「fore」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pedal device for a vehicle including a plurality of operation pedals adjustable in their movement simultaneously in the direction fore and aft of the vehicle, capable of keeping constant their heights over the floor and preventing the pedal ratio from varying even if the position of any pedal has shifted.例文帳に追加

複数の操作ペダルを同時に車両の前後方向に移動調整できる車両用ペダル装置において、ペダルのフロアからの高さを一定に保つことができ、ペダルの位置が移動してもペダルレシオが変わらないようにする。 - 特許庁

Fourth and fifth electromagnetic shield members D and E are fitted to the fore end part of the rotating member 62 by rivets 65 so that the members D and E can come into contact with and detach from the electromagnetic shield shutter 3 and a longitudinal frame 2c simultaneously.例文帳に追加

そして、回転部材６２の先端部に、リベット６５によって第４及び第５電磁シールド部材Ｄ，Ｅを取り付け、第４及び第５電磁シールド部材Ｄ，Ｅが、電磁シールドシャッター３及び縦枠２ｃとに同時に接離自在となるようにする。 - 特許庁

The insertion hole 31d of the first lever 31 is formed as a hole of an oblong shape extending in the direction along the first axis S1 along a first guide groove 11a while the fore end of the movable part 40 is located in the first guide groove 11a.例文帳に追加

そして、第１のレバー３１の挿入孔３１ｄを、可動部４０の先端部が第１の案内溝１１ａに位置している状態で、第１の案内溝１１ａに沿って第１の軸線Ｓ１に沿った方向に延伸された長孔形状の孔として形成する。 - 特許庁

The optical axis adjusting device of the headlamp includes: a chip sensor 5 detecting a first acceleration corresponding to the fore-and-aft direction of a vehicle and a second acceleration corresponding to the vertical direction of the vehicle; and calculation means 3 connected to the chip sensor.例文帳に追加

ヘッドランプの光軸調整装置であって、車輌の前後方向に対応する第１の加速度と車輌の上下方向に対応する第２の加速度とを検出するチップセンサ5と、チップセンサと接続された演算手段3と、を含む。 - 特許庁

The roughly annular-shaped rim core metal 40 with the inside formed hollow is formed by joining a pair of resin-made half segments 41 divided into halves in the fore-and-aft direction along the rotational axis L1 of a steering shaft 11 to each other.例文帳に追加

内部が中空状に形成された略円環状のリム部芯金４０は、ステアリングシャフト１１の回転軸線Ｌ１に沿う前後方向に半割状に分割された一対の樹脂製の半割体４１を互いに接合させることにより形成される。 - 特許庁

To provide a floor carpet fixing implement that allows the movement of a second floor mat laid on a genuine floor mat in the lateral direction with respect to a floor carpet for an automobile, but can prevent the movement in the fore-and-aft direction.例文帳に追加

純正のフロアマットの上に敷設される第２フロアマットを自動車用フロアカーペットに対して、側方方向への移動は可能であるが、前後方向への移動は防止することができるフロアカーペット固定器具を提供する。 - 特許庁

The countertop 1 integrally has a plate body 2 having a width dimension larger than the fore and aft directional dimension, a front cover 3 extending downward from the front end fringe of the plate body 2, and a back cover 4 extending upward from the rear end fringe of the plate body 2.例文帳に追加

このカウンタートップ１は、幅方向寸法が前後方向寸法よりも大きいプレート本体２と、プレート本体２の前端縁から下方に延びるフロントカバー３と、プレート本体２の後端縁から上方に延びるバックカバー４と、を一体に備える。 - 特許庁

The torsional coil spring 16 has a lid side locking part 124 and a box side locking part 125 formed in a coil on fore end sides of arm parts 122, 123 projecting from both ends of a coil-shaped torsional coil spring body 121 along the tangential directions different from each other.例文帳に追加

ねじりコイルばね16は、コイル状のねじりコイルばね本体121の両端から互いに異なる接線方向に沿ってそれぞれ突出した腕部122，123の先端側に蓋体側係止部124とコイル状に形成したボックス側係止部125を備える。 - 特許庁

