鼓形搬送ローラ2上の丸断面長尺材（例えば鋼管）1の片側に広角投光器3を１台設置し、鼓形搬送ローラ2を挟んで丸断面長尺材１の反対側にスポット光受光器4を複数台設置する。 - 特許庁

The UTC 210 blocks unsolicited traffic based on the identity of a user (for example, based on International Mobile Station Identity (IMSI), Network Access Identifier (NAI), Mobile Station Internet Services Digital Network Number (MSISDN), Session Initiation Protocol (SIP) Universal Resource Locator (URL)) as opposed to techniques that are based on a session or IP address, such as a traditional firewall.例文帳に追加

ＵＴＣ２１０は、従来のファイアウォールのようなセッションまたはＩＰアドレスに基づいた技術に対して、ユーザーのアイデンティティ（例、ＩＭＳＩ、ＮＡＩ、ＭＳＩＳＤＮ、ＳＩＰ、ＵＲＬ）に基づいて不要なトラフィックをブロックする。 - 特許庁

Additionally, the cooling means includes, for example, an intake means configured to take in ambient air and blow out the ambient air, and an ambient air blowing means configured to cool the part of the recording medium by applying the ambient air blown out of the intake means to the part of the recording medium, which part is laid over the heating plane.例文帳に追加

また、前記冷却手段は、例えば、外気を取り込み、該外気を吹き付ける取り込み手段と、前記吹き付けられた前記外気を前記加熱面上の部分に当てることで前記冷却する外気当て手段と、を有する。 - 特許庁

For example, the evaluating section 102 computes a parking area of the parking space per vehicle based on the area information and the numerical information and evaluates such that the larger the per vehicle parking area gets, the higher the ease of parking gets.例文帳に追加

評価部１０２は、たとえば、面積情報と台数情報とに基づいて、駐車場の前記車両１台あたりの駐車面積を算出し、当該車両１台あたりの駐車面積が大きいほど駐車容易性が高いと評価する。 - 特許庁

To number information associated with information group identification information (a directory name or a folder name, for example), while performing naming of information associated with the information group identification information in a manner which corresponds to the information group identification information.例文帳に追加

情報群識別情報（例えば、ディレクトリ名又はフォルダ名）に関連づけられた情報の命名を当該情報群識別情報に応じた態様で行いつつ、情報群識別情報に関連づけられた情報をナンバリングすること。 - 特許庁

To execute work with a personal computer, for example, having higher sense of reality and intuitive operation in comparison with conventional one by applying a device to plotting or the like with the computer.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置及び情報の処理方法に関し、例えばパーソナルコンピュータによる描画等に適用して、コンピュータにおける作業を従来に比してより現実味を帯びた直観的な操作により実行することができるようにする。 - 特許庁

Since this gallium oxide powder has a bulk density whose difference from that of indium oxide powder is small, it can be mixed uniformly when it is mixed with indium oxide powder or the like, and a homogeneous mixed sintered compact, for example, a sputtering target, can be produced.例文帳に追加

かかる酸化ガリウム粉末は、酸化インジウム粉末との嵩密度の差が小さいため、酸化インジウム粉末などと混合した際に均一に混合させることができ、均質な混合焼結体、例えばスパッタリングターゲットを作製することができる。 - 特許庁

The present invention includes signaling the low-to-high layer switching point in a video bit stream so as to achieve, for example, intelligent transfer of a scalability layer of a media-aware network element, or scalable decoding in calculation by a stream recipient.例文帳に追加

又、本発明は、ビデオビットストリームにおいて下位−上位レイヤスイッチングポイントをシグナリングして、例えば、メディアアウェアネットワーク要素におけるスケーラビリティレイヤのインテリジェントな転送、又はストリーム受信者における計算上のスケーラブルなデコーディングを可能にする。 - 特許庁

The optical waveguide and a coupler device, and methods of manufacturing them are obtained by: forming a trench in the bulk semiconductor substrate, for example, a bulk silicon substrate; forming a bottom cladding layer in the trench; and forming a core region on the bottom cladding layer.例文帳に追加

