「force-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The gas spring is a complete self- contained shape, resists a movement up to a contraction position of the piston rod by using only gas, offers force for moving the piston rod up to the extension position, and controls the speed for the piston rod to return to the extension position.例文帳に追加

ガススプリングは、完全な自蔵形であり、ガスだけを利用してピストンロッドの収縮位置までの移動に抵抗し、ピストンロッドをその伸長位置まで移動させる力を提供し、そしてピストンロッドがその伸長位置まで戻る速度を制御する。 - 特許庁

When peeling off the protective sheet 103, the presser blade 31 is advanced to allow the blade tip to pierce into the end face of the surface material 100, and air is blown out of the turn-up air jet hole above the blade to turn up the end of the protective sheet 103 with the air jet force.例文帳に追加

保護シート１０３を剥離する場合には、押え刃３１を前進させて表皮材１００の端面に刃先を突き刺し、その上でめくりエアー噴出孔からエアーを噴出させてこの力で保護シート１０３の端部をめくり上げる。 - 特許庁

When the hood is popped up by an actuator, the hood is made to generate reducing oscillation for reducing oscillation generated in the hood when the hood is popped up by regulating an operation of the hood in relation to a hood ridge member and imparting a reaction force.例文帳に追加

アクチュエータによってフードが跳ね上げられる際に、フードリッジメンバに対するフードの動作を規制してフードに反力を与えることで、跳ね上げられる際にフードに生じた振動を減殺する減殺振動を、フードに生じさせるようにした。 - 特許庁

The pantograph includes a frame that supports a collector head pressed against a trolley wire, a main spring that energizes the frame to move up the collector head, and the actuator 50 that rotationally drives the frame and controls the push-up force of the collector head to the trolley wire.例文帳に追加

パンタグラフは、トロリ線に押し当てられる舟体を支持する枠組と、枠組を付勢して舟体を上昇させる主バネと、枠組を回転駆動させて、舟体のトロリ線に対する押上力を制御するアクチュエータ５０と、を具備する。 - 特許庁

By using a double-crown, a latch connected to a bucket hanging rope is latched to a second crown, and the underground buried object 4 is pulled up together with the excavating body 20 by using a device having a hoisting force stronger than that of a winch winding up the bucket hanging rope.例文帳に追加

ダブルクラウンを用い、バケット吊りロープに接続された掛金を第２のクラウンに掛け、バケット吊りロープを巻上げる巻上ウインチより強力な巻上げ力を有する装置を用いて掘削体２０と共に地下埋設体４を引上げる。 - 特許庁

To eliminate operation of loosening a rope supporting an inclined object at the time of erecting the object upright and to carry out operation to raise up the object by adding force in a direction to raise up the object by a worker himself by a simple mechanism.例文帳に追加

物体を直立させる際における「傾いている物体を支えながらロープを弛める」操作を無くすと共に、「作業者自身が起き上がらせる方向に力を加えて物体を引き起こす」という操作を簡素な機構でもって行なう。 - 特許庁

A vehicle control ECU 30 performs the traffic congestion follow-up control during the traveling using only the driving force of the motor driving system to realize the traffic congestion follow-up control which requires any troublesome speed change operation or the like of the manual transmission 3.例文帳に追加

モータ駆動系の駆動力のみを用いた走行時に車両制御ＥＣＵ３０が渋滞追従制御を行うことにより、煩わしいマニュアルトランスミッション３の変速操作等を必要としない渋滞追従制御を実現する。 - 特許庁

When a bar-shaped member 63 is grasped and pulled forward, a sheet lid 62 is pulled out forward from an opening part 65 of the front board part 64 against an energizing force in the wind-up direction of the wind-up roller 61 and becomes a closed lid state to cover the whole keyboard KB.例文帳に追加

棒状部材６３を把持して前方に引っ張ると、シート蓋６２は、巻き取りローラ６１の巻き取り方向の付勢力に抗して前板部６４の開口部６５から前方に繰り出され、鍵盤ＫＢ全体を覆う閉蓋状態となる。 - 特許庁

To provide a method capable of opening a partition part with relatively small force by rolling up one storage chamber sectioned by the partition part from an end part to the partition part, especially rolling it up in parallel.例文帳に追加

この出願発明は、仕切部で区画された一つの収容室を、端部より仕切部に対して丸め込むこと、とくに、平行に丸め込むことにより、比較的小さな力で仕切部を開通しうる仕切部の開通方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