To provide a push roller fore-and-aft movable mechanism avoiding contact with a dump truck by accurately setting a distance between a front end of a main body frame in a road paving machine and a push roller to be a distance corresponding to the kind and size of the dump truck.例文帳に追加

道路舗装機械における本体フレームの前端とプッシュローラ間の距離をダンプトラックの種類や大きさに対応した距離に正確に設定してダンプトラックとの接触を避けるプッシュローラ前後可動機構を提供する。 - 特許庁

In the traverse arm 74, an arm part 72 having a bent part 72a bent in the approaching direction to the contact roller 29 is arranged on a base end side, and a yarn guide section 73 for guiding yarn 20 is arranged on its fore end side.例文帳に追加

トラバースアーム７４は、接触ローラ２９に近づく方向に曲がっている屈曲部７２ａを有するアーム部７２が基端側に配置され、糸２０を案内するための糸ガイド部７３が先端側に配置される構成となっている。 - 特許庁

A claw part 24 extending along the circumferential direction of an outer circumferential surface of a hub 18 is provided in an elastically deformable manner inward of the hub 18, achieving an abutting margin on a dash silencer 16 from a base part 28 side of the claw part 24 to its fore end.例文帳に追加

ハブ１８の外周面の周方向に沿って延出する爪部２４を設け、ハブ１８の内側へ向かって弾性変形可能とすることで、爪部２４の基部２８側から先端部へ掛けてダッシュサイレンサ１６との当接しろとすることができる。 - 特許庁

The conical recess 250 is pressed against the fore end of the conical rotary shaft 234 by the elasticity of the support wall 248, and when the rotary shaft 234 is displaced in its axial direction or the direction orthogonal to the axial direction, the elasticity of the support wall 248 resists the displacement of the rotary shaft.例文帳に追加

支持壁２４８の弾性で円錐状の凹部２５０が、円錐状の回転軸２３４の先端に圧接しているので回転軸２３４がその軸方向や軸直交方向に変位しようとすると支持壁２４８の弾性が回転軸の変位に抗する。 - 特許庁

If there is no sheet on the lower tray, as shown in (C), the sheet S is discharged to a fore side of the upper tray 421, and finding and taking out of the sheet S on the upper tray 421 are facilitated even in an in-body type image forming device.例文帳に追加

なお、下トレイにシートがない場合には、（Ｃ）に示すように、シートＳを上トレイ４２１の手前側に排出して、胴内タイプの画像形成装置でも上トレイ４２１上のシートＳを見つけ易くすると共に取り出し易くする。 - 特許庁

The switch 32 and the finisher 54 are positioned in a vertical direction and a fore/aft direction by inserting each positioning plate 44 of the switch 32 in a positioning groove 60 of each positioning claw 58 located around the exposure hole 56 of the finisher 54.例文帳に追加

ここで、フィニッシャ５４の露出孔５６周囲における各位置決め爪５８の位置決め溝６０にスイッチ３２の各位置決め板４４が挿入されることで、スイッチ３２とフィニッシャ５４とが上下方向及び前後方向において位置決めされている。 - 特許庁

A characteristic evaluation apparatus includes a measurement acquisition unit for acquiring time series data of measurements and a graph creation unit for creating a two-dimensional graph obtained by taking the former of the data included in the time series data and moving fore and aft each other on one axis and the latter on the other axis.例文帳に追加

特性評価装置は、測定値の時系列データを取得する測定値取得部と、前記時系列データに含まれる互いに前後するデータのうちの前者を一方の軸にとり、後者を他方の軸にとった２次元のグラフを生成するグラフ生成部とを備えている。 - 特許庁

To reduce the number of exclusive brackets for mounting a camera, to eliminate any bulge-feeling of the camera by providing an eave-shaped fore end of a back door panel, and to prevent rain or the like dropping through a vehicle body from falling over the camera.例文帳に追加

本発明は、カメラ取付用の専用ブラケットを削減すること、バックドアパネルの先端を庇形状にしてカメラの出っ張り感を無くすこと、車体を伝って落ちてくる雨水などを庇によりカメラにかからないようにすることを目的としている。 - 特許庁