本発明の光導波路及びカップラ素子及びその製造方法は、バルク半導体基板、例えば、バルクシリコン基板からなる基板にトレンチを形成し、下部クラッド層をトレンチ内に形成し、コア領域を下部クラッド層上に形成して得られる。 - 特許庁

Application of MCrAlY alloy bond particles (where M is at least one of iron, cobalt, or nickel) onto the metal substrate is maintained at a particle velocity of at least 400 m/s, for example within a range of 400 m/s to 700 m/s.例文帳に追加

金属基材上にＭＣｒＡｌＹ合金結合粒子（ここでＭは鉄、コバルト、又はニッケルの少なくとも１つである）の施工は、例えば、４００ｍ／ｓ〜７００ｍ／ｓの範囲内で、４００ｍ／ｓ以上の粒子速度で維持される。 - 特許庁

To provide a color filter substrate whose height is uniform irrespective of an arrangement place of a spacer when forming the spacer by lamination of a coloring layer on a grating pattern-like black matrix on a boundary between pixels at a requested position for example.例文帳に追加

着色層の積層によるスペーサーを所望の位置、例えば、画素間の境界にある格子パターン状のブラックマトリックス上に形成する場合、スペーサーの配置場所によらず高さが均一なカラーフィルタ基板を提供することを課題とする。 - 特許庁

As one detailed example, an air foil trip strip in the channel has a constant height and a constant pitch along leg parts of most of the channels except for the leg parts 122c, 124c nearest to the edge regions 68, 74 of the air foil 64.例文帳に追加

１つの詳細な実施例では、流路内のエアフォイルトリップストリップは、エアフォイル（６４）の縁領域（６８，７４）に最も近接するレッグ部（１２２ｃ，１２４ｃ）以外の大部分の流路のレッグ部にわたって、一定の高さおよび一定のピッチを有する。 - 特許庁

To provide an insulated coating method and an insulator which can contribute to global environment conservation in insulating treatment of a conductive member of voltage apparatus and have sufficient durability (for example, strength and degradation resistance) and electric characteristics after performing a heat-cycle.例文帳に追加

電圧機器の導電部材の絶縁処理において地球環境保全に貢献すると共に、ヒートサイクル後にも十分な耐久性（例えば、強度、耐劣化性等）や電気的特性を有する絶縁被覆方法及び絶縁体を提供する。 - 特許庁

To accurately protect only a necessary part in a user program by security without increasing the number of keys (for example, the number of passwords) than necessary even when the number of division of a user program is a huge number ranging from several hundreds to several thousands.例文帳に追加

ユーザプログラムの分割数が例えば数百乃至数千と行った膨大な数に及ぶときにも、さほど鍵数（例えば、パスワード数）を増加させることなく、ユーザプログラム中の必要な部分のみをセキュリティにより的確に保護可能とすること。 - 特許庁

To provide an ultraviolet curing composition that can attain high adhesion and excellent durability as an adhesive used in lamination type optical disks, for example, DVD and the like, even in the case where a silicon compound is used as a reflection film.例文帳に追加

ＤＶＤ等の貼り合わせ型光ディスクにおける接着剤として、反射膜にケイ素化合物として用いた場合でも、良好な密着性と耐久性を実現可能な紫外線硬化型組成物及びこれを用いた光ディスクを提供する。 - 特許庁

Preferred embodiments of the present invention can be used to rapidly navigate to one single bit cell in a memory array or similar structure, for example to characterize or correct a defect in individual bit cells in the memory array or similar structure.例文帳に追加

例えばメモリ・アレイまたは類似の構造内の個々のビット・セルの欠陥を特徴づけまたは補正するために、本発明の好ましい実施形態を使用して、メモリ・アレイまたは類似の構造内の単一のビット・セルへ迅速にナビゲートすることができる。 - 特許庁

The disconnection detecting circuit 32 turns off the relay 8 through a relay drive circuit 29 when the disconnection detecting circuit 32 is opened by contact failure of a GND terminal 21 of an inside connector 14 or disconnection of GND side power source lines 19, 23, for example.例文帳に追加

この断線検出回路３２は、例えば、内部コネクタ１４のＧＮＤ端子２１の接触不良やＧＮＤ側電源ライン１９、２３の断線によってオープンになったことを検出したときにリレードライブ回路２９を介してリレー８をＯＦＦさせる。 - 特許庁