When a roller guide 18 is jumped up to separate the page 2a from the roller 10, the roller 10 is rotated at a high speed, thereby jumping up the page 2 with a force above the guide 18 even in the case of the page 2a of paper quality having a weak drape.例文帳に追加

捲り上げた頁２ａを捲りローラ１０から離すためにローラガイド１８の上に跳ね上げるときは、捲りローラ１０を高速回転させることにより、腰が弱い紙質の頁２ａの場合でも勢いよくローラガイド１８の上に跳ね上げる。 - 特許庁

A target drive slop value of wheels 4, 5 of a drive axle 1 is leveled up to raise up driving force at the time of traveling on a deep rough terrain or a deep-snowy area in particular, as possible as wheels 6, 7 of a front axle 2 exhibits high wheel motion.例文帳に追加

とくに深い不整地又は深い雪における走行の際の駆動力を上昇するために、前車軸（２）の車輪（６，７）が高められた車輪運動を示すかぎり、駆動車軸（１）の車輪（４，５）の駆動スリップ目標値が持ち上げられる。 - 特許庁

Engine start-up is executed with priority to raise output torque immediately when switched, when the switching of the driving force source is, for example, from motor cruise by the electric motor to the engine start-up, by an increase of required driving torque due to actuation of an accelerator or the like.例文帳に追加

アクセル踏み込み等の要求駆動トルクの増加により駆動力源の切替えが、例えば電動機によるモータ走行中からエンジン始動である場合、切替え時にアウトプットトルクが直ぐに立ち上がるようにエンジン始動を優先して実行する。 - 特許庁

To provide a concrete-made exterior wall surface material capable of making adhering force between a flat section of a back-up steel plate and a concrete boundary as required strength even if the back-up is made by the steel plate to become thin in the thickness and its manufacturing method.例文帳に追加

鋼板によりバックアップがなされその厚みが薄いコンクリート製外壁面材であっても、バックアップ鋼板の平坦部とコンクリート界面との付着力を所望の強度となし得るコンクリート製外壁面材およびその製法を提供する。 - 特許庁

The turbine hub 44 is provided with an electromagnet 60 attracting the lock-up piston 50, and the lock-up clutch 33 is released by magnetic force of electromagnet 60 generated by distribution of electricity in idling of the engine accompanying the lowering of the quantity of hydraulic oil.例文帳に追加

また、タービンハブ４４にはロックアップピストン５０を吸引する電磁石６０が組み付けられており、作動油量が低下するエンジンのアイドリング時には、通電によって生じる電磁石６０の磁力によってロックアップクラッチ３３が解放される。 - 特許庁

To provide a wing tip vortex control device for increasing lift force and reducing drag, though a wing and a blade reduces their lift force in accordance with approaching to the neighborhood of a wing tip by the blowing up from a lower face of the wing tip, and the vortex produces the drag when the airflow runs around.例文帳に追加

翼及びブレードは翼端の下面からの吹き上げによって翼端付近になればなるほど揚力が小さくなり、気流が回り込むことでこの渦が抗力を生み出すが、この揚力を大きくし、抗力を小さくする翼端渦制御装置。 - 特許庁

To enable to obtain enough spring force by decreasing a displacement volume of an elastic support part of a contact and an arm part to a positioning pedestal at mounting of an IC package and increasing the displacement volume of the contact for pushing up the positioning pedestal to augment spring reaction force at a free state.例文帳に追加

ＩＣパッケージ実装時には位置決め台座へのコンタクトの弾性支持部とアーム部の変位量が小さく、フリー状態の時には位置決め台座を押上げるコンタクトの変位量が増大してばね反力が強くなって十分なばね力を得ることができる。 - 特許庁

When the push-up force exceeds the frictional holding force between a connecting piece 51 and a frame wall 61 and a clamping piece 53, the connecting piece 51 slides upward and the upper frame 4 moves upward so that the door end part is separated upward from the upper end of the door end vertical frame 3.例文帳に追加

この押上げ力が、結合ピース５１と枠壁６１、挟みピース５３間の摩擦保持力を超えると結合ピース５１が上方に滑り移動し、上枠４は上方に移動してその戸先側端部が戸先側竪枠３の上端から上方に分離する。 - 特許庁