The reinforcing plates 151, 152 suppress the vibration of the section of the gap G of the oscillating plate 111, prevent consumption of a part of the oscillation energy generated by the expansion/contraction of the piezoelectric elements 112A, 112B in the section of the gap G, and increase the amplitude of fore ends of a plurality of blades 114.例文帳に追加

補強板１５１、１５２は、振動板１１１の隙間Ｇの区間が振動するのを抑制して、両圧電素子１１２Ａ、１１２Ｂの伸縮によって生じる振動エネルギーの一部が当該隙間Ｇの区間で消費されるのを防ぎ、複数のブレード１１４先端の振幅を強める。 - 特許庁

In the refrigerator, the water supply tank of a water supply device slides in the fore-and-aft direction of a refrigeration chamber and is detachably installed at the refrigeration chamber, and a water receiving part engaged with a discharge pipe via a pipe packing is detachably held at an electrical component holding member.例文帳に追加

この発明に係る冷蔵庫は、給水装置の給水タンクが冷蔵室の前後方向にスライドし、冷蔵室に着脱自在に取り付けられるとともに、吐出パイプがパイプパッキンを介して嵌合する水受け部が、電気部品保持部材に着脱自在に保持されるものである。 - 特許庁

To arrange a function for sucking waste of cutting in the vicinity of a blade, concerning a cutting tool with a tool body for generating drive force and with a blade protruding from the front of the tool body and cutting a cutting material, by reciprocating the blade in the protruding fore and aft direction using the drive force.例文帳に追加

駆動力を発生する工具本体と、工具本体の前方から突出し且つ駆動力により突出前後方向に往復動させて切断材を切断するブレードとを備える切断工具において、ブレードに対する近接位置に切り粉を吸引する機能を持たせたものとする。 - 特許庁

In the side airbag device 10, the airbag 20 is formed with a vent hole 48 in the rear side in the fore-and-aft direction of a seatback 18, and in the region opposing to a part of a side (side-door side) separating from the seatback frame, in an outer peripheral surface of a diffuser 28.例文帳に追加

サイドエアバッグ装置１０では、エアバッグ２０には、ディフューザ２８の外周面のうちシートバック１８の前後方向において後側でかつシートバックフレームから離間する側（サイドドア側）の一部と対向する部位にベントホール４８が形成されている。 - 特許庁

In order to enlarge the suitability of satisfying the comfortable feeling and the taste of the player for "the armrest", the mounting part can be positioned in a vertical direction and a horizontal fore-and-aft direction, and further, its angle toward a handle can be adjusted by being horizontally turned.例文帳に追加

「腕置き」に対する遊戯者の快適感や嗜好に合う適合性を大きなものとするために積載部は上下方向、及び水平前後方向の位置調整ができ、さらには水平回動してハンドルへ向けての角度調整ができる。 - 特許庁

Thereby the discharging flow rate of the hydraulic pump is reduced, the saturation state of an oil pump is generated, the target compensate pressure difference of a pressure compensate valve is lowered, the fore and aft pressure difference of a pressure compensate valve is also lowered, and the inner pressure loss of a flow rate control valve is reduced.例文帳に追加

これにより油圧ポンプの吐出流量が減少し油圧ポンプのサチュレーション状態が発生し、圧力補償弁の目標補償差圧が低下して流量制御弁の前後差圧も低下し、流量制御弁の内部圧損が低減する。 - 特許庁

The front pad 32 is constituted to be like a column with a vertical cross-section in the fore-and-aft direction with a substantially polygonal shape, and constituted in such a way that at least a part of surfaces 40, 42, 44 other than the both end surfaces can be selectably placed substantially on the extended line of the seated surface of the body pad 30.例文帳に追加

また、フロントパッド３２は、その前後方向における縦断面が略多角形の柱状に構成されていると共に、その両端面を除いた表面４０、４２、４４の少なくとも一部が、本体パッド３０の着座面の略延長線上に選択的に設置可能に構成されている。 - 特許庁

Thus, when rain flowing along the upper edge side of the door inner panel 24 of the back door 16 reaches a fore end of the eaves rib 30, the rain drops to a rear end 26 side of a roof panel 25, and further flows to the side of a body 11 via the rear end 26, and is drained downward of the vehicle.例文帳に追加