Thereby, when the commercial power source breaks down after earthquake occurrence or the like, light can be taken from the fire alarm even if cannot use a luminaire, so that it can be prevented that it becomes lonelily pitch-dark when a resident is lonely in a single house, for example.例文帳に追加

これにより、地震発生の後など、商用電源がダウンするときに、照明器具が使えなくとも火災警報器から明かりを取ることができ、例えば、戸建住宅で居住者が一人のときに、孤独に真っ暗になることを防止できる。 - 特許庁

In the case where a section (5) in a load current circuit is, for example, the auxiliary coil is allocated so that a voltage is induced in an energizing circuit and induced voltage is superimposed on the energizing voltage when a current flows into the load circuit.例文帳に追加

負荷電流回路におけるセクション（５）が例えば補助巻線である場合に、該補助巻線は負荷回路における電流が流れることにより、励磁回路に電圧が誘導され、また、誘導電圧を励磁電圧に重ね合わせるように配置される。 - 特許庁

For example, when a beverage container holder 90 is provided in the vehicle, a main body 2 is constituted into a column shape in a manner to be fitted with the beverage container holder 90, so that the main body can be detachably arranged in the seat space in the vehicle.例文帳に追加

例えば、車内に飲料容器ホルダー９０が設置されている場合には、本体２を飲料容器ホルダー９０に嵌るような円柱形状で構成することで、本体が車内の座席空間内に取り外し可能に設置される。 - 特許庁

When the queued voice data has reached the limit volume, the queued voice data are converted into analogue signal, and a portion corresponding to a reference data is cut out based on the reference data that are stored in advance (for example, signal data).例文帳に追加

そして、キューイングされた音声データが所定の制限量に到達した場合には、キューイングした音声データをアナログ信号に変換して、予め記憶している基準データ（例えば、信号データ）に基づいて、基準データに対応する部分を切り出す。 - 特許庁

Then, a single-crystalline film is grown epitaxially to a silicon substrate 11 from the amorphous CeO2 film 112 so as to form a single crystalline CeO2 film 111 only at the bottom of a trench 121 through heat treatment at, for example, 450°C (g).例文帳に追加

その後、図１２（ｇ）に示すように、例えば４５０℃の加熱処理により、アモルファスＣｅＯ_2 膜１１２から単結晶ＣｅＯ_2 膜をシリコン基板１１に対してエピタキシャル成長させ、溝部１２１の底面にのみ単結晶ＣｅＯ_2 膜１１１を形成する。 - 特許庁

For example, a device 102 or the like to retract a brake pedal 100 as the foot device backward of a vehicle is provided on the device moving device to form a cabin space capable of restricting both the foot position of and the knee position of the driver.例文帳に追加

例えば、デバイス移動装置に、足下デバイスとしてのブレーキペダル１００を車両後方側に向かって後退させる装置１０２等を備えさせ、運転者の足の位置と膝の位置との両者を拘束可能な車室空間を作る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electronic component by which a ultrathin layer of a dielectric layer in electronic components such as, for example, a laminated ceramic capacitor is attained with less short fraction defective, and the electronic component obtained by the manufacturing method.例文帳に追加

たとえば積層セラミックコンデンサなどの電子部品における誘電体層の超薄層化を実現することができ、しかもショート不良率が少ない電子部品の製造方法と、その製造方法により得られる電子部品を提供すること。 - 特許庁

For example, when the number of memory areas in which data which can be erased are written reaches a certain number, the control circuit performs preliminary erasure control to preliminarily erase the data which can be erased from the memory areas corresponding to the first flag showing that the memory area is empty.例文帳に追加

前記制御回路は、例えば消去可能データが書かれているメモリ領域の数がある一定数となった時、空きを示す第１フラグに応ずるメモリ領域に対して消去可能データを予め消去するプレ消去制御を行う。 - 特許庁

For example, a P type body 12, a channel part 13, and N type source and drain areas 14 and 15 are formed and a gate electrode 17 and a side wall 19 are formed across a lightly doped N type extension area 18 and a gate insulating film 16.例文帳に追加