Against the bending force, reaction force with which the recording paper PP returns to an original straight condition acts on the separating auxiliary roller 711 abutting on the recording face of the recording paper PP to push up the separating auxiliary roller in the direction indicated with an arrow C.例文帳に追加

その曲げ力に対して、記録紙ＰＰが元の真っ直ぐな状態に戻ろうとする反作用力は、記録紙ＰＰの記録面に当接している分離補助ローラ７１１に対して、符号Ｃで示した方向に分離補助ローラを押し上げる方向に作用する。 - 特許庁

This walking assisting device 10 is equipped with a helping operation unit 11 operated to apply the help force in the right and left directions and the load isolating force in the up and down direction to the user H and a control device 13 for controlling the operation of the helping operation unit 11.例文帳に追加

歩行補助装置１０は、左右方向の介助力及び上下方向の免荷力を使用者Ｈに付与可能に動作する介助用動作ユニット１１と、介助用動作ユニット１１の動作を制御する制御装置１３とを備えている。 - 特許庁

The counterclockwise revolution force is created, in addition to clockwise rotating force by a set of middle and small gears rotating clockwise around a sun gear fixed to a planetary shaft while taking up the released chain by a main shaft top planetary small gear, whereby permanent rotation/revolution moment energy can be created.例文帳に追加

ほどかれたチェーンを主柄先遊星小ギャで巻きとりつつ、遊星軸固定のサンギャを右まわりする中小ギャ組で右まわり自転力をつくらせながら、前記の左まわり公転力をつくらせて、永続的自公転モーメントエネルギーが誕生させられる。 - 特許庁

When the webbing 22 is wound up by the webbing winding device 20, the movable pulley 14 is moved (displaced) from the first position to the second position, therefore resistance force against a webbing winding force is generated, thus preventing the end lock caused by impact at winding termination.例文帳に追加

ウエビング巻取装置２０によってウエビング２２が巻き取られる際には、移動プーリー１４が第１位置から第２位置へ移動（変位）されるため、ウエビング巻取力に抗する抵抗力が生じ、巻き取り終了時の衝撃に起因したエンドロックが防止される。 - 特許庁

When pressure to the shaft body 4 is released, the shaft body 4 returns to an original upper position by the push-up force of the coil spring 6, but since the engagement of a rack 42 and a pinion 35 is released during the return of the shaft body, a rotating body 3 is continued to rotate by an inertia force.例文帳に追加

軸体４に対する押圧を解除すると、コイルばね６の押し上げ力によって、軸体４は元の上方位置に戻るが、その間にラック４２とピニオン３５との噛み合いが解除されるので、回転体３は慣性力によって回転し続ける。 - 特許庁

According to the solar shading device, an energizing force of an energizing means 7 is increased/decreased by operating devices 5, 6, 4, and a torque gap is generated between a winding-up torque of the screen 3 by the energizing force and a load torque of the screen 3 applied to a winding shaft 2, which leads to elevation/lowering of the screen 3.例文帳に追加

操作装置５，６，４により、付勢手段７の付勢力を増減して、該付勢力によるスクリーン３の巻上げトルクと巻取軸２に作用するスクリーン３の荷重トルクとの間にトルクギャップを発生させることによりスクリーン３を昇降する。 - 特許庁

To provide a measure against a horizontal earth pressure for a structural body which is obtained by assembling members of a uniform shape weak in resisting to a force in a lateral direction compared with a force in up-down direction such as a container-shaped member having a taper or a flat plate supported by posts, or the like.例文帳に追加

テーパを有する容器状部材、あるいは平板を支柱にて支える部材等、上下方向からの力に比較し横方向からの力に弱い一定形状の部材を組み立てて得られる構造体の水平土圧対策方法の提案にある。 - 特許庁

After the engaging member 10 is mounted on a chassis B, a drawn length of the wire 8 is detected by a wire take-up device 11, and components of force in three axial directions of tension applied to the wire 8 are detected by a force sensor 9, to thereby obtain a wire drawing angle.例文帳に追加

そして、係合部材１０を車体Ｂに取付けた後、ワイヤ８の引出し長さをワイヤ巻取り装置１１で検知するとともに、ワイヤ８にかかるテンションの３軸方向の分力を力覚センサ９で検知するようにし、ワイヤの引出し角度を求める。 - 特許庁

The first force-feed member 46 having received a loaf of bread 12 from a separating conveyor 16 advances at a second speed lower than a first speed during the force-feed of loaves of bread 12 which are mutually pressed up to a slice position S of the blade 10 at the first speed.例文帳に追加