このため、バックドア１６のドアインナパネル２４の上縁側を伝って流れる雨水は、軒リブ３０の先端部へ到達すると、ルーフパネル２５の後端部２６側へ落下し、当該後端部２６を介してボデー本体１１のサイド側へ流れ車両下方へ排水される。 - 特許庁

Upon achievement of the structure, the air-suction groove 3e does not appear to the fore, so that when the dispenser 4 is driven for contracting the cartridge 9 and air is taken into within the interior of the container body 2, rubbish or sanitary sewage does not make inroads into the interior from the air-suction groove 3e.例文帳に追加

このようにすると、吸気溝３ｅは表に現れないことから、ディスペンサー４を駆動してカートリッジ９が収縮し、容器本体２内に空気を吸入するときに、吸気溝３ｅからゴミや汚れが内部に侵入することはない。 - 特許庁

In a V sensor 210 of the webbing take-up device 10, a recess 250 is formed in a support wall 248 of a support member 240 having the spring property, and a fore end side of a rotary shaft 234 of a sensor claw 230 is inserted inside the recess 250 to support the rotary shaft 234 by the support wall 248.例文帳に追加

本ウエビング巻取装置１０のＶセンサ２１０では、ばね性を有する支持部材２４０の支持壁２４８に凹部２５０が形成されており、この凹部２５０の内側にセンサ爪２３０の回転軸２３４の先端側が入り込んで支持壁２４８に回転軸２３４が支持される。 - 特許庁

Favorably, a fore end of a member to be used for pressing is substantially rectangular and has a flat part of the width of ≥4 mm, a portion of the surface of the base material exceeding 3 mm from the toe is plastically deformed, and further preferably, a recess having the radius of curvature of ≥1 mm is formed in the toe in advance before the pressing is performed.例文帳に追加

好適には加圧に用いる部材の先端部は、幅が４ｍｍ以上の平坦部を有する略矩形状で、母材表面の止端部から３ｍｍを超えた部位を塑性変形させ、さらに好ましくは加圧する前に、溶接止端部に予め曲率半径が１ｍｍ以上の窪みを形成する。 - 特許庁

The side gauge for alignment includes a gauge member 60 to be pulled out from a side of a base 5 and a turning member 70 turnably attached to a fore-end of the gauge member 60, and is designed so that an upper surface A extending from an attaching side of the turning member in a parallel position to a turning end is roughly of the same height as an upper surface B of the base.例文帳に追加

基台５の側方から引き出されるゲージ部材６０と、その先端部に回動可能に取り付けられた回動部材７０とからなり、平行位置における回動部材の取り付け側から回動端部に向かう上面Ａが、基台の上面Ｂと略同一高さになるように設計した。 - 特許庁

The cover member 50 has an uneven face 51 arranged in a position constituting the inner wall face in front of the foul ball recovering chamber 40 and having an uneven direction in an fore and aft direction, and the uneven face 51 flips the foul balls moving back through the inlet opening of the guide channel and colliding against the inner wall face in the front face side in a direction other than the shooting opening.例文帳に追加

カバー部材50は、ファウル球回収部屋40の前側の内壁面を成す個所に設けられ前後方向を凹凸の方向とする凹凸面51を有し、この凹凸面51が案内通路の入口を逆行して前面側の内壁面に衝突するファウル球を発射口以外の方向に弾く。 - 特許庁

In the fan structure for a heat exchanger for the vehicle provided with an axial flow fan, pitch angle of a blade 3b of the fan (motor fan 3) is formed in rotatable in fore-aft direction to be optimum pitch angle according to traveling conditions of the automobile.例文帳に追加

軸流式のファンを備える自動車用熱交換器のファン構造において、前記ファン（モータファン３ａ）の羽根３ｂのピッチ角度を自動車の走行状況に応じて最適なピッチ角度となるように前後方向に回動可能に形成した。 - 特許庁

To provide a fixing mechanism of a muffler for an automobile capable of effectively supporting a fore-and-aft direction (longitudinal direction) movement of a vehicle body of a muffler generated in acceleration and deceleration of the automobile, and further improving rigidity of a connection part of the muffler and an exhaust pipe.例文帳に追加