例えばＰ型のボディー１２、チャネル部１３及びＮ型のソース・ドレイン領域１４，１５が形成され、低濃度Ｎ型のエクステンション領域１８、ゲート絶縁膜１６を介してゲート電極１７、及びサイドウォール１９が形成されている。 - 特許庁

The Hall element 1 and a resistor 22 are formed by the same material and in the same manufacturing process (for example, by diffusing an n-type impurity on a p-type semiconductor substrate), and a resistor 23 is formed by a poly-silicon resistance having small dispersion of the characteristic.例文帳に追加

上記ホール素子１と抵抗２２とを同一の材料および製造過程で（例えばＰ型半導体基板にＮ型不純物を拡散させて）形成し、抵抗２３は特性のばらつきが少ないポリシリコン抵抗によって形成する。 - 特許庁

This thermistor thin-film 13 comprises, for example, a composite oxide of Mn-Co-Ni, having such vicks-byte type crystal structure preferentially oriented in the (100) face or in the (111) face, in short, oriented mainly in the (100) face or the (111) face.例文帳に追加

上記サーミスタ薄膜１３は、例えばＭｎ−Ｃｏ−Ｎｉの複合酸化物から成り、（１００）面または（１１１）面に優先配向した、すなわち主として（１００）面または（１１１）面に配向したビックスバイト型結晶構造を有している。 - 特許庁

Moreover, stereo signals of 2 channels reproduced by, for example, a CD player are allocated to (audio stream) AST#0, front signals of 3 channels among 6 channels reproduced with a DVD audio disk are allocated to AST#1, and rear signal of 2 channels and an LFE signal of 1 channel are allocated to AST#2.例文帳に追加

また、例えばＣＤプレイヤが再生する２chのステレオ信号を（オーディオストリーム）ＡＳＴ＃０に割り当て、ＤＶＤオーディオディスクが再生する６chの内、３chのフロント信号をＡＳＴ＃１に割り当て、２chのリヤ信号と１chのＬＦＥ信号をＡＳＴ＃２に割り当てる。 - 特許庁

The nonlinear medium may be dispersion-shifted fiber having a certain length used to phase conjugate and/or frequency shift an input optical signal in an optical system utilizing, for example, optical phase conjugation to cancel the effects of fiber nonlinearities.例文帳に追加

非線形媒体は、ファイバ非線形性を除去するための光位相共役を用いて光システム内の入力光信号を位相共役するか及び／又は周波数偏移するのに使用される或る長さの分散偏移ファイバである。 - 特許庁

To prevent a return by a bending process and a deformation by a pulling-off action in an insertion-coupling tubular body about a mini-coaxial connector used in an electronic equipment, for example, a personal computer, a cellular phone, a PDA or the like.例文帳に追加

本発明は、例えば、パーソナルコンピュータ、携帯電話、ＰＤＡ等の電子機器に使用されるミニ同軸コネクタに関し、嵌合筒体における、曲げ加工による戻りを防止すると共に抜去作用による変形を防止することが課題である。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording apparatus in which operation time can be maintained long even during operation by, for example, a battery, without excessively consuming electric power even when a magneto-optical recording medium is recorded with information by using a magnetic field modulation system.例文帳に追加

磁界変調方式を用いて光磁気記録媒体に情報記録する場合にも過剰に電力消費することなく、たとえば電池による動作時にも動作時間を長く維持することのできる光磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic following method which is obtained by a relatively small circuit with less provability of false detection, and can be applied also to a communication format of, for example, a frame type on the premise that a communication speed is brought in line by a satellite.例文帳に追加

従局により通信速度を一致させることを前提として、比較的小さい回路規模にて実現でき、誤検出の可能性が少なく、例えばフレーム形式の通信フォーマットにも適用可能である自動追従方式であること。 - 特許庁

For example, when a first stop button is operated, at the first reel stop control configuration determining unit, the first reel 9a is stopped by the kick-off control or the pull-in control is determined, and the first reel 9a is stopped by using the determined stop control.例文帳に追加

例えば、第１ストップボタンが操作されると、第１リール停止制御態様決定部では、第１リール９ａを蹴飛ばし制御で行うか、引き込み制御で行うかを決定し、決定された停止制御を用いて第１リール９ａを停止させる。 - 特許庁