「for example」に関連した英語例文の一覧と使い方(716ページ目) - Weblio英語例文検索

Low-pressure brine (for example, anti-freezing solution) is circulated between the indoor unit 20a and the outdoor unit 1a, practically, between an indoor heat exchanger 20 and a heating heat exchanger 17 or a cooling heat exchanger 6 separately from the high-pressure refrigerant.例文帳に追加

高圧の冷媒とは別の低圧のブライン（例えば不凍液）にて室内機２０ａと室外機１ａとの間、より具体的には室内熱交換器２０と暖房用熱交換器１７もしくは冷房用熱交換器６との間を循環させている。 - 特許庁

The finger wearing portions 5 are formed of three loops into which an index finger, a middle finger, a medicinal finger of hand fingers can be inserted for example to keep the three acupressure bosses 4 arranged on the front face of the base portion 2 corresponding to the positions of the respective annular belts.例文帳に追加

手指装着部５は、手指の例えば人差指、中指、薬指それぞれを挿入可能とした３つの環状帯によって形成し、且つ指圧突起４は、各環状帯の位置に対応してベース部２の表面に３つで配置する。 - 特許庁

Therefore, in a case where the PCS is actuated the predetermined times at the same location, for example, when a structure around a road is improperly detected as an obstacle on the road, an improper actuation of the PCS system 2 can be properly prevented.例文帳に追加

このため、このため、例えば、路上周辺の構造物を路上の障害物として誤検出しているなど、ＰＣＳが同一地点において所定回数作動する場合に、ＰＣＳシステム２の誤作動を適切に防止することができる。 - 特許庁

For example, the main body display part 11 is made to be displayed by a normal mode, and an image in time of transmission/reception is displayed on the option display part 22, or the option display part 22 performs normal display, and the main body display part 11 can display error information.例文帳に追加

例えば本体表示部１１を通常モードで表示させ、オプション表示部２２には送受信時の画像を表示したり、あるいはオプション表示部２２で通常の表示を行い、本体表示部１１はエラー情報を表示することができる。 - 特許庁

An aperture element 41 is constituted of a diffraction grating made of a double-refracting material, a quarter-wave plate, and a polarizing hologram, and is arranged so that polarized light of, for example, 660 nm wavelength light parallel and perpendicular to a lattice groove are non-diffracted (transmission) and completely diffracted, respectively.例文帳に追加

開口素子４１を複屈折材料からなる回折格子と１／４波長板と偏光性ホログラムで構成し波長λ１（例えば６６０ｎｍの光）の格子溝に平行、垂直な偏光に対し、非回折（透過）完全回折となる。 - 特許庁

To provide an image forming device having a plurality of functions which avoids, even in the course of the printer function or facsimile function, inconvenience in use, such as awaiting a turn in front of the device in order to use, for example, the copying function.例文帳に追加

複数の機能を備えた画像形成装置において、プリンタ機能あるいはファックス機能が動作中にでも、コピー等の機能を使用するために装置の前で待つ等の使用上の不具合を回避することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

For example, the substrate which is not to be etched is by-passed to carry the etching unit 50 by selecting the sub carrying path STR1 by a control unit 80 and carrying the substrate to the conveyer 30 by the carrying robot 20.例文帳に追加

このような構成において、例えば、エッチング処理を行わない基板は、制御部８０が副搬送経路ＳＴＲ１を搬送経路として選択し、搬送ロボット２０がコンベア３０に搬送することにより、エッチングユニット５０を迂回搬送する。 - 特許庁

For example, when the insertion of the ignition key into the key cylinder is detected (step 100), it is judged that the possibility of starting the internal engine is extremely high, and a target temperature Tc of a sensor temperature T is set to the highest T1 (step 102).例文帳に追加

例えば、イグニッションキーのキーシリンダへの差し込みが検出される（ステップ１００）と、内燃機関が始動される可能性が非常に高いと判断され、センサ温度Ｔの目標温度Ｔｃが最も高いＴ１に設定される（ステップ１０２）。 - 特許庁

A recursive reflecting surface 2 formed in a shape of, for example, an arrow and light emitters 3 flashing along the contour of the recursive reflecting surface 2 on the outside separate from at least the outer peripheral edge of this recursive reflecting surface 2, are formed in an indicating part 1.例文帳に追加

標示部１に例えば矢印などの形状に形成された再帰反射面２と、この再帰反射面２の外周縁から少なくとも離れた外側に、前記再帰反射面２の輪郭に沿って点滅する発光体３を形成する。 - 特許庁