切離しコンベヤ１６から食パン１２を受け取った第１の押送部材４６は、第１速度でブレード１０でのスライス位置Ｓまでの間で相互に圧接される食パン１２を押送する期間中は第１速度より低速の第２速度で前進移動する。 - 特許庁

To suppress slow oscillation of a car body when a car passes through waviness of a road surface by raising up the damping force in the range of from very low speed to low speed in proportion to the piston speed after the oil temperature rises while a stable damping force is generated in the beginning of travel.例文帳に追加

走行初期には安定した減衰力を発生させる一方、油温が上昇した後は、微低速〜低速域の減衰力をピストン速度に比例して立ち上がらせ、路面のうねり等を通過する際の車体のゆっくりとした揺動を抑制する。 - 特許庁

Even if a rotating force acts on the vacuum hose bracket 10 about the stud bolts 12 at the time of installation, the force is received by the legs 10c provided on the vacuum hose bracket 10 coming in contact with the folded-up part 1a of the dash panel 1, thus preventing the rotation.例文帳に追加

取付け時にバキュームホースブラケット１０にスタッドボルト１２を中心にして回動する力が作用しても、その力はバキュームホースブラケット１０に設けた脚１０ｃがダッシュパネル１の折返し部１ａに接して受けられるので、回動を防止することができる。 - 特許庁

To provide a braking force control device for a vehicle and a braking force control method for a vehicle which can smoothly shift to lateral acceleration by suppressing the variation of longitudinal acceleration when actuating automatic braking during easing-up on a brake pedal by a driver.例文帳に追加

ドライバのブレーキペダル踏み戻し操作中に自動制動が作動したときの前後加速度の変動を抑制して横加速度へと滑らかにつなげることができる車両用制動力制御装置および車両用制動力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spindle of a spinning frame capable of preventing the generation of the bobbin slippage even by the large change of rotational speed such as the start-up of the winding or at the full-bobbin stop with a simple constitution and enabling the reduction of the extraction force and the push-in force of the bobbin in bobbin exchange.例文帳に追加

簡単な構成で起動時あるいは満管停止時における回転速度変化の大きいときにもボビンの滑りが発生するのを防止でき、しかも管替え時におけるボビンの引抜力及び押込力を低減可能な紡機のスピンドルを提供する。 - 特許庁

In Malaysia foreign workers make up a high percentage of the domestic labor force population. Out of a labor force population of approximately 10 million, approximately 1.2 million are legal foreign workers and if illegal foreign workers are added that number reaches approximately 2 million.例文帳に追加

マレーシアでは、国内労働力人口に占める外国人労働者の割合が高く、約1,000万人の労働力人口のうち、約120万人を合法的外国人労働者が占め、不法外国人労働者を合わせるとその数は約200万人程度に及ぶとされている。 - 経済産業省

The apparatus for controlling the braking force of the vehicle detects a time period from the time that the braking force of the braking apparatus has been released up to the time that the vehicle speed in the reverse direction in a sloping way has reached a specified speed, and determines a braking output according to the detected time period, and controls the braking force according to the determined braking output.例文帳に追加

この車両制動力制御装置は、制動装置の制動力が解除された時点から、坂路における車両後退方向の車体速度が所定状態に到達するまでの期間を検出し、検出された期間に応じてブレーキ出力を決定し、決定されたブレーキ出力に対応させて制動力を制御する。 - 特許庁

The target driving force deviation ΔTd obtained by deducting Tdn from the target driving force Tdc for constant speed running is estimated to be before or after of an instant t2 when it falls up to the setting value of ΔTds, in case that the target driving force Tdn of an accelerator rises from t1 as illustrated by stepping on the accelerator pedal to t1 during cruise control.例文帳に追加

クルーズ制御中のｔ１にアクセルペダルを踏み込んで、アクセル目標駆動力Ｔｄｎがｔ１から図示のごとく上昇した場合、定速走行用目標駆動力ＴｄｃからＴｄｎを差し引いて求めた目標駆動力偏差ΔＴｄが設定値ΔＴｄｓまで低下する瞬時ｔ２の前か後かを推定する。 - 特許庁

To provided a device capable of surely picking up micrograins with no influence from a static electricity, an attracting force between molecules, a moisture or the like or capable of fixing the micrograins in a necessary quantity at a prescribed position.例文帳に追加