自動車の加減速時に発生するマフラーの車体縦方向（長手方向）の動きを効果的に支持することができ、マフラーと排気管との連結部の剛性をより向上できるようにした自動車用マフラーの固定機構を提供する。 - 特許庁

The draining structure includes a connecting tube 21 arranged in the center in the fore and aft direction of the bottom wall of the insulating case, a draining trap 25 connected to the connecting tube 21, and a discharge channel 24 continued from the draining trap 25 and discharging the draining water to the outside of the refrigerator body 1.例文帳に追加

排水構造は、断熱ケース１３の底壁の前後中央に設けた接続管２１と、接続管２１に接続される排水トラップ２５と、排水トラップ２５に連続してドレン水を冷蔵庫本体１の外へ排出する排出通路２４とを含む。 - 特許庁

A heat sink 1 comprises a heat radiation base 2 having a radiation fin clamp face 2a and a heat receiving face 2b, and two or more radiation fins 3 set up together in fore-and-aft direction on the face 2a of the base 2 and brazed on the base 2.例文帳に追加

放熱フィン取付面２ａおよび受熱面２ｂを有する放熱ベース２と、放熱ベース２の放熱フィン取付面２ａ上に前後方向に並んで立設されかつ放熱ベース２にろう付された複数の放熱フィン３とを備えたヒートシンク１である。 - 特許庁

A sheet transferring means 130 is equipped with two sucking pads 131 and 132 for transferring at an interval in the fore and aft direction, and sucks the uppermost sheet to raise it above the tips of the guide pins 121, and practices swinging movements for several times.例文帳に追加

シート移送手段１３０は、２本の移送用吸着パッド１３１，１３２を前後方向に間隔を離して備え、最上部のシートを吸着してガイドピン１２１の先端より上にまで上昇し後、揺動運動を数回実行する。 - 特許庁

Fit-in recesses 22U and 22D are furnished with lock arms 27U and 27D in the back-to-back positioning capable of deflective deformation to lock housing segments 11U and 11D, and a slider 40 movable fore and aft is installed in a common region A pinched by the two lock arms 27U and 27.例文帳に追加

嵌合凹部２２Ｕ，２２Ｄには分割ハウジング１１Ｕ，１１Ｄをロックする撓み変形可能なロックアーム２７Ｕ，２７Ｄが背中合わせに設けられ、両ロックアーム２７Ｕ，２７Ｄに挟まれた共有領域Ａに前後方向に移動可能なスライダ４０が組み付けられている。 - 特許庁

The spray zone 50 has a high-pressure spray zone 50a for spraying the degreasing and chemical conversion treating solution under high pressure to the automotive body in a fore stage and a low-pressure spray zone 50b for spraying the degreasing and chemical conversion treating solution under low pressure thereto in the ensuing stage of the high-pressure spray zone.例文帳に追加

スプレーゾーン５０は、自動車ボディに脱脂兼化成処理液を高圧で吹き付ける高圧スプレーゾーン５０ａが前段にあり、高圧スプレーゾーンの次段に、脱脂兼化成処理液を低圧で吹き付ける低圧スプレーゾーン５０ｂがある。 - 特許庁

By changing a position of a variable wing 30 arranged on the glide type underwater sailing body 10, a gravity center position or a buoyancy center position in a fore-and-aft direction of the glide type underwater sailing body 10 is changed, thereby adjusting a trim posture in the the glide type underwater sailing body 10.例文帳に追加

グライド型水中航走体１０におけるトリム姿勢の調整を、グライド型水中航走体１０に配設した可変翼３０の翼の位置の変化により、グライド型水中航走体１０の前後方向の重心位置又は浮心位置を変化させて行う。 - 特許庁

When the child seat 1 is installed on a seat 50 backward of the vehicle, the tether 40 is turned around backward of the vehicle, and a hook 42 at its fore-end is hooked to a tether anchor 55 of a rear panel 54 installed on a rear part of the vehicle from the seat 50 to connect the rear panel 54 to the handle 30.例文帳に追加