The ceramic slurry in which a ceramic material, a binder and a compound containing B (boron) not taking the form of B(OH)_4^- in a solvent having an OH group are contained does not give rise to a gelatinization reaction even if the binder having the OH group (for example, PVA) is used.例文帳に追加

セラミック材料と、バインダーと、ＯＨ基を持つ溶媒中でＢ（ＯＨ）_4^-の形態をとらないＢ（ホウ素）を含む化合物とが含まれているセラミックスラリーは、ＯＨ基を持つバインダー（例えばＰＶＡ）を使用してもゲル化反応を起こさない。 - 特許庁

Next, in such a state that the projection member 15 is in contact with a first angle adjusting screw 18a1 embedded in the bottom of the first recessed part 17b, a clamp lever 16 is turned, for example, in the clockwise direction to reduce the clearance of a slit 19.例文帳に追加

そして、突起部材１５が、第１の凹部１７ｂの底部に植め込まれた第１の角度調整ねじ１８ａ１に当接した状態で、クランプレバー１６を、例えば、時計回りの方向に回動して、スリット１９の隙間を減少させる。 - 特許庁

To provide an onboard terminal device which can quickly and accurately performing report processing in an emergency, for example, the occurrence of sudden illness, a traffic accident, etc., is excellent in user's convenience and an establishment property and suppresses a cost burden on the user low.例文帳に追加

例えば急病の発生や交通事故などの緊急時に、迅速かつ的確な通報処理を行うことが可能であり、かつ、利用者の利便性、設置性が良好で、利用者に対するコスト負担を低く抑えた車載端末装置を提供する。 - 特許庁

A dressing riser 10 is stuck on a riser 8 through four pieces of spacer materials 11 (for example, made of a square material, etc.), so that its back surface 10a is flush with or roughly flash with a vertical back surface 9a of a projected step nose part 9 of a footboard 6.例文帳に追加

化粧蹴込板１０を、その後面１０ａが踏板６の突出段鼻部９の垂直後面９ａと面一又はほぼ面一となるように、４本のスペーサー材１１（例えば、角材等からなる）を介して蹴込板８に張り付ける。 - 特許庁

A pseudo gradation processing section 16 conducts a pseudo gradation process, for example, a dither process and/or an error spreading process in order to display digital video signals VIDEO having a gradation number of n bits on a PDP device 20 having a gradation number of m bits (where n>m).例文帳に追加

擬似階調処理部１６は、階調数がｎビットのディジタル映像信号ＶＩＤＥＯを階調数ｍビット（ｎ＞ｍ）のＰＤＰ装置２０に表示させるために、擬似階調処理、たとえば、ディザ処理、および／または、誤差拡散処理を行なう。 - 特許庁

Thereby, immediately after the work W starts rotating, firstly a heated portion H1 is formed as shown in the figure (b) in the portion facing a first induction heating 20 (for example in the portion corresponding to H1) out of the annular portion W1.例文帳に追加

これにより、ワークＷが回転し始めた直後には、環状部分Ｗ１のうち第１誘導加熱２０に向き合っている部分（例えばＨ１に相当する部分）では、先ず、図２（ｂ）に示すように被加熱部分Ｈ１が形成される。 - 特許庁

In the optical fiber sheet 1A wherein the optical fiber 3 is laid in the flexible sheet 5, sheet reinforcing members 8A preventing the generation of buckling in the sheet 5 when the optical fiber sheet 1A is bent are incorporated in, for example, the inner layer of the sheet 5.例文帳に追加

光ファイバ３を可撓性を持つシート５に布線してなる光ファイバシート１Ａにおいて、シート５の例えば内層に、当該光ファイバシート１Ａを曲げた時にシート５に坐屈が生じることを防止するシート補強部材８Ａを組み込む。 - 特許庁

In block 3a for example at this moment, the normal direction goes to the location in at least one flow rate detector 1a, and the opposite direction goes to the location in at least one of flow rate detectors 1b and 1e.例文帳に追加

このとき、例えばブロック３ａにおいては、少なくとも一つの流量検出装置１ａにおいて順方向は前記箇所に向かい、他の少なくとも一つの流量検出装置１ｂ，１ｅにおいて逆方向は前記箇所に向かう。 - 特許庁

For example, when the same phase control is already performed in a collision detection, the collision control device controls so that the degree (control to the same phase direction) of the same phase of a steering angle of the rear wheel is increased with respect to the steering angle of the front wheel while maintaining the same phase control.例文帳に追加