静電気、分子間引力、湿気等の影響を受けずに微小粒を確実にとりあげる装置、あるいは所要位置に所要量の微小粒を定置する装置を提供する。 - 特許庁

The size of the driving force that moves the supporting arm 3 upwardly is set up so that the bearing power of the supporting arm 3 becomes smaller than the material load imposed on the supporting arm 3.例文帳に追加

支持アーム３を上方に回動させる駆動力の大きさは、支持アーム３の支持力が支持アーム３にかかる材料の荷重よりも小さくなるように設定してある。 - 特許庁

The pressure-tight valve closes the fill port by the force of a spring 0106 and when the valve is pressed up by a timing cam 0107, water is intermittently filled through a clearance between the valve and the fill port.例文帳に追加

耐圧弁はバネ０１０６の力で注入口を塞いでいるが、タイミングカム０１０７で押し上げられると弁と注入口の間の隙間から水が間欠注入される。 - 特許庁

When the rotational force equal to or higher than a predetermined value is not transmitted from the transmission 5 to the engine when the shift-up operation is performed by the driver, the CPU turns on the alarm lamp.例文帳に追加

また、運転者によりシフトアップ操作が行われた場合に、変速機５からエンジンへ所定値以上の回転力が伝達されている場合には、ＣＰＵにより報知ランプが点灯される。 - 特許庁

To provide an information processor provided with an architecture which prevents a liquid crystal display apparatus from being damaged by external force relating to the information processor like a fold-up type cellular phone.例文帳に追加

折り畳み式携帯電話のような情報処理装置において、外力による液晶表示装置の破損を防止する構造を備えた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the strap is taken up by the reel member 50, the lock member 55 is oscillated by centrifugal force, so that the locking pawl 56 is engaged with the stopper 48, thereby stopping rotation of the reel member 50.例文帳に追加

ストラップがリール部材５０に巻取られるときに、ロック部材５５が遠心力によって揺動し、係止爪５６がストッパ４８に係合してリール部材５０の回転が停止される。 - 特許庁

After the occupant wears the webbing, the control means stops the motor, and turns on the tension reducer, so as to reduce an energizing force of an energizing member acting on the take-up shaft.例文帳に追加

乗員がウエビングを装着後は、制御手段はモータを停止させると共にテンションリデューサをオン状態にし、巻取軸に作用する付勢部材の付勢力を低減させる。 - 特許庁

An expansion force F1 working in the expanding direction of a gas spring 42 can be applied in the pulling-up direction 81 of a slope 24 by an auxiliary link 53 constituting a biasing mechanism 91.例文帳に追加

ガススプリング４２の伸張方向に働く伸張力Ｆ１を、付勢機構９１を構成する補助リンク５３によってスロープ２４の引き上げ方向８１に作用させることができる。 - 特許庁

Further, the reactive force receiving member 20 is installed above a water jetting nozzle 22, so that the washed out asbestos material 14 can be prevented from scattering to the cleaned up part.例文帳に追加

また、前記反力受け部材１０を水噴射ノズル２２の上方に装着することにより、洗浄除去されたアスベスト材１４が洗浄除去済みの部位に飛散することを防止できる。 - 特許庁

To secure a good riding comfort at low cost as well as allow the dispersion of acceleration and deceleration force characteristics between cars of a made-up train where a plurality of electric cars are coupled.例文帳に追加

複数の電動車両を連結した編成車両の各車両間における加速力、減速力特性のばらつきを許容したうえで、良好な乗り心地を低コストに確保する。 - 特許庁

Overhanging members 30 are disposed on both sides of the force-up plate 14, and a regulating claw member 35 is projected inwardly and integrated with a cassette side plate 4 of the overhanging member.例文帳に追加

前記押上板１４の両側には張出し部材３０を設けておき、前記張出し部材に対してカセット側板４には規制爪部材３５を内側に突出させて一体に設ける。 - 特許庁

Accordingly the gear pump is given driving force without contacting the water supply tank 6, and water in the water supply tank 6 is sucked up by the rotation of gears 22, 23 and led to an ice tray.例文帳に追加

これにより、給水タンク６に非接触でギアポンプ５に駆動力が与えられ、ギア２２，２３の回転によって給水タンク６内の水が吸い上げられて製氷皿８に導かれる。 - 特許庁