チャイルドシート１を座席５０に車両後方向きに設置した場合、テザー４０を車両後方に引き回し、その先端のフック４２を、該座席５０よりも車両後方に設置された後部パネル５４のテザーアンカ５５に引掛け、該後部パネル５４とハンドル３０とを連結する。 - 特許庁

The elevating device is operated based on the foot position of the passenger detected by the sensor, thereby forming a plane surface for the passenger to get on during move in an intermediate inclination part by the step boards 11 of the plurality of steps 4 arranged in the fore-and-aft direction.例文帳に追加

そして、センサによって検出された乗客の足位置に基づいて昇降装置を動作させることにより、乗客が中間傾斜部を移動する際に乗る平面を、前後に配置された複数のステップ４の踏板１１によって形成する。 - 特許庁

To provide a power-driven nailing machine capable of performing the smooth slide of a pusher device and effectively reducing buckling of a driven nail even when the nail is abutted on an introduction opening side of a rocking pusher in a state in which a fore end of the rocking pusher enters an opening part of an ejection space.例文帳に追加

射出空間の開放部に揺動プッシャの先端部が入り込んだ状態において、揺動プッシャの導入開口側に釘が当接した場合であっても、プッシャ装置のスライド移動を円滑に行うことができ、さらに、打ち出された釘の座屈の発生を効果的に低減させること。 - 特許庁

The affixing apparatus pulls the label by the rotation of the container after a fore end of the label is stuck on the container by rotating the container at the peripheral velocity v_2 higher than the peripheral velocity of the suction drum during the affixing operation, and allows the label to slide on a suction surface of the suction drum at the relative speed.例文帳に追加

貼着装置は、貼着動作のときに容器の周速度を吸着ドラムの周速度よりも大きい周速度ｖ_2で回転させることにより、ラベルの先端が容器に接着された後、容器の回転によってラベルを引っ張り、ラベルを相対速度で吸着ドラムの吸着面上をスライドさせる。 - 特許庁

The deviation in the radial direction between the spline hole 11 and the spline shaft part 12 is suppressed by the aligning function based on the butting of a conical projecting surface 16 provided on the fore end face of the elastic member 15 and a conical recessed surface 17 provided on the distal end face of the spline hole 11.例文帳に追加

この弾性部材１５の先端面に設けた円すい状凸面１６と、上記スプライン孔１１の奥端面に設けた円すい状凹面１７との突き合わせに基づく調心機能により、上記このスプライン孔１１と上記スプライン軸部１２との径方向に関するずれを抑える。 - 特許庁

In the partition weather strip, a guide surface 14 at the same level as a fore end of a positioning projection part 13 in an inclined condition of a glass 7 is formed on a lower side part of the weather strip 8, and the guide surface 14 is allowed to slide on a channel part 9 during the installation of the glass.例文帳に追加

ガラス７を傾けた状態で位置決め突起部１３の先端と同一高さ位置となるガイド面１４をウエザーストリップ８の下辺部８ｄに形成し、ガラス組付時にチャンネル部９上にてガイド面１４を滑らせる。 - 特許庁

On both sides of the ultrasonic motor 10, wiping members 13 and 14 for cleaning the driving fore transmitting face 4a of the sliding plate 4 are arranged in such a condition that they abut on the driving force transmitting face 4a of the sliding plate 4, so that they may catch the abutting part 10a.例文帳に追加

超音波モータ１０の両側には、当接部１０ａを間に挟むように、摺接板４の駆動力伝達面４ａをクリーニングするためのワイピング部材１３，１４が摺接板４の駆動力伝達面４ａに対して当接した状態で配備されている。 - 特許庁

The sheet is guided from a lower conveying passage 2b to a first conveying passage A at a conveying speed V1, and a speed of a sheet feeder 5 is decreased to superpose the sheet when the prescribed time passes after a fore end detected by a sensor S2 reaches a sheet feeder 6.例文帳に追加

下側搬送路２ｂから第１の搬送路Ａへ搬送速度Ｖ１でシートを案内し、センサＳ２で検出した先端がシートフィーダー６に到達する所定時間後にシートフィーダー５を減速してシートを重ね合わせる。 - 特許庁