例えば、衝突検出時に既に同相制御している場合、その同相制御を維持しつつ、後輪の舵角が前輪の舵角に対して同相の度合い（同相方向への制御）が大きくなるように制御する。 - 特許庁

In the current sensor using the MI element, the application of a bias magnetic field is required using, for example, a permanent magnet or the like, which gives rise to the problem, wherein when the magnetic field is thus always applied, the sensitivity thereof decreases, in particular, under a high-temperature environment.例文帳に追加

ＭＩ素子を用いた電流センサでは、例えば永久磁石などを用いてバイアス磁界を印加する必要があったが、このように磁界を常時印加すると特に高温環境下ではその感度が低下すると言う問題が発生する。 - 特許庁

Thus, even if a term of a clock signal of the client circuit 6_1-6_m is changed with respect to a clock signal of a host circuit 4, for example, it may be possible to appropriately transmit/receive address data between the host circuit 4 and the plurality of client circuits 6_1-6_m.例文帳に追加

そのため、例えば、ホスト回路４のクロック信号に対しクライアント回路６_1〜６_mのクロック信号の周期が変化しても、ホスト回路４と複数のクライアント回路６_1〜６_mとの間でアドレスデータの送受信を適切に行うことができる可能性がある。 - 特許庁

In one method, a first party initiates the transaction on a client (for example, mobile calculation equipment) by selecting or inputting an identifier (which may be identified by a preexisting identifier such as a telephone number) of another party and the value to be exchanged.例文帳に追加

１方法において、第一の当事者が、別の当事者の（例えば、電話番号などの既存であり得る）識別子および交換される価値を選択しまたは入力することによって、クライアント（例えば、モバイル計算機器）上に取引を開始する。 - 特許庁

The protective member 3 includes, for example, a plurality of projections 32 formed on the main surface, and each of the plurality of projections 32 forms a route capable of guiding the electric wire 2 to an interval between itself and another projection, and constitutes a branch portion of the route.例文帳に追加

保護部材３は、例えば、主面に形成された複数の突起３２を備え、複数の突起３２のそれぞれが、他の突起との間に電線２を這わすことができる経路を形成するとともに、当該経路の分岐部を構成する。 - 特許庁

For example, if the determination unit determines that the operation acquired by the operation acquisition unit is an operation to select one or a part of a plurality of end points included in the figure data, the processing unit generates a new figure.例文帳に追加

例えば、前記処理部は、前記判定部により、前記操作取得部により取得された前記操作が前記図形データに含まれる１または複数の端点の一部を選択する操作であると判定された場合に、新たな図形を生成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, equipped with a fixing device which cannot induce overshoot (abnormal temperature elevation) after a sheet passes a nip part, for example, even when sheets are intermittently printed or the paper feed speed is decreased because of image processing or the like.例文帳に追加

例えば断続的にシートが印刷される場合や、画像処理等により通紙速度が遅くなった場合等であっても、シートのニップ部通過後にオーバーシュート（異常昇温）を発生し得ない定着装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A non-contact transmission device side performs adaptive reception processing, according to reception qualities of the modulated reflected wave signals, for example, by selectively receiving a modulated reflected wave signal, having a better reception quality between the two modulated reflected wave signals or performing ratio combining processing.例文帳に追加

非接触伝送装置側では、２つの変調反射波信号のうち受信品質のよい方を選択受信する、あるいは比合成処理するといった、各変調反射波信号の受信品質に応じて適応的な受信処理を行なう。 - 特許庁

To improve operability of zooming by controlling the display state of auxiliary attributes relating to the whole contents or an object such as attributes changing in, for example, color, thickness, shape, and pattern according to zooming operation contents of a browsing person.例文帳に追加

例えば、色、太さ、形状、パターンが変化する属性のようなコンテンツ全体もしくはオブジェクトに係る補助的な属性の表示状態を閲覧者のズーム操作内容に従って制御することにより、ズーミングにおける操作性を向上させる。 - 特許庁

Thereby, for example, in travelling on the up-slope after descending a down-slope, since driving power enough to move on the up-slope may be ensured, the vehicle can appropriately travel without significantly stalling.例文帳に追加

これにより、例えば下り勾配を抜け出して上り勾配を走行する場合において、上り勾配を上るのに十分な駆動力を確保しておくことができるため、大きな失速などを生じることなく上り勾配を適切に上ることが可能となる。 - 特許庁

Then, the steering wheel of the vehicle is affected by the rut not a little, for example, is caught by the rut even during straight travel, so that swivel control of swivelling and adjusting the optical axis direction of the head light is stopped (step S109).例文帳に追加

すると、車両の操舵輪が、直進走行中であっても轍に捉えられたりして、その影響を少なからず受けることとなるため、ヘッドライトの光軸方向をスイブルさせ調整するスイブル制御が中止される（ステップＳ１０９）。 - 特許庁

According to this, the built-in resonance circuit 31 of the position instructing pen 3 is driven, for example, by an alternate magnetic field signal of a specific frequency transmitted from the grid 1, and the resonance signal thereof is received again by the grid 1.例文帳に追加

これにより、例えば位置検出グリッド１から送信された特定周波数の交番磁界信号によって位置指示ペン３に内蔵された共振回路３１が駆動され、この共振信号が再度位置検出グリッド１で受信される。 - 特許庁

This can prevent the environment around the job site from being polluted, for example, by the dust of the asbestos-containing building material, and can prevent the secondary pollution of the marginal environment when the removal work device as the used equipment is moved from the job site.例文帳に追加

このため、石綿含有建材の粉塵等が作業現場の周辺環境を汚染することを防止し、かつ使用機材である除去作業装置を作業現場から移動させる際の周辺環境の二次汚染を防止することができる。 - 特許庁

The color signal output unit 53 outputs, for example, color signals of different colors corresponding to the detection level of the edge component, thereby enabling a user to easily view which object is focused among objects shown on the monitor 6.例文帳に追加

色信号出力部５３は、例えば、エッジ成分の検出レベルに応じた異なる色の色信号を出力し、これにより、モニタ６に表示された被写体のうち、どの被写体にフォーカスが合っているかをユーザが容易に視認できるようになる。 - 特許庁

The 1st air guiding body 140 includes 1st louvers 146 arrayed at a 1st angle (for example, 135° to an optical axis I), and the 2nd air guiding body 150 includes 2nd louvers 154 arrayed at a 2nd angle (45° to the optical axis I).例文帳に追加

第１の導風体１４０は、第１の角度（例えば、光軸Ｉと１３５度）に整列された第１のルーバー１４６を含み、第２の導風体１５０は第２の角度（光軸Ｉと４５度）に整列された第２のルーバー１５４を含むものである。 - 特許庁

To provide an upper mount 2 capable of adjusting car height at optional time without totally influencing upon performance of a suspension by using an existing car-loaded fluid device (for example, a hydraulic system) without using a fluid pressure mechanism such as a special air device, etc.例文帳に追加

専用のエアー装置等流体圧機構を用いることなく、車載の既存の流体装置（例えば油圧装置）を利用して、サスペッションの性能に全く影響を及ぼすことなく、任意のときに車高を上下できるアッパーマウント２を提供する。 - 特許庁

In a disk array system 500, when any (for example, a disk storage device 200a) of disk storage devices 200a to 200p detects an anomaly in a disk device stored in the device, it requests a disconnection permission table from a controller module 100a.例文帳に追加

ディスクアレイ装置５００は、ディスク格納装置２００ａ〜２００ｐのいずれか（例えばディスク格納装置２００a）が、自装置に格納したディスク装置の異常を検出した場合に、コントローラモジュール１００ａに対して切り離し許可テーブルを要求する。 - 特許庁

In the cellular phone terminal 1 with an electronic wallet function part 22, a control part 11 stores, in case of adjusting a fare by the electronic wallet at an automatic ticket gate in a starting station, amount information of the adjusted fare, for example, in a memory 16.例文帳に追加

電子財布機能部２２を備えた携帯電話端末１において、制御部１１は、出場駅の自動改札機４０で電子財布により運賃精算を行った時、その精算した運賃の金額情報を例えばメモリ１６に記憶する。 - 特許庁

The multi-layer insulation film, for example, is provided between a magnetic resistive element and a shield layer shielding this magnetic resistive element, and used as a shield gap film in a thin film magnetic head having a shield gap film insulating these parts.例文帳に追加

多層絶縁膜は、例えば、磁気抵抗素子と、この磁気抵抗素子をシールドするシールド層と、磁気抵抗素子とシールド層との間に設けられ、これらを絶縁するシールドギャップ膜とを有する薄膜磁気ヘッドにおけるシールドギャップ膜として用いられる。 - 特許庁

To automatically determine which of at least two kinds of light emitting element groups (for example, LED series circuits) is connected in one power supply circuit, and to drive the light emitting element group with a constant current value that the light emitting element group requires.例文帳に追加

１つの電源回路で、少なくとも２種類の発光素子群（例えばＬＥＤ直列回路）のうち、いずれの発光素子群が接続されているかを自動で判定し、その発光素子群が必要とする定電流値で発光素子群を駆動する。 - 特許庁

The original document is initially printed, and then, an invisible toner reflecting an infrared ray on the printed original document is used to print ID information 34 on, for example, a corner of a sheet, and coordinate information 36 is printed on the entire surface of the sheet.例文帳に追加

始めにオリジナル原稿を印刷して、印刷したオリジナル原稿上に赤外線を反射する不可視トナーを用いてＩＤ情報３４を、例えば、用紙の角の方に印刷すると共に、座標情報３６を用紙全面にわたって印刷する。 - 特許庁

Then, a combination setting unit 237 selects one or more prediction adjacent regions from among the plurality of searched prediction adjacent regions, at least using coordinate information indicating positions of the prediction adjacent regions, for example, reference image signals and motion vectors.例文帳に追加

そして、組み合わせ設定器２３７は、少なくとも予測隣接領域の位置を示す座標情報、例えば参照画像番号および動きベクトルを用いて、探索した複数の予測隣接領域から１つ以上の予測隣接領域を選択する。 - 特許庁

To provide a liquid treating device hardly generating pull-back phenomenon after the discharge port of a feed nozzle leaves the surface of a substrate by scanning the feed nozzle horizontally to the horizontally held substrate to supply a treating liquid, for example, a developer.例文帳に追加

水平に保持した基板に対し供給ノズルを水平にスキャンさせて処理液例えば現像液の供給を行い、供給ノズルの吐出孔と基板表面とが離れた後にプルバック現象が起きにくい液処理装置を提供すること。 - 特許庁

A clustering processing part 801 firstly calculates a distance between the feature vector of a processing object pixel and the representative feature vector of a cluster to which a pixel with high probability belonging to the same cluster as that of the processing object pixel, for example, the pixel of a background section is belonging.例文帳に追加

クラスタリング処理部８０１は、処理対象の画素の特徴ベクトルと、処理対象の画素と同じくラスタに属する蓋然性の高い画素、たとえば背景部分の画素が属するクラスタの代表特徴ベクトルとの距離を先ず算出する。 - 特許庁

When a thumbnail display screen "sorted by month" 904 is specified, for example, the image output unit 101 sorts thumbnail images 601 by month, in units of page, starting from the photographing date of image management information and displays a page 801 along with the page title 805 of each month.例文帳に追加

例えば「月別」９０４を指定すると、画像出力装置１０１は、サムネイル画像６０１を、画像管理情報の撮影日時から月別にページ単位に分割し、月別の各ページ見出し８０５と共にページ８０１を表示する。 - 特許庁

A service provider(SP) and a user device(UD), which perform a personal identification processing, for example, obtain a template from a personal identification certificate(IDC) which a personal identification certifying agency (IDA) being a third party organization generates and performs personal identification.例文帳に追加

個人認証処理を実行する例えばサービスプロバイダ（ＳＰ）、ユーザデバイス（ＵＤ）は、第三者機関である個人識別認証局（ＩＤＡ）が生成した個人識別証明書（ＩＤＣ）からテンプレートを取得して個人認証を実行する。 - 特許庁

For example, a time after a frame is sent from the 1st communication section 21 to a specific node till the 1st communication section 21 receives the frame returned from the specific node is measured and relation of positions of the nodes on the network is obtained based on the measured time.例文帳に追加

例えば、第１通信部から特定のノードに向けてフレームを送信し、特定のノードから返送されたフレームを第１通信部で受信するまでの時間を計測し、計測された時間に基づいてネットワーク上のノードの位置関係を求める。 - 特許庁

A hydrogen-permeable membrane 3 is formed on the metallic porous support 1 while interposing a joining layer 2 which is composed of a porous compound material of, for example, a metal such as Ni, Cr and Ag and ceramics such as Al_2O_3, SiO_2, ZrO_2 and TiO_2, between the hydrogen-permeable membrane and the metallic porous support.例文帳に追加

金属製多孔質支持体１の上に、例えばＮｉ，Ｃｒ，Ａｇなどの金属と、Ａｌ_２Ｏ_３，ＳｉＯ_２，ＺｒＯ_２，ＴｉＯ_２などのセラミックスとの複合多孔体から成る接合層２を介して水素透過膜３を形成する。 - 特許庁